بجدية, بشدّة, بِجدِيَّه، بِخُطورَه — alvorlig, for alvor - فورا — momentant, øyeblikkelig - إضافي, إضافيّ, إضَافِي — tilleggs-, ytterligere, økt - سابقا, سابِقا, سابِقا، فيما مَضى, مِن قَبْل — før, før i tida, tidligere - شراء, شِراء، إبْتِياع, مُشْتَرى — anskaffelse, innkjøping, kjøp - تسوّق, تَسَوُّق، شِراء, مُشْتَرَيات — handle-, handling, innkjøp - succession, taking over (en) - مصادرة - إعانة المالية, دّعم - حديثا, مؤخرا, مؤخَّرا, مؤخَّرا، حديثا, مُؤخَّرا — i den seinere tid, i det siste, nylig - دُوَليّاً, عالميا — internasjonalt, mellomfolkelig - تأجير — leie, utleie - حكم, حَكَـم, حَكَم, حَكَم، فَيْصَل, حَكَم في مُباراه — dommer, mekler, voldgiftsdommer - حَظْر، حَجْر، مَنْع التَّعامُل مع دَوْلَه, مقاطعة — embargo - حرج - عالميا, على نِطاق الكُرة الأرضِيَّه — globalt - مُسْتَحِق الدَّفْع, واجب الدفع — som forfaller - ارتفع, ازداد — stige opp - accrue (en) - إفادَه، نَفْع، جَدوى, بدون جَدوى, بِدون جَدْوى, بِدون فائِدَه، بِدون نتيجَةٍ مُفيدَه, بِدون نَتيجَه، عَبَثا, عبثا — for ingenting, nytte, nytteløs, til ingen nytte, uten hell - إدِّخار، تَوْفير, اِدّخار, اِقتصاد — oppsparte midler, sparepenger - تسليم, تَسْليم مُجْرِم — utlevering - إعْفاء ، صَرْف من الخِدْمَه العَسْكَرِيَّه, إقالَه، صَرْف، طَرْد, طرد — dimittering, løslatelse, oppsigelse, avvisning, utskriving - إلغاء, إلغاء ، إبْطال — avbestilling, avlysing - إنجماد, شلّ - مجانا, مجاني, مَجّانا، بِدون مُقابِل — gratis - مخمّن - pay cut, salary cut (en) - دَوْلَة رَفاه إجْتِماعي — velferdsstat - إفْراغ، إسْتِنْزاف، نُضوب, نضوب — tømming, utarming - تخفيض - بحزن - تَكْدِيس، تَرَاكُم, تّجميع, تّراكم — opphopning, samling - بُؤْس ، فَقْر, تفقير, فاقة, فقر, فَقْر — fattigdom - cap, ceiling, roof (en) - مزرعة, مَعْمَل ، مَزْرَعَه — plantasje - pris - إستعمارية, اسْتِعْمار — kolonialisme - neocolonialismo (pt) - تقاعدي, متقاعد, مُحال على التَّقاعُد — pensjonist, trygdet person - atonement, expiation, satisfaction (en) - نوّع — gjøre bred, utvide - كدح - جدّي, خطر, شديد — alvorlig, betydningsfull, viktig - إحتيال - close (en) - فهرسة - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (en) - إنسال - capitalisation, capitalization (en) - آني, حالي، جاري, فَوْري, لحظة — momentan, omgående, umiddelbar, øyeblikkelig - تعليب, تّقسيم, جائزة, حِصَّة، تَوْزِيع، تَحْصِيص, نّصيب — tildeling, utdeling - إعادة تخصيص, إعادة تقسيم - new deal (en) - تقنين - جزء, نصيب — del, part - إحسان, حُب البَشَر، إحْسان — menneskekjærlighet, veldedighet - تعامل, تعاملات, تَعامُل، إجْراء, صفقة, مُعامَلَةٌ تِجارِيَّه — forhandling, forretning, handel, transaksjon - international affairs, world affairs (en) - إنتقال - إجراءات نقل الملكية, حمل, قانون نَقل الملَكيَّـه — overdragelse, tilskjøting - delivery, legal transfer, livery (en) - إطِق سراح بكفالة, إيداع بضاعة - lease-lend, lend-lease (en) - دفع, دفعة — betaling - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - إذن، سَماح, تصريح, رخصة, موافقة — grønt lys, klarsignal - get back, win back (en) - تعاونية - حمى - aid, economic aid, financial aid (en) - ansettelse, arbeid, sysselsetting - تعبئة, تَعْبِئَه عامَّه — mobilisering - لا مركزية - بدون مُقابِل، مَجّاني, مجاني, مجّاني, مَجّاني, مَجّاني، تَكْريمي — fri-, frivillig, gave- - منتج — fruktbar, produktiv - بلا قيمة, تافه, عقيم, غير مجدي, غَيْر مُثْمِر، عَقيم، غَيْر مُجْدٍ, غَيْر ناجِح، باطِل، عَقيم — forgjeves, resultatløs, unyttig - إسمي - ثري, غني, غنيّ, غَـني, غَني, غَني، ثَري, غَنِي، مُيْسُور — dårlig stilt, rik, velstående - غنيّ, مَيْسور الحال, ناجح — rundelig, som har gode/trygge kår - فقير - انكسر, مُفْلِس، مُعْدَم — blakk, fallitt, pengelens - عائل, فقير, فقير جدّاً, محتاج, مفتقر إلى, مُحْتاج، فَقير، مَعْوِز, مُعدِم, مُعْوِز، مُعْدِم، خالي الوِفاض — lutfattig, nødlidende, trengende, uten midler - في وَضْع مادي صَعْب، لا يوجد لَدَيه مال, معدم, مفلس, مُعْدَم، بِدون مال — blakk, i pengeknipe, mangle noe, pengelens - يَنْتَقِل إلى — flytte - ساهم — bidra med, heise, levere bidrag til, rekke i været, skrive i, tilføre - إدفع مقدما, يَدْفَعُ الأجْرَة مقَدَّما — betale på forhånd - عوّض, مكافأة, يُصْلِح، يُعَوِّض عَن, يُعادِل، يُحْدِثُ تَوازُنا — bøte på, korrigere, motvirke, oppveie, rette opp - دفع, سدّد, يَدْفَع, يَسُد الدَّيْن — betale, betale tilbake, gjengjelde, lønne, utbetale - دفع, سدّد, يَدْفَع، يُسَدِّد الدَّيْن — betale fullt ut, punge ut - pay (en) - عوّض, يَدْفَع التَّعويضات كامِلَةً, يُعَوِّض — gi avskjedslønn, gjøre noe godt igjen, godtgjøre, erstatte, kompensere - خسر, ضيّع - يَلْتَف، يَنْعَطِف — svinge, ta av - عرض, يَعْرِضُ سِعْرا — by, by på - بنك, يودِعُ في البَنْك, يودِعُ مالا في البَنْك — deponere - إستلف, إقترض, يَقْتَرِضُ، يَسْتَقْرِضُ — låne - give (en) - فضّل - تأجير, يَسْتأحِر شخصا للعَمل, يَشَغِّل, يُشَغِّل — an-/tilsette, ansette, engasjere, feste, ta inn - colectivizar (pt) - أعلن - سجّل, يُسَجِّل إسْمَه — melde på - إقتصادي, إقْتِصادي — samfunnsøkonomisk - مريح - derivado, produto derivado, subproduto, sub-produto (pt) - Keynesian (en) - مركّب - غلّة — produksjon, utdata, ytelse - زَوْرَق, سفينة, سَفينَة فَضائِيَّه, سَفينَه, قارب — båt, fartøy - ترام, ترامواي: قُضْبان الترام, تْرام، عَربَة تْرام, عربة, مَرْكَبَة الترام — sporvei, sporvogn, trikkelinje - مبلغ, مجموع, مَجْمُوع — opphopning, sum - commutability, replaceability, substitutability (en) - عجز, نقص - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - مذهب المساواة - Malthusianism, Malthusian theory (en) - ترشيد الإنفاق - هندسة الإنسانية - إقتصاد, عِلْم الأقْتِصاد — sosialøkonomi - game theory, theory of games (en) - إقتصاد القياسي — econometrie - supply-side economics (en) - نفعية - maoísmo (pt) - arbitration clause (en) - دستور, صَك إعْطاء حُقوق وامْتِيازات، ميثاق — frihetsbrev, pakt, rettighetsbrev - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - براءة الإختراع, بَراءَة الإخْتِراع — patent - حِسَاب فِي المَصْرِف, فاتورة, فاتورَه، قائِمَة الحِساب — faktura, regning - ايصال, وَصْل — kvittering - عقد, عَقْد، إلتِزام، تَعَهُّد، إتِّفاقِيَّه — avtale - collective agreement, collective labour agreement, labor agreement, labor contract (en) - contrato de trabalho (pt) - política económica (pt) - fiscal policy (en) - control (en) - ضبط اّسعار - base, floor (en) - حماية - إتِّفَاق, اتّفاقيّة — enighet - تعبير, شرط — forfatning, forhold, tilstand - collective bargaining (en) - business cycle, trade cycle (en) - مؤسّسة مالية - carreto, transportadora, transporte (pt) - كتلة — blokk - أيدي, القُدْرَه البَشَرِيَّه, القُوَّه العامِلَه, رجال, قوة البشرية, قوى العاملة — arbeidskraft, arbeidsstokk - day shift, day watch (en) - أخوّة, نِقابَة عُمّال — fagforening - company union, entreprise union (en) - أسطول - الرأسْماليّّه, رأسمالية — kapitalisme - صناعة - إقتصاد السوق - state capitalism (en) - دولي - نازية - إقتصاد, إقْتِصاد الدَّوْلَه, النّظام الإقتصادي — husholdning, samfunnsøkonomi - مؤسسة — fond, legat - sociedade fiduciária (pt) - أماكن النّائية, معزل, منطقة الداخلية, منطَقَة الداخِل — innland, oppland - سِمْسار، وَسيط, شفيع, وسيط, وَسيط — formidler, mekler, mellommann, mellommann/-ledd - جِهاز إلتِقاط لاسِلْكي, حارِس قَضائي, مستلم, مُتَسَلِّم، مُتَلَقٍّ — midlertidig bobestyrer, mottaker, radio-/TV-mottaker - المُرْسَل إلَيه, مرسل إليه — adressat, mottaker - مصرفيّ — bankforbindelse, bankier - مستفيد — begunstiget - مقترض, مُقترض، مُستعير — låner, låntaker - broker-dealer (en) - مدين, مَدين، مَدْيون — debitor, skyldner - drogomano, pescador (pt) - إقتصادي, عالِم إقْتِصاد — sosialøkonom - ministro da fazenda, ministro das finanças (pt) - foreign minister, secretary of state (en) - ضامن, ضمان, كافل, كفيل - ترجمان, مترجم, مُتَرْجِم, مُتَرْجِم، مُفَسِّر — oversetter, tolk - مستأجر - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - وزير - شريك, شَريك — kompanjong, partner - خبير الإحصائي, خبير بشؤون التأمين — statistiker - أمين صُنْدوق, صراف, صَرّاف — bankfunksjonær, kassebetjent, kassedame, kasserer - أمين الصندوق, أمين صُنْدوق, امين الصندوق — kasserer - vice-presidente (pt) - كيينيز - مورغان - domínio público (pt) - أَمْتِعَه، مُمْتَلَكات, حصّة, عَقارات، أملاك, مادَّه, متعلّقات, ملكية, مَتاع، أشياء غَيْر مُهِمَّه, مِلْك — eiendeler, eiendom/-deler, fast eiendom, landeiendom, masse, materiale, medisin, middel, stoff, substans, ting - الممتِكات شخصية المنقوِت - تأثيرات - أشياء, أشْياء، ثِياب — klær, ting - حقيقة, عقار - أفدنة, عقار, عَقار, عَقار، قِطْعَة أرْض — eiendom, gods, land-/jordeiendom, plantasje - campo, gleba, terra, terreno (pt) - إيجار, تأجير - propriedade pública (pt) - أرض, قطعة أرض — jordeiendom, land- - مال, نقود — penger - دخل قومي - دخل الوطني - brutto nasjonalprodukt - aid to the developing countries, foreign aid (en) - حافز, عَلاوَه، إِكْرامِيَّه، مُكافأَه, مكافأة — bonus - regulering, tilpasning - إنفاق, إنْفاق، مَصْروف, نفقة, يُنْفِقُ المال — forbruk, utgifter, utlegg - إنفاق, نفقة - كلفة — kostnad, pris - capital expenditure, capital outlay (en) - دفعة, دَفْع — betaling - أجر, تَعْويض, دفع, دَفْع، أُجْرَه, راتب, راتِب, مداخيل, مكافأة, مَكسَب، مكاسِب — betaling, fortjeneste, gasje, godtgjøring, honorar, inntekt - salário mínimo (pt) - تخفيض - تعويض, تَعْويض, تَعْويضات — erstatning, godtgjøring, kompensasjon, skadeserstatning - نّفقة - رشوة - حصة, فائِدَه ، رِبا — rente - تعويض - أجْر، أتْعاب، راتِب, مكافأة — biinntekt, lønnsinntekt - أضرار, تأمين, تعويض, ضمان — erstatning, tilbakelevering - اجر, راتب — lønn - وقف كنسي - منفعة - عِلاوَه، مِنْحَه, منحة — drikkepenger, driks - child support (en) - عقوبة - custo de vida (pt) - distribution cost (en) - custo de produção (pt) - price (en) - سعر البيع بالمفرق, سعر التجزئة - preço de compra (pt) - opportunity cost (en) - خسارة مالية - moral hazard (en) - paper gold, special drawing rights (en) - حاجة المعنوية - إستثمار, إسْتِثْمار، مالٌ مُسْتَثْمَر — anbrakt kapital, investering - valor contábil (pt) - تخمين, مُغامَرَه، مُجازَفَه — eventyr, satsing, vågestykke - أمن, ضمان - دَفْع عُرْبون, عُرْبون — delbetaling, deponert beløp, depositum, pant - رَهْن — pant i fast eiendom - ضمان, كفالة - تّقرير - أموال, تمويلات — kapital, midler, penger - مُهْـلـة للدّفـع — avbetaling, kreditt - deficit (en) - عجز في الميزانية - limited liability (en) - دين, دَيْن — gjeld - dívida interna, dívida pública (pt) - note, note of hand, promissory note (en) - قرض, قِرْض — lån - رسم, ضريبة - تَسْجيل، سِجِل، بَيان, وثيقة — opptegnelse, protokoll - كشف, كشف / كَشْف، بَيانُ الميزانيّه — årsbalanse, statusoppgjør - balança de pagamentos (pt) - حِساب جارِ — foliokonto, kontokurant - سجلّ, سِجِل — liste, protokoll, register - conspicuous consumption (en) - إستهلاك, إسْتِهلاك — forbruk, fortæring, konsum, ødeleggelse - طَلًَبٌ على, مطلب — etterspørsel, fordring, krav - crescimento econômico (pt) - exponential decay, exponential return (en) - تَزْويد, عرض — forsyning, levering, tilgang - منافسة - تّقرير - انتماء, جمعيّة - أزمة, ضائِقَـه، وَقت الأزمَـه — krise - استبداد - قدرة على الإفاء - إفلاس - إفلاس, إِفْلاس — fallitt, konkurs - eie, eiendomsrett - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno emprego (pt) - إزدهار — framgang, velstand - إلتزام - دين, دَيْن، مَدْيونيَّه, مسؤولية — takknemlighetsgjeld - دين - ثراء, غنى, غنًى, غِنى، ثَرْوَه, غِنى، ثَرْوَه، وَفْرَه — overdådighet, overflod, rikhet - ثروة, شيطان الجشع, عابد الذهب, عابد المال - إفقار, فاقة, فقر, فقر المستديم - exercício financeiro (pt) - إيجار — bygselbrev, kontrakt, leiekontrakt[Domaine]