Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

مغلق - 処女のعذراء, عذري, عُذْري - homoerotic (en) - paederastic, pederastic (en) - متعدد اّسدية, متعددة اّزواج - きぞくてき, 貴族的, 貴族的なأرستقراطي, أرستقراطيّ, أريستوكراتيكال, أرِستوقْراطي، أنيق، لائِق, لطيف - 信徒団体, 協会, 男子学生の社交クラブأخوة, أخوّة, أخَويَّه رهبانيَّه, جَمعِيَّة مِن الطُّلّاب الذُّكور, رابِطَةٌ ذات هَدَفٍ مُشْتَرَك - ほうそう, 法曹 - せいしょくしゃ, 聖職者إكليروس، رِجال الكهنوت, رجال الدين, رِجال الكَهْنوت او الأكليروس - しんと, ひらしんと, へいしんと, 信徒, 平信徒علماني - せんきょみん, ゆうけんしゃ, 有権者, 選挙民مَجْموع الناخِبين, ناخبون - かそうかいきゅう, きんろうかいきゅう, ろうどうしゃかいきゅう, プロレタリアート, 下層階級, 労働者階級, 労働階級, 勤労階級الطَّبَقَه العامِلَه, طبقة العاملة - اّيدي العاملة - かとう, 下等 - Lower Middle Class, petit bourgeois, petite bourgeoisie, petty bourgeoisie (en) - おとこしゅう, かどうじんこう, さぎょうよういん, しゅうぎょうじんこう, とのがた, にんにん, ひとびと, ろうどうじんこう, ろうどうりょく, 人々, 人人, 人的資源, 作業要員, 労働人口, 労働力, 就業人口, 殿方, 男衆, 稼働人口أيدي, القُدْرَه البَشَرِيَّه, القُوَّه العامِلَه, رجال, قوة البشرية, قوى العاملة - fandom (en) - し, 仕, 行政官庁خِدْمَه مَدَنِيَّه - かんかい, かんりょう, かんりょうしゅぎ, かんりょうせい, やくにんこんじょう, ビューロクラシー, 官僚, 官僚主義, 官僚制, 官僚国家, 官僚政治, 官僚機構, 官界, 役人根性البيروقراطيه: حُكْمُ الموظفين, بيروقراطيّة, دَوْلَةٌ بيروقراطيه - بوديساتفا - vestal virgin (en) - おうぼしゃ, こうほしゃ, しがんしゃ, しぼうしゃ, しゅつがんしゃ, しゅつがんにん, しんせいしゃ, ねがいぬし, 候補者, 出願人, 出願者, 志望者, 志願者, 応募者, 申請者, 願い主متقدّم, مُقَدِّم الطَّلَب - かいんぎいん, へいみん, ぼんぐ, ようじん, 下院議員, 凡愚, 平民, 庸人شَخْصٌ من عامَّة الشَّعْب, عامي - あっせんぎょうしゃ, あっせんしゃ, かけはし, くちきき, げっかひょうじん, せわにん, せわびと, せわやく, ちゅうかいしゃ, ちゅうかいぶつ, ちゅうさいしゃ, ちゅうさいにん, ちゅうにん, ちゅうほしゃ, ちょうていしゃ, つて, なかだち, なかだちにん, なかつぎ, なこうど, ばいかい, ばいしゃくにん, まとめやく, パイプやく, パイプ役, 世話人, 世話役, 中保者, 中次, 中次ぎ, 中継ぎ, 仲人, 仲介物, 仲介者, 仲保者, 仲立ち, 仲立人, 仲裁人, 仲裁者, 仲買人, 伝, 伝手, 口利き, 媒介, 媒酌人, 懸け橋, 掛け橋, 斡旋業者, 斡旋者, 月下氷人, 纏め役, 調停者سِمْسار، وَسيط, شفيع, وسيط, وَسيط - Junker (en) - فهرمانة - ひこく, ひこくにん, 被告, 被告人المُـتَّـهَـم, متهم, مُدَّعى عَلَيْهِ ، مُتَّهَم - げんこく, 原告متهم, متّهم - じさい, じそう, 侍僧, 侍祭مساعد - عضو مجلس محلّيّ - かんじんもと, こうえんしゃ, すけっと, 助っ人, 勧進元, 