rimtai — gravement, sérieusement, sévèrement - momentaliai — en moins de deux, instantanément - papildomas — supplémentaire - anksčiau — auparavant, autrefois, avant, déjà, précédemment - pirkimas, pirkinys — achat, acquisition - apsipirkimas, pirkiniai — achats, magasinage, shoping, shopping - achat, emplette - expropriation - subvention - neseniai, pastaruoju metu — ces temps-ci, dernièrement, la dernière fois, récemment - tarptautiniu mastu — internationalement - nuomojimasis — location - arbitras, teisėjas — arbitre, juge, juge-arbitre - embargas — embargo - critique - pasauliniu mastu — globalement, universellement - apmokėtinas — payable - kilti, pakilti — augmenter, grimper, monter - augmenter - perniek, tuščiai, veltui — en pure perte, en vain, inutilement, sans effet, vainement - taupymas — économie - nusikaltėlio perdavimas — extradition - atleidimas, atlikimas, išleidimas, nutraukimas — accomplissement, congédiement, libération, licenciement, renvoi - anuliavimas, atšaukimas, nutraukimas — annulation - bloquer - dykai, nemokamai, nemokamas — gratis, gratuit, gratuitement, pour rien - prévisionnel - réduction des salaires - visuotinės gerovės valstybė — État providence, État-providence, société d'abondance - išeikvojimas, išsekinimas — diminution, épuisement, réduction - décompte, rabais, réduction, réduction de prix, remise - douloureusement - sankaupa — accumulation, amoncellement - skurdas, skurdumas - plafond - plantacija — plantation - kaina — prix - kolonializmas — colonialisme - néocolonialisme, néo-colonialisme - pensininkas — pensionné, pensionnée, retraité - expiation, réparation, satisfaction - paplatinti, platinti — s'élargir - labeur - keliantis nerimą, rimtas, svarbus — grave - escroquerie - clôturer - indexation - Thomas Robert Malthus - élevage, procréation - capital, capitalisation - įvykstantis tuoj pat, momentalus, nedelsiamas, skubus — immédiat, immédiate, instantané - asignavimas, skyrimas — allocation, attribution, répartition - reclassement, redistribution - new deal - rationnement - dalis — part, portion - filantropija — philanthropie, philantropie - atlikimas, operacija, reikalas, sandėris — opération, transaction - politique internationale - mutation - nuosavybės perdavimo teisė — cession des droits immobiliers, transmission - délivrance, remise, transmission - dépôt - lend-lease, programme lend-lease - atlyginimas, atsilyginimas — acquittement, contribution, paiement, payement, règlement - déficit budgétaire, déficit budgétaire et déficit public - leidimas — autorisation, feu vert, permission - reconquérir, regagner - collectivisation - protéger - aide financière - darbas — embauchage, embauche - mobilizacija — mobilisation, organisation - décentralisation - gautas dykai — à titre gracieux, gratuit - našus, produktyvus, vaisingas — productif - bergždžias, bevaisis, tuščias — infructueux, vain - nominal - neturtingas, pasiturintis, turtingas — aisé, dans la gêne, fortuné - pasiturimas — aisé - pauvre - be pinigų — à sec, fauché, fauché/fauchée, fauché comme les blés - be lėšų, skurstantis, vargstantis — indigent, nécessiteux, sans ressources - bepinigis, nuskurdęs — sans le sou - persikelti — déménager, emmener - pakelti, rašyti — contribuer, participer - payer d'avance - atitaisyti, atlyginti, kompensuoti — compenser, dédommager, indemniser, réparer - grąžinti — régler - grąžinti skolą — payer - acquitter, payer, verser - atlyginti, atsiskaityti ir atleisti iš darbo, kompensuoti — dédommager, licencier, rembourser, valoir - en être pour son argent, faire une perte, perdre, perdre de l'argent - atsišakoti, pasukti, šakotis, sukti, suktis — aller vers, produire, rapporter, tourner - duoti paraišką, siūlyti kainą — enchérir, faire une enchère, faire une offre, mettre une enchère, offrir - atiduoti saugoti, įdėti — déposer - pasiskolinti — emprunter - donner - préférer - įdarbinti, pasamdyti, priimti į darbą, samdyti — embaucher, employer - collectiviser - autoriser le payement de - įregistruoti, užrašyti, užsirašyti — s'inscrire - ekonominis — économique - ergonomique - boni, dramatique dérivée, entreprise créée par essaimage, entreprise dérivée, entreprise formée par essaimage, entreprise issue de l'essaimage, essaimage, essaimage individuel, essaimage naturel, produit dérivé, société créée par essaimage, société détachée, société issue de l'essaimage, société issue de la scission, sous-produit, téléroman dérivé - keynésien - installation - gamybos apimtis, našumas — production - lėktuvas — bateau, embarcation, vaisseau - tramvajų linijos, tramvajus — tram, tramway, voie de tramway - suma — somme, total - substitutiabilité - manque, montant insuffisant, passif - épargne retraite - égalitarisme - malthusianisme - monétarisme - biotechnologie, ergonomie - ekonomika — économie, économie politique, économique, science économique, sciences économiques - théorie des jeux - économétrie - économie de l'offre - utilitarisme - maoïsme - clause compromissoire - chartija — charte - Grande Charte, Magna Carta - patentas — brevet d'invention, breveté - sąskaita, sąskaita faktūra — addition, compte, facture - apmokėta sąskaita, čekis — acquit, bon de caisse, for money or for hand-given thing: reçu, letter, parcel: accusé de réception, quittance, reçu - kontraktas, sutartis - C.C.T., convention collective, convention collective de travail - contrat de travail - politique économique - politique fiscale - contrôle - blocage des