Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

zueinanderpassen, zueinander passen - jungfräulichvirginal - homoerotic (en) - paederastic, pederastic (en) - polyandrous (en) - aristokratischaristocrático - Bruderschaft, Club, Gilde, Innung, Klub, Verbindungsbruderschaft, Verein, Zunftfraternidade, irmandade - Anwaltschaft - Geistlichkeit, Klerus, Priesterschaftclero, sacerdócio - Laien, Laienstandsituação - Wählerschafteleitorado - Arbeiterklasse, Proletariatproletariado - Arbeiterschaft, Arbeitskräfte, Belegschaft - Unterschicht - Lower Middle Class, petit bourgeois, petite bourgeoisie, petty bourgeoisie (en) - Arbeiterschaft, Arbeitskraft, Arbeitskräfte, Belegschaftforça de trabalho, mão de obra, mão-de-obra, trabalhadores - fandom (en) - öffentliche Dienstfunção pública - Beamtenbürokratie, Beamtenschaft, Bürokratie, die Mühlen der Verwaltung, Verwaltungsbürokratieburocracia - Boddhisatva, Bodhisattva (en) - vestal virgin (en) - Bewerber, Bewerberincandidato - Bürgerlicheplebeu - Mittelsfrau, Mittelsmann, Mittelsperson, Mittler, Mittlerin, Schlichter, Schlichterin, Vermittler, Vermittlerin, Zwischenhändlerintermediária, intermediário, medianeiro - Junker (en) - governanta - Angeklagte, Angeklagteracusada, ré, réu - Anklägeracusador, acusante - Akoluth, Altardiener, Meßdieneracólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministrante - Amtsleiter, Amtsleiterin, Dezernent, Dezernentinvereador - Fördererfinanciador - Ringrichter, Ringrichterin, Schiedsrichter, Schiedsrichterin, Unparteiische, Unparteiischer, Vermittlerárbitro, juiz, juíza - Verwahrerdepositário, fiador - Baronetbaronete - Begumbegume - Nutznießer, Nutznießerinbeneficiário - melhor amigo - Big Brother (en) - Vermieter, Vermieterinalugador - Geldverdienerarrimo de família, sustento - Kamerad, Kumpan, Kumpel, Matt, Vertrautecompanheiro, compincha, íntimo - burgess, burgher (en) - candidato - Katechist, Neuling - Cavalier, Royalist (en) - choragus (en) - Chorsänger, Chorsängerinmenino do coro - civil servant (en) - Kämpfer, Kämpferin, Streiter, Streiterincombatente, lutador - Comrade (en) - Konkubine, zweite Ehefrauconcubina - Anhänger, Verbündetecúmplice - connection (en) - Adressat, Empfängerconsignatário - Pfalzgraf - Gräfin, Komtessecondessa - Gläubiger, Gläubigerincredor - Kronprinz, Thronerbe, Thronfolgerpríncipe herdeiro - Kürassiercouraceiro - Geistliche, Hilfspfarrer, Kaplan, Pastor, Pastorin, Pfarrer, Pfarrerin, Prediger, Priester, Verkünder, Vikarcapelão, clérigo, cura, padre, pároco, pastor, reitor, vigário - Zar, Zarinczar, tsar - Dalai-Lama - dauphin (en) - Schuldnerdevedor, devedora - Demagoge, Demagogin, Hetzer, Hetzerin, Manipulant, Manipulator, Volksverführerdemagogo - Deponent, Einzahler, Kontoinhaberdepositante - designated hitter (en) - Geschiedenedivorciada - doge - Druidedruida - Tambourmajortambor-maior - Herzoginduquesa - Erzherzogarquiduque, grão-duque - Graf, Gräfinbarão, conde - Befreieremancipador, libertador - Emiremir - Abgesandte, Abgesandter, Emissär, Gesandte, Gesandter, Sendboteemissário, enviado - Kaiser, Kaiserinimperador - Kaiserinimperatriz - Evangelist, Evangelist, der Wanderprediger, mevangelista - Exzellenz, Hochwürdiger Herrexcelência - Exekutor, Exekutorin, Testamentsvollstrecker, Testamentsvollstreckerin, Vollstrecker, Vollstreckerinexecutor - Deportiertedeportado - Fakirfaquir - Feldmarshal, Marschallmarechal-de-campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - Finalist, Finalistinfinalista - first baseman, first sacker (en) - flamen (en) - Fliegenklatsche, Küken, Türflügelaçoitador, caça-moscas, pedigoto, perdiz nova, pessoa petulante - Schmeichelkätzchen, Schmeichelkatze, Schmeichler, Schmeichlerin, Schmuserin, Schöntueradulador, lisonjeiro - aber auch Ausserirrdische, Ausländer, Ausländerin, Fremde, Fremderestrangeiro - Gründerfundador - Franklin - Korrektor, Straßenhobelclassificador, nivelador, selecionador - Großherzog - grande de espanha - griot (en) - groupie (en) - Fremdenführer, Fremdenführerin, Reiseleiter, Reiseleiterinescoteira, guia - Hellebardieralabardeiro - enforcer, hatchet man (en) - Familienhaupt, Familienoberhaupt - Hoher Kommissaralto comissário - holder (en) - Geiselrefém - f, Hausfraudona de casa, dona-de-casa - hubby, husband, married man (en) - Bilderstürmer, Ikonoklasticonoclasta - imam, imaum (en) - Gelehrte, Gelehrtererudito, sábio - Angeheiratete, angeheiratete/-r Verwandte/-r, Angeheirateter, angeheiratete Verwandtschaft, Schwager, Schwägerinparente por afinidade - Agitator, Agitatorin, Aufwiegler, Aufwieglerin, Wühler, Wühlerinagitador - Eindringling, Unbefugteintruso, invasor - Angreiferinvasor - bigwig, kingpin, top banana (en) - banneret, knight banneret, knight of the square flag (en) - knight-errant (en) - Besserwissersabichão - Kshatriya (en) - Adlige, Adliger, Edelfrau, Gemahlin eines Pairs, Inhaberin der Pairswürde, Kavalier, Ladybaronesa, senhora - Ulanlanceiro - landgrave, título de príncipes alemães - layman, layperson, secular (en) - Pächterarrendatário, rendeiro - Gesandte, Legatdelegado, embaixador, legado, núncio apostólico - Lic., Liz., Lizentiat, Lizentiatinlicenciado - Außenseiter, Außenseiterin, Outsider, Unterlegenedesfavorecido, freguês, patinho - Größe, Star, Stern, wichtige Persönlichkeitestrela, notabilidade - man (en) - marquess (en) - Marquismarquês - Animateur, Animateurin, der Festordner, der Zeremonienmeistermestre de cerimónias - Spiritist, Spiritualist - Trägerportador - Dago, metic (en) - miles gloriosus (en) - Lord, Mylord - Menschenfeind, Menschenfeindin, Misanthrop, Misanthropinmisantropo - model, poser (en) - Vorbild, Vorbild, vorbildlichmodelo - Moghul, Mogul (en) - Monseigneurmonsenhor - most valuable player, MVP (en) - moujik, mujik, muzhik, muzjik (en) - Neuankömmlingrecém-chegado - Nomade, Nomade/die Nomadin, Nomadinnómada - Anfänger, Anfängerin, Debütant, Neuling, Novize/die Novizinaprendiz, iniciante, novato, noviço, principiante - Nuntiusnúncio - Orator, Plaudrer, Plaudrerin, Prediger, Redner, Rednerin, Referent, Referentin, Rhetoriker, Sprecher, Sprecherin, Vortragende, Vortragenderorador - Organisator, Organisatorin, Veranstalter, Veranstalterinorganizador - Waise, Waisen-... - Ausgestoßene, Outcast, Pariapária - der Herr, Fürst, Gebieter, Gebieterin, Herr, Herrin, Herrscher, Landesfürst, Landesherr, Souverän, Staatsoberhauptdono, senhor, soberano, supremo - Fahrgast, Passagier; Passagier-..., Passagierincavaleiro - pendragon (en) - Darsteller, Darstellerin, Schauspieler, Schauspielerinartista - Playboyplayboy - Beauftragter, Bevollmächtigte, Bevollmächtigter, Delegierte, Delegierterdelegado, plenipotenciário - Pirat, Plünderer, Plünderer/die Plünderin, Plündrer, Räuber, Räuberinlarápio, pirata, rapinante, saqueador - Politischer Gefangenerpreso político - Politiker, Politikerin, politische Führerin, politischer Führerhomem político, política - Beeinflussunginfluência - Piesacker, Plagegeist, Quäler, Quälerin, Quälgeist - Prinzpríncipe - Prinzgemahlpríncipe consorte - Prince of Wales (en) - Fürstin, Prinzessinprincesa - Kronprinzessin, Thronerbin, Thronfolgerinprincesa herdeira - Kriegsgefangene, Kriegsgefangenerprisioneiro de guerra, prisoneiro de guerra - proselyte (en) - psychopomp (en) - Radscharajá - Anachoret, Einsiedler, Eremit, Klausneranacoreta, eremita - Anstifter, Anstifterin, Aufhetzer, Aufhetzerin, der