Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

поступокação, acção, acto, ato - действиеacção - курс, линия поведения, течениеcurso, direcção, rumo - performance (en) - совершившийся фактfato consumado - осознание, осуществление, реализацияcompreensão/realização, resultado - выполнениеrealização - attainment (en) - намеренно, нарочно, умышленноdeliberadamente, de próposito, de propósito, intencionalmente, voluntariamente - поведениеactuação - укреплятьconsolidar - мераcompasso, medida, passo - build up, develop (en) - активизироватьdisparar - исправлятьcorrigir - abuse, misuse, pervert (en) - восстанавливать справедливость, исправить, исправлять, поправиться, поправлятьcorrigir, emendar, esclarecer, pôr bom - лебединая песнь, лебединая песняcanto do cisne - ограничиватьlimitar, restringir - размечатьdemarcar - block, freeze, immobilise, immobilize (en) - приучать, приучатьсяacostumar - make, make up (en) - издавать выпусками, издавать сериямиpublicar em capítulos, publicar em folhetim - наряжать, наряжаться, прихорашивать, прихорашиватьсяarranjar, arranjar-se, ataviar, enfeitar, enfeitar-se - делать гармоничным, делать созвучным, настраиватьafinar, corresponder, harmonizar - настойчиво добиваться, настойчиво продолжать, упорно, упорно работать, упорствоватьagarrar-se a, insistir, perseverar, persistir - кончиться, окончатьconcluir, pôr termo a, terminar - подавлятьesmagar - воплощать, олицетворять, относить на свой счетtomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - деятельность, занятиеactividade, atividade, ocupação - ослож-нятьcomplicar - действие - приготавливатьpreparar - образ жизни, путьcaminho, modo de vida - расширять, расширятьсяalargar - наполнятьencher, preencher - завершатьfinalizar - согласовыватьconciliar - гармонироватьharmonizar, harmonizar-se - покончитьterminar - обрабатыватьtratar - clear (en) - увековечиватьimortalizar - работа, результат трудаemprego, trabalho - действие, работаoperação, procedimento - service (en) - labor, labour, toil (en) - использование, проявлениеesforço, exercício - ручной трудtrabalho manual - не замечатьdeixar passar, fechar os olhos a - исключать, не включать, пропускатьexceptuar, omitir - делать, предписыватьdeclarar, ensinar, fazer - глотатьdeglutir, engolir, ingurgitar - frete, trabalho - function, office, part, role (en) - местонахождение, расположениеlocalização, posição - хотетьdesejar, querer - charge, commission, mission (en) - задание, миссия, поручениеcomissão, missão, recado - подловить кого-л. на чём-л.apanhar desprevenido - опыт, попытка, попытка прохода с мячом, проба, старание, усилие, усилияensaio, esforço, prova, tentativa - give (en) - рабочиеemprego, mão-de-obra, tarefa - вычёркиватьbarrar, cancelar, riscar - избегать, избегать /izbegat'/evitar - отменять, отрицатьnegar - посвящатьdedicar, devotar - извинять, прощатьdesculpar, escusar, perdoar - military mission, mission (en) - возобновлениеcontinuação - повторение, то, что повторяетсяconfirmação, reiteração, repetição - процедураprocedimento - трансвестизм - lavagem de dinheiro - group action (en) - give, pay (en) - потерпеть неудачуser abandonado - administration, disposal (en) - преодолеватьcontrolar, ultrapassar, vencer - подготовка, приготовлениеpreparação, preparativo - ограничениеlimitação, restrição - защищать, надёжно защищатьproteger - дела, манера держаться, поступкиcomportamento, feitos - удовлетворятьsatisfazer - abster-se - умышленныйintencional - собиратьapanhar, contrair, contrair-se - входитьentrar - дрочить, заниматься онанизмом, матурбировать, онанировать - bear, carry, hold (en) - introduce (en) - делатьfazer - развиватьсяdesenvolver - быть первопроходцем, инициаторомser o pioneiro de - быть причиной, вызыватьprovocar - учреждатьestabelecer/fundar, instituir - process, work, work on (en) - играть, идтиrepresentar, ser representado - игратьtocar - играть, пойтиatuar, jogar, representar - играть, идтиrepresentar, ser representado - cultivate (en) - отделятьdividir, separar - subject (en) - appoint, constitute, name, nominate (en) - работать , трудитьсяtrabalhar - поддерживать огонь, топитьalimentar - испытывать, опробовать, пробовать, сделать попыткуcansar, experimentar, experimentar com - пытатьсяbatalhar por algo, esforçar-se, tentar - как-нибудь в другой раз, окладывать, откладывать, отложить, отсрочивать, переноситьadiar, atrasar - следовать примеруseguir o exemplo - двигаться вперёд, идти далее, продолжать, продолжать делать что-л.continuar, continuar a, insistir, ir fazendo - continue, persist in (en) - behavioral, behavioural (en) - действующий, работающийoperacional - работаtrabalho - желание - clip, time (en) - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