» 

dicionario analógico

aproximadamente, grosseiramente, indecentementegrovt - matériamateria - Henry, Joseph Henry (en) - elektrofores - oscillation, vibration (en) - automatically, mechanically (en) - fisicamentefysiskt, kroppslig - anguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudoavtärd, benig, kantig, mager, skinntorr, smal, spinkig, tanig, utmärglad - luminosidadeglans, lysförmåga - birefringent (en) - Albert Einstein, Einstein (en) - zero absolutoabsoluta nollpunkten - claramente, consideravelmenteavsevärt, påtagligt, tydligt - intenso, luminoso[]lysande, glödande - irradiantestrålande, strålnings- - ferverkoka [] - descongelarfrosta av, tina upp - ta eld - imperceptivelmente - notavelmente, visivelmentemärkbart - trajetóriabana, kurs - flagrante, manifesto, óbvioflagrant, grov, skändlig, uppenbar - Geiger, Hans Geiger (en) - Heinrich Hertz, Heinrich Rudolph Hertz, Hertz (en) - Evangelista Torricelli, Torricelli (en) - elástico, flexível, resilienteelastisk, fjädrande, som har svikt, spänstig - rechonchudofyllig, knubbig, rund, trind - corpulento, obesokorpulent, mycket fet - heavy (en) - light (en) - hot (en) - frusen - virion (en) - anisotropic (en) - electropositive, positive (en) - negativominus[], negativ - erógenoerogen - accelerator, atom smasher, particle accelerator (en) - diamagnetic (en) - armilla, armillary sphere (en) - boiling water reactor, BWR (en) - evaporativo - eletromagnético, magnetelétrico, magnetoelétricoelektromagnetisk, magnetelektrisk - bridreaktor - bico de Bunsenbunsenbrännare - hydrodynamic (en) - câmera lúcida - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - control rod (en) - ciclotroncyklotron - electron microscope (en) - fast reactor (en) - Foucault pendulum (en) - gasbrännare, gaslåga - hand glass, magnifying glass, simple microscope (en) - bomba de aquecimentovärmepump - microscópiomikroskop - micróstoma - reactor, reactor nuclearatom-, kärnreaktor, reaktor - pêndulopendel - solar telescope (en) - elektronblixt, stroboskop - synkrotron - temperature (en) - enthalpy, H, heat content, total heat (en) - Curie point, Curie temperature (en) - daggpunkt - ponto de congelaçãofryspunkt - heat, high temperature, hotness (en) - calefação - ardor - invisibilidadeosynlighet - illuminance, illumination (en) - mass (en) - pesovikt - throw-weight (en) - ausência de peso, levezalätthet, tyngdlöshet, viktlöshet - angular momentum (en) - físicafysik - biofísicabiofysik - cryogenics, cryogeny (en) - cristalografiakristallografi - física nuclearatomfysik - high energy physics, high-energy physics, particle physics (en) - plasma physics (en) - rheology (en) - conservation of energy, first law of thermodynamics, law of conservation of energy (en) - conservation of mass, conservation of matter, law of conservation of mass, law of conservation of matter (en) - conservation of parity, mirror symmetry, parity, space-reflection symmetry (en) - kinetic theory, kinetic theory of gases (en) - teoria da relatividaderelativitetsteori - Einstein's general theory of relativity, general relativity, general relativity theory, general theory of relativity (en) - Einstein's special theory of relativity, special relativity, special relativity theory, special theory of relativity (en) - supersymmetry (en) - teoria quânticakvantteori - Heisenberg indeterminacy principle, Heisenberg principle, Heisenberg uncertainty principle, indeterminacy principle, principle of indeterminacy, principle of uncertainty, uncertainty principle (en) - classical mechanics, Newtonian mechanics (en) - fasta tillståndets fysik - statistical mechanics (en) - quantum mechanics (en) - hidráulicahydraulik - pneumáticapneumatik - estáticastatik - dinâmicadynamik - kinematics (en) - magnetohydrodynamics (en) - aerodinâmica, aerodinâmicoaerodynamik - termodinâmicatermodynamik - våglängdsområde - gravitation wave, gravity wave (en) - sine wave (en) - ondavåg - seiche (en) - standing wave, stationary wave (en) - partícula alfaalfapartikel - atmosphere (en) - elétronbetapartikel - svartkropp - boson - exosphere (en) - fermion - gluon (en) - magnetic monopole (en) - mesosphere (en) - micelle (en) - partículapartikel - fótonfoton - estratosferastratosfär - thermosphere (en) - troposferatroposfär - físicofysiker - Georg Simon Ohm, Ohm (en) - Oppenheimer, Robert Oppenheimer (en) - espectrospektrum - activation energy, energy of activation (en) - energia atómica, energia nuclearatom-, atomenergi, kärnenergi - poder atómicoatomkraft - raio de luz[]stråle - binding energy, separation energy (en) - pressão atmosféricalufttryck - tensão arterialblodtryck - boundary layer (en) - capilaridadekapillaritet - centrifugalkraft - força centrípetacentripetalkraft - counterglow, gegenschein (en) - ímpetokraft, rörelseenergi - radiação eletromagnéticaelektromagnetisk strålning - kraft - power (en) - work (en) - campo, terrenofält - fluorescênciafluorescens - forçakraft - radiação gama, raios gamagammastrålar - gravidade, gravitação, pesogravitation, tyngdkraft - crepúsculohalvljus - tröghetsmoment - energia cinética - heat of transformation, latent heat (en) - luz - bioluminescence (en) - chemiluminescence (en) - magnetosphere (en) - campo magnéticomagnetfält - NMR, nuclear magnetic resonance, proton magnetic resonance (en) - antiferromagnetism (en) - diamagnetism (en) - ferrimagnetism, ferromagnetism - ferromagnetism (en) - paramagnetism (en) - mechanical energy (en) - moment (en) - magnetic moment, moment of a magnet (en) - luz das estrelasstjärnljus - fosforescênciafosforescens - energia potencial - force per unit area, pressure, pressure level (en) - corpuscular-radiation pressure, radiation pressure (en) - radiant energy (en) - cancelamento, radiação[]strålning - bärvåg - reflection, reflexion (en) - birefringence, double refraction (en) - energia solar - flare, solar flare (en) - dopplereffekt - tension (en) - fundamental interaction, interaction (en) - color force, strong force, strong interaction (en) - weak force, weak interaction (en) - tensão superficial - interfacial surface tension, interfacial tension (en) - syzygy (en) - esforço de torção, momento de torção, torquevridmoment - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - ångtryck - virtual image (en) - aeolian energy, eolian energy, wind energy, wind generation, wind power (en) - zodiacal light (en) - assopro, soproblåsning - desintegraçãosönderdelning, upplösning - desorption (en) - extinction (en) - fissão, fissão nuclearfission, kärnklyvning, klyvning - fusão, fusão nuclear - liquefaçãoförvätskning, kondensering, smältning - action, activity, natural action, natural process (en) - kärnreaktion - pair creation, pair formation, pair production (en) - phase change, phase transition, physical change, state change (en) - evaporaçãoavdunstning, evaporation, förångning - módulo de Youngelasticitetsmodul - constant of gravitation, G, gravitational constant, universal gravitational constant (en) - baryon number (en) - albedo - Mach number (en) - index of refraction, refractive index (en) - infallsvinkel - angle of attack (en) - absorber (en) - gruvgas - amoníacoammoniak - nitric oxide (en) - cianogêniocyanogen - exhaust, exhaust fumes, fumes (en) - halitose'''halitosis''', dålig andedräkt - discharge, emission (en) - effluvium (en) - gasolinabedövning, bensin - gás perfeitoperfekt klassisk gas - fluido, líquidogas - gás-mostardasenapsgas - gás asfixiante - ozonoozon - fosgêniofosgen - propileno - escória - ligand (en)[Domaine]

-