後援者مؤيّد, مُؤيِّد، داعِم، مُناصِر - ちゅうさいしゃ, ちゅうさいにん, ちょうていしゃ, とめおとこ, とめやく, レフリー, 仲裁人, 仲裁者, 審判, 審査員, 留め役, 留め男, 調停者حكم, حَكَـم, حَكَم, حَكَم، فَيْصَل, حَكَم في مُباراه - المودع لديه, حارس اِموال - بارونيت - begume (pt) - 受益者مستفيد - ベストフレンド - Big Brother (en) - ちんしゃくにん, 賃借り人, 賃借人رّئيس, مؤجّر, مُسْتأجِر - かせぎて, かせぎにん, こめびつ, はたらきて, はたらきで, ふようしゃ, 働き手, 扶養者, 稼ぎ人, 稼ぎ手, 米櫃عائل - あいくち, あいぼう, きゅうゆう, きょうだいぶん, しんゆう, ちゃのみともだち, とも, なかよし, 仲よし, 仲好, 仲好し, 仲良し, 兄弟分, 友, 友人, 友達, 合い口, 合口, 味方, 旧友, 相方 , 相棒, 茶飲み友達, 親友رَفيق، زَميل, زميل, صاحب, صديق, صديق حَميم, صَديق, صَديق حَميم، رَفيق, صَديقٌ حَميم, صّديق, نَصير - مواطن - 候補者فرصة, مرشّح - مبتدىء, متنصّر - فارس - choragus (en) - 聖歌隊員مُنشد، مُرتل في جَوْقَه - civil servant (en) - けんかごし, けんか腰, せんし, せんとういん, 喧嘩腰, 戦士, 戦闘員, 闘士مزيل, مقاتل, مُقاتل مُحارِب، مُلاكِم, مُقاتِل، مُحارِب، مُتشاجِر - رفيق - いろおんな, おいらん, けいこく, けいせい, そばめ, にごう, めかけ, 二号, 側女, 傾国, 傾城, 妾, 色女, 花魁, (多妻制の社会で)第二夫人حَظِيَّه, دوز, زَوْجَه ثانِيَه, محظية - きょうはんしゃ, こぶん, 共犯者, 共謀者, 子分, 腹心حليف, متعاون, مُتَواطِئ، شَريكٌ في جِنايَه, نصير السياسي, نصير سياسي مُخْلِص - こうさい, 交際علاقات, معارف - とどけさき, にうけにん, 届け先, 荷受け人, 荷受人مرسل إليه - count palatine (en) - はくふじん, 伯夫人, 伯爵夫人, 女伯爵كونتيسا: زوْجَة أو أرمَـلَـة الكونْت, كونتيسة, كونتيسّـا: لَقَب نباله للسيِّده - かしかた, かしぬし, さいけんしゃ, さいしゅ, 債主, 債権者, 英国居住権を持つ, 貸し主, 貸し方, 貸方دائن, دائِن، صاحِب دَيْن, مُواطِن له الحَق في المُواطَنَه البَريطانيَّه - おうたいし, こうたいし, とうぐう, はるのみや, 東の宮, 東宮, 王太子, 皇太子وَلي العَهد - الفارس الدارع, لباس الدرع - ふくぼくし, ぼくし, 副牧師, 司祭, 教区牧師, 牧師, 牧師補, 聖職者خوري, قسيس, قِسّيس, قِسّيس، راعي كنيسَه, قِسّيس بالكَنيسَة الإنْجليزيَّه, كاهِن, كاهِن ، خوري, كاهِن رَعِيَّه, كاهِن مُعاوِن - ツァー, ロシア皇帝قيصر, قَيْصَر - Dalai Lama, Grand Lama (en) - دلفين - かりうけにん, かりかた, かりて, かりぬし, さいむしゃ, ふさいしゃ, 借り主, 借り受け人, 借り手, 借り方, 借主, 借方, 債務者, 負債者مدين, مَدين، مَدْيون - デマゴーグ, 扇動ديماغوجي - あずけぬし, きょうたくしゃ, よきんしゃ, 供託者, 預け主, 預金者مودّع - designated hitter (en) - مطلّق - دوج, رئيس القضاة - كاهن - こしゅちょう, 鼓手長حامل الصولجان, رئيس الطبالين, رائد الطبل - こうしゃくふじん, 公爵夫人, 女公爵دوقة, دوقَه, سَيِّدَه في مَنْزِلَةِ الدّوقَه - たいこう, 大公دّوق - はくしゃく, 伯爵إيرل, إيرل: لَقَب شَرَف إنجليزي - معتق - أمير - ししゃ, みってい, 使者, 密偵مبعوث - おかみ, こうてい, 帝王, 御上, 皇帝إمبراطور, إمْبراطور, قيصر - إمبراطورة - でんどうし, でんどうしゃ, エバンジェリスト, 伝道師, 伝道者, 福音の伝道者, 福音伝導者داعية, مُبَشِّر إنْجيلي, هي - 閣下سعادة, صاحِب السِّياده / السَّعاده/ الفَخامَه - ゆいごんしっこうしゃ, エクスキューター, 遺言執行人, 遺言執行者منفّذ, مُنَفِّذ الوَصِيَّه - مبعد, منفى - فقير - المشير أو المارشال - さかん, フェードアウト, 佐官 - 決勝戦出場者مُشْتَرِك في مباراه نِهائِيَّه - いちるいしゅ, 一塁手 - فلامين - きゃん, だておんな, フラッパー, 伊達女, 侠زعنفة - ごますり, じょうずもの, たいこもち, ちゃぼうず, ねいじん, へつらう人, ほうかん, 上手者, 佞人, 幇間, 胡麻すり, 茶坊主متزلّف, متملّق, مُتَمَلِّق، مُتَزَلِّف, مُدَاجٍ مُدَاهِن - أجنبي, أجنبيّ, شَخْص أجْنَبي, غَرِيب، أجْنَبِي - がんそ, 元祖مؤسس - فرانكلين - 採点者ة تمهيد التربة, فاحِص الإمتِحانات, مبوب - grand duke (en) - نبيل إسباني - griot (en) - おっかけ, グルーピー, 追っ掛け - 少女団員دليل - مؤلف من رمح و فأس - منفّذ - おおだんな, しゅじんこう, しょたいぬし, 主人公, 大旦那, 所帯主 - こうとうべんむかん, 高等弁務官المندوب السامي - もちぬし, 持ち主, 持主حامل, شّيّال - ひとじち, 人質رهينة, رَهينَه - おおおくさま, しゅふ, ハウスワイフ, ホームメーカー, 主婦, 大奥様ربّة البيت, ربَّة مَنْزِل - きこんだんせい, たく, だんつく, だんな, ていしゅ, にょうぼうもち, ぬし, はいぐうしゃ, やどろく, りょうじん, ハズバンド, 主, 亭主, 女房持ち, 宅, 宿六, 既婚男性, 旦つく, 旦那, 檀那, 良人, 配偶者زوج, زَوْج - ثّائر - imam, imaum (en) - がくしゃ, はかせ, はくがくしゃ, 博士, 博学者, 学者عالم, مثقّف - いんぞく, 姻族, 戚姻في القانون، في الزواج - محرض, محرّض - しんがいしゃ, しんにゅうしゃ, ちんにゅうしゃ, ふほうしんにゅうしゃ, らんにゅうしゃ, 不法侵入者, 乱入者, 侵入者, 侵害者, 闖入者دخيل, دَخيل، مُتَطَفِّل, متجاوز, متطفّل, مُتَعَدٍّ، مُذْنِب - しんがいしゃ, しんにゅうしゃ, しんりゃくしゃ, インベーダー, 侵入者, 侵害者, 侵略者غازٍ, متجاوز, محتل - おおだてもの, おおどこ, おおどころ, 大所, 大立者شّخصٌ الهامّ - banneret, knight banneret, knight of the square flag (en) - الفارس المطوف - 知ったかぶりالمُدَّعي بِمَعْرِفَة كُل شيء - Kshatriya (en) - じょうろう, れいふじん, 上臈, 令夫人, 婦人貴族, 貴族の夫人زَوجَة اللورد او الشَّريف الإنجليزي, سيدة, شَريفَة أو نَبيلَة إنجليزيَّه - そうきへい, ランサー, 槍騎兵رمّاح - landgrave, título de príncipes alemães (pt) - しんと, ぞくじん, ひらしんと, へいしんと, もんがいかん, レイマン, 