بطور فاحش — aproximadamente, grosseiramente, indecentemente - ماده, محتوا — matéria - Henry, Joseph Henry (en) - cataphoresis, dielectrolysis, electrophoresis, ionophoresis (en) - oscillation, vibration (en) - automatically, mechanically (en) - فیزیکی؛ از نظر جسمانی — fisicamente - استخوانی, جسدوار, داراى رنگ پريده و مرده, لاشه مانند, لاغر, لاغر؛ نحیف, لاغر و استخواني, لاغر و نحیف — anguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudo - جسم نورانى, درخشش, روشنی, فروزندگى, فروغ, نور افكنى — luminosidade - birefringent (en) - Albert Einstein, Einstein (en) - zero absoluto - بطور برجسته — claramente, consideravelmente - براق, تابان, در حالت هيجان, درخشنده, مشتعل و فروزان — intenso, luminoso - درخشنده, پرتو — irradiante - جوشیدن — ferver - آب کردن؛ یخ زدگی را برطرف کردن, بدون يخ كردن, یخ زدایی کردن؛ یخ چیزی را برطرف کردن — descongelar - آتش گرفتن - imperceptivelmente - notavelmente, visivelmente - خط سير, مسير, مسير گلوله, وراافكن, گذرگاه — trajetória - انگشت نما, برجسته, بزرگ, فاحش, نمايان, واضح — flagrante, manifesto, óbvio - Geiger, Hans Geiger (en) - Heinrich Hertz, Heinrich Rudolph Hertz, Hertz (en) - Evangelista Torricelli, Torricelli (en) - شبيه شلاق, فنرى, کشسان؛ ارتجاعی — elástico, flexível, resiliente - پهن رخسار, چاق, چاق و چله؛ پر, گوشتالو, گوشتالو؛ تپل — rechonchudo - بسیار چاق, تنومند, جسيم, فربه, چاق؛ تنومند, گوشتالو — corpulento, obeso - heavy (en) - light (en) - بسيار گرم - cold (en) - virion (en) - anisotropic (en) - electropositive, positive (en) - بار منفی — negativo - محرك احساسات جنسى — erógeno - accelerator, atom smasher, particle accelerator (en) - diamagnetic (en) - armilla, armillary sphere (en) - boiling water reactor, BWR (en) - قابل تبخير — evaporativo - وابسته به نيروى مغناطيسى برق — eletromagnético, magnetelétrico, magnetoelétrico - breeder, breeder reactor, fast breeder, fast breeder reactor (en) - چراغ بونزن — bico de Bunsen - hydrodynamic (en) - câmera lúcida - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - ميله كنترل - ciclotron - ذرهبين الكترونى - fast reactor (en) - Foucault pendulum (en) - gas burner, gas jet, gaslamp, gas ring, lamppost (en) - hand glass, magnifying glass, simple microscope (en) - bomba de aquecimento - ذره بين, ريزبين, ميكروسكپ, میکروسکوپ — microscópio - micróstoma - راکتور, رکتور هسته ای — reactor, reactor nuclear - اونگ, جسم اويخته, پاندول — pêndulo - solar telescope (en) - strobe, strobe light, stroboscope (en) - synchrotron (en) - دما - enthalpy, H, heat content, total heat (en) - Curie point, Curie temperature (en) - dew point (en) - درجه يخ بندان, نقطه انجماد — ponto de congelação - heat, high temperature, hotness (en) - گرما جويى, گرماگرايى, گرم شدگى — calefação - شور و حرارت, شوق — ardor - نا آشکاری — invisibilidade - illuminance, illumination (en) - mass (en) - وزنه — peso - throw-weight (en) - بي وزني, سبکی؛ خوشدلی — ausência de peso, leveza - angular momentum (en) - علم فیزیک, فيزيك — física - biofísica - برودت شناسى, سرمازايى - مبحث بلور شناسى — cristalografia - فيزيك — física nuclear - high energy physics, high-energy physics, particle physics (en) - plasma physics (en) - علم جريان و تغيير شكل ماده - conservation of energy, first law of thermodynamics, law of conservation of energy (en) - conservation of mass, conservation of matter, law of conservation of mass, law of conservation of matter (en) - conservation of parity, mirror symmetry, parity, space-reflection symmetry (en) - فرضيه حركت ذرات كوچك اجسام - فرضيه نسبى, فلسفه نسبيه, نسبى بودن, نسبيت — teoria da relatividade - Einstein's general theory of relativity, general relativity, general relativity theory, general theory of relativity (en) - Einstein's special theory of relativity, special relativity, special relativity theory, special theory of relativity (en) - supersymmetry (en) - teoria quântica - Heisenberg indeterminacy principle, Heisenberg principle, Heisenberg uncertainty principle, indeterminacy principle, principle of indeterminacy, principle of uncertainty, uncertainty principle (en) - classical mechanics, Newtonian mechanics (en) - فيزيك حالت جامد - statistical mechanics (en) - quantum mechanics (en) - علم آب نیروشناسی — hidráulica - علم خواص هواو گازها — pneumática - ايستاشناسى, سكون شناسى, مبحث اجسام ايستا, مبحث اجسام ساكن — estática - علم دینامیک, مبحث حركت