» 

dicionario analógico

limpartisztít - eliminaçãoártalmatlanítás, megszabadulás vmitől - exumaçãoexhumálás - urinarpisil, vizel - expelirkiválaszt - defecarmegszűr, székel, ürít - desinfectarfertőtlenít - libertação, redenção, salvamentomegmentés - libertaçãokibocsátás, kiengedés, megszabadítás - discharge, eject, exhaust, expel, release (en) - modificarmegváltozik, megváltoztat - deprive, impoverish (en) - arrancar, remover, tirarelmozdíta, eltávolít, levesz - clean (en) - arrancarleszakít, letép - clean, scavenge (en) - cesárea, cesariana, parto cesáreo - degradação, despromoção - desimpedirtisztít - estriparkibelez - lockout (en) - censurar livros, expurgar livros - ejecção, exclusãokatapultálás, kiállítás, kilövellés, kirekesztés, kizárás, kizárt - suspensãofelfüggesztés, függés - despedimento, exoneraçãoelbocsátás, elküldés - limpezanagytakarítás - esfregadelasúrolás - dry cleaning (en) - esterilização - pasteurizaçãopasztőrözés - ablução, purificação dos Mahometanosszertartásos mosdás - roupa lavada/a lavar, roupa sujakimosott ruha, szennyes - louça lavada, louça para lavarelmosogatás, mosogatás - shower, shower bath (en) - banhofürdés, fürdő, fürdőzés - nyírás - chip, chipping, splintering (en) - eliminação, mudançaelköltözés, elszállítás, eltávolítás - extracçãokihúzás - ato de malhar, debulha, malhacséplés - autotomy (en) - decontamination (en) - eliminaçãokiesés, kizárás - eliminaçãokirekeszt - drenagem, esgotoscsatornázás - bank run (en) - castraçãokiherél - eliminarfelszámol, kizár, mellőz - purificarmegtisztít, tisztít - isolarelkülönít, elszigetel, szigetel - isolarelkülönít, elzár - dessalinizarsótalanít - polishing, shining (en) - fakitermelés, rönkölés - plasmapheresis (en) - adenoidectomy (en) - apendicectomiavakbélműtét - histerectomiaméheltávolítás - laminectomy (en) - laryngectomy (en) - mastectomia - splenectomy (en) - stapedectomy (en) - amigdalotomia, tonsilectomiamandulaeltávolítás, mandulaműtét - clisterbeöntés - gastric lavage (en) - desinfecçãofertőtlenítés - vasectomia - placer mining (en) - amniocentesemagzatvíz mintavétel - lumbar puncture, spinal puncture, spinal tap (en) - colheitaaratás - desarmamentolefegyverzés, leszerelés - desvirtuar, deturpar, distorcer, interpretar mal, sacar, tirarkicsavar, kificamít - decocção, decoctofőzet - escavarfelás - draw out, extract, pull, pull out, pull up, take out (en) - express, extract, press out (en) - desengancharleakaszt - arrebatarelvisz - coar, filtrarátszűr, leszűr - expulsarkidob - clean (en) - arrumarkitakarít - apagarkiradíroz, kitöröl - apararfaragcsál - clean, strip (en) - perderelveszít - refinadofinomított - atrair, mover-seközeledik, távolodik, vonz - assépticofertőzésmentes, steril - deitar fora, desprezar, excluir, jogar foraeldob, félredob, kidob - abandonar, desfazer-se de, livrar-se demegszabadul vmitől - call back, call in, recall, withdraw (en) - livrarmegszabadul - liberarmegszabadít - abolir, suprimireltöröl - exumar/desenterrarexhumál - suspenderlebeg - eliminate, obviate, rid of (en) - evaporativopárolgási - aphaeresis, apheresis (en) - aphesis (en) - székelés - centrifugation (en) - defecação, fezesleszűrés, székelés - dessalinizaçãosótalanítás - elipseszókihagyás - micçãovizelés - beneficiation, mineral dressing, mineral extraction, mineral processing, ore dressing, ore processing (en) - na mudavedlés - ovulaçãoovuláció, peteérés, petézés - enriquecimento, refinação - despovoamentoelnéptelenedés[Domaine]

-