» 

dicionario analógico

con urgencia, en serio, gravemente, muchísimo, muy, seriamente, severamenteseriamente - en un abrir y cerrar de ojos, en una escapada, instantáneamenteinstantaneamente - adicional, extraextra - anteriormente, antes, antiguamente, previamenteantes, antigamente, previamente - adquisición, compracompra - compra, comprascompras - sucesión - expropiacióndesapropriação, expropriação - subvención - hace poco, recientemente, últimamenterecentemente, ultimamente, utlimamente - internacionalmenteinternacionalmente - alquiler, arrendamiento, arriendoaluguer, arrendamento, locação - árbitra, arbitrador, arbitradora, árbitro, juradoárbitro, juiz, juíza - embargo, prohibición, prohibición comercialembargo, restrição - apurado, críticocrítica, crítico - globalmente, omnímodamente, universalmenteglobalmente, universalmente - pagaderopagável - ascender, subirlevantar, subir - acumular - en balde, en vano, inútil, inútilmente, vanamentebaldadamente, debalde, efeito, em vão, para nada - ahorropoupança - entrega, extradiciónextradição, extraditação/extradição? - alta, cese, despedida, despido, destitución, dimisión, renunciadespedimento, exoneração - anulación, cancelacióncancelamento - bloquear, congelar - de balde, graciosamente, gratis, gratuitamentede graça, grátis, gratuitamente, gratuito - estimado - pay cut, salary cut (en) - estado de bienestar, estado del bienestar, sociedad afluentede segurança estado social QUERY - agotamiento, disminución, reducciónesgotamento - descuento - crasamenteatrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - acumulaciónacumulação - desabrigo, empobrecimiento, inopia, pobretería - tope - plantaciónplantação - preço - colonialismocolonialismo - neocolonialismoneocolonialismo - inválido, jubilado, pensionado, pensionistapensionista - rescate - ensancharalargar - afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago - grave, seriograve - fraude - cerrar - indexación, indización - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus - breeding (en) - capitalización - inmediata, inmediato, instantáneoimediata, imediato, instantâneo - adjudicación, asignación, atribución, erogación, otorgamiento, prorrateo, repartimientoatribuição - redistribución - new deal (en) - racionamientoracionamento - cuota, parte, participación, porción, raciónparte, porção - filantropía, filantropismo, humanidadfilantropia - negociación, operación, transacción, tratoefectuação, transacção - international affairs, world affairs (en) - transferencia, transmisión, trasferencia, trasmisión - preparación de escrituras de traspasotransferência de bens - delivery, legal transfer, livery (en) - depósitodepósito - lease-lend, lend-lease (en) - pagopagamento - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - licencia, luz verde, permiso, visto buenolicença, permissão - recobrar, reconquistar, volver a conquistar, volver a ganar - colectivizacióncoletivização - protect (en) - ayuda financiera - alquiler, arrendamiento, colocación, contratación, empleoemprego - movilizaciónmobilização - descentralizacióndescentralização - de regalo, gracioso, gratuito, libredesvencilhado, isento - productivoprodutivo - infructífero, infructuoso, vanoinfructuoso, infrutífero, vão - nominal (en) - bien/de dinero mal, prósperonecessitado/endinheirado - acomodado, desahogadoconfortável - arrastrado, pobreindigente, pobre - abollado, arrancado, arruinado, con el bolsillo en seco, estar sin blanca, limpio, ni sin cinco céntimos, sin una perra, sin una pesetaduro, falido, liso, quebrado, sem dinheiro - desvalido, indigente, menesteroso, necesitado, necesitado de ayudaindigente, necessitado - en números rojos, estar casi sin algo, estar sin blanca/sin un duro, pelado, sin un durocom muita falta de, sem um tostão - mudarse, trasladarmudar-se - aportar, contribuir, donarcontribuir, levantar - pagar por adelantado, por adelantado pagarpagar adiantado - compensar, indemnizar, repararcompensar, remediar - abonar, retribuir - pagar - pay (en) - compensar, dar el finiquito, indemnizar, liquidar el sueldo, pagar y