Conteùdo de sensagent
Últimas investigações no dicionário :
calculado em 0.109s
Artefakt, Werk — artefact - Artikel — article - Auslage, Schaufenster, Schaufensterauslage — devanture, étalage - Luftmatratze — matelas de camping, matelas pneumatique - Altarbild — retable, rétable - Alufolie, Aluminiumfolie, Stanniolpapier — papier aluminium, papier d'aluminium - ergonomisch — ergonomique - Amphora, Amphore — amphore - Amulett, Talisman — amulette, fétiche, talisman - Aquarienhaus, Aquarium — aquarium, vivarium, vivier - arche, Arche d'alliance - atlas, télamon - arrière-plan, fond - Reisetasche — sac de voyage - Gepäckwagen — fourgon à bagages - Baldachin, Himmeldecke — baldaquin - Ball, Kugel — balle, ballon, boule, pelote - Urne, Wahlurne — urne - Baluster, Geländersäule — balustre - Balustrade, Brüstung, Geländer, Geländerpfosten, Handlauf, Treppengeländer — balustrade, barreau, rampe - Baptisterium, Taufbecken, Taufkapelle, Taufschale, Taufstein — fonts, fonts baptismaux - barre - Fass, Fässchen — baril, barrique, fût, tonneau - Boden, Grund, Rand — fond - Fußleiste, Scheuerleiste — plinthe - BB - Bienenkorb, Bienenstock — ruche - Humpen, Krug, Seidel — stein - Bauzaun, Reklamewand — palissade, panneau d'affichage, panneau-réclame, panneau-réclame/d'affichage - Piratenflagge, Totenkopfflagge — drapeau noir, pavillon noir - Blatt — aube, pale - Pfahl, Poller — borne d'amarrage, poteau d'amarrage - beaupré - panetière - culasse - Brücke, Kommandobrücke — passerelle - Brikett — briquet, briquette - Breitspur — voie large - Anschlagbrett, Anschlagtafel, Anzeigetafel, Pinnwand, Schwarzes Brett, Trefferanzeige — panneau d'affichage, tableau d'affichage - großer Kessel, Kessel — chaudron - calumet, calumet de la paix, calumet de paix - Camera obscura, Lochkamera — chambre noire - Dose, Kannister — bidon, boîte de conserve, canette - Kandelaber — candélabre - Kerzenhalter, Kerzenleuchter, Kerzenständer, Leuchter, Lichthalter — chandelier - vase canope, vases canopes - cantine - Fang — bloquage, caparaçon - Kapsel — capsule - Karaffe, Wasserflasche — carafe, carafon, décanteur, pichet - Durchschlag — carbone, copie, copie carbone, duplicata - Laderaum, Schiffsraum — cale - Arbeitsnische, Arbeitsplatz — carrel - Kartusche - Karyatide — cariatide - Kopfkissenbezug — taie, taie d'oreiller - cadre - Katafalk — catafalque - cathèdre - Duftrauchbrenner, Räucherfass — encensoir - Senkgrube — amas de fumier, fosse à fumier, fosse d'aisances - chain (en) - Becher, Kelch, Pokal — calice, coupe - Leuchter - Damebrett — damier, échiquier - Schachfigur — pièce d'échecs - Kommode, Truhe — commode - Hühnerstall — poulailler - armoire à porcelaine, armoire à vaisselle - boîte à cigare - Glimmstengel, Stäbchen, Zigarette — cibiche, cigarette, clope, sèche, tige, zigoune - Zigarillo — cigarillo - Runde — cercle, partie, tournée - Festzelt, Zirkuszelt — chapiteau, tente - Pflasterstein — caillou d'empierrement, densité de poils, pavé rond - Couchtisch — table basse - Seihe, Seiher, Sieb — passoire - Beichtstuhl — confessionnal - Konfetti — confetti, confettis - Konsumgut — biens de consommation - Korken - coin - Ecke, Schlupfwinkel — coin - rangée - Bedeckung — housse - batte - Geschirr — vaisselle - Ausguck, Krähennest — nid de pie - Fläschchen — huilier, poivrière, salière, vinaigrier - Kammer, Schrank, Spitzboden — armoire, armoire-penderie, placard, soupente - Bühne, Kanzel, Katheder, Podium, Rednerpult — chair, chaire, estrade, plate-forme, podium - pont - Liegestuhl — chaise-longue, transat - decker - Delfter Porzellan — faïence de delft - Korbflasche — bombonne, bonbonne, dame-jeanne, fiasque - implant dentaire - Diapason — principaux jeux de fond - Autotür - Schwelle, Türstufe, die Schwelle — pas de porte, seuil - Türöffnung — embrasure, embrasure de porte - Dachfenster, Dachgaube, Dachgaupe, Mansardenfenster — faîtière, fenêtre faîtière, lucarne - biens durables - Katapultsitz, Schleudersitz — siège éjectable - chambre des machines, salle des machines - Gebälk — entablement - Anfahrt, Auffahrt, Einfahrt, Eingang, Einlaß, Einstieg, Eintritt, Entree, Rampe, Zufahrt, Zugang, Zutritt — accès, entrée - Erlenmeyer flask (en) - Etui, Futteral — caisse - Fassade, Vorderfront — devant, devanture, façade - Porzellan aus faenza — faïence - rhipidura, rhipidure, rhipidures, rhipiduridés - fauteuil - Feldlazarett — antenne chirurgicale, hôpital de campagne - Aktenordner, Aktenschrank, Hefter, Ordner, Ringbuch, Ringheft, Ringklammer, Schnellhefter — classeur, classeur à anneaux, reliure à anneaux - der Kamin, Feuerung, Feuerungsanlage, Herd, Kamin, Ofen, Schornstein — âtre, cheminée, foyer - Feuerwerk, Feuerwerkskörper — feu d'artifice, grabuge - Stiege, Treppe — escalier - Flugdeck — pont d'envol - cannelure - Strebebogen — arc-boutant - pied - Back, Logis, Vorschiff — plage avant - cadre, chambranle, charpente - porte-fenêtre - Möbel, Möbelstück, qualifier — meuble, mobilier, objet d'ameublement - Flugzeugrumpf, Rumpf — fuselage - Futon — futon - Dachgiebel, Giebel — gable, gâble, pignon - Torweg — passage, passerelle, portail, porte - géode - Brückenträger, Strebe, Strebebalken, Stützbalken, Stützpfosten, Tragbalken, Verstrebung — étai, poutrelle, poutre métallique, racinal - Handschuhfach — boîte à gants, vide-poches - gnomon, style - Blattgold — feuille d'or, or en feuille - Golfball — balle de golf - der Heilige Gral, Gral — Graal, le Graal, le Saint-Graal, Saint Graal, Saint-Graal - Grabstein, Grabstein m. — dalle funèbre, dalle funéraire, épitaphe, pierre funéraire, pierre tombale - Geschützturm — tourelle - Gyroskop, Kreisel — gyro, gyroscope - Mauerkappe — chaperon - Coeur, Herz — coeur, cœur - Gampiroß, Hutschpferd, Schaukelpferd — cheval à bascule - Ring — anneau, bague - Rumpf — coque - Infrastruktur — base, infrastructure - Barren, ungemünztes Gold/Silber — lingot - Innenreifen, Schlauch — chambre à air - ferronnerie - Schachtelmännchen — boîte à surprise - pot de confiture - gouffre, gueule, jaws - Puzzle, Puzzlespiel — puzzle - horse, knight (en) - Lampenschirm — abat-jour - couteau diviseur, lancette, tranche-fil, tranche-fils - ressort à lames - Lesepult — lutrin, pupitre - letter case (en) - Liberty Bell - Deckel — couvercle - Warenangebot — choix d'articles - lota - Anderthalbliterflasche — magnum - Majolika — majolique - Figur, Spielfigur, Stein — pièce, pion - Futterkrippe, Futtertrog, Krippe, Leiter, Trog — auge, crèche, mangeoire - plaque d'égout - mannequin - Mansarddach, Mansardendach — chambrette d'un mansarde - Kamineinfassung, Kamingesims, Kaminsims — manteau, manteau de cheminée, tablette de cheminée - lusin - Mast, Zeltstange — mât - Matratze, Matraze — matelas - Maibaum — mai - Mittelpfosten — meneau - Mundtuch, Serviette — serviette, serviette de table - Netzwerk — maillage, réseau - Erker — bay-window, bow-window, oriel - Pack, Päckchen, Packen, Packung, Paket — colis, paquet - panatela, panatella, panetela - Küchenpapier, Küchenrolle — essuie-tout - Barren — barres parallèles, parallèles - Mosaikparkett — parquetage - Trennwand — cloison - Großraumzelt, Pavillon — auvent, pavillon - Base, Boden, Fundament, Fuß, Fußplatte, Grundriss, Grundzahl, Plinthe, Sockel, Stützpunkt, Wortstamm, Zarge — socle - Giebel — fronton, pédiment - Strafbank, Strafraum — surface de réparation - Federkasten — plumier - Pendel, Pendel, Pendel... — balancier, pendule - Ampulle — ampoule, cloche, cloque, fiole - cadre - Aussichtsfenster — fenêtre panoramique - Pilaster — pilastre - Stift — drapeau de trou - pistol grip - Krug m — aiguière, cruche, pichet, pot - Karte, Spielkarte — carte, carte à jouer - Laufgitter, Laufstall — parc - Schichtholz, Sperrholz, Sperrholzplatte, Tischlerplatte — contreplaqué, contre-plaqué - pneumatique - cheval d'arçons - Poop, Poopdeck — dunette - Porzellan — porcelaine - Fallgatter — herse, sarrasine - Nebenpforte, Seitenpforte — poterne - Blumentopf — pot, pot de fleurs - prétoire - Eishockeyscheibe, Puck — galet, palet, rondelle - Drahtpuppe, Handpuppe, Marionette — marionnette, pantin - Kaninchenstall — cabane à lapins, clapier, clapier à lapins, or cage à lapins - radome, radôme - Auffangbecken, Behälter, Behältnis, Gefäß, Sammelbecken, Schmelztiegel — réceptacle, recipient, récipient - Heiligenschrein, Reliquiar, Reliquienbehälter, Reliquienschrein — reliquaire - jante - Schaukelstuhl — berçante, berceuse, chaise à bascule, chaise berçante, fauteuil à bascule, rocking-chair - Rolle — rouleau - Lettner — jubé - toit - Gebetskette, Rosenkranz — chapelet, rosaire - Rose — rosace - ballon - table ronde - Samowar, Teemaschine — samovar - Sarkophag, Steinsarg — sarcophage - Kasserol, Kasserolle, Kochtopf, Topf — casserole - Sauna, Saunabad, saunieren — sauna - Scheide — fourreau, gaine - Baugerüst, Gerüst, Gerüstbau, Holzgerüst — échafaudage - moustiquaire, rideau protecteur - Sitzgelegenheit, Sitzplatz — siège - Sitzmöbel, Sitzplatz — siège - Wippe — bascule - Faulschlammbecken — fosse septique - Service — service de table - Bettlaken, Laken — drap, feuille, objet plat - Einkaufstasche — sac à provisions - Einkaufskorb, Einkaufstasche — panier à provisions - siège périlleux - Aushängeschild, Namensschild, Schild — écriteau, enseigne, panonceau - Schlafsack, Strampelanzug, Strampelsack — sac de couchage - lame, porte-objet - Fußball — ballon - Knallfrosch — critique sévère, pamphlet, pétard - Startblock — bloc de départ, starting block, starting-block - Stufe, Treppe — marche - Schmorpfanne, Schmortopf — braisière, grande