Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

fermé - virginalvirginal - homoérotique - pédérastique - polyandre - aristocráticoaristocratique - fraternidade, irmandadeconfraternité, confrérie, confrérie d'étudiants, société - profession judiciaire - clero, sacerdócioclergé, corps ecclésiastique - situaçãolaïcs, profane - eleitoradocorps électoral, électorat - proletariadoclasse laborieuse, classe ouvrière, prolétariat - main-d'œuvre, population active - bas peuple, petit peuple - petite bourgeoisie - força de trabalho, mão de obra, mão-de-obra, trabalhadoresmain d'oeuvre, main-d'œuvre, personnel - fandom - função públicafonction publique - burocraciabureaucratie, État bureaucratique - bodhisatta, bodhisattva - vestale - candidatocandidat, candidate, postulant - plebeuroturier, roturière - intermediária, intermediário, medianeirointercesseur, intermédiaire, médiateur, médiatrice - Junker - governantaduègne - acusada, ré, réuaccusé, accusée, défendeur, deresse, ée, inculpé, prévenu - acusador, acusanteaccusateur - acólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministranteacolyte - vereadoradjoint au maire, conseiller municipal - financiadorbailleur de fonds, bienfaiteur, commanditaire, mécène - árbitro, juiz, juízaarbitre, juge, juge-arbitre - depositário, fiadordépositaire - baronetebaronnet - begumebégum - beneficiárioayant droit, bénéficiaire, donataire - melhor amigomeilleur ami - frère ainé, Loft Story - alugadoremployeur, patron, personne qui loue - arrimo de família, sustentosoutien de famille - companheiro, compincha, íntimocamarade, compagnon, copain, copaine, copine, intime, pote, poteau - bourgeois - candidato - catéchumène - Cavaliers - choragus - menino do corochoriste - fonctionnaire - combatente, lutadorbelligérant, combattant, combattante - camarade, Camarade, compagnon - concubinaamant, concubin, concubine, courtisane, odalisque - cúmpliceacolyte, collaborateur, complice - relations - consignatárioconsignataire - comte palatin - condessacomtesse - credorcréancier, créancière, créditeur - príncipe herdeirodauphin, héritier de la couronne, prince héritier - couraceirocuirasse, cuirassement, cuirassier - capelão, clérigo, cura, padre, pároco, pastor, reitor, vigáriochapelain, curé, ecclésiastique, pasteur, prêtre, recteur, vicaire - czar, tsarcsar, czar, tsar, tzar - dalaï-lama - dauphin (en) - devedor, devedoradébiteur, débitrice - demagogodémagogue - depositantedéposant - frappeur designé, frappeur désigné - divorciadadivorcée - dogedoge - druidadruide - tambor-maiortambour-major - duquesaduchesse - arquiduque, grão-duquearchiduc - barão, condecomte - emancipador, libertadorémancipateur - emirémir - emissário, enviadoémissaire, envoyé - imperadorempereur, impératrice, petit pain empereur - imperatrizimpératrice - evangelistaévangéliste - excelênciaexcellence - executorexécuteur, exécuteur testamentaire - deportadobanni, exilé - faquirfakir, faqir, faquir - marechal-de-campofeld-maréchal, Maréchel de France - FO - finalistafinaliste - 1b, joueur de premier but - flamines - açoitador, caça-moscas, pedigoto, perdiz nova, pessoa petulantebatte, garçonne, jeune fille délurée - adulador, lisonjeiroadulateur, flatteur, flatteuse - estrangeiroétranger, étrangère - fundadorfondateur - franklin - classificador, nivelador, selecionadorcorrecteur, crible classeur, crible-classeur, niveleuse, trieur - grand-duc - grande de espanhagrand d'espagne - griot - groupie - escoteira, guiaguide - alabardeirohallebardier - goon - chef de ménage - alto comissáriohaut commissaire, haut-commissaire - détenteur - refémotage - dona de casa, dona-de-casafemme au foyer, maîtresse de maison, ménagère - hubby, husband, married man (en) - iconoclastaiconoclaste - imam - erudito, sábioérudit, initié, savant - parente por afinidadeallié, beau-, beau-frère, belle-, belle famille, belle-famille, belle-mère, parent par alliance - agitadoragitateur, instigateur, provocateur - intruso, invasorimportun, intrus, intruse - invasorenvahisseur, envahisseuse, infiltré, intrus - bonze, gros bonnet - banneret - chevalier errant - sabichãoje-sais-tout, pédant, pédante - kshatriya - baronesa, senhoradame, pairesse - lanceirolancier - landgrave, título de príncipes alemãeslandgrave - laïque, profane - arrendatário, rendeirolocataire - delegado, embaixador, legado, núncio apostólicolégat - licenciadolic., licencié - desfavorecido, freguês, patinhodéfavorisé, outsider, perdant - estrela, notabilidadeétoile, lumière - homme - marquis - marquêsmarquis - mestre de cerimóniasmaître, maître de cérémonie, maître des cérémonies, maîtresse des