» 

dicionario analógico

本気でfortemente, gravemente, molto, seriamente, tanto - ぱっと, 即座にin quattro e quattr'otto, in un batter d'occhio, istantaneamente - 余分の, 追加のextra, supplementare - あらかじめ, いぜんに, おさきに, お先に, かねて, さきに, まえかた, まえもって, みぜんに, みはつに, 予て, 予め, 以前に, 先に, 前もって, 前以て, 前方, 昔は, 曩に, 未然に, 未発にanteriormente, già, in passato, precedentemente, prima, un tempo - こうにゅう, こうばい, 買ったもの, 購入, 購買acquisto, compera, compra - 買物acquisti, compere, della spesa, shopping, spesa, sporta - successione - しゅうよう, 収用espropriazione, esproprio, municipalizzazione, spossessamento - sovvenzione - かねがね, かねて, 予々, 予て, 予予, 兼ね兼ね, 最近di recente, recentemente, ultimamente - 国際的にinternazionalmente - ちんがり, ちんしゃく, ちんたいしゃく, 賃借, 賃借り, 賃貸, 賃貸借abbonamento, affitto, fitto, locazione, noleggio - ちゅうさいしゃ, ちゅうさいにん, ちょうていしゃ, とめおとこ, とめやく, レフリー, 仲裁人, 仲裁者, 審判, 審査員, 留め役, 留め男, 調停者arbitra, arbitratore, arbitro, giudice, giudice di gara - きんせい, きんゆ, きんれい, けいざいふうさ, しゅっこうていし, 出港停止, 禁令, 禁制, 禁輸, 経済封鎖, 通商禁止divieto di scambi commerciali, embargo - critico, spinoso - 世界的にglobalmente, universalmente - 支払うべきpagabile - 上がるarrampicarsi, lievitare, rialzare, rincarare - accumularsi, raccogliersi - いたずらに, むだに, 役にたつ, 徒に, 徒らにinvano, per niente, vanamente - 節約economia, risparmio - ひきわたし, 引き渡し, 引渡しestradizione - くりのべ, じしょく, じにん, たいしょく, ひめん, めんしょく, 免職, 繰り延べ, 罷免, 解放, 辞任, 辞職, 退去, 退職compimento, congedo, defenestrazione, destituzione, dimissione, dimissioni, licenziamento, riforma, spurgo - 取り消しannullamento, cancellazione - うけとめる, しめだす, 受け止める, 締め出す, 閉め出す - ただ, ただで, 只, 唯, 無料gratis, gratuitamente, gratuito, per niente - preventivo - げんきゅう, げんぽう, ちんさげ, 減俸, 減給, 賃下げ - ふくしこっか, 福祉国家società del benessere, stato sociale, stato sociale/assistenziale - 涸渇esaurimento - げんか, こうじょ, ていかかくか, ねびき, 低価格化, 値引き, 控除, 減価detrazione, illazione, sconto - atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente (pt) - 蓄積accumulazione, accumulo, rateo - きゅうぼう, きんけつびょう, こんきゅう, ひん, ひんこん, びん, びんぼう, ふじゆう, 不自由, 困窮, 窮乏, 貧, 貧しさ, 貧乏, 貧困, 貧棒, 金欠病impoverimento, indigenza, inopia, ristrettezza, stento, strettezza - cap, ceiling, roof (en) - プランテーション, 大農園piantagione - 値段prezzo - しょくみんちしゅぎ, 植民地主義colonialismo - ネオコロニアリズムneocolonialismo - いんきょ, 年金受給者, 隠居dozzinante, pensionato - espiazione - わかれでる, 分かれ出るramificare, ramificarsi - しんく, しんろう, ろう, ろうえき, ろうく, ろうさく, ろうどう, ろうりょく, 労, 労作, 労働, 労力, 労動, 労役, 労苦, 辛労, 辛苦fatica - 重大な, 重要な - dolo - close (en) - インデクサーション - マルサス - allevamento - capitalisation, capitalization (en) - 即座の, 即時のimmediato, istantaneo - はいふ, はいぶん, はんぷ, ぶんたん, ぶんぱい, ぶんぷ, 