» 

dicionario analógico

coming, departure, exit, going, going away, leavingdépart, sortie - entering, entrance, entry, incoming, ingressadmission, entrée - landingatterrissage - disappearance, disappearingdisparition - withdrawalretrait - emigration, expatriation, out-migrationémigration - immigration, in-migrationimmigration - exitsortie - evasion, side step, side-steppingesquive, pas de côté - evasive action, maneuver, manoeuvremanœuvre - break, breakout, flight, gaolbreak, jailbreak, prisonbreak, prison-breakingévasion - exodus, hegira, hejiraexode - surfacingsurfacing - convergence, convergency, convergingconvergence - approach, approaching, comingrapprochement - advance, advancement, forward motion, onward motion, procession, progress, progressionavance, avancement, avances, cours, progression - locomotion, travellocomotion, motricité - abaft, aft, asternarrière, arrière, à l', derrière, en arrière de, sur l'arrière, sur l'arrière de, vers l'arrière - travel, traveling, travellingdéplacement, voyage - circumnavigationcircumnavigation - endurance ridingendurance - journey, journeying, travel, travelstrajet, voyage - odysseyodyssée - campaign, hunt, hunting expedition, safari, shoot, shooting expedition, shooting partyexpédition de chasse, safari - exploration, geographic expeditionprospection - grand tourgrand tour - on the road, on touren route - pilgrim's journey, pilgrimagepèlerinage - connection, connexioncorrespondance - alpinism, climbing, mountain climbing, mountaineeringalpinisme, escalade - rock climbingescalade, varappe - descentdescente - returnretour - hurrying, speed, speedingà la hâte, excès de vitesse, précipitamment - acceleration, quickening, speedupaccélération - adductionadduction, citation - overtaking, passingdépassement - quiver, quivering, vibrationtremblement, vibrage - emigrateémigrer - spread out, unfurl, unrolldéployer, éployer - adjust, align, aline, line upaligner - effuse, flow outécouler - confluent, mergingconfluent - detrition, friction, rubbingfriction - pub crawlbarathon - stealing, stealthdérobée - migrationémigration, migration - call, visitvisite - highhaut - lowbas - drawtirer - draw, pull backtirer - open, open upouvrir - close, shutfermer, se fermer - fleeting, fugitive, momentaneous, momentary, non-fast, not fast to light, short-livedfugitif, momentané, non solide à la lumière - dishevel, snarl, tangle, tousleembrouiller, emmêler - cut, switch off, turn off, turn outdébrancher, déconnecter, éteindre - airborne, on-boardde bord, embarqué, en vol - in motion, movingen mouvement/marche - crop, cultivate, workcultiver, travailler - wends'acheminer - get about, get aroundcirculer, se déplacer - glide, skid, slew, slide, slide off, slip, slip off, slither, sluecoulisser, déraper, glisser, glisser entre les doigts - seesaw, teeter, totterchanceler, tituber, vaciller - cast, drift, kick about, kick around, meander, ramble, range, roam, roam about, roam around, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander, wander about, wander aroundbourlinguer, de la faire randonnée pédestre, errer, se promener, vagabonder - capsize, keel over, topple, topple over, turn over, turn turtle, turtlechavirer, se retourner - be adrift, blow, drift, floatflotter, voleter - playavoir du jeu, jouer - debark, disembark, set downdébarquer, descendre à terre - positionpositionner - follow, travel alongsuivre - forego, lead, precedemener, précéder - part, separate, splitse quitter, se séparer - concentrateconcentrer - go by, go past, pass, pass by, surpass, travel bydépasser - close in, draw inenfermer - break out, escape, flee, fly, run away, slip, slip away, slip off, take flightéchapper, fuir, prendre la fuite, s'enfuir, se dégager de qqch. - make, takeprendre, se charger de - change, transferchanger - seismal, seismicséismal, séismique, sismal, sismique - aeolianéolien - bucket, bucket down, pelt, pour, pour down, rain buckets, rain cats and dogs, stream, teempleuvoir à boire debout, pleuvoir à flots, pleuvoir à seaux, pleuvoir à verse, pleuvoir comme vache qui pisse, pleuvoir des cordes, pleuvoir des hallebardes, qualifier, tomber à seaux, tomber à verse - tidal - fountain, jetjet - hadj, haj, hajjhajj - derailmentdéraillement - motion, movementmarche, mouvement - passage, passingpassage - change of location, travelchangement de lieu, déplacement - circulationcirculation - Diasporadiaspora - riffle, ripple, rippling, ruffle, waveletondulation, ride, vaguelette - gravitation wave, gravity wavevague gravitationnelle - sine wavesignal sinusoïdal - oscillation, vibrationoscillation, tremblement, vibration - seiche - drop, fallbaisse, chute - eclipse, occultationéclipse, occultation - eclipse of the sun, solar eclipseéclipse de Soleil, éclipse du Soleil, éclipse solaire - eclipse of the moon, lunar eclipseéclipse de la Lune, éclipse de Lune, éclipse lunaire - total eclipsetotal eclipse - fallbaisse - climb, climbing, mountingescalade, varappe - high tide, highwater, high water, tidehaute mer, marée haute, pleine mer - aegir, bore, eager, eagre, tidal boremascaret - rip current, riptidebaïne - laharlahar - flow, flowingcirculation - current, streamtorrent - torrent, violent streamtorrent - aftershockréplique - jet, spirt, spout, spouting, spurt, squirtgiclée, jaillissement, jet - escape, leak, leakage, outflowfuite - side, topspinlift - advance, progress, progressionavance, avancement, progression - spread, spreadingdiffusion, étalement, étendue - cavalcadecavalcade, cortège - airstream, backwash, race, slipstream, washsillage - bise, bizebise - boundary layercouche limite - Brownian motion, Brownian movement, pedesismouvement brownien - continental driftdérive des continents - chinook, chinook wind, snow eaterchinook - harmattanharmattan - cyclosis, streamingcyclose - drift, impetus, impulsionforce d'impulsion - dust devil, swirl of sandtourbillon de sable - duster, dust storm, sandstorm, sand-storm, siroccosirocco, siroco, tempête de sable - easter, easterly, east windPâques, vent d'est - gale, storm, tempest, windstormgrand vent, tempête - hurricanecyclone, hurricane, ouragan - jet streamcourant d’altitude, courant-jet - K.E., kinetic energyénergie cinétique - mistralmistral - boreas, norther, northerly, north windvent du nord - ocean currentcourant marin - Gulf streamgulf stream - Japan current, Kuroshio, Kuroshio currentcourant de kuroshio, courant de kuro-shivo, kuroshio - rain, rainfall, wetchute de pluie - samiel, simoom, simoonsemoun, simoun - snow, snowfall, snow flurrychute de neige, neige - virgavirga - souther, southerly, south windsouther - trade, trades, trade windalizé, vent alizé - typhoonouragan, typhon - turbulent flowécoulement turbulent - laminar flowécoulement laminaire - draft, draughtcourant d'air, tirage - wester, west windvent d'ouest - whirlwindtornade, tourbillon - cataphoresis, dielectrolysis, electrophoresis, ionophoresiscataphorèse, électrophorèse - motionmouvement - palpitation, palsy, quiver, quivering, shakiness, shaking, shiver, tremble, trembling, tremor, vibrationinstabilité, palpitation, tremblement - action, activeness, activityoccupation, tâche - extinctionextinction - restrepos - anticyclone, high-pressure areaanticyclone, zone de haute pression[Domaine]

-