俗人, 信徒, 平信徒, 門外漢شخص عادي, علماني - ちんしゃくにん, 賃借人مستأجر - مندوب - المجاز شخص يحمل إجازة رسمية - まけいぬ, 敗者, 負け犬الخاسِر، الأضْعَف، المُضْطَهَد, مستضعف - 著名بارز, نجم, وجيه, وَجاههَ، رَجُل ذو أهَمِيَّه في المُجْتَمَع - رجل - مركيز - こう, こうしゃく, 侯, 侯爵مركيز, مركيزة - しかいしゃ, 司会者, 式部官رَئيس التَّشْريفات, مارْشال، مُشير: رُتبَه عَسْكرِيَّه, مقدّم - متوسط, محضّر الأرواح - 持参人 - Dago, metic (en) - miles gloriosus (en) - ميلورد - えんじんしゃ, すねもの, にんげんぎらい, ミザントロープ, 人間嫌い, 厭人者, 拗ね者عدو الإنسان, مبغض للبشر - model, poser (en) - 典型قدوة, مثال, مِثال، قُدْوَه - Moghul, Mogul (en) - monsenhor (pt) - さいゆうしゅうせんしゅ, 最優秀選手 - moujik, mujik, muzhik, muzjik (en) - しんまい, 新来者, 新米جديد, قادِم جَديد, مبتدئ, مبتدىء, مبدئ, مشترك - るろうしゃ, 流浪者, 遊牧民بدوي, راحِل، مُتَرَحِّل - こうはい, しろうと, しん, しんこう, しんざん, しんまい, みじゅく, 厨房, 後輩, 新, 新参, 新米, 新興, 未熟, 素人, 見習い僧راهِب مُبْتَدئ في دَيْر, مبتدئ, مستهلّ, مُبْتَدئ في مِهْنَه, مُبْتَدِئ - السفير البابوي - えんぜつか, のうべんか, べんし, べんしゃ, ゆうべんか, 弁士, 弁者, 演説家, 能弁家, 雄弁家بليغ, خطيب, خَطيب، رَجُل فَصيح - 主催者منظم, منظّم, مُنَظِّم، مُرَتِّب - こじ, みなしご, 孤児يتيم, يَتيم - にんがい, のけもの, のけ者, ひにん, らくごしゃ, 人外, 落伍者, 追放された人, 非人مرفوض, منبوذ, مَنْبوذ - うえ, きみ, けい, こう, しゅくん, みこと, ロード, 上, 主人, 主君, 侯, 公, 卿, 命, 尊, 持ち主, 支配者سيّد الأعلى, سَيِّد, صاحِب, لورد - じょうかく, じょうきゃく, せんきゃく, とうじょうしゃ, とこうしゃ, のりて, ふなびと, りょかく, パッセンジャー, 乗り手, 乗客, 乗手, 搭乗者, 旅客, 渡航者, 舟人, 船人, 船客راكب, راكِب، مُسافِر, مسافر - pendragon (en) - えんそうしゃ, げいにん, げいのうじん, しゅつえんしゃ, じっこうしゃ, はいゆう, 俳優, 出演者, 実行者, 演奏者, 芸人, 芸能人مؤدّي, مُؤَدٍّ، فَنّان في الموسيقى أو التَّمْثيل - あそびにん, うかれおとこ, ゆうかく, プレイボーイ, プレーボーイ, 浮かれ男, 遊び人, 遊客أنيق, شاب مُسْتَهْتِر يَجْري وراء المُغامِرات, مستهتر - مفوّض - ごうだつしゃ, 強奪者, 略奪者سالِب، ناهِب، لِص, سّارق, قرصان, لصّ, مخرّب, نّاهب - 政治犯سجين سياسي - せいじてきしどうしゃ, 政治的指導者بول, سياسي, سياسي، رَجُل سياسَه - تأثير, مأثّر - かつぎや, 担ぎ屋محتال, مخادع - おうじ, おおきみ, おおぎみ, きみ, こう, こうしゃく, みこと, みやさま, プリンス, 公, 公爵, 命, 大君, 宮様, 尊, 王子أمير - زوج الملكة الحاكمة - Prince of Wales (en) - おうじょ, こうしゃくふじん, ひ, ひでんか, ひめ, ひめ], ひめぎみ, ひめみや, みやさま, プリンセス, 