» 

dicionario analógico

gravement, sérieusement, sévèrement - ακαριαία, στιγμιαίαen moins de deux, instantanément - επιπλέον, επιπρόσθετοςsupplémentaire - άλλοτε, παλιότερα, προηγουμένως, προτού, πρωτύτερα, στο παρελθόνauparavant, autrefois, avant, déjà, précédemment - αγοράachat, acquisition - αγορά, το να κάνει κπ. ψώνια, ψώνια, ψώνισμαachats, magasinage, shoping, shopping - achat, emplette - απαλλοτρίωσηexpropriation - subvention - πρόσφατα, τελευταία, τον τελευταίο καιρόces temps-ci, dernièrement, la dernière fois, récemment - διεθνώςinternationalement - ενοικίασηlocation - διαιτητής, κριτήςarbitre, juge, juge-arbitre - εμπάργκοembargo - κρίσιμοςcritique - σφαιρικάglobalement, universellement - πληρωτέοςpayable - αναρριχώμαιaugmenter, grimper, monter - augmenter - άσκοπα, ανώφελα, για το τίποτα, θετικό αποτέλεσμα, μάταια, μάταια,, όφελοςen pure perte, en vain, inutilement, sans effet, vainement - εξοικονόμηση, εξοικονόμηση π.χ. χρημάτων, οικονομία, φειδώéconomie - έκδοση, έκδοση εγκληματίαextradition - έκλυση, απαλλαγή, απόλυση, σχόλασμαaccomplissement, congédiement, libération, licenciement, renvoi - ακύρωση, ματαίωσηannulation - bloquer - δωρεάν, τζάμπαgratis, gratuit, gratuitement, pour rien - prévisionnel - μισθολογική μείωση, περικοπή μισθούréduction des salaires - κράτος πρόνοιαςÉtat providence, État-providence, société d'abondance - ελάττωση, μείωσηdiminution, épuisement, réduction - έκπτωσηdécompte, rabais, réduction, réduction de prix, remise - douloureusement - συσσώρευσηaccumulation, amoncellement - φτώχεια - plafond - φυτείαplantation - prix - αποικιοκρατίαcolonialisme - néocolonialisme, néo-colonialisme - συνταξιούχοςpensionné, pensionnée, retraité - expiation, réparation, satisfaction - διευρύνω, επεκτείνωs'élargir - δουλειά, εργασία, κάματοςlabeur - σημαντικόςgrave - escroquerie - κλείνω συμφωνίαclôturer - indexation - Thomas Robert Malthus - εκτροφήélevage, procréation - κεφαλαιοποίησηcapital, capitalisation - άμεση, άμεσο, άμεσος, ακαριαίος, γρήγοροςimmédiat, immédiate, instantané - κατανομήallocation, attribution, répartition - reclassement, redistribution - new deal - rationnement - μοιρασιάpart, portion - φιλανθρωπίαphilanthropie, philantropie - διεκπεραίωση, δοσοληψία, συναλλαγήopération, transaction - politique internationale - mutation - μεταβίβαση ακινήτουcession des droits immobiliers, transmission - délivrance, remise, transmission - εγγύηση εμπορευμάτων, ενεχυρίαση εμπορευμάτωνdépôt - lend-lease, programme lend-lease - αμοιβή, καταβολή, πληρωμήacquittement, contribution, paiement, payement, règlement - déficit budgétaire, déficit budgétaire et déficit public - άδειαautorisation, feu vert, permission - ξαναπαίρνωreconquérir, regagner - collectivisation - δασμολογώprotéger - aide financière - πρόσληψηembauchage, embauche - επιστράτευση, κινητοποίηση, συσπείρωσηmobilisation, organisation - αποκέντρωσηdécentralisation - τιμής ένεκενà titre gracieux, gratuit - productif - άκαρπος, μάταιοςinfructueux, vain - nominal - σε κακή ή καλή οικονομική κατάστασηaisé, dans la gêne, fortuné - οικονομικά άνετοςaisé - pauvre - απένταροςà sec, fauché, fauché/fauchée, fauché comme les blés - άπορος, φτωχόςindigent, nécessiteux, sans ressources - απένταρος, είμαι αδέκαρος, μου έχει τελειώσει κτ.sans le sou - μεταθέτω, μετακομίζωdéménager, emmener - εισφέρω, συμμετέχω, συνεισφέρωcontribuer, participer - προπληρώνωpayer d'avance - αναπληρώνω, αντισταθμίζω, αποζημιώνω, επανορθώνωcompenser, dédommager, indemniser, réparer - εξοφλώ, καταβάλλω, ξεπληρώνω, πληρώνωrégler - αποπληρώνω, εξοφλώpayer - εξοφλώ, πληρώνωacquitter, payer, verser - αποζημιώνω, αποζημιώνω και απολύω, επανορθώνωdédommager, licencier, rembourser, valoir - χάνωen être pour son argent, faire une perte, perdre, perdre de l'argent - αποφέρω, κατευθύνομαι, στρίβωaller vers, produire, rapporter, tourner - προσφέρω, υποβάλλω