prix, contrôle des prix - base - protectionnisme - sutarimas — accord, arrangement, contrat - būklė, padėtis, sąlygos — condition - négociations collectives - cycle économique - établissement financier, organisme financier - entreprise de transports - blokas — bloc - darbininkai, darbo jėga — main d'oeuvre, main-d'œuvre, personnel - day watch - profsąjunga — ligue, mouvement syndical, mouvement syndicaliste, syndicalisme, syndicat, union - syndicalisme jaune, syndicat d'entreprise, syndicat d'industrie - parc - kapitalizmas — capitalisme - industrialisme - économie de marché - capitalisme d'état - international - national-socialisme, nazisme - ekonomika, ūkis — économie, système économique - fondas — fondation - fiduciaire, société d'expertise comptable, société fiduciaire - krašto giluma — arrière-pays, forêt vierge, hinterland - didmenininkas, tarpininkas — intercesseur, intermédiaire, médiateur, médiatrice - administratorius, gavėjas, imtuvas, teismo vykdytojas — destinataire, récepteur, récipiendaire, syndic - adresatas — destinataire - bankininkas — banquier - paveldėtojas — ayant droit, bénéficiaire, donataire - kuris skolinasi, tas — emprunteur, emprunteuse - courtier négociant - skolininkas — débiteur, débitrice - dragoman - ekonomistas — economiste, économiste - ministère des finances - ministre - garant, garante - vertėjas — interprète, interpréteur - locataire - Lord Chancelier - ministre - dalininkas, kompanionas, partneris — associé, associée, collaborateur - statistikos specialistas — statisticien - kasininkas — caissier, caissière, guichetier - iždininkas — trésorier, trésorière - vice-président, vp - John Maynard Keynes - John Pierpont Morgan - domaine de l'État, domaine de la Couronne, domaine public, espace public, terrain de la Couronne, terre appartenant à la Couronne, terre de la Couronne, terre domaniale - asmeniniai daiktai, masė, medžiaga, nuosavybė, šlamštas, turtas, žemės sklypas — affaires, chose, étoffe, possession, produit, substance - habitation en propriété, propriété privée - biens - drabužiai, reikmenys — affaires, choses - bien immeuble, bien immobilier, biens immobiliers, immeuble, immobilier, propriété - dvaras, žemė, žemės valda — domaine, propriété, propriété foncière, terrain - glèbe - location - propriété collective, propriété publique - žemė — terre - pinigai, valiuta — argent - revenue national, revenu national - P.N.B., PNB, produit national brut - P.I.B., produit intérieur brut - aide au tiers-monde, aide aux pays en voie de développement - premija — prime - prisitaikymas, pritaikymas, reguliavimas — rabais, remise - eikvojimas, išlaidos — débours, dépense, dépenses, mise de fonds - dépense - kaina — coût - dépenses en capital, durable, immobilisation - atlyginimas, atsilyginimas — acquittement, paiement, payement, règlement - alga, atlyginimas, uždarbis, užmokestis — paie, paye, rémunération - plancher des salaires, salaire minimal, salaire minimum - remboursement partiel - atlyginimas už nuostolius, kompensacija — compensation, dédommagement, dommages et intérêts, indemnisation, indemnité - pension alimentaire - payola - palūkanos — intérêt - remboursement - atlyginimas, pajamos — rémunération - nuosavybės teisių atkūrimas, nuostolių padengimas — dédommagement, indemnisation - appointements, bourse, salaire, traitement - prébende - revenus annexes - arbatpinigiai, piniginė dovana — pourboire - pension alimentaire - amende - coût de la vie - coût de distribution - coût de production, frais de fabrication - prix - prix demandé, prix de vente - prix d'achat - coût d'opportunité - perte financière - aléa moral - D.T.S., droits de tirages spéciaux - actifs immatériels - įdėtas kapitalas, investicija — investissement, placement - valeur indiquée - spéculation - sécurité - įmoka, pradinė įmoka, rankpinigiai, užstatas — acompte, caution, premier acompte, versement d'un acompte, versement initial - hipoteka, nekilnojamojo turto įkeitimas — hypothèque - caution, gage, garantie - compte - lėšos — argent, espèce en caisse, fonds - kreditas, skola — crédit, règlement partiel - déficit - déficit budgétaire - responsabilité limitée - skola — dette - dette de l'Etat, dette intérieure, dette nationale, dette publique - reconnaissance de dette - paskola, skolinimasis — emprunt, prêt - charge - dokumentas, protokolas, užrašai — document, rapport écrit, registre - balansas — balance, bilan - balance des paiements - einamoji sąskaita — compte courant - registracijos knyga, registras, sąrašas — registre - consommation ostentatoire - suvartojimas, vartojimas — consommation - pareikalavimas — demande - croissance économique - décroissance exponentielle - aprūpinimas, tiekimas — approvisionnement, offre - compétition, concurrence - compte - association, lien - nelaimė, pavojus, sukrėtimas — crise, situation critique - autarcie - solvabilité - insolvabilité - bankrotas — banqueroute, faillite - nuosavybė, nuosavybės teisė — droit de propriété, propriété - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit - Grande Dépression - plein emploi, plein-emploi - gerovė, suklestėjimas — prospérité - obligation - įsiskolinimas — dettes, obligation financière - dette - gausumas, prabanga, sodrumas, turtingumas — aisance, opulence, richesse - argent, mammon, veau d'or - besoin, indigence, misère, mistoufle, mouise, paupérisme, pauvreté - année budgétaire, année fiscale - išperkamoji nuoma, išperkamosios nuomos sutartis — bail[Domaine]