» 

dicionario analógico

tegu, toimingacción, actividad humana, acto, hecho, obra - tegu, tegutsemineacción, actuación, hecho - jooks, kulg, suund, teguviiscamino, curso, dirección, modo de proceder, rumbo - performance (en) - hecho consumado - realiseerimine, täideminek, teostaminecomprensión, cumplimiento, realización - täideminekcumplimiento, realización, satisfacción, satisfación - consecución, logro - ettekavatsetult, meelega, nimme, sihilikult, tahtlikultadrede, aposta, apostadamente, apostamente, a propósito, con intención, deliberadamente, de su propio acuerdo, expresamente, intencionadamente, intencionalmente, por propio impulso, voluntariamente - esitus, teokstegemine, teostaminecumplimiento, desempeño, ejecución, resultado - kindlustama, tugevnemaconsolidar - abinõudiligencia, gestión, medida, medidas, paso, pisada, trámite, tranco, zancada - build up, develop (en) - aktiviseerima, käivitamaactivar - korrigeerima, parandama, siluma, täiustama, viimistlemacorregir, rectificar - abuse, misuse, pervert (en) - korda seadma, korrigeerima, parandama, uuesti terveks tegemacorregir, curar, enmendar, poner bien, sacar del error - luigelaulcanto de cisne, canto del cisne, última obra - piirama, piirides pidamaconfinar, limitar, restringir - delimitar, marcar, trazar - bloquear, congelar - harjutamaacostumbrar, acostumbrarse, habituar, soler - make, make up (en) - publicar por entregas - mukkima, üles lööma, üles mukkimaarreglar, ataviarse - adaptar, afinar, armonizar - jonnakalt jätkama, visalt jätkamacontinuar, empeñarse, insistir, insistir, empeñarse, mantenerse, obstinarse, obstinarse en, perseguir en, perseverar, persistir, persistir, continuar - lõpetama, lõppema, lõpule viimaacabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - hukkama, maha suruma, surmama, tapmamatar - hacer alusiones personales, personalizar - tegevus, tegevusala, tegutsemine, toimetus, toimingactividad, animación, ocupación, quehacer - keerustama, komplitseerima, raskendama - operatsioon - hakkama panema, hakkama seadma, valmis panema, valmis seadma, valmistumaarreglar, organizar - eluviis, teecamino, manera de vivir, modo de vida, modo de vivir, recorrido, régimen, trayectoria, vida, vivir - laiendama, laienemaensanchar - täis panema, täitma, täitumacolmar, henchir, llenar - lõplikult otsustamaconcluir, ultimar - lepitamaarmonizar, congeniar, reconciliar - armonizar, concordar, congeniar - valmis saamadejar listo, terminar - töötlemaprocesar, tratar - aclarar, clarificar, desatacar, desbrozar, descombrar, descongestionar, desobstruir, despejar - surematuks tegemainmortalizar - töö, tööasjad, töökohttrabajo - funktsioneerimine, operatsioon, toime, toimimine, toiming, töö, töötamine, ülesannefunción, funcionalidad, funcionamiento, marcha, operatividad, procedimiento - service (en) - rügamineafán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago - jõupingutus, pingutus, ponnistus, punnitamine, rakendamineafán, ajetreo, desvelo, ejercicio, esfuerzo, sudor - füüsiline töö, käsitsitöötrabajo manual - läbi sõrmede vaatamadejar, escapar, hacer la vista gorda, no tener en cuenta, pasar por alto - välja arvama, välja jätmaexcluir, omitir, saltarse, suprimir - kehtestama, kehtima panemafijar, imponer - aceptar, deglutir, engullir, ingurgitar, tragar - töö, töökohustus, tööülesanne, tüütu tööcometido, faena, labor, mandado, quehacer, tarea, trabajo - ametikohustus, funktsioon, roll, teenistuskohustusfunción, oficio, papel - ase, kohtcolocación, lugar, plaza, posición, puesta, puesto, sitio, ubicación - tahtmadesear, querer - comisión, encargo, encomienda - ametikäik, ülesannecomisión, diligencia, embajada, encargo, mandado, menester, mensaje, misión, recado - alt tõmbama, üles leidmapillar desprevenido - jõupingutus, katse, katsetus, pingutus, ponnistus, punktipall, püüe, üritusconato, ensayo, esfuerzo, intento, tentativa - give (en) - asi, ettevõtmine, toimetus, tööjõud, ülesannecometido, mano de obra, obreros, tarea - läbi kriipsutama, maha tõmbamaborrar, dar de baja, eliminar, rayar, tachar - hoidma, hoiduma, kõrvale hoidma, vältimaeludir, evitar - salgamadesmentir, negar - alistama, allutama, pühendamaconsagrar, consagrarse, dedicar, dedicarse, sacrificar - andeks andma, andestamadisculpar, dispensar, excusar, perdonar - misión - jätkamine, jätkuminecontinuación - kordusreduplicación - menetlus, protseduur, protsessprocedimiento, proceso - transformismo, transvestismo, travestismo - lavagem de dinheiro (pt) - grupitegevus, grupitöö, rühmategevus, rühmatööacción de grupo - give, pay (en) - katkestama, läbi kukkuma, loobuma, pooleli jätmaabandonar, arrojar la toalla, dejar, fracasar, quedarse en la estacada, rendirse, tirar la toalla, venirse abajo - administración, disposición, regulación - jagu saama, toime tulema, ületamadominar, superar, vencer - ettevalmistamine, ettevalmistumine, ettevalmistus, valmistaminepreparación, preparativo - limitação, restrição (pt) - kaitsmadefender, proteger, salvaguardar, salvaguardar, proteger - käitumine, käitumisviis, toimingudacciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, proceder - küllastuma, küll saama, täitmaocupar, satisfacer - hoidumadejar - tahtlikdeliberado, intencional, premeditado - korjamacontraerse, crisparse, juntar, recoger, recolectar, reunir - evitama, juurutama, käiku laskma, sisenema, sisse toomaentrar - cascar, masturbar, masturbarse, paja, pajear, pelar - bear, carry, hold (en) - introduce (en) - tegema, valmistama - arendama, arenema - teed rajamadar inicio, echar los cimientos de, emprender, promover, sentar las bases de, tomar la iniciativa - esile kutsuma, põhjustamacausar, ocasionar, producir, provocar - asutamaestablecer, establecerse, fundar - töötlemaprocesar, trabajar, transformar - representar, ser representado (pt) - etenduma, mängimatocar - esitama, etendama, kaarte lauale lööma, mängima, näitlemaactuar, fingir, jugar, representar, tocar - mängimarepresentar, tocar - cultivar - eraldama, jagama, jagunema, jaotamadividir, separar - subject (en) - looma, moodustama, organiseerima - tööd tegema, töötamaesforzarse, trabajar - kütet lisamaalimentar/atizar/avivar el fuego, atizar - katsuma, proovile panema, püüdmaexperimentar, intentar, poner a prueba, pretender, probar, tratar de - pingutama, pressima, punnima, püüdmaesforzarse - edasi lükkamaaplazar, diferir, más adelante dejar algo para, posponer, retrasar - seguir o exemplo (pt) - edasi minema, jätkama, jätkumaavanzar, continuar, ir haciendo, progresar, proseguir, seguir - kestma, vältama - de la conducta - töökorrasoperativo - töö, töötulemusobra - tahe, tahtevõimealbedrío - kord, puhkvez - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ (en)[Domaine]

-