despedircompensar, despedir - perder - desviarsevirar - hacer una licitación, hacer una oferta, hacer una oferta de adquisición, hacer una puja, pujarconcorrer, oferecer - depositar, ingresardepositar, registrar - tomar prestadopedir emprestado - give (en) - prefer (en) - contratar, emplearadmitir, contratar - colectivizarcolectivizar - declare (en) - alistar, reclutar - económicoeconómico - ergonómico - producto derivado, programa derivado, subproductoderivado, produto derivado, subproduto, sub-produto - Keynesian (en) - servicio - produção - bajel, barca, barco, batel, bote, buque, embarcación, nave, navíobarco, nave, navio - carril de tranvía, coche de tranvía, tranvía, tren, trolebonde, carro eléctrico, linha do eléctrico - adición, importe, monta, suma, total, totalidadsoma, total - conmutabilidad - déficitdéficit - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - igualitarismo - Malthusianism, Malthusian theory (en) - monetarism (en) - ergonomíaergonomia - ciencias económicas, economía, económicaseconomia - game theory, theory of games (en) - econometríaeconometria - supply-side economics (en) - utilitarismoutilitarismo - maoísmomaoísmo - arbitration clause (en) - escritura de constitución, estatutoscarta - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - patentepatente - cuenta, factura, nota, reciboconta, factura, fatura - reciborecibo - contract (en) - contrato laboral, convenio colectivo, convenio colectivo de trabajo - contrato de trabajo, declaración de trabajos y servicioscontrato de trabalho - política económicapolítica económica - fiscal policy (en) - control (en) - control de los precios, regulación de los precioscontrole de preços - base, floor (en) - proteccionismoproteccionismo - acuerdo, arreglo, pactoacordo - condición, términocondição - negociación colectiva, trato colectivo - ciclo comercial - establecimiento financiero, instituto financieroinstituição financeira - agencia de transportes, empresa de transportescarreto, transportadora, transporte - bloque, ejebloco - mano de obra, trabajadoresforça de trabalho, mão de obra, mão-de-obra, trabalhadores - day shift, day watch (en) - movimiento sindicalista, sindicalismo, sindicato, sindicato obreromovimento sindical, sindicato - company union, entreprise union (en) - fleet (en) - capitalismocapitalismo - industrialismoindustrialismo - economía de mercadolivre empresa - capitalismo de estado - internacional, la Internacional - nacionalsocialismo, nazismonacional socialismo, nazismo - economía, sistema económicoeconomia - fundaciónfundação - compañía de fideicomiso, compañía fiduciariasociedade fiduciária - selva, traspaísinterior - coyote, enlace, gestor, gestora, intercesor, intermediaria, intermediario, mediador, mediadoraintermediária, intermediário, medianeiro - beneficiario, destinatario, receptordestinatário, liquidador, receptor - consignatario, destinatariodestinatário - banquerobanqueiro - beneficiado, beneficiariobeneficiário - persona que toma algo prestado, prestatarioquem pede emprestado - broker-dealer (en) - deudordevedor, devedora - dragomándrogomano, pescador - economistaeconomista - ministro de haciendaministro da fazenda, ministro das finanças - ministro de asuntos exteriores - fiador, garanteabonadora, fiadora - intérpreteintérprete - arrendatario, inquilinoarrendatário, rendeiro - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ministro - cooperador, copartícipe, sociosócio - actuario de seguros, estadista, estadística, estadísticoestatístico, perito de estatística - cajero, empleado de bancocaixa, contador - tesorerotesoureiro - vicepresidentevice-presidente - John Maynard Keynes, Keynes - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - bienes nacionales, patrimonio del Estadodomínio público - cachivaches, chismes, cosa, cosas, materia, material, pertenencia, pertenencias, posesiones, sustancia, trastospertences, substância, tralha - bienes muebles, bienes personales, efectopropriedade pessoal - efectos personalesobjetos de uso pessoal - ajilimoje, ajilimójili, bártulos, cachirulo, chirimbolo, chisme, cosas, enseres, maritatas, ropa, tareco, trasto, trebejos, vestimentacoisas - bienes inmuebles, finca, predio rústico, predio urbanobem imóvel, ben imóvel - bienes, finca, hacienda, heredad, posesión, propiedad, propiedades, terreno, tierra, tierraspropriedade, terras - glebacampo, gleba, terra, terreno - arriendo, casa de alquiler, piso de alquiler - propiedad colectiva, propiedad común, propiedad públicapropriedade pública - fincaterras - dinerodinheiro, numerário - renta nacional - PIB, PNB, Producto bruto nacional, producto nacional brutoproduto nacional bruto - PIB, producto interior bruto, producto nacional bruto produto interno bruto - ayuda a los países en desarrollo - plus, primabónus - bonificaciónajuste, rectificação, regulagem - gasto, gastosdespesa, gasto - disbursal, disbursement, expense (en) - costocusto - capital expenditure, capital outlay (en) - abono, desembolso, pago, recompensapagamento - asignación, estipendio, haberes, ingresos, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, soldadapagamento - salario mínimosalário mínimo - bonificación, descuento, rebaja - daños y perjuicios, indemnizacióncompensação - alimento, pensión alimenticiapensão de alimentos - payola (en) - interés, participaciónjuro, juros - reembolso, reintegración, reintegro, rembolso - emolumento, honorariosvencimento - compensación, daños y perjuicios, desagravio, indemnización, reparación, resarcimiento, saneamientorestituição - estipendio, salario, sueldoemolumento, estipêndio, ordenado, remuneração, salário, soldo - prebenda, raciónprebenda, prebendado, prebendário - breva, bufanda, extra, gaje, gollería, obvención, percance, prebenda, regalía, tenteboneteprivilégio - adehala, gratificación, propinagorjeta, gratificação - child support (en) - multa - coste de vida, costo de vidacusto de vida - distribution cost (en) - costes de fabricación, gastos de fabricación, gastos de produccióncusto de produção - price (en) - precio de oferta, precio inicialpreço de venda, preço inicial - precio de comprapreço de compra - opportunity cost (en) - perjuicio - moral hazard (en) - DEG - intangible, intangible asset (en) - inversióninvestimento - valor contábil - aventura, empresa arriesgada, especulaciónaventura - afianzamiento, dita, fianza, garantía, recaudo, seguridad - abono inicial, boleto, cuota inicial, enganche, entrada, fianza, inicial, pago inicial, pie, prima, pronto pago, señaldepósito, entrada - censo, hipotecahipoteca - fianza, garantíagarantia - contabilidadextrato de conta - dinero contante, dinero efectivo, dotación, efectivo, finanzas, fondo, fondos, metálico, recursos financierosfundos - crédito, pago en plazoscrédito - deficit (en) - déficit presupuestariodéfice orçamental - limited liability (en) - deudadívida - deuda interna, deuda nacional, deuda públicadívida interna, dívida pública - abonaré, pagaré, vale - empréstito, mutuo, préstamo, préstamo de dineroempréstimo, empréstimo contraído - charge (en) - archivos, registroregisto - avance, avanzo, balance, balanzabalança, equilíbrio, folha de saldo - balanza de pagosbalança de pagamentos - c/c, cta cte, cuenta corrienteconta corrente - registroregisto - conspicuous consumption (en) - consumo, gastoconsumo - demandademanda, procura - desarrollo económicocrescimento econômico - exponential decay, exponential return (en) - abastecimiento, provisión, suministrofornecimento - competition (en) - relações comerciais - affiliation, association, tie, tie-up (en) - crisiscrise - autarcía, autarquía, autoabastecimientoautarcia - solvencia - insolvenciainsolvência - bancarrota, insolvencia, quiebrafalência - propriedade - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno empleopleno emprego - prosperidade - obligation (en) - agradecimiento, deuda, deudas, obligación, pasivogratidão - debt (en) - opulencia, prosperidad, riquezaopulência - mamón, riquezamamona - indigencia, miseria, necesidad, penuria, pobreza extremaindigência, pobreza - año económico, ejercicio, ejercicio anualexercício financeiro - arrendamientocontrato de arrendamento[Domaine]

-