Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

عمل, عَمَل، فِعْل، مَأْثَرَهação, acção, acto, ato - عَمَل، إجْرَاء, فعلacção - طَـريـقَـه, مجرى, منوال, مَجْـرى, وُجْهَهcurso, direcção, rumo - performance (en) - fato consumado - إدْراك، تَحْقيق, تَحْقيق الآمالcompreensão/realização, resultado - إنجاز, إنْجاز، تَنْفيذ، تَحْقيقrealização - تحقيق - بتعمد, برويّة, بصورَةٍ مَقْصودَه، عَمْدا, بِصورَةٍ مَقْصودَه, عمدا, عن قصد, عَمْدا، عَن قَصْد, قَصْدا، عَمْداdeliberadamente, de próposito, de propósito, intencionalmente, voluntariamente - أداء, تحقق, تمكنactuação - يُقَوّي، يُدَعّم، يُوَطّدconsolidar - إجراء, إجْراء، عَمَل, خطوة, سرعة, قفزةcompasso, medida, passo - طوّر - نشّط, يُشَغِّل، يُنَشِّـطdisparar - صحيح, صحّح, يُصَحِّحcorrigir - سوء الاستعمال - صحح, صلّح, يَصْلُح، يَحْسُن, يَضَع نهايَةً لشيءٍ خَطَأ، يُصَحِّح الخَطَأ او الظُّلْم, يُشْفي، يُعيدُ الصِّحَّه, يُصَحِّح، يوقِف الظُّلْم, يُصَحِّح شَخْصاcorrigir, emendar, esclarecer, pôr bom - آخر قِطْعَة يُنْتِجُها الفَنّان قَبْلَ مَوْتِهcanto do cisne - حدد, حدود, حدّ, حدّد, قيد, يَحْصُر, يَحْصُر نَفْسَه، يَبْقى في نِطاق, يُحدِّد, يُقَيِّد، يَحِدُّ من، يُحَدِّدlimitar, restringir - حجز, حدّ, حصر, يَرْسُم حُدود المَلْعَبdemarcar - إنجماد, شلّ - تعوّد, عوّد, يَعْـتَـاد، يَتَعَوَّدacostumar - رتّب - سلسلpublicar em capítulos, publicar em folhetim - زيّنarranjar, arranjar-se, ataviar, enfeitar, enfeitar-se - أقلمafinar, corresponder, harmonizar - إستمرّ, ثابر, يَسْتَمِر، يُصَمِّم على، يُثابِر, يُثابِر, يُواظِب، يُثابِر علىagarrar-se a, insistir, perseverar, persistir - منتهي, يَنْهي، يَنْتَهي, يُنْهيconcluir, pôr termo a, terminar - يَسْحَق، يُخْمِدesmagar - خصّصtomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - شغل, فَعَالِيَّه، نَشَاط, مُتابَعَه، مُواصَلَه, نشاطactividade, atividade, ocupação - تحيّر, عقّدcomplicar - عملية - إستعدّ, جاهزpreparar - طريقة العيش, طَريقَة حَياه, مَسْلَك، طَريق, نمط العيشcaminho, modo de vida - نوّعalargar - ملء, يَملأ الصِّهْريج، يَتَزَوَّد بالبَنْزينencher, preencher - أنه, يُنهي، يَعمَل التَّرتيبات النِهائِيَّهfinalizar - نسّقconciliar - نسّقharmonizar, harmonizar-se - يُنْجِزُ ، يُتِمُّ عَمَلاterminar - يُعالِجُ مادَّةًtratar - واضح - خلّد, يخلد, يُخَلِّدimortalizar - شُغل, عمل, عَمَل، جُهْد, مَكان العَمَل, مُهِمَّه، عَمَل يقوم به الشَّخْص, نَتيجَة العَمَل، مَنْتوجemprego, trabalho - أداء, إجراء, عمل, عَمَل، تَنْفيذ العَمَلoperação, procedimento - service (en) - كدح - بَذْل جُهْد، إجْهاد, جهد, عمل, عناءesforço, exercício - أعمال يدويةtrabalho manual - طلّ عليه, يَتَغاضى عَنdeixar passar, fechar os olhos a - ماعدا, يَحْذِف, يَسْتَثْني, يَنْسى أن يَشْمَل, يُغْفِل، يُهْمِل، لا يَشْمَلexceptuar, omitir - ينشئdeclarar, ensinar, fazer - جرع, رضيdeglutir, engolir, ingurgitar - عمل, عمل الرتيب, عَمَلٌ بَيْتي, مهمّةfrete, trabalho - وظيفة - بدلاً من, مكانlocalização, posição - أمنية, راد, سوف, يَوَد، يُريدdesejar, querer - مهمة - مهمة, مُهِمَّه, مُهِمَّه، خِدْمَه، عَمَل خفيفcomissão, missão, recado - يُفْشِلُ بالحيلَةِ أو الخِدْعَهapanhar desprevenido - تَجْرِبَه، مُحاوَلَه، إخْتِبار, تَعَب, جُهْد, جُهْد، مَجْهود, محاولة, مسعى, مُحاوَلَه, نُقْطَه، إصابَه، هَدَف في لُعْبَة الرَّغبيensaio, esforço, prova, tentativa - give (en) - تعهد, عُمّالemprego, mão-de-obra, tarefa - أزال, شطب, مسح, يَحْذِف، يَمْحو, يَمْحو، يَحْذِفbarrar, cancelar, riscar - تجنّب, يَتَجَنَّبevitar - أنكرnegar - إرتكب, كرّس, مكرّس, يُكَرِّسُ، يُخَصِّصُ, يُكَرِّسُ حَياتَه لِdedicar, devotar - إقبل, عذر, يَصْفَح عن، يُسامِح, يَعْذُر، يَتَغاضى عَن, يَعْفي، يَعْذُر ، يُسامِح, يَغْفِر, يَغْفِر، يَصْفَحdesculpar, escusar, perdoar - military mission, mission (en) - إستمرار, إسْتِمرار، تَتابُعcontinuação - تكرارconfirmação, reiteração, repetição - إجْراء، أصول، طريقَه, اجراء, عمليةprocedimento - cross dressing, transvestism, transvestitism (en) - lavagem de dinheiro - عملية جماعية - give, pay (en) - متحرر, يَفْشَل، يَتْرُك، يَتَخَلّى عنser abandonado - إدارة - تغلّب عليه, هزم, يَتَغَلَّب على المَصاعِب, يُسَيْطِر علىcontrolar, ultrapassar, vencer - إستعداد, إسْتِعْداد, إعْدادpreparação, preparativo - limitação, restrição - حماية, حمى, يَحْمي، يَحْرُس, يُؤَمِّنproteger - أعمال, أفْعال, تصرّف, سُلوك, سُلوك، تَصَرُّف, سّلوكcomportamento, feitos - أشبع, شبعان, ملء, يُلَبّي، يُرْضيsatisfazer - إمتنع, امتنع, كفّ, يمتنع, يمتنع عن، يُمسك عنabster-se - متعمّد, معرفة, مَقْصود، مُتَعَمَّد, مُتَعَمَّدintencional - تجمّع, جمع, كدّس, يَجْمَعapanhar, contrair, contrair-se - ادخل, دخل, قدّم, ملحق, يدخلentrar - يستمني - حمل - قدّم - صنع, يعملfazer - طوّر, يُطَوِّرdesenvolver - رائد, مستهلّ, يَكون أوَّل من، يَكون الطَّليعيser o pioneiro de - أثّر, تأثير, يُسَبِّب, يُسَبِّب، يُحْدِث, يُسَبِّبُprovocar - ينشئ, يُؤسِّس, يُؤَسِّس، يُقيم، يُنْشِئestabelecer/fundar, instituir - حوّل, عالج - representar, ser representado - لعب, يَعْزِفtocar - يَلْعَب في لُعْبَة الوَرَق, يُمَثِّل, يُمَـثِّـلatuar, jogar, representar - عزف, لعبrepresentar, ser representado - فلح الأرض - تقسيم, فصل, يَقْسِم، يَنْقَسِمdividir, separar - subject (en) - شكّل, عيّن - عمل/ان يعمل, يَشْتَغِل، يُشَغِّلtrabalhar - أذك, يوقِد، يُزَوِّد بالوَقود, يُزَوِّد بالوَقودalimentar - فحص, يُجَرِّب, يُجَرِّب، يَخْتَبِر, يُحاوِل, يُرْهِق، يَخْتَبِر حُدودcansar, experimentar, experimentar com - كافح, يُحاوِلbatalhar por algo, esforçar-se, tentar - أجّل, أرجأ, جدول, طاولة, يَطْلُب اسْتِعمال الشَّيء في وَقْتٍ لاحِق, يُؤَجِّل, يُؤَجِّل، يُرْجِئ، يُمْهِلadiar, atrasar - يَحْذو حَذْو، يَقْتَدي بِseguir o exemplo - إيراد, واصل, يَبْقى، يَدوم، يَسْتَمِر, يَتَقَدَّم, يَسْتَمِر, يَسْتَمِر رَغْم الصُّعوبات, يُتابِع، يَسْتَمِرcontinuar, continuar a, insistir, ir fazendo - continue, persist in (en) - سلوكيّ - شغّال, صالِح للعَمَل، في حالة جَيِّدَه للعَمَلoperacional - عملtrabalho - إرادة, إرادَه, رَغْبَه، تَصْميم, سوف - أوقات - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