» 

dicionario analógico

ertelystent, skjelmsk, slemt, uskikkeligอย่างเป็นภัย, อย่างไม่เชื่อฟัง - momentant, øyeblikkeligอย่างทันที - brått, brysktอย่างทันที, เร็ว - breach of trust (en) - passende, presist, punktlig, rettmessig, som seg hør og børตามเวลาที่คาดไว้, อย่างตรงต่อเวลา, อย่างตรงเวลา - ansvarligโดยรับผิดชอบ - as usual (en) - astigmático (pt) - irrevogavelmente (pt) - som forfallerซึ่งสามารถจ่ายได้ - artificialmente (pt) - illegalt, lovløst, ulovligอย่างผิดกฎหมาย, ไร้กฏหมาย - i fortrolighet, konfidensieltอย่างลับ ๆ - anticonstitucional, inconstitucional (pt) - fornuftig, rasjoneltอย่างมีเหตุผล - selvfølgelig, unødig - exemption, granting immunity, immunity (en) - unjustly (en) - inevitavelmente (pt) - i sin alminnelighet, vanligvisตามธรรมเนียม, โดยปกติวิสัย - inexorably (en) - av egen fri vilje, frivilligอย่างสมัครใจ - ufrivillig, uvilkårligอย่างไม่ได้ตั้งใจ - unlawfully (en) - uberettiget, urettferdigโดยมิชอบ - bindende, obligatorisk, tvungentควรปฏิบัติตามหลักกฎหมาย, อย่างจำเป็นต้อง - eventuelt, muligens, potensieltอย่างมีศักยภาพ - uærlig, uredeligอย่างไม่ซื่อสัตย์ - hyklersk, skinnhelligอย่างหน้าไหว้หลังหลอก - rett og rimeligโดยยุติธรรม - injustamente (pt) - forrædersk, med stor risikoอย่างไม่น่าไว้วางใจ - avsluttende, sist, slutt- - fraudulentamente (pt) - upartiskอย่างยุติธรรม - klokt, skjønnsomtอย่างรอบคอบ, อย่างสุขุม - perfidiously (en) - grammatikalsk, grammatiskตามหลักไวยากรณ์ - blamelessly, faultlessly, impeccably, irreproachably (en) - betinget, foreløpig, midlertidig, prøvetids-ซึ่งอยู่ในระยะเวลาการภาคทัณฑ์, เฉพาะกาล - job (en) - dano (pt) - delinqüência juvenil (pt) - likegyldighet, skjødesløshet, uaktsomhetความไม่ระมัดระวัง, ความไม่เอาใจใส่ - omgåelse, unndragelseการหลีกเลี่ยง - sonegação de impostos (pt) - damage, legal injury, wrong (en) - ปฐมบาป - dødssynd - forbrytelse, kriminalitet, mordการทำผิดกฎหมาย, อาชญากรรม - forseelse, grov forbrytelse, lovovertredelseการกระทำผิดกฎหมาย, อาชญากรรม - brudd, krenkelse, overtredelse - perpetração (pt) - seksuelt misbrukการกระทำทารุณทางเพศ - crime de guerra (pt) - ekteskapsbrudd, hor, samleie, utroskapการมีความสัมพันธ์ทางเพศโดยไม่ได้แต่งงาน, การมีชู้ - incesto (pt) - in operation, operating, operational (en) - valgfriซึ่งเป็นทางเลือก - de rigueur (en) - bad, defective (en) - diskriminering, forskjellsbehandlingการแบ่งแยก - ageism, agism (en) - heterosexism (en) - nepotismo (pt) - raseideologi, rasismeการยึดชาติพันธุ์เป็นเกณฑ์ - sexismo (pt) - antifeminism, chauvinism, male chauvinism (en) - due process, due process of law (en) - konformitet, samsvarการสอดคล้องกัน - formality (en) - line (en) - helligholdelseพิธีกรรมทางศาสนา - behøve, ha bruk for, trenge - lov-, rettmessig - unlawful (en) - extrajudicial (pt) - morganático (pt) - ugiftโสด - civil (en) - overflødig, unødvendigที่ต้องหลีกเลี่ยง, ที่ไม่จำเป็น - normal (pt) - duty-bound, obliged (en) - unpardonable (en) - godtatt, tillateligซึ่งยอมรับได้ - presis, punktligตรงเวลา - timely (en) - for seint, forsinket, på etterskuddล่าช้า - qualified (en) - official, prescribed (en) - accountable (en) - sound (en) - beato (pt) - Blessed (en) - normal-, standardที่เป็นมาตรฐาน - extraterritorial (pt) - binding (en) - bøte på, erstatteชดเชย - clear, pass (en) - get through, make it, pass, qualify (en) - bestride, imøtegå, krenke, overtreฝ่าฝืน, โต้แย้ง - roubar (pt) - cheat, chisel, rip off (en) - føre bak lysetหลอกลวง - forderve, forføreนำไปในทางผิด - passe tilเหมาะสมกับ - borger-, by-, kommune-ที่เกี่ยวกับเมือง - admit, allow (en) - multicultural (en) - kortslutning, kortslutteทำให้ลัดวงจร - ansvarความรับผิดชอบ, ภาระ, หน้าที่ - responsabilidade (pt) - ektefødsel, legalitet, legitimitet, lovlighetความถูกต้องตามกฎหมาย, หลักการหรือกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้ - validity, validness (en) - effect, force (en) - legitimidade (pt) - dydighetการมีศีลธรรม - karakterstyrke - jomfruelighet, kyskhet, uskyldความบริสุทธิ์ - honor, honour, pureness, purity (en) - rettferdighet, rettskaffenhetความถูกต้อง, ความยุติธรรม - rettความถูกต้อง - ærlighet, hederlighet, integritetความซื่อสัตย์ - adgang, tilgangการอนุญาตให้เข้าได้, สิทธิ์ในการเข้าพบ, สิทธิ์ในการใช้ - authorisation, authority, authorization, sanction (en) - benevnelse, rett, rettighet, tittelการตั้งชื่อ - direito à vida (pt) - freedom of conscience, freedom of thought (en) - igualdade perante à lei (pt) - borgerrettigheter, personlig frihetสิทธิของพลเมืองตามกฏหมาย - liberdade de culto (pt) - liberdade de opinião (pt) - liberdade de imprensa (pt) - freedom of assembly (en) - stemmerettการได้รับสิทธิในการเลือกตั้ง, สิทธิในการเลือกตั้ง - equal opportunity (en) - autoritet, myndighetการอนุญาต, อำนาจ, อำนาจหน้าที่ - domsmyndighet, jurisdiksjonขอบเขตอำนาจที่ศาลและกฏหมายควบคุมไปถึง - fri viljeด้วยความเต็มใจ - det å være tilbakestående, treghetการกลับไปกลับมา - practice (en) - costumes, maneiras (pt) - code of behavior, code of conduct (en) - courtly love (en) - forglemmelse, unnlatelseการละเลย - utelukkelse, utestengning - res adjudicata, res judicata (en) - retningslinjeคำแนะนำ, ตัวชี้นำ - ABC, basiskunnskap - condição necessária (pt) - upartiskhetความยุติธรรม - disinterestedness (en) - conformismo (pt) - order, parliamentary law, parliamentary procedure, rules of order (en) - grunnsetning, lov, prinsipp - caveat emptor (en) - skikk og bruk, takt og toneมารยาท - protocol (en) - โพรโทคอล - FTP - HTTP - MIDI - TCP - สองมาตรฐาน - advarsel, irettesetting - lição prática (pt) - cabala (pt) - open secret (en) - approval, commendation (en) - endossement, påtegning, støtte, tilslutning - samtykkeใช้ได้ - trykkfeilการพิมพ์ผิด, ข้อผิดพลาดในการเขียน - feiltrinn, lapsusความผิดพลาด - trocadilho (pt) - gal uttaleการออกเสียงผิด - atribuição de errado, interpretação errada (pt) - forbud - kriterium - funksjonsfeil, sviktการไม่สามารถทำงานได้อย่างปกติ - destino (pt) - avvik - avbrytelse, forstyrring - strømbrudd/-utkoplingตัดไฟ - disturbance, perturbation (en) - formalities, formality (en) - independence (en) - det viktigste, grunn-องค์ประกอบสำคัญ - mangel, skort - norm (en) - legal status (en) - legal rule, rule of law (en) - innocence, pureness, purity, sinlessness, whiteness (en) - straffskyldการประณาม, คำตำหนิ - criminalidade (pt) - academic freedom (en) - autarcia (pt) - freedom of the seas (en) - selvstendighet, uavhengighetความเป็นอิสระ, เอกราช - อิสระเสรี - frihet - constraint, restraint (en) - fortielse, hemmeligholdelse, skjul, tilfluktssted - fortrolighetความลับ - feil, lyte, mangel, skavank, skjønnhetsfeilข้อบกพร่อง, จุดอ่อน, รอยตำหนิ - จุดบกพร่อง - aberração, afastamento, anomalia, desvio, ignorante (pt) - anomalia (pt)[Domaine]

-