» 

dicionario analógico

odchodida, partida, saída - vchodentrada - landing (en) - zmiznutiedesaparecimento - odstránenie, odvolanie, stiahnutie, ústup, výberretirada - emigráciaemigração - prisťahovalectvoimigração - exit (en) - únikevasão - evasive action, maneuver, manoeuvre (en) - útek z väzeniaevasão - odchodêxodo - surfacing (en) - konvergenciaconvergência - approach, approaching, coming (en) - pokrok, postupavanço - schopnosť pohybulocomoção - dozaduatrás de - cestovanieato de viajar, viagens - oboplávaniecircum-navegação - endurance riding (en) - cesta, cestyviagens, viajar - odyseaodisseia - safarisafari, safári - exploration, geographic expedition (en) - grand tour (en) - on the road, on tour (en) - púťperegrinação - spojenieligação - horolezectvoalpinismo - rock climbing (en) - zostupdescida - return (en) - prekročenie rýchlostiexcesso de velocidade - zrýchlenieaceleração - adução, alegação, apresentação, citação - ultrapassagem - chvenie, záchvevestremecimento, tremor - emigrovaťemigrar - desdobrar, desenrolar, dispor - alinhar, enfileirar - effuse, flow out (en) - splývavý, zbiehajúci sa, zlievajúci saaderente, afluente, confluente - detrition, friction, rubbing (en) - pub crawl (en) - disfarce - migráciamigração - návštevavisita - vysokýalto - nízky, nižšíbaixo, inferior - draw (en) - draw, pull back (en) - otvoriť, roztvoriťabrir - zavrieť sacerrar, fechar, fechar-se - chvíľkovýmomentâneo - desalinhar, desgrenhar, despentear, ondular - vypnúťdesligar - letiaci vo vzduchu, vzduchom prenášanýno ar - v pohybeem movimento - obrábaťcultivar - vydávať sadirigir-se, ir - môcť chodiť, pohybovať samover-se - kĺzať sa, pošmyknúť sa, posunúť, šmýkať sa, šmyknúť sa, vsunúť, vyšmyknúť saderrapar, deslizar, enfiar, escorregar, resvalar, soltar-se - knísať sa, kolísať saoscilar - blúdiť, chodiť na pešie túry, putovať, túlať sadivagar, eerrar, errar, percorrer, vagar, vaguear - soçobrar, virar-se, voltar-se - plávaťflutuar - play (en) - vylodiť sadesembarcar - position (en) - nasledovať, riadiť saseguir - predísťanteceder - žiť oddeleneseparar-se - concentrate (en) - prechádzať okolopassar por - close in, draw in (en) - ujsť, uniknúť, vykĺznuťfugir, soltar-se - prevziať, viesťencarregar-se de - change, transfer (en) - seizmickýsísmico - eólico - bubnovať, liať, liať ako z krhlya potes chover, cair a cântaros., chover a cântaros, chover torrencialmente, qualifier, saraivar - odlivový, prílivovýde maré - fountain, jet (en) - hadj, hajj - vykoľajeniedescarrilamento - pohybgesto, movimento - passage, passing (en) - change of location, travel (en) - obehcirculação - Diaspora (en) - sčerenie, vlnenieondulação - gravitation wave, gravity wave (en) - sínusovka - oscillation, vibration (en) - seiche (en) - poklesqueda - zatmenieeclipse - eclipse solar - eclipse lunar - total eclipse (en) - fall (en) - climb, climbing, mounting (en) - povodeň, vrchol prílivu, vysoký stav vodyalto mar, maré cheia - aegir, bore, eager, eagre, tidal bore (en) - rip current, riptide (en) - lahárlahar - cirkuláciacorrente - curso - príval, prúdtorrente - aftershock (en) - prúd, vytrysknutieesguicho, jacto - únik, unikaniefuga - side, topspin (en) - pokrok, postupavanço, progresso - rozlohaextensão - kavalkádacavalgada - prúd vzduchu, vír vzduchuturbilhão da hélice - severovýchodný vietor - boundary layer (en) - Brownian motion, Brownian movement, pedesis (en) - continental drift (en) - chinook, chinook wind, snow eater (en) - harmattan (en) - cyclosis, streaming (en) - impulz, podnet, popudímpeto - dust devil, swirl of sand (en) - piesočná búrkatempestade de areia - Veľká NocPáscoa, vento leste - víchricatempestade, ventania - uragánfuracão - jet stream (en) - energia cinética - mistrálmistral - severákvento do norte, vento norte - ocean current (en) - Gulf stream (en) - Japan current, Kuroshio, Kuroshio current (en) - daždivé počasie, množstvo zrážokprecipitação - samiel, simoom, simoon (en) - sneh, snehové zrážky, sneženienevão, neve, precipitação de neve - virga (en) - souther, southerly, south wind (en) - pasátvento alisado, vento alísio - tajfúntufao, tufão - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - prievan, ťahcorrente de ar - vento do oeste, vento oeste - smršť, víchrica, vzdušný vírfuracão - elektroforéza - pohybmovimento - chvenie, vratkosťestremecimento, insegurança, tremor - živosťactividade - vyhasnutieextinção - pokoj, prestávkadesligado, em repouso, parado - anticiclone[Domaine]

-