» 

dicionario analógico

aşırı derecedeaproximadamente, grosseiramente, indecentemente - matéria - Henry, Joseph Henry (en) - elektroliz - oscillation, vibration (en) - automatically, mechanically (en) - bedence, fiziksel olarakfisicamente - bir deri bir kemik, çok ince, cılız, kemikli, sıska, zayıfanguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudo - parlama, ışıldamaluminosidade - birefringent (en) - Albert Einstein, Einstein (en) - mutlâk sıfır noktasızero absoluto - belirgin şekildeclaramente, consideravelmente - fosforlu, parlak, parlayanintenso, luminoso - parıldayanirradiante - kaynamakferver - buzunu çözmek, buzunu çözmek/eritmekdescongelar - tutuşmak, yanmak - imperceptivelmente - notavelmente, visivelmente - mahrek, yörüngetrajetória - apaçık, aşikâr, gün gibi ortadaflagrante, manifesto, óbvio - Geiger, Hans Geiger (en) - Heinrich Hertz, Heinrich Rudolph Hertz, Hertz (en) - Evangelista Torricelli, Torricelli (en) - elastikî, esnek, yaylıelástico, flexível, resiliente - tombalak, tombulrechonchudo - çok şişman, şişmancorpulento, obeso - ağır - yeğni - sıcak - soğuk, üşümüş - virion (en) - anisotropic (en) - electropositive, positive (en) - negatifnegativo - cinsel istek uyandıran, erojenerógeno - accelerator, atom smasher, particle accelerator (en) - diamagnetic (en) - armilla, armillary sphere (en) - boiling water reactor, BWR (en) - evaporativo - eletromagnético, magnetelétrico, magnetoelétrico - breeder, breeder reactor, fast breeder, fast breeder reactor (en) - bunsen lâmbasıbico de Bunsen - hydrodynamic (en) - câmera lúcida - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - control rod (en) - kiklotronciclotron - electron microscope (en) - fast reactor (en) - Foucault pendulum (en) - bek, gaz memesi - büyüteç, lup, pertavsız - bomba de aquecimento - mikroskopmicroscópio - mikroskobik dilimleme aletimicróstoma - atom reaktörü, reaktörreactor, reactor nuclear - sarkaçpêndulo - solar telescope (en) - stroboskop - synchrotron (en) - suhunet, sıcaklık, ısı, hararet - toplu ısı - Curie point, Curie temperature (en) - çiy oluşma derecesi - donma noktasıponto de congelação - heat, high temperature, hotness (en) - ısınma, ısıtmacalefação - ardor - görülmezlikinvisibilidade - illuminance, illumination (en) - kütle - ağırlıkpeso - throw-weight (en) - ağırlıksızlık, aydınlık, hafiflikausência de peso, leveza - angular momentum (en) - doğa felsefesi, doğam, fizikfísica - biyofizikbiofísica - cryogenics, cryogeny (en) - cristalografia - nükleer fizikfísica nuclear - high energy physics, high-energy physics, particle physics (en) - plasma physics (en) - rheology (en) - conservation of energy, first law of thermodynamics, law of conservation of energy (en) - conservation of mass, conservation of matter, law of conservation of mass, law of conservation of matter (en) - conservation of parity, mirror symmetry, parity, space-reflection symmetry (en) - kinetic theory, kinetic theory of gases (en) - görelilik kuramı, görelilik teorisi, izafiyet kuramı, izafiyet nazariyesi, izafiyet teorisi, relativite kuramı, relativite teorisi, rölativite kuramı, rölativite teorisiteoria da relatividade - Einstein's general theory of relativity, general relativity, general relativity theory, general theory of relativity (en) - Einstein's special theory of relativity, special relativity, special relativity theory, special theory of relativity (en) - supersymmetry (en) - kuantum teorisi, nicemler kuramıteoria quântica - Heisenberg indeterminacy principle, Heisenberg principle, Heisenberg uncertainty principle, indeterminacy principle, principle of indeterminacy, principle of uncertainty, uncertainty principle (en) - classical mechanics, Newtonian mechanics (en) - katı cisimler fiziği - statistical mechanics (en) - quantum mechanics (en) - akışkanlar mekaniği, hidrolik bilimihidráulica - pneumática - dinginlik bilimi, parazit, statikestática - dinamik, dinamik bilgisidinâmica - kinematics (en) - magnetohydrodynamics (en) - aerodinamikaerodinâmica, aerodinâmico - termodinamiktermodinâmica - bant, frekans bandı - gravitation wave, gravity wave (en) - sinüs dalgası - dalgaonda - seiche (en) - standing wave, stationary wave (en) - partícula alfa - atmosphere (en) - elétron - blackbody, black body, full radiator (en) - boson (en) - exosphere (en) - fermion (en) - gluon (en) - magnetic monopole (en) - mezosfer, orta küre - misel - parçacık, partikül, zerrepartícula - fotonfóton - stratosferestratosfera - thermosphere (en) - troposfertroposfera - fizikçifísico - Georg Simon Ohm, Ohm (en) - Oppenheimer, Robert Oppenheimer (en) - spektrum, tayfespectro - activation energy, energy of activation (en) - atom enerjisienergia atómica, energia nuclear - atom gücüpoder atómico - hüzme, ışık demeti, ışık hüzmesi, ışın, ışın demetiraio de luz - binding energy, separation energy (en) - atmosfer basıncı, atmosferik basınçpressão atmosférica - kan basıncı, tansiyontensão arterial - sınır yüzeyi - kapilaritecapilaridade - merkezkaç kuvveti, savurma kuvveti - merkezcil çekim kuvveti, ortaya çekici kuvvetforça centrípeta - counterglow, gegenschein (en) - devinim gücü, dürtü, itmeímpeto - elektromanyetik dalgaradiação eletromagnética - enerji, güç - güç - work (en) - alancampo, terreno - florışımafluorescência - kuvvet, zorlamakforça - radiação gama, raios gama - yerçekimigravidade, gravitação, peso - crepúsculo - moment of inertia, second moment of area (en) - energia cinética - heat of transformation, latent heat (en) - nur, şavk, ziyaluz - bioluminescence (en) - chemiluminescence (en) - magnetosphere (en) - manyetik alancampo magnético - NMR, nuclear magnetic resonance, proton magnetic resonance (en) - antiferromagnetism (en) - diamagnetism (en) - ferrimagnetism (en) - ferromagnetism (en) - paramagnetism (en) - mechanical energy (en) - moment (en) - magnetic moment, moment of a magnet (en) - yıldız ışığıluz das estrelas - fosfor gibi ışıldama, fosforlanmafosforescência - energia potencial - basınç, tazyik - corpuscular-radiation pressure, radiation pressure (en) - radiant energy (en) - radyasyon, ışıma, ışınımcancelamento, radiação - carrier, carrier wave (en) - yansıma - birefringence, double refraction (en) - energia solar - flare, solar flare (en) - Doppler effect, Doppler shift (en) - tension (en) - etkileşim - color force, strong force, strong interaction (en) - weak force, weak interaction (en) - yüzey gerilimitensão superficial - interfacial surface tension, interfacial tension (en) - karşı konum, kavuşma konumu - dönme momentiesforço de torção, momento de torção, torque - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - vapor pressure, vapour pressure (en) - virtual image (en) - aeolian energy, eolian energy, wind energy, wind generation, wind power (en) - zodiacal light (en) - üflemeassopro, sopro - bozunumdesintegração - desorbsiyon, negatif adsorpsiyon - extinction (en) - nükleer bölünmefissão, fissão nuclear - çekirdek birleşmesi, nükleer birleşmefusão, fusão nuclear - sıvılaşmaliquefação - doğa olayı - çekirdek reaksiyonu, nükleer reaksiyon, nükleer tepkime, radyoaktif reaksiyon - çift oluşumu - hal değişimi - buharlaşmaevaporação - Young katsayısımódulo de Young - constant of gravitation, G, gravitational constant, universal gravitational constant (en) - baryon number (en) - aklık, aklık derecesialbedo - Mach number (en) - index of refraction, refractive index (en) - görüntüleme açısı - angle of attack (en) - absorber (en) - grizu - amonyakamoníaco - nitric oxide (en) - siyanojencianogênio - exhaust, exhaust fumes, fumes (en) - ağız kokusu, kötü kokulu nefeshalitose - discharge, emission (en) - effluvium (en) - anestezide kullanılan gaz karışımı, benzin, gaz, petrol, zehirli gazgasolina - gás perfeito - ...sıvısı, mayi, sıvıfluido, líquido - hardal gazıgás-mostarda - sinir gazıgás asfixiante - bir oksijen türüozono - fosgenfosgênio - propileno - cürufescória - ligand (en)[Domaine]

-