分布, 分担, 分配, 割り当て, 配付, 配分, 頒布aggiudicazione, allocazione, assegnamento, assegnazione, attribuzione, conferimento, stanziamento - reallocation, reallotment, reapportionment (en) - new deal (en) - わりあて, わりふり, 割り当て, 割り振り, 割当, 割当てrazionamento - 分担parte, porzione - じぜん, はくあい, はんあい, フィランスロピー, 博愛, 慈善, 汎愛filantropia, umanità - しょうばい, トランザクション, 処理, 取引, 商売accordo commerciale, operazione, transazione - せかいじょうせい, 世界情勢 - てんきん, てんにん, 転任, 転勤cessione, decalcomania, trasmissione - 不動産譲渡手続normativa per il trasferimento di proprietà) - recapito - deposito - ぶきたいよ, 武器貸与affitti e prestiti - しべん, 支弁, 支払いcorresponsione, pagamento, remunerazione, versamento - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - にんか, 許可, 認可licenza, permesso - recuperare, riacquistare, rianimarsi, riavere, riconciliare, riconquistare, ricuperare - collettivizzazione - cautelare, preservare - aid, economic aid, financial aid (en) - ぼしゅう, 募集assunzione, impiego, ingaggio, noleggio, nolo - 動員mobilitazione, mobilizzazione - ぶんさん, 分散decentralizzazione, decentramento - 無料のgratis, libero - 生産的なproduttivo - むだな, 効果のないinfruttifero, infruttuoso, inutile, vano - nominal (en) - ゆたか, 富んだ, 豊か, 貧しい[], 金持ちのbenestante, povero/benestante - 不自由のないsoddisfacente - povero - すっからかん, むいちもん, もんなし, 一文無しの, 文無し, 無一文al verde, in bolletta, senza un soldo, squattrinato - とぼしい, ともしい, びんぼう, まずしい, 乏しい, 貧しい, 貧乏, 貧困な, 貧棒bisognoso, disagiato, indigente - いちもんなし, すかんぴん, すっからかん, すってんてん, とぼしい, ともしい, むいちもん, もんなし, 一文無し, 乏しい, 文無し, 欠乏している, 無一文, 無一文の, 素寒貧senza un soldo - 引越すtrasferirsi - 上げる, 与える - 前払いするin anticipo pagare, pagare in anticipo - 償う, 埋め合わせをするcompensare, indennizzare, reintegrare, rimediare, riparare, risarcire - 支払う, 返金するcoprire, pareggiare, saldare, soddisfare - 返金するsaldare - pay (en) - 埋め合わせをする, 補償する, 解雇するcompensare, licenziare, liquidare, pagare, retribuire, ricompensare - へこむ, 凹む - 向かうdeviare, girare - 値をつける, 入札するfare un'offerta, offrire, rilanciare - 預けるdepositare, rinunciare, rinunziare - 借りるmutuare, prendere in prestito - give (en) - prediligere - 雇うassumere, impiegare, ingaggiare, noleggiare - collettivizzare - declare (en) - はいる, 入る, 名簿に載せるinscrivere, iscrivere, iscriversi - 経済のeconomico - ergonomic (en) - derivato, sottoprodotto - Keynesian (en) - servizio - 生産高 - 宇宙船, 舟 / ボート, 航空機, 船舶barca, bastimento, battello, bordo, imbarcazione, natante, nave, naviglio, vascello - ろめんでんしゃ, ストリートカー, 市街電車, 市街電鉄, 路面電車filovia, tranvai, tranvia - 統計, 総計, 総額somma, totale - commutability, replaceability, substitutability (en) - ammanco - こじんたいしょくきんつみたてけいかく, 個人退職金積立計画 - egualitarismo - マルサスしゅぎ, マルサス主義maltusianismo - マネタリズム - アーゴノミックス, エルゴノミックスergonomia - けいざい, けいざいがく, やすい, エコノミックス, 安い, 経済, 経済学economia, scienza economica - ゲームのりろん, ゲームの理論 - けいりょうけいざいがく, エコノメトリックス, 計量経済学econometria, statistica economica - supply-side economics (en) - こうりしゅぎ, じつりしゅぎ, 功利主義, 実利主義utilitarismo - maoismo - arbitration clause (en) - 特許状carta, noleggio, statuto - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - 特許brevetto - でんぴょう, インボイス, インヴォイス, ビル, 伝票, 勘定書, 送り状conto, fattura, polizza - 領収書bollettario, cedola, quietanza, ricevuta, scontrino, tagliando - appalto - ろうどうきょうやく, 労働協約c.c.l., contratto collettivo, contratto collettivo di lavoro - contratto di lavoro - けいざいせいさく, 経済政策manovra finanziaria, politica economica - ざいせいせいさく, フィスカルポリシー, 財政々策, 財政政策politica fiscale - control (en) - かかくきせい, ぶっかとうせい, 価格規制, 物価統制accordo sui prezzi, controllo dei prezzi - base, floor (en) - ほごたいさく, 保護政策protezionismo - 一致accordo, adesione, affiatamento, agreement - 状態condizione, patto - だんこう, だんたいこうしょう, 団交, 団体交渉contrattazione collettiva - けいきじゅんかん, 景気循環 - istituto finanziario - つうしんがいしゃ, コモンキャリア, 通信会社impresa di trasporti, portatore, società di trasporti, trasportatore, vettore - ブロック, 圏blocco, blocco di potere - おとこしゅう, かどうじんこう, さぎょうよういん, しゅうぎょうじんこう, とのがた, にんにん, ひとびと, ろうどうじんこう, ろうどうりょく, 人々, 人人, 人的資源, 作業要員, 労働人口, 労働力, 就業人口, 殿方, 男衆, 稼働人口lavoratori, mano d'opera, manodopera, operai - day shift, day watch (en) - くみあい, ろうくみ, ろうそ, ろうどうくみあい, トレードユニオン, レーバーユニオン, 労働組合, 労組, 組合fratellanza, movimento sindacale, sindacalismo, sindacato, unione - きぎょうないくみあい, きぎょうべつくみあい, カンパニーユニオン, 企業内組合, 企業別組合 - parco - しほんしゅぎ, キャピタリズム, 資本主義capitalismo - industrialismo - しじょうけいざい, 市場経済libera impresa - state capitalism (en) - こくさい, ばんこく, 万国, 国際 - ナチズムnazionalsocialismo, nazismo - けいざいしゃかい, けいざいたいせい, けいざいシステム, 経済システム, 経済体制, 経済社会economia, sistema economico - 基金fondazione, istituzione, opera - しんたくがいしゃ, 信託会社società fiduciaria - おうち, おくち, かたいなか, こうはいち, ヒンターランド, 奥地, 後背地, 片田舎entroterra, foresta vergine, hinterland, hitleriano, nazionalsocialista, retroterra - あっせんぎょうしゃ, あっせんしゃ, かけはし, くちきき, げっかひょうじん, せわにん, せわびと, せわやく, ちゅうかいしゃ, ちゅうかいぶつ, ちゅうさいしゃ, ちゅうさいにん, ちゅうにん, ちゅうほしゃ, ちょうていしゃ, つて, なかだち, なかだちにん, なかつぎ, なこうど, ばいかい, ばいしゃくにん, まとめやく, パイプやく, パイプ役, 世話人, 世話役, 中保者, 中次, 中次ぎ, 中継ぎ, 仲人, 仲介物, 仲介者, 仲保者, 仲立ち, 仲立人, 仲裁人, 仲裁者, 仲買人, 伝, 伝手, 口利き, 媒介, 媒酌人, 懸け橋, 掛け橋, 斡旋業者, 斡旋者, 月下氷人, 纏め役, 調停者intermediaria, intermediario, mediatore, mediatrice, mezzano - 受信機, 受取人, 