χρηματική προσφορά σε διαγωνισμόenchérir, faire une enchère, faire une offre, mettre une enchère, offrir - αποταμιεύω, καταθέτωdéposer - δανείζομαι, δανείζομαι κτ.emprunter - donner - préférer - προσλαμβάνωembaucher, employer - collectiviser - autoriser le payement de - εγγράφομαι, εγγράφωs'inscrire - οικονομικόςéconomique - ergonomique - boni, dramatique dérivée, entreprise créée par essaimage, entreprise dérivée, entreprise formée par essaimage, entreprise issue de l'essaimage, essaimage, essaimage individuel, essaimage naturel, produit dérivé, société créée par essaimage, société détachée, société issue de l'essaimage, société issue de la scission, sous-produit, téléroman dérivé - keynésien - εγκαταστάσειςinstallation - παραγωγήproduction - βάρκα, καΐκι, λέμβος, πλοίο, σκάφοςbateau, embarcation, vaisseau - γραμμές του τραμ, τραμtram, tramway, voie de tramway - άθροισμα, σύνολοsomme, total - substitutiabilité - manque, montant insuffisant, passif - épargne retraite - égalitarisme - malthusianisme - monétarisme - βιοτεχνολογίαbiotechnologie, ergonomie - οικονομία, οικονομική επιστήμηéconomie, économie politique, économique, science économique, sciences économiques - théorie des jeux - οικονομετρίαéconométrie - économie de l'offre - ωφελιμίσμοσutilitarisme - μαοϊσμόςmaoïsme - clause compromissoire - καταστατικόcharte - Grande Charte, Magna Carta - δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, πατένταbrevet d'invention, breveté - λογαριασμός, τιμολόγιοaddition, compte, facture - απόδειξηacquit, bon de caisse, for money or for hand-given thing: reçu, letter, parcel: accusé de réception, quittance, reçu - συμβόλαιο - C.C.T., convention collective, convention collective de travail - contrat de travail - οικονομική πολιτικήpolitique économique - politique fiscale - contrôle - έλεγχοσ τιμώνblocage des prix, contrôle des prix - base - protectionnisme - συμφωνία, συναίνεση, συνεννόησηaccord, arrangement, contrat - συμφωνίαcondition - συλλογική διαπραγμάτευσηnégociations collectives - εμπορικός κύκλος, επιχειρηματικός κύκλοςcycle économique - οικονομικός οργανισμόςétablissement financier, organisme financier - μεταφορέαςentreprise de transports - άξονας, μπλοκ, συνασπισμός χωρών κτλ. με κοινά συμφέρονταbloc - ανθρώπινο, εργατικό δυναμικόmain d'oeuvre, main-d'œuvre, personnel - day watch - ένωση, αδελφότητα, εργατικό σωματείοligue, mouvement syndical, mouvement syndicaliste, syndicalisme, syndicat, union - syndicalisme jaune, syndicat d'entreprise, syndicat d'industrie - στόλοςparc - καπιταλισμός, κεφαλαιοκρατίαcapitalisme - βιομηχανικό σύστημαindustrialisme - économie de marché - capitalisme d'état - international - εθνικοσοσιαλισμός, ναζισμόςnational-socialisme, nazisme - οικονομικός προγραμματισμός στο νοικοκυριόéconomie, système économique - ίδρυμαfondation - fiduciaire, société d'expertise comptable, société fiduciaire - ενδοχώραarrière-pays, forêt vierge, hinterland - μεσάζοντας, μεσολαβητήςintercesseur, intermédiaire, médiateur, médiatrice - αποδέκτης, δέκτης, εκκαθαριστής, παραλήπτηςdestinataire, récepteur, récipiendaire, syndic - παραλήπτηςdestinataire - διευθυντής τραπέζης, τραπεζίτηςbanquier - δικαιούχοςayant droit, bénéficiaire, donataire - αυτός που δανείζεται κτ., δανειζόμενοσ, οφειλέτησemprunteur, emprunteuse - courtier négociant - οφειλέτηςdébiteur, débitrice - διερμηνέασdragoman - οικονομολόγοςeconomiste, économiste - ministère des finances - υπουργόσ εξωτερικώνministre - εγγυητήσgarant, garante - διερμηνέας, μεταφραστήςinterprète, interpréteur - ενοικιαστήσ, μισθωτήσlocataire - Lord Chancelier - υπουργόςministre - συνέταιροςassocié, associée, collaborateur - αναλογιστήσ, ασφαλιστήσstatisticien - ταμίας, ταμίας σε τράπεζαcaissier, caissière, guichetier - ταμίαςtrésorier, trésorière - αντιπρόεδροσvice-président, vp - John Maynard Keynes - John Pierpont Morgan - domaine de