بجدية, بشدّة, بِجدِيَّه، بِخُطورَه — alvarlega - فورا — tafarlaust - إضافي, إضافيّ, إضَافِي — auka-, umfram-, viðbótar- - سابقا, سابِقا, سابِقا، فيما مَضى, مِن قَبْل — áður, forðum, fyrr, fyrrum - شراء, شِراء، إبْتِياع, مُشْتَرى — kaup - تسوّق, تَسَوُّق، شِراء, مُشْتَرَيات — innkaup, innkaupaferð, vörur - succession, taking over (en) - مصادرة - إعانة المالية, دّعم - حديثا, مؤخرا, مؤخَّرا, مؤخَّرا، حديثا, مُؤخَّرا — nÿlega, undanfarið - دُوَليّاً, عالميا — á alþjóðavísu - تأجير — leiga - حكم, حَكَـم, حَكَم, حَكَم، فَيْصَل, حَكَم في مُباراه — dómari, gerðardómsmaður - حَظْر، حَجْر، مَنْع التَّعامُل مع دَوْلَه, مقاطعة — hafnbann, viðskiptabann - حرج - عالميا, على نِطاق الكُرة الأرضِيَّه — alls staðar, út um allan heim - مُسْتَحِق الدَّفْع, واجب الدفع — greiðanlegur, sem fellur í gjalddaga - ارتفع, ازداد — hefja sig til flugs, lyftast, stíga - accrue (en) - إفادَه، نَفْع، جَدوى, بدون جَدوى, بِدون جَدْوى, بِدون فائِدَه، بِدون نتيجَةٍ مُفيدَه, بِدون نَتيجَه، عَبَثا, عبثا — gagn, gagnslaus, til einskis - إدِّخار، تَوْفير, اِدّخار, اِقتصاد — sparnaður - تسليم, تَسْليم مُجْرِم — framsal - إعْفاء ، صَرْف من الخِدْمَه العَسْكَرِيَّه, إقالَه، صَرْف، طَرْد, طرد — framkvæmd, frávísun, lausn, uppsögn - إلغاء, إلغاء ، إبْطال - إنجماد, شلّ - مجانا, مجاني, مَجّانا، بِدون مُقابِل — ókeypis - مخمّن - pay cut, salary cut (en) - دَوْلَة رَفاه إجْتِماعي — velferðarríki - إفْراغ، إسْتِنْزاف، نُضوب, نضوب — eyðing, rÿrnun - تخفيض - بحزن - تَكْدِيس، تَرَاكُم, تّجميع, تّراكم — samsöfnun - بُؤْس ، فَقْر, تفقير, فاقة, فقر, فَقْر - cap, ceiling, roof (en) - مزرعة, مَعْمَل ، مَزْرَعَه — plantekra - verð - إستعمارية, اسْتِعْمار — nÿlendustefna - neocolonialismo (pt) - تقاعدي, متقاعد, مُحال على التَّقاعُد — lífeyrisþegi - atonement, expiation, satisfaction (en) - نوّع — víkka - كدح - جدّي, خطر, شديد — alvarlegur, hættulegur, mikilvægur - إحتيال - close (en) - فهرسة - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (en) - إنسال - capitalisation, capitalization (en) - آني, حالي، جاري, فَوْري, لحظة — sem verður samstundis, tafarlaus - تعليب, تّقسيم, جائزة, حِصَّة، تَوْزِيع، تَحْصِيص, نّصيب — úthlutun - إعادة تخصيص, إعادة تقسيم - new deal (en) - تقنين - جزء, نصيب — hluti, partur - إحسان, حُب البَشَر، إحْسان — líknarstarfsemi, mannúð - تعامل, تعاملات, تَعامُل، إجْراء, صفقة, مُعامَلَةٌ تِجارِيَّه — framkvæmd, viðskipti - international affairs, world affairs (en) - إنتقال - إجراءات نقل الملكية, حمل, قانون نَقل الملَكيَّـه — undirbúningur og frágangur afsalsgjörninga - delivery, legal transfer, livery (en) - إطِق سراح بكفالة, إيداع بضاعة - lease-lend, lend-lease (en) - دفع, دفعة — borgun - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - إذن، سَماح, تصريح, رخصة, موافقة — leyfi - get back, win back (en) - تعاونية - حمى - aid, economic aid, financial aid (en) - atvinna - تعبئة, تَعْبِئَه عامَّه — herútboð, liðsöfnun - لا مركزية - بدون مُقابِل، مَجّاني, مجاني, مجّاني, مَجّاني, مَجّاني، تَكْريمي — endurgjaldslaus, gefins, ókeypis - منتج — afrakstursmikill, frjósamur - بلا قيمة, تافه, عقيم, غير مجدي, غَيْر مُثْمِر، عَقيم، غَيْر مُجْدٍ, غَيْر ناجِح، باطِل، عَقيم — árangurslaus - إسمي - ثري, غني, غنيّ, غَـني, غَني, غَني، ثَري, غَنِي، مُيْسُور — auðugur, ríkur, vel/illa staddur, velmegandi - غنيّ, مَيْسور الحال, ناجح — mátulegur, nægilegur - فقير - انكسر, مُفْلِس، مُعْدَم - عائل, فقير, فقير جدّاً, محتاج, مفتقر إلى, مُحْتاج، فَقير، مَعْوِز, مُعدِم, مُعْوِز، مُعْدِم، خالي الوِفاض — blásnauður, nauðstaddur, þurfandi - في وَضْع مادي صَعْب، لا يوجد لَدَيه مال, معدم, مفلس, مُعْدَم، بِدون مال — auralaus, blankur, í kröggum - يَنْتَقِل إلى — flytjast búferlum - ساهم — gefa, lyfta, skrifa - إدفع مقدما, يَدْفَعُ الأجْرَة مقَدَّما — greiða fyrirfram - عوّض, مكافأة, يُصْلِح، يُعَوِّض عَن, يُعادِل، يُحْدِثُ تَوازُنا — bæta fyrir, bæta upp - دفع, سدّد, يَدْفَع, يَسُد الدَّيْن — borga, greiða - دفع, سدّد, يَدْفَع، يُسَدِّد الدَّيْن — gera upp skuld - pay (en) - عوّض, يَدْفَع التَّعويضات كامِلَةً, يُعَوِّض — bæta, gera upp við, greiða bætur - خسر, ضيّع - يَلْتَف، يَنْعَطِف — liggja, stefna, sveigja - عرض, يَعْرِضُ سِعْرا — bjóða í - بنك, يودِعُ في البَنْك, يودِعُ مالا في البَنْك — leggja inn - إستلف, إقترض, يَقْتَرِضُ، يَسْتَقْرِضُ — fá að láni - give (en) - فضّل - تأجير, يَسْتأحِر شخصا للعَمل, يَشَغِّل, يُشَغِّل — ráða - colectivizar (pt) - أعلن - سجّل, يُسَجِّل إسْمَه — innrita sig, skrá - إقتصادي, إقْتِصادي — hagfræðilegur - مريح - derivado, produto derivado, subproduto, sub-produto (pt) - Keynesian (en) - مركّب - غلّة — afrakstur, framleiðsla - زَوْرَق, سفينة, سَفينَة فَضائِيَّه, سَفينَه, قارب — bátur, geimskip, skip - ترام, ترامواي: قُضْبان الترام, تْرام، عَربَة تْرام, عربة, مَرْكَبَة الترام — sporbraut - مبلغ, مجموع, مَجْمُوع — heildarupphæð, samtala - commutability, replaceability, substitutability (en) - عجز, نقص - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - مذهب المساواة - Malthusianism, Malthusian theory (en) - ترشيد الإنفاق - هندسة الإنسانية - إقتصاد, عِلْم الأقْتِصاد — hagfræði - game theory, theory of games (en) - إقتصاد القياسي - supply-side economics (en) - نفعية - maoísmo (pt) - arbitration clause (en) - دستور, صَك إعْطاء حُقوق وامْتِيازات، ميثاق — sérleyfi - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - براءة الإختراع, بَراءَة الإخْتِراع — einkaleyfi - حِسَاب فِي المَصْرِف, فاتورة, فاتورَه، قائِمَة الحِساب — reikningur, vörureikningur, yfirlit - ايصال, وَصْل — kvittun, viðtökukvittun - عقد, عَقْد، إلتِزام، تَعَهُّد، إتِّفاقِيَّه — samningur - collective agreement, collective labour agreement, labor agreement, labor contract (en) - contrato de trabalho (pt) - política económica (pt) - fiscal policy (en) - control (en) - ضبط اّسعار - base, floor (en) - حماية - إتِّفَاق, اتّفاقيّة — samkomulag, samlyndi - تعبير, شرط — aðstæður - collective bargaining (en) - business cycle, trade cycle (en) - مؤسّسة مالية - carreto, transportadora, transporte (pt) - كتلة — blokk, samtök - أيدي, القُدْرَه البَشَرِيَّه, القُوَّه العامِلَه, رجال, قوة البشرية, قوى العاملة — mannafli, starfslið, vinnuafl - day shift, day watch (en) - أخوّة, نِقابَة عُمّال — stéttar/-verkalÿðsfélag - company union, entreprise union (en) - أسطول - الرأسْماليّّه, رأسمالية — kapítalismi - صناعة - إقتصاد السوق - state capitalism (en) - دولي - نازية - إقتصاد, إقْتِصاد الدَّوْلَه, النّظام الإقتصادي — efnahagslíf, fjármál - مؤسسة — sjóður - sociedade fiduciária (pt) - أماكن النّائية, معزل, منطقة الداخلية, منطَقَة الداخِل — upplönd - سِمْسار، وَسيط, شفيع, وسيط, وَسيط — málamiðlari, milligöngumaður, milliliður - جِهاز إلتِقاط لاسِلْكي, حارِس قَضائي, مستلم, مُتَسَلِّم، مُتَلَقٍّ — móttökutæki, skiptastjóri, viðtakandi - المُرْسَل إلَيه, مرسل إليه — viðtakandi - مصرفيّ — bankastjóri - مستفيد — sá sem nÿtur góðs af, styrkþegi - مقترض, مُقترض، مُستعير — lántakandi - broker-dealer (en) - مدين, مَدين، مَدْيون — skuldunautur - drogomano, pescador (pt) - إقتصادي, عالِم إقْتِصاد — hagfræðingur - ministro da fazenda, ministro das finanças (pt) - foreign minister, secretary of state (en) - ضامن, ضمان, كافل, كفيل - ترجمان, مترجم, مُتَرْجِم, مُتَرْجِم، مُفَسِّر — þÿðandi, túlkur - مستأجر - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - وزير - شريك, شَريك — félagi, meðeigandi - خبير الإحصائي, خبير بشؤون التأمين — tölfræðingur - أمين صُنْدوق, صراف, صَرّاف — gjaldkeri, sögumaður - أمين الصندوق, أمين صُنْدوق, امين الصندوق — gjaldkeri - vice-presidente (pt) - كيينيز - مورغان - domínio público (pt) - أَمْتِعَه، مُمْتَلَكات, حصّة, عَقارات، أملاك, مادَّه, متعلّقات, ملكية, مَتاع، أشياء غَيْر مُهِمَّه, مِلْك — drasl, efni, eigur, fasteign, landeign - الممتِكات شخصية المنقوِت - تأثيرات - أشياء, أشْياء، ثِياب — dót, föggur, föt - حقيقة, عقار - أفدنة, عقار, عَقار, عَقار، قِطْعَة أرْض — fasteign, jarðareign, landareign, landeign - campo, gleba, terra, terreno (pt) - إيجار, تأجير - propriedade pública (pt) - أرض, قطعة أرض — jarðareign - مال, نقود — fé, gjaldmiðill, peningur - دخل قومي - دخل الوطني - produto interno bruto (pt) - aid to the developing countries, foreign aid (en) - حافز, عَلاوَه، إِكْرامِيَّه، مُكافأَه, مكافأة — aukaarður/-greiðsla/-geta - stilling - إنفاق, إنْفاق، مَصْروف, نفقة, يُنْفِقُ المال — eyðsla, notkun, útgjöld - إنفاق, نفقة - كلفة — kostnaður, verð - capital expenditure, capital outlay (en) - دفعة, دَفْع — borgun - أجر, تَعْويض, دفع, دَفْع، أُجْرَه, راتب, راتِب, مداخيل, مكافأة, مَكسَب، مكاسِب — laun, tekjur, þóknun - salário mínimo (pt) - تخفيض - تعويض, تَعْويض, تَعْويضات — skaðabætur - نّفقة - رشوة - حصة, فائِدَه ، رِبا — vextir - تعويض - أجْر، أتْعاب، راتِب, مكافأة — gróði, hagnaður, laun - أضرار, تأمين, تعويض, ضمان — bætur, skaðabætur, það að skila e-u - اجر, راتب — föst laun, kaup, laun - وقف كنسي - منفعة - عِلاوَه، مِنْحَه, منحة — þjónustugjald - child support (en) - عقوبة - custo de vida (pt) - distribution cost (en) - custo de produção (pt) - price (en) - سعر البيع بالمفرق, سعر التجزئة - preço de compra (pt) - opportunity cost (en) - خسارة مالية - moral hazard (en) - paper gold, special drawing rights (en) - حاجة المعنوية - إستثمار, إسْتِثْمار، مالٌ مُسْتَثْمَر — fjárfestir fjármunir - valor contábil (pt) - تخمين, مُغامَرَه، مُجازَفَه — áhætta, áhættufyrirtæki - أمن, ضمان - دَفْع عُرْبون, عُرْبون — fyrsta greiðsla, innágreiðsla, innborgun, trygging - رَهْن — veð - ضمان, كفالة - تّقرير - أموال, تمويلات — fjármunir - مُهْـلـة للدّفـع — afborgunarfrestur, lánsviðskipti - deficit (en) - عجز في الميزانية - limited liability (en) - دين, دَيْن — skuld - dívida interna, dívida pública (pt) - note, note of hand, promissory note (en) - قرض, قِرْض — lán - رسم, ضريبة - تَسْجيل، سِجِل، بَيان, وثيقة — fundarbók, skrá - كشف, كشف / كَشْف، بَيانُ الميزانيّه — efnahagsreikningur - balança de pagamentos (pt) - حِساب جارِ — ávísanareikningur, hlaupareikningur - سجلّ, سِجِل — skrá - conspicuous consumption (en) - إستهلاك, إسْتِهلاك — neysla - طَلًَبٌ على, مطلب — eftirspurn - crescimento econômico (pt) - exponential decay, exponential return (en) - تَزْويد, عرض — útvegun - منافسة - تّقرير - انتماء, جمعيّة - أزمة, ضائِقَـه، وَقت الأزمَـه — hættuástand - استبداد - قدرة على الإفاء - إفلاس - إفلاس, إِفْلاس — gjaldþrot - eignarréttur, það að vera eigandi - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno emprego (pt) - إزدهار — velgengni - إلتزام - دين, دَيْن، مَدْيونيَّه, مسؤولية — það að vera skuldugur - دين - ثراء, غنى, غنًى, غِنى، ثَرْوَه, غِنى، ثَرْوَه، وَفْرَه — ríkidæmi - ثروة, شيطان الجشع, عابد الذهب, عابد المال - إفقار, فاقة, فقر, فقر المستديم - exercício financeiro (pt) - إيجار — leigusamningur[Domaine]