Herausforderer, Gegner, Herausforderer, Herausfordererin, Hetzer, Hetzerin, Kämpfer, Kämpferin, Konkurrent, Konkurrenz, Provokateur, Provokateurin, Rivale, Rivalel, die Rivalin; rivalisierend, Rivalin, Teilnehmer, Teilnehmerincompetidor, concorrência, desafiador, rival - Zimmergenossecompanheiro de quarto - saddhu, sadhu (en) - Schüler, Schülerin, Schulmädchenescolar, pupila, pupilo - Schuler, Schulerin, Schulkindaluno, estudante - schoolgirl (en) - Sea Scout (en) - Halbfinalist, Halbfinalteilnehmersemifinalista - Schah - Scheich, Scheikxeque - Shudra, Sudra (en) - Sir (en) - SchwesterirmA, irmã, soror - Schwägerin - Drückeberger, Drückebergerinmandrião - arbeitswütige Frau, Sklave, die Sklavinescravo, viciada em trabalho - Päderastpederasta, sodomita - sojourner (en) - Schwiegersohngenro - Redner, Rednerinlocutor - Speaker (en) - Fungi, fungus kingdom, kingdom Fungi (en) - fader Kerl, Spielverderber, Spielverderberindesmancha-prazeres - Kämpfer, Kämpferin, Sportler, Sportlerin, Sportsmann, Sportswomandesportista, desportivo, esportiva, esportivo, indivíduo desportivo - parte interessada - Ablösung, Ablösungs-..., doppeltes, Double, Ersatz, Ersatz; Ersatz-..., Ersatzmann, Lückenbüßer, Stand-in, Stellvertreter, Stellvertreterin, Substitut, Substitutin, Verstärkung, Vertreter, Vertreterindobro, substituto - Halbbruder, Halbbruder,die Halbschwester, Stiefbruder, Stiefschwestermeiairmã, meioirmão, meio irmão, meio-irmão - Schwiegertochter, Stiefkind, Stieftochternora - Schwiegervater, Stiefmutter, Stiefvatermadrasta, padrasto, sogro - Stiefkind, Stiefsohna, enteada, enteado - Untergebene, Untertansubordinado - reserve, second-stringer, substitute (en) - Ersatzmuttermãe-substituta - survivor (en) - Kriecher, Kriecherin, Liebediener, Schleimer, Schleimerin, Schmeichler, Speichelleckerpuxa-saco, sicofanta - Tartufe, Tartuffe (en) - Ted, Teddy boy (en) - towner, townsman (en) - Ausbildungs, Auszubildende, Auszubildende.estagiário, pessoa em treinamento - Landstreichervagabundo - reship, transfer, transferee (en) - Student, Studentinestudante universitário - Arbeitslose, Arbeitsloser, Erwerbslose, Erwerbsloser - union representative (en) - unberechtigter Besitzergreiferusurpador - Feriengast, Ferienreisende, Ferienreisender, Urlauber, Urlauberin, Urlaubsreisende, Urlaubsreisenderveraneante - Liebste, Valentinskartecartão do dia dos namorados, namorado - Gefolgsmann, Lehnsherr, Lehnsmann, Vasallescravo, feudatário, servo, súdito, vassalo - Mitglied einer bürgerwehr - Dorfbewohner, Dorfbewohnerin, Dörfler, Dörflerinaldeã, aldeão, camponês - viscount (en) - Burggraf, Burgvogt, Vicomtevisconde - Lüstlingsensualista, sibarita - Reisende, Reisender, Seereisendeviajante - Spanner, Spannerin, Voyeur, Voyeurinmirão - Fuhrmanncarroceiro - Witfrau, Witweviúva - Witwerviúvo - Fr, Fr., Frau, gnädig, Gnädige, gnädige Frausenhora, senhora dona, Sra - Beglaubiger - Hofmacher, Schäker, Schürzenjägermulherengo, namorador, paquerador, provocador - wonder woman (en) - Yuppieyuppie - Heimatlosigkeit, Obdachlosigkeit - Hackordnung, Rang, Rangfolge, Skalaposto - command (en) - Familienstand, Personenstand, Stand, Zivilstand, Zustandestado civil - Ehe, Ehebund, Ehebündnis, Eheverbindungcasamento, matrimónio - Mischehecasamento - Mischehecasamento, casamento entre si - Vernunftehe, Vernunftheiratcasamento de conveniência - Monogamiemonogamia - Polyandriepoliandria - Polygamiepoligamia - Jungfrau, Jungfräulichkeit, Reinheit, Unberührtheit, Unschuld, Unversehrtheitvirgindade - Gefangenschaftcativeiro - Abhängigkeit, Dienstbarkeit, Unselbständigkeitdependência - Hörigkeitservidão, sujeição, vassalagem - Haftaprisionamento, prisão - durance (en) - Militärrang - Königtumdignidade real, realeza[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