acquisitive (en) - avarento, ávido, cobiçoso, eávido, ganancioso, guloso — がめつい, どん欲な, 強欲な, 欲しがる, 欲張りな, 欲張りの, 欲深い, 貪欲な - agitado - alto, dependente, doidão, ligado, viciado — 中毒した - alcoólico — アルコール性の - chronic, inveterate (en) - condicionado, condicional, dependente - arriscado, aventureiro, aventuroso — 冒険的な - altruísta, altruístico — ぼつがてき, 没我的 - 酔った - afável — 気立ての良い - introspectivo — ねくら, 根暗 - contrário, voluntarioso — わがままな, 反対の - obstinado, voluntarioso — えてかって, ががつよい, けんかい, わがまゝな, 強情な, 得手勝手, 我が強い, 狷介 - caducado - arisco, insociável, intratável, misantropo, selvagem — こうさいぎらい, ひじゃこうてき, 交際嫌い, 非社交的 - feição, traço — かたぎ, きしつ, しゅうせい, ひとくせ, 一癖, 気質, 習性 - 個性 - identidade, individualidade — 個性, 身元 - carácter, fibra — 人格, 性格 - estoicismo, lerdice — きんよくしゅぎ, にんく, 忍苦, 禁欲主義, 鈍感 - amargor, amargura — 苦さ - fluência — たていたにみず, 明確さ, 流ちょうさ, 立て板に水 - taciturnidade — かげん, だんまり, ちんもく, むくち, 仮言, 寡言, 沈黙, 無口, 黙り - afabilidade, bondade — はちめんれいろう, 人好きのすること, 八面玲瓏, 愛想よさ, 温情 - impulsividade — せつなしゅぎ, ちょくじょう, ばんゆう, 刹那主義, 直情, 蛮勇, 衝動性 - atenção - cautela — けいかいしん, 用心深さ, 警戒心 - brandura, morosidade, relaxamento — かんたい, たいはい, だらしのなさ, のろさ, ほうまん, 放漫, 緩怠, 退廃, 頽廃 - マチズモ - feminidade, feminilidade — 女であること, 女らしさ - confiabilidade, confiança, lealdade — 信頼, 信頼性 - confiabilidade, confiança — かくじつ, 確実 - irresponsabilidade — むせきにん, 無責任 - undependability, undependableness, unreliability, unreliableness (en) - minúcia — てってい, てっていてき, 徹底, 徹底さ, 徹底的 - image, persona (en) - egoísmo — かって, がじょう, がよく, がりがり, きまま, し, しい, ししん, じこほんい, ださん, みがって, よくとく, りこしゅぎ, りこしん, わがまま, 侈, 利己主義, 利己心, 勝手, 恣意, 我がまま, 我が侭, 我が儘, 我侭, 我儘, 我利我利, 我情, 我欲, 打算, 欲得, 気まま, 私心, 私意, 自己本位, 身勝手 - egocentrismo, egoísmo, interesse pessoal — しゅがしゅぎ, じこしゅぎ, じこほんい, みがって, りこしゅぎ, りこしん, わがまま, 主我主義, 利己主義, 利己心, 我がまま, 我が侭, 我が儘, 我侭, 我儘, 私欲, 自己主義, 自己本位, 身勝手 - narcisismo — ナルシシズム, ナルシズム - sensibilidade — 感じやすさ, 感受性 - coragem, intrepidez, valor militar — えいき, きも, きもったま, けなげ, げんき, ごうたん, たんりょく, どきょう, ゆう, ゆうき, ゆうりょく, ゆうれつ, 不屈の精神, 健気, 元気, 剛胆, 勇, 勇ましさ, 勇力, 勇敢, 勇気, 勇烈, 度胸, 根性, 気骨, 肝っ玉, 胆, 胆力, 胆玉, 豪胆, 鋭気 - cobardia — おくびょう, おく病, きょうだ, ひきょう, ものおじ, 卑怯, 怯懦, 憶病, 物怖じ, 臆病 - decisão, resolução — きっぱりしたところ, ふんぜん, 奮然, 決心の堅いこと, 決断 - decision, decisiveness (en) - fidelidade, lealdade — こくめい, しんじつ, たんしん, ちゅうしん, ちゅうじつさ, とくじつ, りちぎ, 丹心, 信実, 克明, 律儀, 忠信, 忠実, 忠実さ, 忠誠, 篤実 - adherence, allegiance, fealty, steadfastness (en) - infidelidade — はいしん, ふしん, ふしんこう, ふしんじつ, ふしんじん, ふちゅう, ふちゅうじつ, ふてい, 不信, 不信仰, 不信実, 不信心, 不審, 不忠, 不忠実, 不義, 不臣, 不貞, 背信 - disciplina — 規律 - austeridade — げんかく, げんしゅく, たいぼう, 厳格, 厳粛, 耐乏, 質素 - abstenção — ひし, ふかんしょう, ふさんか, 不参加, 不干渉, 棄権, 禁酒、禁断, 避止 - control, restraint (en) - responsabilidade — 責任 - comportamento — きょし, そうこう, そし, ひんこう, ふうし, ものごし, ようぎ, 反応, 品行, 容儀, 挙止, 振舞い , 措止, 操行, 物腰, 行儀 , 行動 , 風姿 - modesty, reserve (en) - flexibility, tractability, tractableness (en) - jeito — 態度 - ar, aspecto, atitude, porte, semblante — ふうさい, 風采 - pontualidade — せいかくさ, 時間厳守, 正確さ - ちさん, 遅参 - inclinação — 好み, 性向 - anthropocentricity, anthropocentrism (en) - ethnocentrism (en) - leaning, propensity, tendency (en) - anglofobia - perfeccionista — かんぜんしゅぎしゃ, 完全主義者 - pessoa irascível[Domaine]