管財人cornetta, destinatario, liquidatore, ricevente, ricevitore - あいて, じゅしんにん, そうふさき, なあてにん, 受信人, 名宛人, 相手, 送付先destinatario - 銀行家banchiere - 受益者beneficiario - かりうけにん, かりて, かりにん, かりぬし, しゃくようしゃ, 借り主, 借り受け人, 借り手, 借主, 借人, 借用者mutuatario - broker-dealer (en) - かりうけにん, かりかた, かりて, かりぬし, さいむしゃ, ふさいしゃ, 借り主, 借り受け人, 借り手, 借り方, 借主, 借方, 債務者, 負債者debitore, debitrice - dragomanno - けんやくか, エコノミスト, 倹約家, 経済学者 economista - ministro da fazenda, ministro das finanças (pt) - ministro, segretario di stato - うけにん, ひきうけにん, ひきとりにん, ほしょうにん, 保証人, 引取人, 引受人, 請け人fideiussore - 翻訳家, 通訳 , 通訳人interprete - ちんしゃくにん, 賃借人inquilino - だいほうかん, 大法官 - ministro - 共同経営者associato, collaboratore, partner, socio - 統計家statistica, statistico - こういん, 会計係, 行員, 話し手bancario, cassiere - かいけい, かいけいかん, かんじょうがかり, すいとうがかり, 会計, 会計係, 会計官, 出納係, 勘定係tesoriere - vicepresidente, vice presidente, vicepresidentessa - John Maynard Keynes, Keynes (en) - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - パブリックドメインdemanio - がらくた, ふぞくぶつ, もの, 付属物, 材料, 物質bene, cosa, cose, patrimonio, possedimento, possesso, ricchezza, roba, sostanza - しざい, しぶつ, しゆうざいさん, どうさん, 動産, 私有財産, 私物, 私財effetto - けいたいひん, しぶつ, どうさん, もちもの, エフェクツ, 動産, 持ち物, 持物, 携帯品, 私物effetti personali - ことども, じぶつ, ものごと, 事共, 事物, 物事, 衣類cose - ふどうさん, 不動産bene immobile, immobile, proprietà ''f uncountable'' - 地所, 所有地, 資産beni immobili, possedimento rurale, possesso, proprietà, proprietà fondiaria, proprietà terriera, tenuta, terra, terreno - gleba - lease, letting, rental (en) - こうきょうぶつ, こうゆうざいさん, こうゆうぶつ, こうようぶつ, 公共物, 公有物, 公有財産, 公用物proprietà collettiva, proprietà pubblica - 地所 - お金 , 貨幣bene, denaro, patrimonio, possedimento, possesso, ricchezza, sostanza - こくみんしょとく, 国民所得reddito nazionale - こくみんそうせいさん, ジーエヌピー, 国民総生産P.N.L., prodotto nazionale lordo - こくみんそうせいさん, ジーディーピー , 国内総生産, 国民総生産PIL, prodotto interno lordo - aiuto ai paesi in via di sviluppo - ボーナスbonus, dividendo extra, gratifica, gratificazione, incentivo - ねびき, べんきょう, やすうり, わりびき, 値引き, 割り引, 割り引き, 割引, 割引き, 勉強, 安売りassegno - けいひ, 支出, 経費consumo, spesa - disbursal, disbursement, expense (en) - 費用costo, spesa - せつびとうし, 設備投資 - お返しcompenso, corresponsione, liquidazione, pagamento, remunerazione, retribuzione, ricompensa - きゅう, きゅうよ, きゅうりょう, げっしゃ, こうちん, しんすい, たいぐう, ちんぎん, ちんせん, てまちん, ほう, ほうきゅう, ほうしゅう, ほうろく, サラリー, ペイ, 俸, 俸祿, 俸給, 報酬, 工賃, 待遇, 所得, 手間賃, 月謝, 給, 給与, 給料, 薪水, 賃金, 賃銀, 賃銭guadagno, paga, remunerazione - さいていちんぎん, 最低賃金salario minimo - sconto - 損害賠償, 補償indennità, indennizzo, risarcimento dei danni - ふようりょう, 扶養料alimenti - payola (en) - 利子, 