cérémonies, présentateur - spirite, spiritualiste - portadorporteur - métèque - le soldat fanfaron - milord, mylord - misantropomisanthrope - modèle, poseur - modelomodèle - nabab - monsenhorMgr, monseigneur, monsignor, monsignore - meilleure joueuse, meilleur joueur - moujik - recém-chegadonouveau venu, nouvel arrivant, nouvelle arrivante, nouvelle venue - nómadanomade - aprendiz, iniciante, novato, noviço, principiantedébutant, débutante, nouveau, nouvelle, novice - núnciononce - oradordiscoureur, orateur, oratrice, rhétoricien - organizadorarrangeur, organisateur, organisatrice - orpheline - párianaufragé, paria, réprouvé - dono, senhor, soberano, supremomaître, seigneur, souverain - cavaleirocavalier, de passager, de passagère - pendragon - artistaartiste, interprète - playboyplay-boy, séducteur - delegado, plenipotenciáriodélégué, plénipotentiaire - larápio, pirata, rapinante, saqueadorpillard, pillarde, pilleur, spoliateur - preso políticoprisonnier politique - homem político, políticachef politique, homme politique, politicienne, politique - influênciainfluence - mauvais plaisant, taquin - príncipeprince - príncipe consorteprince consort - Prince de Galles - princesaprincesse - princesa herdeiradauphine, héritière de la couronne, princesse héritière - prisioneiro de guerra, prisoneiro de guerraprisonnier de guerre - converti, prosélyte - psychopompe - rajáradja, radjah, raja, rajah - anacoreta, eremitaanachorète, anacoreta, ermite - competidor, concorrência, desafiador, rivaladversaire, compétiteur, concurrence, concurrent, concurrente, prétendant, prétendante, provocateur, provocatrice, rival, rivale - companheiro de quartocamarade de chambre - sâdhu - escolar, pupila, pupiloécolier, élève - aluno, estudanteécolier, écolière, élève - écolière - scoutisme marin - semifinalistademi-finaliste - chah, schah, shah - xequecheik, cheikh, scheik - Sudra - sir - irmA, irmã, sorornonne, religieuse, soeur, sœur - belle-soeur, belle-sœur - mandriãorenâcleur, tire au flanc, tire-au-flanc - escravo, viciada em trabalhobourreau de travail, bûcheur, esclave - pederasta, sodomitapédéraste, sodomiste, sodomite - hôte - genrobeau-fils, gendre - locutorconférencier, conférencière, orateur, oratrice - orateur - champignons, fungi - desmancha-prazeresrabat-joie, trouble-fête - desportista, desportivo, esportiva, esportivo, indivíduo desportivobeau joueur, sportif, sportive, sportman, sportsman - parte interessadaintervenant, partie prenante - dobro, substitutoante, doublure, remplaçant, renforts, substitut, succédané, suppléant - meiairmã, meioirmão, meio irmão, meio-irmãobeau-frère, demi-frère, demi-soeur, fils de la belle-mère - norabelle-fille - madrasta, padrasto, sogrobeau-dab, beau-papa, beau-père, belle-mère - a, enteada, enteadobeau-fils - subordinadoinférieur, subordonné, subordonnée - remplaçant, réserve - mãe-substitutamère porteuse - survivant - puxa-saco, sicofantaflagorneur, lèche-bottes, lécheur - Tartuffe - teddy boys - towner - estagiário, pessoa em treinamentostagiaire - vagabundoclochard, vagabond - transfert - estudante universitárioétudiant - chômeur - représentant syndical - usurpadorusurpateur, usurpatrice - veraneanteestivant, vacancier - cartão do dia dos namorados, namoradoamoureux, carte de la Saint Valentin, de la Saint-Valentin, personne aimée - escravo, feudatário, servo, súdito, vassaloféodal, feudataire, homme lige, seigneur féodal, vassal - auto-justice, vigilantisme - aldeã, aldeão, camponêsoise, villageois - vicomte - viscondevicomte - sensualista, sibaritajouisseur, sybarite - viajantevoyageur, voyageuse - mirãovoyeur - carroceirocharretier, Cocher - viúvaveuve - viúvoveuf - senhora, senhora dona, Sramadame, mame, Mme - témoin - mulherengo, namorador, paquerador, provocadorcavaleur, coureur, coureur de jupons, dragueur, flirteur, galant, trousseur de jupons - wonder woman - yuppiejeune cadre dynamique, yuppie - sans-abri, sans domicile fixe - postorang, statut - commande - estado civilétat civil, état matrimonial, situation familiale, situation matrimoniale, statut conjugal - casamento, matrimóniomariage - casamentoendogamie, intermariage - casamento, casamento entre siexogamie - casamento de conveniênciamariage de convenance - monogamiamonogamie - poliandriapolyandrie - poligamiapolygamie - virgindadefleur, virginité - cativeiroasservissement, captivité, commande en boucle fermée - dependênciadépendance, servitude - servidão, sujeição, vassalagemservage - aprisionamento, prisãocaptivité, incarcération - durance - grade militaire - dignidade real, realezaroyauté[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