l'État, domaine de la Couronne, domaine public, espace public, terrain de la Couronne, terre appartenant à la Couronne, terre de la Couronne, terre domaniale - άχρηστα αντικείμενα, αγαθά, ακίνητη περιουσία, μέσα, ουσία, περιουσία, υλικό, υπάρχονταaffaires, chose, étoffe, possession, produit, substance - κινητή περιουσία, προσωπική περιουσίαhabitation en propriété, propriété privée - υπάρχονταbiens - πράγματα, προσωπικά αντικείμεναaffaires, choses - ακίνητη περιουσίαbien immeuble, bien immobilier, biens immobiliers, immeuble, immobilier, propriété - κτήμα, κτήματα, κτηματική περιουσίαdomaine, propriété, propriété foncière, terrain - έδαφοσglèbe - νοικιασμένοlocation - propriété collective, propriété publique - γηterre - λεφτά, χρήμα, χρήματαargent - revenue national, revenu national - ακαθάριστο εθνικό προϊόνP.N.B., PNB, produit national brut - P.I.B., produit intérieur brut - aide au tiers-monde, aide aux pays en voie de développement - πρόσθετη αμοιβήprime - rabais, remise - έξοδο, δαπάνηdébours, dépense, dépenses, mise de fonds - dépense - έξοδα, αντίτιμο, δαπάνη, κόστος, τίμημαcoût - dépenses en capital, durable, immobilisation - ανταπόδοση, εξόφληση, πληρωμήacquittement, paiement, payement, règlement - αμοιβή, αποδοχές, απολαβές, κέρδηpaie, paye, rémunération - plancher des salaires, salaire minimal, salaire minimum - remboursement partiel - αποζημίωσηcompensation, dédommagement, dommages et intérêts, indemnisation, indemnité - επίδομα διατροφήσ, τροφείαpension alimentaire - payola - μέρισμα, μερίδιο, τόκοςintérêt - remboursement - εισόδημαrémunération - αποζημίωσηdédommagement, indemnisation - μισθός, μισθόσ κληρικούappointements, bourse, salaire, traitement - μισθόσ κληρικούprébende - revenus annexes - φιλοδώρημαpourboire - pension alimentaire - amende - coût de la vie - coût de distribution - coût de production, frais de fabrication - prix - τιμή πωλήσεωσprix demandé, prix de vente - τιμή κτήσεωσprix d'achat - coût d'opportunité - οικονομική ζημιάperte financière - aléa moral - D.T.S., droits de tirages spéciaux - ασώματες ακινητοποιήσειςactifs immatériels - επένδυσηinvestissement, placement - valeur indiquée - εγχείρημαspéculation - ασφάλεια, εγγύησηsécurité - εγγύηση, προκαταβολήacompte, caution, premier acompte, versement d'un acompte, versement initial - υποθήκηhypothèque - εγγυητήσ, εγγύησηcaution, gage, garantie - compte - οικονομικοί πόροι, χρήματα, χρηματοδότησηargent, espèce en caisse, fonds - πίστωσηcrédit, règlement partiel - έλλειμμα ισοζυγίουdéficit - déficit budgétaire - responsabilité limitée - χρέοςdette - δημόσιο χρέοσdette de l'Etat, dette intérieure, dette nationale, dette publique - reconnaissance de dette - δάνειο, δανειοληψία, δανεισμόςemprunt, prêt - χρέωσηcharge - αρχείο, πρακτικόdocument, rapport écrit, registre - ισολογισμόςbalance, bilan - ισοζύγιο πληρωμώνbalance des paiements - τρεχούμενος λογαριασμόςcompte courant - κατάλογος, μητρώο, πρωτόκολλοregistre - consommation ostentatoire - κατανάλωση, χρήσηconsommation - ζήτησηdemande - croissance économique - décroissance exponentielle - εφοδιασμόςapprovisionnement, offre - ανταγωνισμόςcompétition, concurrence - επαγγελματική σχέσηcompte - σύνδεσμοςassociation, lien - κρίσηcrise, situation critique - αυτάρκειαautarcie - φερεγγυότηταsolvabilité - οικονομική δυσχέρειαinsolvabilité - πτώχευσηbanqueroute, faillite - droit de propriété, propriété - politique de l'argent rare, resserrement de crédit, resserrement du crédit - Μεγάλο ΚραχGrande Dépression - plein emploi, plein-emploi - prospérité - obligation - οικονομική δέσμευση, υποχρέωση, χρέοςdettes, obligation financière - dette - πλούτος, πλούτος: αφθονία, χλιδήaisance, opulence, richesse - μαμμωνάσ, πλούτοσargent, mammon, veau d'or - ανάγκηbesoin, indigence, misère, mistoufle, mouise, paupérisme, pauvreté - οικονομικό έτοσannée budgétaire, année fiscale - bail[Domaine]

-