emplacement, lieu, localisation - andrúmslofts- — atmosphérique - terrain de basket-ball - intergalactique - skothólf — chambre - chœur, sanctuaire - poulailler - svalir — balcon, corbeille - húsagarður — cour, cour intérieure - passage clouté, passage pour piétons - cul - dépôt - bord, marge - blómabeð — parterre, parterre de fleurs, plate-bande - grunnur, neðsti hluti, stallur, undirstaða — base, fondation, fondement - aldingarður — jardin fruitier, verger - île - jardin potager - útskot — aire de stationnement - kirkjuskip — nef - patio - gangbraut — passage clouté, passage pour piétons - niche - steinbeð — rocaille - roseraie - flugstöð, útstöð — aérogare, gare terminus, station terminus, terminal, terminus - transept - tribun, tribune - víngarður, víngarður/-ekra — vigne, vignoble - dráttarbraut, slippur — cale, habitudes - lieu de travail - Annwvyn - eldorado - Erewhon - Eden, éden, jardin d'Eden, paradis terrestre - pairi daiza, paradis - Walhalla - helviti, helvíti — enfer - Tartare - Midgard - pays de rêve - staður — espace - cercle antartique, cercle polaire antarctique - apex - apoapse, apoapside, apoastre - aphélie - cercle polaire - cercle arctique, cercle polaire arctique - ceinture d'astéroïdes - espace interstellaire - héliosphère - espace intergalactique - espace lointain - mörk — frontière - á mörkunum, mörk, takmörk — bord, délimitation, limite - sein - équateur céleste - festing, himinhvel — ciel, firmament - miðbær, miðja — centre, milieu - barycentre - coin - limite de la végétation arborescente, limite des arbres - profil - extrémité - skjálftamiðja — épicentre - cercle - sjóndeildarhringur — horizon - þar sem mest gengur á — cœur, épais - ionosphère - lögun, pípulagnir, rafmagnslína, síma-, útlínur — ligne - hádegisbaugur, lengd — longitude, méridien - méridien de greenwich, premier méridien - dagalína — ligne de changement de date - périapse, périapside, périastre - périgée - périhélie - hérað, svæði, umdæmi — étendue - inconnu - aire de vent, rhumb, rumb - danger - section - secteur - rúm, rými - espace vide - stöð — arrêt - tropique du Cancer - tropique du Capricorne - lieu de réunion, scène - hátindur, toppur — apogée, pointe, sommet - hápunktur, hvirfilpunktur — zénith - maison, signe, signe du zodiaque, signe zodiacal - himin-/hafblámi — ciel - exosphère - hydrosphère - milieu interplanétaire - milieu interstellaire - lotte - mésosphère - ósonlagið — couche d'ozone - stratosphère - thermosphère - tropopause - troposphère - champ, champ de forces - magnétosphère - segulsvið — champ magnétique - espace vital, pièce d'habitation - innihaldsleysi, tóm, tómarúm, tómleiki — vide - sögusvið — cadre, décor, espace[Domaine]