» 

dicionario analógico

aizbraukšana, aiziešana, iziešana, novirzīšanās, pārvietošanāsodchod - durvis, ieeja, vārtivchod - landing (en) - izzušana, nozušana, pazušanazmiznutie - anulēšana, atkāpšanās, izņemšanaodstránenie, odvolanie, stiahnutie, ústup, výber - emigrācijaemigrácia - ieceļošana, imigrācijaprisťahovalectvo - exit (en) - izlocīšanās, izvairīšanāsúnik - evasive action, maneuver, manoeuvre (en) - útek z väzenia - masveida iziešana/izbraukšanaodchod - surfacing (en) - konverģence, saplūšanakonvergencia - approach, approaching, coming (en) - attīstība, panākumi, progress, sekmes, virzīšanās uz priekšupokrok, postup - pārvietošanāsschopnosť pohybu - aizmugurē, kuģa pakaļgalā, kuģa stūres virzienā, no mugurpusesdozadu - ceļojumscestovanie - oboplávanie - endurance riding (en) - brauciens, ceļojums, ceļšcesta, cesty - odysea - safarisafari - exploration, geographic expedition (en) - grand tour (en) - on the road, on tour (en) - svētceļojumspúť - nokavēt pārsēšanosspojenie - alpīnismshorolezectvo - rock climbing (en) - nokāpšana, nolaišanāszostup - return (en) - ātruma pārsniegšanaprekročenie rýchlosti - paātrināšanazrýchlenie - adukcija, minēšana - ultrapassagem (pt) - trīsaschvenie, záchvev - emigrētemigrovať - attīt - līdzināties, nostādīt rindā, pievienoties, stāties blakus, stāties rindā - effuse, flow out (en) - saplūstošs, satekošssplývavý, zbiehajúci sa, zlievajúci sa - detrition, friction, rubbing (en) - pub crawl (en) - rīcība slepus/zagšus - migrācija, pārceļošanamigrácia - apciemojums, apmeklējums, vizītenávšteva - augstsvysoký - lēts, vulgārs, zemas kārtas-, zemsnízky, nižší - draw (en) - draw, pull back (en) - atvērtotvoriť, roztvoriť - aizvērtieszavrieť sa - acumirklīgs, momentānschvíľkový - samudžināt - izdzēst, izslēgt, nodzēstvypnúť - atrasties gaisā, pārvadājams pa gaisuletiaci vo vzduchu, vzduchom prenášaný - kustībāv pohybe - kultivētobrábať - ietvydávať sa - pārvietotiesmôcť chodiť, pohybovať sa - []slīdēt, bīdīt, iebāzt, ieslidināt, izslīdēt, samesties, slīdēt, slidinātieskĺzať sa, pošmyknúť sa, posunúť, šmýkať sa, šmyknúť sa, vsunúť, vyšmyknúť sa - grīļoties, ļodzīties, streipuļotknísať sa, kolísať sa - aizklīst, aizmaldīties, ceļot, klaiņot, klejot, klīst, novirzīties, staigātblúdiť, chodiť na pešie túry, putovať, túlať sa - soçobrar, virar-se, voltar-se (pt) - sanestplávať - play (en) - izkraut/izkāpt krastāvylodiť sa - position (en) - ievērotnasledovať, riadiť sa - iet pa priekšu, notikt iepriekšpredísť - []šķirtiesžiť oddelene - concentrate (en) - iet garāmprechádzať okolo - tuvoties, uznākt - atbrīvoties, bēgt, glābties bēgot, izbēgt, izrautiesujsť, uniknúť, vykĺznuť - darīt, uzņemties, vadīt, veiktprevziať, viesť - change, transfer (en) - seismisksseizmický - eólico (pt) - gāzt, gāzt kā ar spaiņiem, grabināt, sisties, stipri lītbubnovať, liať, liať ako z krhly - paisuma un bēguma-odlivový, prílivový - fountain, jet (en) - hadj, hajj (pt) - vykoľajenie - mājiens, žestspohyb - passage, passing (en) - change of location, travel (en) - cirkulācija, klīšana, tirāžaobeh - Diaspora (en) - ņirba, ņirboņa, vilnīšisčerenie, vlnenie - gravitation wave, gravity wave (en) - sínusovka - oscillation, vibration (en) - seiche (en) - krišanās, pazemināšanāspokles - aptumsumszatmenie - eclipse solar (pt) - eclipse lunar (pt) - total eclipse (en) - fall (en) - climb, climbing, mounting (en) - pali, uzplūdipovodeň, vrchol prílivu, vysoký stav vody - uzplūdi - rip current, riptide (en) - lahár - plūdums, plūšana, plūsma, straume, tecēšanacirkulácia - kustība, rinda, straume - straumepríval, prúd - aftershock (en) - šalts, strūklaprúd, vytrysknutie - noplūde, sūce, sūkšanāsúnik, unikanie - side, topspin (en) - progress, virzīšanās uz priekšupokrok, postup - attālums, distance, laiksrozloha - kavalkādekavalkáda - prúd vzduchu, vír vzduchu - severovýchodný vietor - boundary layer (en) - Brownian motion, Brownian movement, pedesis (en) - continental drift (en) - chinook, chinook wind, snow eater (en) - harmattan (en) - cyclosis, streaming (en) - dzinējspēks, stimulsimpulz, podnet, popud - dust devil, swirl of sand (en) - smilšu vētrapiesočná búrka - austrumu vējš, LieldienasVeľká Noc - auka, vētravíchrica - orkāns, viesuļvētrauragán - jet stream (en) - energia cinética (pt) - mistrālsmistrál - ziemelisseverák - ocean current (en) - Gulf stream (en) - Japan current, Kuroshio, Kuroshio current (en) - nokrišņidaždivé počasie, množstvo zrážok - samums - sniega daudzums, sniegputenis, sniegssneh, snehové zrážky, sneženie - virga (en) - stiprs dienvidaustrumu vējš - pasātspasát - taifūnstajfún - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - caurvējšprievan, ťah - vento do oeste, vento oeste (pt) - viesulis, virpulissmršť, víchrica, vzdušný vír - elektroforéza - kustībapohyb - drebelīgums, nedrošībachvenie, vratkosť - aktivitāte, rosībaživosť - izdzišanavyhasnutie - miera stāvoklispokoj, prestávka - anticiklons[Domaine]

-