公爵夫人, 妃, 妃殿下, 姫, 姫君, 姫宮, 媛, 宮様, 王女, 王女 , 王妃 أميرة, الأميرَه, اميرة, زَوجَة أو أرمَلَة الأمير، أميرَه - لقب يعطى ْكبر اّميرات - ふりょ, ほりょ, 俘虜, 捕虜أسير الحرب, سَجين حَرْب، أسير - مرتدّ - قائد الأرواح بعد الممات - أمير الحاكم, راجا: أمير أو مَلِك في الهِنْد - 隠者ناسك, ناسِك, نّاسك - かたき, きょうごうしゃ, きょうそうあいて, きょうそうしゃ, ちょうせんしゃ, てき, てきしゅ, ひってき, へい, ライバル, ライヴァル, 並, 匹敵, 挑戦者, 敵, 敵手, 競争相手, 競争者, 競合者تَنافُس, متحدي, منافس, مُتَحَدٍِّّ, مُنافِس, مُنافِس، مُتَبارِ،مُشْتَرِك في مُباراه, مُنافِس، مُتَنافِس - ルームメートشريك الغرفة - saddhu, sadhu (en) - 児童 , 学生 , 弟子, 生徒 تلميذ المدرسة - 学童تلميذ, تِلْميذ, تِلْميذ، طالِب مَدْرَسي, طالِب مَدْرَسي - じょがくせい, じょせい, じょせいと, 女学生, 女生, 女生徒تلميذة المدرسة - Sea Scout (en) - متأهّل لشبه النهائي - شاه - 首長شَيْخ - Shudra, Sudra (en) - سيد - 修道女أخت, راهِبَه - あによめ, ぎし, こじゅうと, こじゅうとめ, 兄嫁, 兄弟の妻, 嫂, 小姑, 義姉, 配偶者の姉妹أخت الزوج أو الزوجة, أُخْت الزَّوْج أو الزَّوْجَه, إمرأة اّخ, زوْجَة الأخ - なまけ者كسول, متهرب, من يَتَهَرَّب من واجِبِه - かせぎて, かせぎにん, どりょくか, はたらきもの, 働き者, 努力家, 献身的に働く人, 稼ぎ人, 稼ぎ手عبد, كادِح، شَخْص يَعْمَل عن غَيْرِه عملا شاقّا, مكافح - اللوطي, لوطي - とうりゅうきゃく, 逗留客زائر المؤقّت - むこ, ようし, 娘の夫, 婿, 養子زوج اْبنة ّب البنت و أمها, زَوْج الإبْنَه, صهر نسيب, نسيب صهر - 話し手متحدّث, متكلم, مُتَكَلِّم ، خَطيب - متكلّم - きんるい, しんきん, 真菌, 菌類 - 水をさす人, 興をそぐ人رَفيق مُثير للكآبَه, مُتَدَلِّل: يُتْلِف أو يَرْفُض الإنْضِمام إلى مَرَح الآخَرين, هادم اللّذّات - スポーツウーマン, スポーツマン, スポーツ愛好者, 正々堂々とした人رياضي, رَجُل مولَع بالرِّياضَه, رّياضيّة, شَخْص ذو روحٍ رياضِيَّه - りがいかんけいしゃ, 利害関係者 - かわりやく, だいやく, ふきかえ, スタンドイン, フィルイン, 交替, 代りのもの, 代り役, 代役, 吹き替え, 吹替え, 支援(者)إغاثة, بديل, بَديل, بَديل، إحْتِياطي, بَدَل, تناوب, قُوَّةُ دَعْـم, نائب, وَكيل، بَديل، مَندوب - ぎきょうだい, たねちがい, 異父[]兄弟[], 異父母兄弟, 義兄弟, 胤違いإبن الزوج, شَقيق، أخ من الأم أو الأب فقط - ままむすめ, まま娘, 継娘بنت الزوج - ぎふ, けいふ, ままちち, 継父, 義母, 義父زوج الأمّ, زوج الام, زَوج الأم - ままむすこ, まま息子, 継息子إبن الزوج - けいはい, さんした, したっぱ, したやく, じゅうそつ, てした, ぶか, まっぱ, まっぱい, 三下, 下っ端, 下役, 従卒, 手下, 末派, 末輩, 軽輩, 部下تابع, تابِع، مَرؤوس - إحتياطي, بديل - だいりはは, サロゲートマザー, 代理母أم بَديلَه تُنْجِبُ طِفلا لأمٍّ لا تَسْتَطيعُ الإنْجاب - باق على قيد الحياة - ごますり, ちゃぼうず, 胡麻すり, 胡麻擂, 胡麻磨り, 茶坊主خادم, متملق - مُرائي - تيد - ساكن المدينة, قاطن المدينة - きょうしゅうせい, くんれんせい, けんしゅういん, けんしゅうせい, じっしゅうせい, じゅこうしゃ, れんしゅうせい, 受講者, 実習生, 教習生, 研修員, 研修生, 練習生, 訓練生متدرب - ふうらいぼう, 風来坊أفاق, صعلوك, متشرّد - محول اليه - がくぶ, がくぶせい, 学部, 学部学生, 学部生طالب الجامعي, طالِب جامِعي لم يَتَخَرَّج بَعْد - しっしょくしゃ, しつぎょうしゃ, むしょくしゃ, りしょくしゃ, ルンペン, 失業者, 失職者, 無職者, 離職者 - union representative (en) - せんしゅ, 僭主, 強奪者مغتصب, مُغْتَصِب, نّائب - こうらくきゃく, 行楽客مصطاف - バレンタインデーのカードなど, 愛人حَبيب، حَبيبَه, حَبيب، مَحْبوب، حَبيبَه، مَحْبوبَه, يوم الحب - かしん, きんしん, けらい, しんか, 家来, 家臣, 臣下, 近臣إقطاعي, تابع - حارس - さとびと, そんみん, むらびと, りじん, 村人, 村民, 里人قرويّ, قَرَوي، ساكِن القَرْيَه - فيكونت - ししゃく, 子爵فيكونت: لقَب شَرَف - شهواني, مترف - ボイジャー, 旅行者, 航海者رَحّالَه, مسافر, مُسافِر - でばかめ, でばがめ, ピーピングトム, 出歯かめ, 出歯亀مختلس النظر, مختلس النّظر - سائق العربة - かふ, こうしつ, ごけ, みぼうじん, やもめ, ウイドー, 寡, 寡婦, 後室, 後家, 未亡人أرملة, أرْمَلَه - おとこやもめ, かふ, やもお, やもめ, 寡夫, 寡男, 男やもめ, 男鰥, 鰥夫أرمل, أرْمَل - ふじん, れいけい, れいふじん, ミセス, ミセズ, 令夫人, 令閨, 夫人, 奥様, 奥様/奥さま, ~さんسَيِّدَه, سّيدة, لَقَب للسَّيِّدَه أو الآنِسَه - شاهد - おんなたらし, ぎょしょくか, すけこまし, ぬれごとし, 女垂らし, 女誑し, 漁色家, 濡れ事師زير النساء - wonder woman (en) - ヤッピー, ヤッピー(都会派高所得層の若手エリート)شاب طَموح يكْسَبُ المالَ ويُنْفِقُه على الأشياء من الطّراز الحَديث, مترف - むしゅく, 無宿تشرّد - かくしき, みぶん, 格式, 身分, 階級رتبة, رُتْبَه - قيادة - 婚姻関係の状況الوَضْع الزَّوْجي, حالة عائلية - 結婚, 結婚生活زواج, زواج، حياة الزَّواج, زَواج، زَوجِيَّه, زَواج، قِران - 異人種の結婚تزاوج, زواج الأقارب, زَواج مُخْتَلَط - いけいこうはい, がいこん, 外婚, 異系交配اباعدية, تزاوج - زواج المصلحة - いっぷいっぷ, 一夫一婦زواج الأحادي - いっさいたふ, 一妻多夫تعدد اّزواج, تعدد اّسدية - いっぷたさい, たさい, 一夫多妻, 多妻تعدد الزوجات - しょじょせい, バージニティー, 処女性بكارة, عُذْرِيَّه - 監禁أسر, أسْـر، سبْـي, إستعباد - 奴れい状態عبوديّة - しんじゅう, しんぷく, 臣従, 臣服قنانة, قَطِيعَة - ゆうへい, 幽閉أسر, سجن - سجن - تقدير - ملوكية[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