casserole - Stinkbombe — boule puante - Irdenware, Keramik, Steingut, Tonware, Töpferware — céramique - Bauwerk — construction - Zuckerdose — sucrier - Schiebedach — capote, toit ouvrant - Stütze, Unterstützung — appui, support - Hocker, Schemel — tabouret - casse-tête chinois, tangram, tan-gram - Becher, Krug, Tonkrug — chope, cruche - Teddy, Teddybär — nounours, ours en peluche - Telegraphenmast — poteau télégraphique - Tipi — tipi - Terrakotta, Terrakotte — terre cuite - céramique sigillée - linha (pt) - capsule temporelle - Pneu, Reifen — pneu, pneu de voiture, pneumatique - Pflegemittel — articles de toilette, produits de toilette - Werkzeugkasten — boîte à outils, caisse à outils - topgallant, topgallant sail (en) - Toppsegel — hunier - chenille - Trojanisches Pferd — cheval de Troie - Bottich, Bütte, Faß, großes Faß, Tonne — baquet, bassin, cuve - Terrine — soupière, terrine - urne - dépôt superficiel, placage - Flüssigkeitsbehälter, Gefäß/der Faß — récipient - Wahlkabine — isoloir - virure - Brieftasche, Geldbeutel, Geldbörse, Portemonnaie, Portmonee — bourse, portefeuille, porte-monnaie - Becken, Handbecken, Lavoir, Waschbecken — lavabo - Zuber — baquet, bassin, cuvette, tub - Abfallkorb, Papiercontainer, Papierkorb — corbeille, corbeille à papier - pistolet à eau - Diverses, Vermischtes — chose - Weitwinkelobjektiv — grand-angle, grand-angulaire, objectif à grand angle, objectif grand angle, objectif grand-angle, objectif grand angulaire, objectif grand-angulaire - WAN - Wilton - Fenster — fenêtre - store - sièges windsor, windsor - bouteille à vin - Einschlagfaden, Einschuss, Eintrag, Schuss, Schußfaden — fil de trame - Emballage, Leergut, Verpacken, Verpackung — emballage - Jo-Jo, Yo-Yo — yo-yo - Radarfalle — radar de police - Vorsetzblatt — page de garde - Briefpapier, Bürobedarf, Schreibbedarf, Schreibgerät, Schreibwaren, Schreibzeug — fournitures de bureau, papeterie, papier à lettres - Log, Logbuch — carnet de vol, journal de bord, livre de bord - Bergkristall — cristal de roche, strass - Tintenlöscher — buvard, papier buvard - Durchschlagpapier, Karbonpapier, Kohlepapier — carbone, papier carbone - Karton, Pappe — carton - carte - carton - carton - armierter Beton, Eisenbeton, Stahlbeton — béton armé - Zigarettenpapier — papier à cigarettes - adn recombinant, ADN recombiné - kraft - Sicherheitsglas, Verbundglas — verre de sécurité, verre feuilleté, verre Sécurit - Millimeterpapier — papier millimétré, papier quadrillé/millimétré - Papiertaschentuch, Tempo — mouchoir, mouchoir de papier - Linoleum — lino, linoleum, linoléum - Abaca, Abaka, Hartpapier, Manila, Manilafaser, Manilahanf — abaca, chanvre de Manille, manille - bloc-notes, carnet - journal - Notizblock, Schreibblock — bloc-note, bloc-notes - Klopapier, Klosettpapier, Toilettenpapier — P.Q., papier, papier à chiottes, papier à cul, papier hygiénique - Pauspapier — calque, papier calque, papier-calque - Hartfaserplatte, Holzfaserplatte, Holzspanplatte, Pressspan, Preß-Span, Spanplatte — carton dur, panneau de copeaux, panneau de fibres de bois, panneau dur - Einpackpapier, Einwickelpapier, Packpapier — papier d'emballage[Domaine]
-