» 

dicionario analógico

comunicacióncommunication - idioma xhosaXhosa - polisintéticoagglutinative, polysynthetic - comillasinverted comma, quotation mark, quote - idioma, lengua, lenguaje naturallanguage, natural language, tongue - epigrama, poema satíricoepigram, quip, satirical poem - admiración, exclamación, signo de admiración, signo de exclamaciónexclamation mark, exclamation point - pithily, sententiously - homógrafohomograph - idiolectoidiolect - semantically - irónicamente, lacónicamente, secamenteconcisely, drily, dryly, laconically, tersely - comunicación lingüística, lenguajelanguage, linguistic communication - nombre propioname - bien definido, limpio, neto, precisoclean - impecable, inmaculado, sin manchaimmaculate, speckless, spic, spic-and-span, spick, spick-and-span, spotless - articulararticulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound out - traducirinterpret, render, translate - por telégrafo, telegráficamentetelegraphically, tersely - aforístico, epigramáticoaphoristic, apothegmatic, epigrammatic - compacto, en resumen, sucintoclose packed, compact, compendious, succinct, summary, terse - brusco, conciso, corto, lacónico, lapidario, seco, sucintoconcise, crisp, curt, laconic, terse - interminable, prolijo, verbosolong-winded, tedious, verbose, windy, wordy - interpretar, traducirinterpret, read, translate, understand - Old - Modern, New - definir, definirsedefine - transcribirtranscribe, transliterate - formal - coloquialcolloquial, conversational - ideográficoideographic - semánticosemantic, semantical - rúnicorunic - homófonohomophonous - etimológicoetymological - epónimoeponym, eponymic, eponymous - psicolingüísticapsycholinguistics - lingüística históricacomparative linguistics, diachronic linguistics, diachrony, historical linguistics - fonemática, fonologíaphonemics, phonology - lexicologíalexicology - onomásticaonomastics - pragmáticapragmatics - semánticasemantics - deíxisdeixis - Grimm's law - Verner's law - sociolingüísticasociolinguistics - Contextocontext, context of use, linguistic context - cláusula, frase, oración, periodophrase, sentence - word - antónimoantonym, opposite, opposite word - palabra compuesta, palabra valijablend, portmanteau, portmanteau word - derivadoderivative - formadescriptor, form, signifier, word form - head, head word - heterónimoheteronym - homónimohomonym - hiperónimohypernym, superordinate, superordinate word - hipónimohyponym, subordinate, subordinate word - préstamoloan, loanword - metonimiametonym - hápaxhapax legomenon, nonce word - capicúa, palíndromo, palíndromo capicúapalindrome - radical, raíz, temabase, radical, root, root of a word, root word, stem, theme - étimoetymon, root - calco, calco lingüístico, préstamoborrowing, calque, calque formation, loan translation, loanword, quote - equivalent word, synonym - términoterm - nomenclatura, nómina, terminologíalanguage, list, nomenclature, register of names, roll, terminology - tropónimomanner name, troponym - vocablospoken word, vocable - sílabasyllable - lexemalexeme - morfemamorph, morpheme - prefijoprefix - sufijoending, termination - gerundiogerund - nombre contablecount noun - nombre propioname, proper name, proper noun, proper noun/name - nombre comúncommon noun - deverbal, nombre deverbal, nombre verbaldeverbal noun, verbal noun - apellido, nombre de familiacognomen, family name, last name, surname - nombre, nombre de pilachristian name, first name, forename, given name - nombre de pilabaptismal name, Christian name - prenombrepraenomen - nombre de guerra, pseudónimo, seudónimoanonym, nom de guerre, pseudonym - nombre artísticostage name - seudónimonom de plume, pen name - encabezamientohead, header, heading - títulotitle - alejandrinoAlexandrine - ortografíaorthography, writing system - Armenian, Armenian alphabet - deletreo, grafía, ortografíaorthography, spelling - falta de ortografíamisspelling - boustrophedon - alfabeto silábico, silabariosyllabary, syllabic script - Linear A - Linear B - cópula, verbo copulativo, verbo substantivocopula, copulative, linking verb - folk etymology - acepción, significadosense, signifié, signified - anfibologíaamphibology, amphiboly - atenuación, eufemismoeuphemism - doble sentidodouble entendre - gaggag line, laugh line, punch line, tag line - grafíacharacter, grapheme, graphic symbol - acento agudo, acento cerradoacute, acute accent, ague - acento abierto, acento gravegrave, grave accent - cuadradabreve - cedilla, vírgula, virgulillacedilla - acento circunflejo, circunflejocircumflex - macrónmacron - tildetilde - crema, diéresisdiaeresis, dieresis, umlaut - monogramamonogram - caja alta, letra mayúscula, mayúsculacapital, capital letter, majuscule, uppercase, upper-case letter - caja baja, letra minúscula, minúsculalowercase, lower case, lower-case letter, minuscule, small letter, upper case - tipotype - espacioblank, space - ideogramaideogram, ideograph - logogram, logograph - punto y apartefull point, full stop, period, point, stop - interrogante, signo de interrogacióninterrogation point, query, question mark - punto y comasemicolon - lenguaje de gestos, lenguaje de signos, lenguaje mímico, mímicasigning, sign language - fingerspelling, finger spelling - American sign language, ASL - gesto, seña, señalsign - Basic English - esperantoEsperanto - Europan - Idiom Neutral - interlinguaInterlingua - idoIdo - Latino sine flexione - Novial - Pasigraphy - Ro - Solresol - command language, query language, search language - metalenguajemetalanguage - lengua maternafirst language, maternal language, mother tongue, native language, native tongue - lengua tonaltonal language, tone language - criollocreole, creole earring, hoop earring - lengua franca, lingua franca, pidginpidgin - Chinook Jargon, Oregon Jargon - lengua de trabajo, lingua francainterlanguage, koine, lingua franca, official language - Yuman - Chinook, Chinookan - Beijing dialect, Mandarin, Mandarin Chinese, Mandarin dialect - Shanghai dialect, Wu, Wu dialect - cantonésCantonese, Cantonese dialect, Yue, Yue dialect - Hakka, Hakka dialect - Qiang, Qiangic - Bai, Baic - Karen, Karenic - Lolo, Yi - Chin, Kuki, Kuki-Chin - Naga - Abor, Dafla, Miri, Mirish - Red Tai - Shan, Tai Long - Tay - Zhuang - Yay - Sundanese - Balinese, Balinesian - Cebuan, Cebuano - hotentoteHottentot, Khoikhoi, Khoikhoin - PIE, Proto-Indo European - armenoArmenian, Armenian language - antiguo eslavo eclesiásticoChurch Slavic, Old Bulgarian, Old Church Slavic, Old Church Slavonic - Serbo-Croat, Serbo-Croatian - Old Prussian - inglésEnglish, English language - inglés americanoAmerican, American English, American language - Middle English - Modern English - anglosajónAnglo-Saxon, Old English - German, German language, High German - Old High German - Middle High German - yiddishYiddish - Low German, Plattdeutsch - Old Saxon - Old Norse - Landsmaal, Landsmal, New Norwegian, Nynorsk - faroésFaeroese, Faroese - samiLapp, Saame, Saami, Same, Sami - Irish, Irish Gaelic - Middle Irish - Scots Gaelic, Scottish Gaelic - classical Latin - latín vulgarVulgar Latin - Medieval Latin - Neo Latin, Neo-Latin, New Latin - Old French - Anglo-French, Anglo-Norman - occitana, occitanoOccitan, Provencal - gallega, gallegoGalician - East Tocharian, Turfan, Turfan dialect - sanscritoSanskrit, Sanskritic language - Sindhi - Bihari - Mahratti, Marathi - Avestan, Zend - Afghan, Afghani, Pashto, Pashtu, Paxto - Lycian - Modern Greek, New Greek - Byzantine Greek, Medieval Greek, Middle Greek - Ancient Greek - Doric, Doric dialect - Ionic - Ubykh - Kanarese, Kannada - malayalamMalayalam - Gondi - Manda - Bolanci, Bole - Angas - Pidlimdi, Tera, Yamaltu - Bura, Pabir - Daba, Kola, Musgoi - Bata - Sibine, Somrai - acadia, acadioAkkadian - Arabic, Arabic language - Fang - Chaga, Chagga, Kichaga - Kinyarwanda - Nyamwezi - Basuto, Sesotho - suajelíSwahili - Ful, Fula, Fulani, Peul - Serer - Wolof - Dinka - fraseline - galicismoGallicism - abrevaciónabbreviation - apócopeapocope - acrónimo, siglaacronym - pentámetropentameter - hexámetrohexameter - sonidophone, sound, speech sound - fonemaphoneme - alófonoallophone - diptongodiphthong - schwa, shwa - glideglide, semivowel - alveolar, consonante alveolaralveolar, alveolar consonant, dental, dental consonant - consonante oclusiva, oclusivaocclusive, plosive, plosive consonant, plosive speech sound, stop, stop consonant - explosiónexplosion, plosion - consonante labial, labiallabial, labial consonant - oclusión glóticaglottal catch, glottal plosive, glottal stop - nasalizaciónnasalisation, nasalization - consonante fricativa, fricativafricative, fricative consonant, spirant - africada, consonante africadaaffricate, affricate consonant, affricative - nasalnasal, nasal consonant - mala pronunciaciónmispronunciation - homófonohomophone - articulation - articulación, enunciación, enunciado, pronunciacióndiction, enunciation, pronunciation - apotegma, decir, dicho, expresión, frase hecha, locución, proverbio, refránexpression, locution, maxim, proverb, saw, saying - eslogan, lema, slogancatchword, motto, shibboleth, slogan - axioma, máxima, sentenciaaxiom, maxim - aforismo, apotegmaaphorism, apophthegm, apothegm - adagio, dicho, proverbio, refrán, sentenciaadage, byword, proverb, saw - dialecto, hablaaccent, dialect, idiom - argot, calandria, caló, germanía, idioma, jerga, lenguaje profesional, lunfardo, rumanoargot, cant, gobbledegook, gobbledygook, jargon, lingo, patois, shoptalk, slang, technical jargon, vernacular - etimologistaetymologist - Noah Webster, Webster - aféresisaphaeresis, apheresis - aféresisaphesis - asimilaciónassimilation - elipsiseclipsis, ellipsis - holonymy, whole to part relation - meronymy, part-of relation, part to whole relation, part-whole relation - pulsaciones por minutowords per minute, wpm[Domaine]

-