اجسام, مكانيك حركت, پويايى شناسى — dinâmica - kinematics (en) - magnetohydrodynamics (en) - مبحث حركت گازها و هوا — aerodinâmica, aerodinâmico - دانش دماپويايى — termodinâmica - باند بسامد - gravitation wave, gravity wave (en) - موج سينوسى - موج — onda - seiche (en) - standing wave, stationary wave (en) - partícula alfa - atmosphere (en) - elétron - blackbody, black body, full radiator (en) - boson (en) - قسمت خارجى جو - fermion (en) - gluon (en) - magnetic monopole (en) - mesosphere (en) - micelle (en) - ذره — partícula - فوتون, واحد شدت نور وارده بشبكيه چشم — fóton - هوا شناسى — estratosfera - thermosphere (en) - troposfera - فيزيك دان, فیزیکدان — físico - Georg Simon Ohm, Ohm (en) - Oppenheimer, Robert Oppenheimer (en) - گستره ي تابش — espectro - activation energy, energy of activation (en) - انرژى هسته ای, انرژی اتمی, نيروى اتمى — energia atómica, energia nuclear - اانرژی حاصل از فرآیند اتمی — poder atómico - باریکۀ نور؛ اشعه, شعاع؛ پرتو, پرتو — raio de luz - binding energy, separation energy (en) - pressão atmosférica - فشار خون — tensão arterial - boundary layer (en) - قوه شعريه — capilaridade - centrifugal force (en) - قوه جاذبه مركز, قوه مركز جويى — força centrípeta - counterglow, gegenschein (en) - نیروی حرکتی — ímpeto - radiação eletromagnética - انرژی - power (en) - work (en) - ميدان نيرو, ميدان نيروى مغناطيسى — campo, terreno - تشعشع ماهتابى, شب نما, فلورسنس — fluorescência - força - فيزيك — radiação gama, raios gama - gravidade, gravitação, peso - crepúsculo - moment of inertia, second moment of area (en) - انرژى جنبشى, انرژى سينتيك, نيروى ناشىاز حركت — energia cinética - heat of transformation, latent heat (en) - luz - مثل كرمها - chemiluminescence (en) - magnetosphere (en) - ميدان مغناطيسى, میدان مغناطیسی — campo magnético - NMR, nuclear magnetic resonance, proton magnetic resonance (en) - antiferromagnetism (en) - diamagnetism (en) - ferrimagnetism (en) - ferromagnetism (en) - paramagnetism (en) - mechanical energy (en) - moment (en) - magnetic moment, moment of a magnet (en) - درخشش ستاره, مج. — luz das estrelas - تابندگى فسفرى, روشنايى, شب تابى — fosforescência - انرژى نهانى, انرژى پتانسيل, نهان توان, نيروى ذخيره, نيروى ذخيره و نهانى — energia potencial - force per unit area, pressure, pressure level (en) - corpuscular-radiation pressure, radiation pressure (en) - نيروى موجى - تابش — cancelamento, radiação - موج حامل - reflection, reflexion (en) - انكسار مضاعف - energia solar - تشعشع ناگهانى نيروى خورشيد, جرقه خورشيدى - Doppler effect, Doppler shift (en) - tension (en) - fundamental interaction, interaction (en) - color force, strong force, strong interaction (en) - weak force, weak interaction (en) - tensão superficial - interfacial surface tension, interfacial tension (en) - استقرار سه ستاره در خط مستقيم, جفت - طوق, طوقه, نيروى پيچشى, نيروى گشتاورى, چنبره, گشتاور, گشتاورى — esforço de torção, momento de torção, torque - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - vapor pressure, vapour pressure (en) - virtual image (en) - aeolian energy, eolian energy, wind energy, wind generation, wind power (en) - حمره مغربيه, روشنايى صبح كاذب, شفق بين الطلوعين - assopro, sopro - فروپاشی؛ تلاشی — desintegração - desorption (en) - extinction (en) - کافش — fissão, fissão nuclear - fusão, fusão nuclear - طب — liquefação - action, activity, natural action, natural process (en) - nuclear reaction (en) - pair creation, pair formation, pair production (en) - phase change, phase transition, physical change, state change (en) - تبخیر — evaporação - módulo de Young - constant of gravitation, G, gravitational constant, universal gravitational constant (en) - baryon number (en) - albedo - Mach number (en) - index of refraction, refractive index (en) - angle of incidence, grazing angle, incidence angle, incident angle (en) - angle of attack (en) - absorber (en) - firedamp, fire damp (en) - محلول آمونیاک — amoníaco - nitric oxide (en) - cianogênio - exhaust, exhaust fumes, fumes (en) - بوی بد دهان, تنفس بدبو, گند دهان — halitose - discharge, emission (en) - درالكتريسته و نور و مغناطيس - گاز, گاز جنگی, گاز هوشبری — gasolina - گاز ایده‌آل — gás perfeito - مایع, چیز آبکی — fluido, líquido - gás-mostarda - gás asfixiante - ازن — ozono - ش. — fosgênio - propileno - تفاله معدنى, كف — escória - ligand (en)[Domaine]