» 

dicionario analógico

contacto접촉 - confirmar, corroborar굳게하다, 확실히하다 - comunicarse생각을전하다, 연락을 하다 - comunicar, conseguir, embaucar, engañar, impresionar, pasar, presentar, presentarse, traducir, transmitir강을 건네주다, 건네주다, 부정한 수단으로 수행하다, 수행하다 - arbitrar, enlazar con, interceder, mediar, servir de intermediario분쟁을 조정하다, 연락을 하다, 중재하다, 탄원하다 - negociar처리하다, 협상하다 - convencer납득시키다, 수긍시키다 - alentar, animar격려하다, 용기를북돋우다, 장려하다 - atajar, cortar la palabra, interrumpir대화에끼어들다, 참견하다 - declinar, desdeñar, desesperanzar거절하다 - asentir, consentir동의하다 - 물러나게 하다, 물러나다 - abrogar, derogar, revocar...을 취소하다, …을 취소하다, 거두어들이다, 무효로하다, 무효로 하다, 무효화하다, 취소하다 - asentir a, consentir en동의하다, 따르다, 묵인하다 - discutir, entrar en detalles, hablar de, hablar de/sobre...에 관해 이야기하다, 의논하다, 토론하다 - insistir - demostrar, enseñar, hacer una demostración de, manifestar, mostrar, probar, señalar분명하게 보여주다, 입증하다, 증명하다 - amonestar, reprender, reprobar경고하다, 꾸지람하다, 꾸짖다, 훈계하다 - castigar, escarmentar징벌하다, 체벌을 가하다, 호되게비난하다 - cantar las cuarenta, echar bronca, regañar, reñir번호를 붙이다, 세어서 가르다, 일을 할당하다, 잔소리하다 - censurar나무라다, 비난하다 - 최근정보를주다 - tergiversar모호한 말을 쓰다 - alterar, desfigurar, retorcer, torcer와전하다 - despreciar, menospreciar부정적으로말하다 - buscar pelos al huevo, criticar, pararse en quisquillas트집잡다 - calumniar, criticar, denigrar, desacreditar, difamar, hablar mal de, indultar...을 헐뜯다, 나쁘게 말하다, 중상하다 - ultrajar, vilipendiar비방하다, 중상하다 - alabar, elogiar, enaltecer, ensalzar, exaltar, glorificar, loar, pregonar, proclamar극구칭찬하다, 찬양하다, 칭찬하다 - denigrar, minimizar, subestimar과소평가하다, 헐뜯다 - impugnar공격하다, 논란하다, 배격하다, 비난하다 - negar이의를제기하다 - presentar, someter, someter a제출하다 - consultar전문적으로조언하다 - incensar빌붙다 - 환심을사다 - 변호하다 - iniciar en, presentar선사하다, 소개하다, 처음으로 경험시키다 - 소개하다 - dar인사말을하다, 인사말을 하다 - calumniar, chismear de, chismorrear de, cotillear de, criticar, hablar mal, murmurar, por la espalda criticar험담하다 - arrepentirse, clamar, deplorar, lamentar, lamentarse, llorar, quejarse, sentir나이들다, 늙다, 비탄하다, 슬퍼하다 - exclamar소리지르다, 소리치다, 외치다, 큰 소리로 말하다 - vociferar큰소리로 고함치다, 큰소리로 외치다 - 궤변을부리다 - aclarar, dilucidar, elucidar, esclarecer, poner en claro명백하게하다, 명백히 하다, 분명하게밝히다, 분명해지다, 설명하다 - nombrar...의 이름을 대다, 목록을모두말하다 - 빗대어말하다 - desarrollar, elaborar공들여 만들다, 부연하다, 상세하게 하다 - echarle teatro, embellecer, hinchar, meter paja부연설명하다 - calificar, caracterizar, describir특성을 기술하다, 특성을나타내다, 특징지우다 - definir, definirse분명히 하다, 정의를내리다, 정의하다 - decir de nuevo, reiterar, repasar, repetir, revisar, volver a decir...을 대충 훑어보다, ...을 복습하다, 되풀이하여말하다, 반복하다, 반복하여말하다 - vocalizar명료하게표현하다 - expresar, redactar...를 말로 나타내다, 말로표현하다, 말로 표현하다 - confirm, reassert (en) - atestiguar, certificar, dar fe, declarar, demostrar, manifestar...을 증명하다, 입증하다, 증명하다, 증언하다 - aducir, alegar, entablar, plantear, proponer예증하다 - comentar, hacer comentarios, indicar, notar, observar, señalar논지하다, 논하다, 말하다 - concretar, especificar, particularizar, señalar자세히하다 - sacar a colación, sacar a relucir꺼내다 - aludir시사하다, 언급하다 - aim, drive, get (en) - agregar, añadir덧붙여 말하다, 덧붙이다 - abrir el pico, bachillerear, badajear, balbucear, chacharear, charlar, chismear, chismorrear, confabularse, conversar, cotillear, farfullar, garlar, hablar, parlotear, parlotear, charlar남의 말을 하고 다니다, 담소하다, 뒷공론하다, 수다떨다, 잡담하다, 재잘재잘 지껄이다, 투덜거리다 - expresar, indicar나타내다, 표현하다 - canalizar, encauzar보내다, 수로를 내다, 전달하다 - invitar초대하다 - invite, receive, take in (en) - 유도해내다, 이끌어내다 - 오다 - comunicar, hacer entender알리다, 옮기다, 전염하다 - 정보를전달하다 - acceder, entrar al sistema, iniciar, meter, meter en el sistema로그온하다, 로그인하다 - 사회적관계를가지다, 사회적관계를맺다 - transmisión, trasmisión송신, 전송, 전신, 전염 - comunicación서신 왕래, 커뮤니케이션, 통신 - fotoperiodismo - canutazo, comunicación, comunicación telefónica, conferencia telefónica, llamada, llamada de teléfono, telefonazo전화하기, 통화 - conferencia a cobro revertido, llamada a cobro revertido수신자부담전화, 콜렉트콜 - radio, radiofonía, radiorreceptor라디오 - 텔레비전, 텔레비전 방송, 티브이 - A.M., AM에이엠, 에프엠, 주파수변조, 진폭변조 - FM, M.F. - lenguaje/expresión corporal, lenguaje corporal, lenguaje gestual신체 언어 - diálogo대화 - conferencia, congreso협의, 회의 - acto de habla, acto lingüístico어떤__행동을__하기__위해__말하는__것 - letanía반복이 많은 설명, 연도, 장황한 설명 - adivinación de pensamientos, telepatía, transmisión del pensamiento사념전달, 정신 감응, 텔레파시[Domaine]

-