Baustoff, Nährstoff, Nahrungsstoff — חוֹמֵר מֵזִין - fat-free, fatless, nonfat (en) - calorie-free, light, lite, low-cal (en) - unberührt, unbeschädigt, unverdorben, unverfälscht, ursprünglich, urtümlich, urwüchsig - fresh (en) - gesalzen — מָלוּחַ - heavy (en) - makrobiotisch - diet (en) - makrobiotische Ernährung - vegetarische Ernährung, Vegetarismus — צִמחוֹנוּת - board, table (en) - Nährmittel, Nahrungsmittel — מִצרַך מָזוֹן - coloring, colouring, food color, food coloring, food colour, food colouring (en) - Essen, Esswaren, Lebensmittel, Nahrung, Nahrungsmittel, Speise, Speisen — אכל , מָזוֹן, מזון - Spam (en) - Kaffeepause, Kaffeetrinken, Vesper - Portion — מָנָה - Antipasti, Aperitif, Vorspeise - Appetithäppchen - Bouillon, Konsommee, Kraftbrühe - madrilene (en) - Borschtsch, Kohlsuppe - Bouillon, Brühe, Fleischbrühe, Kraftbrühe, Rindfleischsuppe - Gemüseeintopf, Gemüsesuppe, Minestrone - sopa grossa (pt) - clam chowder (en) - chicken purloo, poilu, purloo (en) - Gulasch - Irish stew (en) - Liverpooler, Liverpooler dialekt - Bouillabaisse, Fischsuppe - Paella - Eintopf, Eintopfessen, Eintopfgericht, Ragout - Schmortopf - choice morsel, tidbit, titbit (en) - brauner Zucker - Leckerei, Süßigkeit, Süßigkeiten — מתוק - hard candy (en) - Kaugummi - candied apple, candy apple, caramel apple, taffy apple, toffee apple (en) - candy cane (en) - Schokolade, Trinkschokolade — שׁוֹקוֹלֶד, שוֹקוֹ, שוקולד - Schokoriegel - Milchschokolade - Zuckerwatte — שערות סבתא, “שָׂערוֹת סַבתָא”, “שׂעֲרוֹת סָבתַא” - Pfefferminz, Pfefferminzbonbon, Pfefferminze, Pfefferminzpastille — מֶנטָה - cachou (en) - Honigzucker - Marzipan — מַרצִיפָן - Nougat, Nugat — נוָּגט, נוגט - Krokant, Praline - Karamelbonbon, Schmeichelei, Toffee, Waliser - Trüffel - Turkish delight, Turkish Delight, Turkish paste (en) - Dessert, Nachspeise, Nachtisch, Süßspeise — מָנָה אָחֲרוֹנָה, מָנָה לְקִינוּחַ, קִינוּח, קִינוּחַ, קינוח - Charlotte - Dreifrucht, Kompott, Obstsalat - Pudding — רַפרֶפֶת - Gelee, Wackelpeter, Wackelpudding - Eis, Fruchteis, Fruchtsorbet, Sorbet, Sorbett — קַרחוֹן - Sahneeis — גְלִידָה - Eis mit Früchten, Tuttifrutti - parfait (en) - Bananeneis - Plumpudding, Rührkuchen - pó de carvão, pudim (pt) - Eiercreme, Vanillesauce — רַפרֶפֶת, רַפרֶפֶת בֵּיצִים - creme brulee (en) - Gemüsekuchen, Gemüsequiche - Mamiokawurzel, Tapioka — טַפּיוֹקָה - Bavarois, Creme - Baiser — מָרֶנג - sabayon, zabaglione (en) - Brosame - frangipane (en) - Pastete — פָּאי - apple pie (en) - lemon meringue pie (en) - pumpkin pie (en) - French pastry (en) - Baklava — בַּקְלָוָה, בקלוה - phyllo (en) - Eclair — סוּג עוּגָה - Docke, Feigling, Frau, Frauenzimmer, Käfer, Puppe, Weib, Weibsbild - baba au rhum, rum baba (en) - Geburtstagskuchen - bolo de chocolate (pt) - bolo de noiva (pt) - Lebkuchen, Oblaten, Pfefferkuchen — עוגית ג'ינג'ר - pound cake (en) - Makrone - tipo de doce (pt) - oreo, oreo cookie (en) - biscoitinhos da sorte (pt) - Crêpe, Fladen, Pfannkuchen — פַּנקֵייק - blintz, blintze (en) - Marmelade — רִיבַת פְּרִי-הָדר - rind (en) - Margarine — מַרגָרִינָה - cooking oil (en) - Blutwurst, Flönz - bologna, Bologna sausage (en) - knackwurst, knockwurst (en) - Kalbsleberwurst, Leberwurst - pepperoni (en) - Salami - Brötchen, Korinthenbrötchen, Semmel, Wecken — לַחמָנִייָה מְתוּקָה - challah, hallah (en) - Brotrinde, Crouton - salziges Hefegebäck - Host (en) - chapati, chapatti (en) - Pittabrot - matzah, matzo, matzoh, prosphora, unleavened bread (en) - quick bread (en) - Baguette, Stangenbrot - French