Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

closed (en) - verginalevirginal - homoerotic (en) - paederastic, pederastic (en) - polyandrous (en) - aristocraticoaristocrático - associazione studentesca, confraternita, fratellanzafraternidade, irmandade - avvocatura - cleroclero, sacerdócio - i profani, laicatosituação - elettoratoeleitorado - classe operaia, classe proletaria, manodopera, popolo, proletariatoproletariado - labor force, labor pool (en) - lower class, underclass (en) - Lower Middle Class, petit bourgeois, petite bourgeoisie, petty bourgeoisie (en) - lavoratori, mano d'opera, manodopera, operaiforça de trabalho, mão de obra, mão-de-obra, trabalhadores - fandom (en) - amministrazione statale, burocraziafunção pública - burocratismo, burocrazia, formalismo burocratico, ingranaggi della burocraziaburocracia - Boddhisatva, Bodhisattva (en) - vestale - candidato, richiedentecandidato - cittadino comune, privatoplebeu - intermediaria, intermediario, mediatore, mediatrice, mezzanointermediária, intermediário, medianeiro - Junker (en) - governanta - accusato, convenuto, imputatoacusada, ré, réu - accusatoreacusador, acusante - accolitoacólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministrante - assessore comunalevereador - sostenitorefinanciador - arbitra, arbitratore, arbitro, giudice, giudice di garaárbitro, juiz, juíza - comodatariodepositário, fiador - baronettobaronete - begumbegume - beneficiariobeneficiário - intimomelhor amigo - Big Brother (en) - boss, capoccia, noleggiatore, noleggiatrice, principalealugador - arrimo de família, sustento - compagno, confratellocompanheiro, compincha, íntimo - burgess, burgher (en) - candidato - catecumeno - Cavalier, Royalist (en) - choragus (en) - cantora, cantore, coristamenino do coro - statale - combattente, lottatorecombatente, lutador - Comrade (en) - concubina, cortigiana, odaliscaconcubina - accolito, collaboratore, complicecúmplice - connection (en) - consegnatarioconsignatário - count palatine (en) - contessacondessa - cittadino britannico, creditorecredor - erede al trono, principe ereditariopríncipe herdeiro - corazzierecouraceiro - cappellano, curato, ministro, ministro del culto, parroco, pastora, pastore, predicatore, prete, priore, vicariocapelão, clérigo, cura, padre, pároco, pastor, reitor, vigário - zarczar, tsar - Dalai Lama, Gran Lama - delfino - debitore, debitricedevedor, devedora - demagoga, demagogo, manipolatoredemagogo - depositantedepositante - designated hitter (en) - divorziata, vedova biancadivorciada - dogedoge - druidodruida - tamburo maggioretambor-maior - duchessaduquesa - arciducaarquiduque, grão-duque - contebarão, conde - emancipador, libertador - emiroemir - emissario, inviata, inviatoemissário, enviado - imperatore, imperatriceimperador - imperatriceimperatriz - evangelistaevangelista - Eccellenza, Sua Eccellenza, Vostra Eccellenzaexcelência - esecutore, esecutore testamentario, esecutrice, esecutrice testamentariaexecutor - esiliato, esilio, esuledeportado - fachirofaquir - feldmaresciallomarechal-de-campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - finalista, teleologistafinalista - first baseman, first sacker (en) - flamen (en) - falda, lembo, maschiettaaçoitador, caça-moscas, pedigoto, perdiz nova, pessoa petulante - adulatore, adulatrice, lusingatore, lusingatriceadulador, lisonjeiro - forestiero, straniera, stranieroestrangeiro - debuttante, fondatore, istitutore, principiantefundador - franklin (en) - classificatore, selezionatoreclassificador, nivelador, selecionador - granduca - Grande di Spagnagrande de espanha - griot (en) - groupie (en) - guida, mentore, timoneescoteira, guia - alabardierealabardeiro - enforcer, hatchet man (en) - patriarca - alto commissarioalto comissário - latore - ostaggiorefém - casalinga, massaiadona de casa, dona-de-casa - hubby, husband, married man (en) - iconoclastaiconoclasta - imam - dotta, dotto, iniziato, sapiente, studiosoerudito, sábio - parente acquisita, parente acquisitoparente por afinidade - agitatore, agitatrice, incitatore, incitatrice, istigatore, mandante, suscitatoreagitador - intrusa, intrusointruso, invasor - invasoreinvasor - capoccione, personaggio - banneret, knight banneret, knight of the square flag (en) - knight-errant (en) - sapientone, sputasentenzesabichão - Kshatriya (en) - dama, donna nobile, nobildonna, nobile, signorabaronesa, senhora - lancierelanceiro - landgrave, título de príncipes alemães - layman, layperson, secular (en) - inquilinoarrendatário, rendeiro - Legato Pontificiodelegado, embaixador, legado, núncio apostólico - licenziata, licenziatolicenciado - Fantozzi, outsider, perdente, sfavoritodesfavorecido, freguês, patinho - diva, divo, luminare, notabilità, star, stellaestrela, notabilidade - uomo - marquess (en) - marchesemarquês - cerimoniere, maestro delle cerimonie, ospitemestre de cerimónias - spiritista - latore, portatoreportador - Dago, metic (en) - miles gloriosus (en) - milord - misantropa, misantropomisantropo - aeromodello, indossatore, mennequin, modella, modello, tipo - aeromodello, eroe, modello, tipomodelo - nababbo - monsignoremonsenhor - most valuable player, MVP (en) - moujik, mujik, muzhik, muzjik (en) - neofita, nuovo arrivato, starterrecém-chegado - nomadenómada - debuttante, esordiente, principianteaprendiz, iniciante, novato, noviço, principiante - nunzionúncio - allocutore, conferenziera, conferenziere, oratore, oratrice, portavoce, retoreorador - animatore, organizzatore, organizzatriceorganizador - orphan (en) - paria, reiettopária - dominatore, monarca, padrone, principe, proprietario, re, regnante, signore, sovranodono, senhor, soberano, supremo - cavalcatore, cavallerizzo, viaggiatorecavaleiro - pendragon (en) - artista, attore, attrice, esecutore, esecutrice, interpreteartista - playboy, play-boyplayboy - delegata, delegato, mandataria, mandatario, plenipotenziariodelegado, plenipotenciário - filibustiere, pirata, predatore, predatrice, predona, predone, rapinatore, rapinatrice, saccheggiatore, saccheggiatrice, sciacallo, svaligiatore, svaligiatricelarápio, pirata, rapinante, saqueador - prigioniero politicopreso político - capo politico, gerarca, leader, politica, politico, uomo politicohomem político, política - influenzamentoinfluência - mistificatore, scocciatore, scocciatrice, seccatore, seccatrice, tormentatore, tormentatrice - principepríncipe - principe consortepríncipe consorte - Prince of Wales (en) - principessaprincesa - erede al trono, principessa ereditariaprincesa herdeira - prigioniera di guerra, prigioniero di guerraprisioneiro de guerra, prisoneiro de guerra - proselyte (en) - psychopomp (en) - ragiàrajá - anacoreta, eremitaanacoreta, eremita - aizzatore, aizzatrice, attizzatore, attizzatrice, competizione, concorrente, contendente, fomentatore, fomentatrice, istigatore, istigatrice, provocatore, provocatrice, rivale, sfidante, sfidatore, sobillatore, sobillatricecompetidor, concorrência, desafiador, rival - compagno di stanzacompanheiro de quarto - saddhu, sadhu (en) - collegiale, scolara, scolaroescolar, pupila, pupilo - alunna, alunno, scolara, scolaro, studente, studentessaaluno, estudante - schoolgirl (en) - Sea Scout (en) - semifinalistasemifinalista - scià - sceiccoxeque - Shudra, Sudra (en) - Sir (en) - consorella, sorella, suorairmA, irmã, soror - cognata - lavativomandrião - lavoratore, negro, schiavo, stacanovistaescravo, viciada em trabalho - pederastapederasta, sodomita - abitante - generogenro - interlocutore, oratorelocutor - interlocutore, oratore - Fungi, fungus kingdom, kingdom Fungi (en) - guastafestedesmancha-prazeres - bravo, buono, sportiva, sportivodesportista, desportivo, esportiva, esportivo, indivíduo desportivo - parte interessada - cascatore, controfigura, doppio, interino, rinforzo, sostituta, sostituto, supplentedobro, substituto - fratellastro, fratello mezzo, sorellastrameiairmã, meioirmão, meio irmão, meio-irmão - figliastra, nuoranora - matrigna, patrigno, suoceromadrasta, padrasto, sogro - figliastroa, enteada, enteado - subalterno, subordinata, subordinatosubordinado - rincalzo, riserva - madre surrogatamãe-substituta - survivor (en) - intrigante, leccapiedi, leccazampe, lecchina, lecchino, leccona, leccone, lusingatore, lusingatrice, ruffiano, sicofantepuxa-saco, sicofanta - Tartufe, Tartuffe (en) - teddy-boy - towner, townsman (en) - apprendista, tirocinanteestagiário, pessoa em treinamento - girovago, vagabondovagabundo - reship, transfer, transferee (en) - estudante universitário - unemployed person (en) - union representative (en) - usurpatore, usurpatriceusurpador - estivante, vacanziere, villeggianteveraneante - biglietto di San Valentino, di S. Valentino, dono, innamoratocartão do dia dos namorados, namorado - feudatario, signore, signore feudale, vassalloescravo, feudatário, servo, súdito, vassalo - 'vigilante' - paesana, paesanoaldeã, aldeão, camponês - viscount (en) - viscontevisconde - sibaritasensualista, sibarita - viaggiatore, viaggiatriceviajante - guardone, voyeurmirão - carrettierecarroceiro - vedovaviúva - vedovoviúvo - Sig.ra, signora, signorina, signorina/signorasenhora, senhora dona, Sra - teste, testimone - donnaiolo, farfallone, mandrillomulherengo, namorador, paquerador, provocador - wonder woman (en) - yuppie, yuppyyuppie - homelessness (en) - classe, grado, rango, strato, strato socialeposto - command (en) - stato, stato civileestado civil - matrimoniocasamento, matrimónio - casamento - casamento, casamento entre si - matrimonio di convenienzacasamento de conveniência - monogamiamonogamia - poliandriapoliandria - poligamiapoligamia - illibatezza, verginitàvirgindade - asservimento, cattivitàcativeiro - dipendenza, servitùdependência - servaggioservidão, sujeição, vassalagem - limbo, prigione, reclusioneaprisionamento, prisão - durance (en) - military rank, military rating, paygrade, rating (en) - potere sovranodignidade real, realeza[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