利息interesse - べんしょう, べんしょうきん, 弁償, 弁償金 - 給与emolumento, retribuzione - 返却indennità - こくだか, ふち, サラリー , 扶持, 石高, 給料salario, stipendio - prebenda - vantaggio - しゅうぎ, だちん, チップ, 祝儀, 駄賃discarica, gratifica, mancia - child support (en) - penalty (en) - costo della vita - distribution cost (en) - せいさくひ, 製作費costo di produzione, costo industriale - prezzo - うりね, きぼうかかく, できね, はんばいかかく, はんばいねだん, ばいか, 出来値, 売り値, 売価, 希望価格, 販売価格, 販売値段prezzo d'offerta, prezzo di cartellino, prezzo di vendita, prezzo offerto - prezzo d'acquisto - opportunity cost (en) - そんきん, 損金 - モラルハザード - diritti speciali di prelievo, DSP - むけい, むけいざいさん, むたい, むたいしさん, 無体, 無体資産, 無形, 無形財産 - 投資, 投資額investimento, piazzamento - valore contabile - 冒険的impresa - security, surety (en) - あたまきん, けいやくきん, 契約金, 手付金, 頭金anticipo, caparra, deposito - じゅうたくローン, じょうとたんぽ, ていとう, ていとうけん, ひきあて, モーゲージ, 住宅ローン, 引き当て, 引当, 抵当, 抵当権, 譲渡担保ipoteca - fideiussione - contabilità - きんす, ざいげん, しきん, しほん, もとで, 元手, 財源, 資本, 資金, 金子contanti, denaro, finanziamento, fondi, fondo, mezzi, mezzi finanziari, risorse - あとばらい, えんのう, のべばらい, 延べ払い, 延払い, 延納, 後払い, 掛けaccreditamento, accredito, credito, prestito - deficit (en) - ざいせいあかじ, よさんふそく, 予算不足, 財政赤字deficit di bilancio preventivo, disavanzo di bilancio, disavanzo di bilancio preventivo - ゆうげんせきにん, 有限責任 - 借金debito - こうさい, 公債debito pubblico - しゃくようしょうしょ, てがた, やくそくてがた, やくて, 借用証書, 手形, 約手, 約束手形bolla, bolla d'accompagnamento, borderò - 貸付金accreditamento, accredito, assunzione di prestito, credito, mutuo, prestito, prestito di denari - charge (en) - 記録documento, record, registrazione, verbale - けっさん, たいしゃくたいしょうひょう, バランスシート, 決算, 貸借対照表bilancia, bilancio - bilancia dei pagamenti - 当座預金conto corrente - 登録簿registro - conspicuous consumption (en) - 消費consumo, consunzione, utilizzazione - 要求domanda, richiesta - けいざいせいちょう, 経済成長 - exponential decay, exponential return (en) - 供給approvvigionamento, erogazione, fornitura - concorrenza - relações comerciais (pt) - affiliazione - 危機crisi - autarchia - しはらいのうりょく, 支払い能力solvibilità - さいむちょうか, しはらいふのう, とうさん, 倒産, 債務超過, 支払不能insolvenza, insolvibilità - しっぱい, とうさん, はさん, 倒産, 失敗, 破産bancarotta, fallimento - 所有権 - しんようきき, クレジットクランチ, 信用危機 - だいきょうこう, 大恐慌 - かんぜんこよう, 完全雇用piena occupazione - 繁栄agiatezza, floridezza, prosperità - obligation (en) - おいめ, ふさい, 恩義, 負い目, 負債debito, gratitudine, obbligazione - debt (en) - ゆうふく, ゆとり, 富裕, 裕福, 豊富opulenza, ricchezza - マンモンmammone - きゅうぼう, 窮乏indigenza, pauperismo - かいけいねんど, じぎょうねんど, ねんど, 事業年度, 会計年度, 年度esercizio - そしゃく, 租借durata dell'affitto[Domaine]

-