bread (en) - Zwieback - Yorkshirepudding - Christstolle, Christstollen, Stolle, Stollen, Weihnachtsstolle, Weihnachtsstollen - Croissant, Hörnchen — קְרוֹאָסוֹן - Plunderstück - Bagel - Brezel, Salzbrezel — בייגלה - Cheeseburger - Hotdog, Hot Dog — נַקנִיקִיָה - bomber, Cuban sandwich, grinder, hero, hero sandwich, hoagie, hoagy, Italian sandwich, poor boy, sub, submarine, submarine sandwich, torpedo, wedge, zep (en) - Nudel, or Nudeln ''f pl'', Pasta, Teigware, Teigwaren ''f pl'' — פַּסטָה - Spagetti, Spaghetti — סְפָגֶטִי - Tortellini - linguine, linguini (en) - Ravioli — רַביוֹלִי - muesli, müesli, musli (fr) - atole (en) - Brei, Grütze, Hafergrütze, Pappe - kasha (en) - granola (en) - Tofu - Fritten, Pommes, Pommes frites - Chip, Fritten, Kartoffelchip — טוגָנִים, צִ'יפְּס - Kokosnussmilch - Futter, Mahlzeit — אוכל - Silage, Silieren, Silierung, Silofutter - Getreide, Getreidekorn, Zerealien — דְגָנִים - Gerstengrütze, Graupen, Grütze - petfood, pet food, pet-food (en) - Salat — סָלָט - tossed salad (en) - Caesar salad (en) - pasta salad (en) - Fruchtsalat, Obstsalat — סָלָט פֵּירוֹת - Aspik, Sülze - tabbouleh, tabooli (en) - Bestandteil, Ingredienz, Inhaltsstoff, Zutat — מַרכִּיב - Gewürz, Würze, Würzmittel — תַּבלִין - Gewürz, Gewürzsoße, Würze, Würzsoße — תַבלִין, תַבלִינִים, תבלין - Kochsalz, Salz, Streusalz, Tafelsalz — מֶלַח - celery salt (en) - Ketchup, Ketschup, Tomatenketchup — קֶטשוֹפּ - Chutney - Salsa - mint sauce (en) - Essiggemüse, saures Gemüse - purê de maçã (pt) - Sojasoße - Tabasco, Tabascosoße - monosodium glutamate, MSG (en) - Vanille — וָנִיל - Essig - Sauce, Soße, Tunke — רוֹטֶב - carbonara (en) - Tomatensoße - Remouladensoße - Majonäse, Mayonnaise — מָיוֹנִית, מיונז - Aioli - Bercy, Bercy butter (en) - Colbert, Colbert butter (en) - Mornay sauce (en) - Nantua, shrimp sauce (en) - Einbrenne, Mehlschwitze, Schwitze - Eiersoße - Worcestersoße - deviled egg, stuffed egg (en) - Omelett, Omelette, Omlett — חֲבִיתָה - Milcherzeugnis, Milcherzeugnisse, Milchprodukt, Milchprodukte, Molkereiprodukte - Fertigmilch, Milchpulver, Trockenmilch - clarified butter, drawn butter (en) - Butterschmalz — גהי - Joghurt, Jogurt — יוגורט - גְבִינָה - Hüttenkäse - Schmelzkäse - Blauschimmelkäse, Edelpilzkäse, Edelschimmelkäse, Schimmelkäse - Stilton - Roquefort - Gorgonzola - Brie — ברי - Camembert - Cheddar — צ'דר - Edamer - Gouda - Mozzarella - Emmentaler - Erdnußbutter - Gänseleberpastete - tapenade (en) - Süßestoff — מַמתִיק - Süßstoff - Saccharin, Sacharin - Sirup, Sirupwasser — סִירוֹפ - Melasse, Sirup — דִבשָׁה, דבשה, מוֹלָסָה - Granatapfellikör - xarope de bordo (pt) - corn syrup (en) - coq au vin (en) - bubble and squeak (en) - Canelloni, Cannelloni - Frühlingsrolle - enchilada (en) - falafel, felafel (en) - fish and chips (en) - French toast (en) - Chinese fried rice, fried rice (en) - galantina (pt) - fish ball, gefilte fish (en) - haggis (en) - jambalaya (en) - Kebab, Schaschlik — קֵבָּב - souvlaki, souvlakia (en) - lutefisk, lutfisk (en) - Boulette, Bulette, Fleischkloß, Frikadelle, Hackfleischbällchen, Hackfleischkloß, Klops - Fleischkäse, Hackbraten - meat pie (en) - Moussaka - Pilaff — פִּילָאף - Pizza — פִּיצָה, פיצה - Haferbrei, Porridge — דַייסָה - Risotto — רִיזוֹטוֹ - Sauerkohl, Sauerkraut - Scotch egg (en) - shepherd's pie (en) - Tatar, Tatarbeefsteak - sukiyaki (en) - Sushi — סושי - tamale (en) - tempura (en) - teriyaki (en) - Terrine - Käsetoast - Tortilla - frijoles refritos, refried beans, well-fried beand (en)[Domaine]