nesmírně, obrovsky, ohromně — ampliamente, espaciosamente, extensamente, inmensamente, prolijamente - good, well (en) - kvantita, kvantum, míra, množství — cantidad, cuanto, medida, quantum - mimořádně — extraordinariamente - ažaž, až příliš, nadmíru, příliš — copiosamente, demasiado, en exceso, excesivamente, extraordinariamente - příliš, tak, velmi — mucho - kilogram — kg, kilo, kilogramo, quilo, quilogramo - dobrý — adecuado, apto, bueno, cualificado - chudý, nevalný, skrovný - mrzácký, žalostný — ínfima - čtvereční metr — metro cuadrado - enormemente - výškoměr — altímetro - sfygmomanometr, sfygmometr, tonometr — esfigmomanómetro, esfigmómetro, tonómetro - ohmmetr — ohmímetro - sluneční hodiny — reloj de sol, reloj solar - greenwichský čas — hora de Greenwich, hora media de Greenwich, tiempo universal - intenzivně — con intensidad, con mucha atención, de alto coeficiente laboral, intensivamente, intensivo en mano de obra - suficientemente (pt) - insuficientemente - hluboce — profundamente - cambio al sistema métrico - výborně — excelentemente - báječně, ohromně, skvěle — espléndidamente, estupendamente, magníficamente, maravillosamente, muchísimo - hluboce — intensamente - ohromně, strašně — enormemente, tremendamente - bohatě, hojně — abundantemente, abundosamente, copiosamente, en abundancia, pródigamente, profusamente - početně — bizarramente, dadivosamentre, generosamente, liberalmente, pródigamente - ciferník, číselník — carátula, cuadrante, esfera - přemrštěně — excesivamente, exorbitantemente - frecuencia muy alta - minuciosamente - termómetro (pt) - shallowly (en) - superlatively (en) - vehementemente - měření — medición, medida, mensuración - actinometry (en) - antropometría - batimetria (pt) - kalorimetrie, měření mmnožství tepla — calorimetría - hidrometría - pozorování - zeměměřičství — agrimensura, apeo, planimetría, topografía - prověrka, test, testování, zkouška - horní, vyšší — superior - nízko položený, nízký, nižší — baja, bajo - standardní - měsíční — mensual - denní, vezdejší — diario - antropométrico - acelerómetro - actinómetro - budíček, budík — despertador, reló despertador, reloj despertador - ampérmetr — amperímetro - anemometr, větroměr — anemómetro - astrolabio - atmidómetro, atmómetro - atomové hodiny — reloj atómico - audiometr — audiómetro - váhy, vážka - barometr — barómetro - bolómetro - cámara de burbujas - kalorimetr — calorímetro - chronograf — cronógrafo, cronómetro - chronometr — cronómetro - kukačkové hodiny, kukačky — cucú, reloj de cuco - dávkovač — dosímetro - dynamometr, siloměr — dinamómetro - elektrometr — electrómetro - eudiómetro - galvanoměr, galvanometr — galvanómetro - contador Geiger, contador Geiger-Müller - estilo - pendlovky, stojací hodiny, vysoké stojací hodiny — reloj de caja, reloj de pared, reloj de péndulo/caja, reloj de pie - hydrometr, vodoměr — areómetro - hygrometr, vlhkoměr — higrómetro - integrační činitel — planímetro - ionization chamber, ionization tube (en) - Kundt's tube (en) - magnetometr — magnetómetro - manometr, tlakoměr — manómetro - měřicí přístroj, míra — instrumento de medición, instrumento de medida, medida - rtuťový teploměr — termómetro de mercurio - cuentakilómetros, hodómetro, odómetro - podómetro - kyvadlové hodiny — reloj de péndulo - piezómetro - postage meter (en) - proportional counter, proportional counter tube (en) - cestita - pirómetro - radar — radar - radiometr — radiómetro - dešťoměr, srážkoměr — pluvímetro, pluviómetro, udómetro - telémetro - odporový teploměr - scintilační počítač - seizmograf — sismógrafo - tachometr — contador de velocidad, taquímetro, velocímetro - spirograph (en) - pružinové váhy — peso de muellle - stopky — crono, cronómetro - strain gage, strain gauge (en) - centimetr, krejčovský metr, měřicí pásmo, měřící pásmo, metr, pásmo — cinta métrica, metro - taxametr — taxímetro - termoelektrický článek — termopar - viscosímetro - voltmetr — tensiómetro, voltímetro - vodní hodiny — clepsidra, reloj de agua - contador de agua - waveguide, wave guide (en) - weather radar (en) - úroda, výnos, výtěžek — cosecha, fruto, rendimiento - vysokofrekvenční kmitočet — frecuencia de radio, radiofrecuencia - ELF, extremely low frequency (en) - very low frequency, VLF (en) - nízký kmitočet - medium frequency, MF (en) - HF, high frequency (en) - EHF, extremely high frequency, millimeter wave, millimetric wave (en) - number (en) - řada, sled - zrnko, zrno — grano - metrická soustava — sistema métrico - International System, International System of Units, SI, SI system, SI unit, Systeme International, Systeme International d'Unites (en) - bandwidth (en) - jednička, míra — unidad, unidad de medida, unidad de una escala - karát — quilate - kontingent — cuota - závaží - langley (en) - bod - punto de match - vteřina - minuta - radián - senior, starší - milla cuadrada - section (en) - akr — acre - ar — a, área - hektar — hectárea - arpent (en) - bar — segundo, si - homer, kor (en) - board foot (en) - krychlový centimetr, kubický centimetr, mililitr, ml — centímetro cúbico, copia a papel carbón, mililitro, milla, ml - decilitr — decilitro - litr — litro - hektolitr — hectolitro - krychlový metr, kubický metr, metr, metr krychlový — kilolitro, metro cúbico - farad, faradio - coulomb — coulomb, culombio - ampere-hour (en) - siemens - ampér — ampere, amperio - miliampér — mamá, massachusetts, título universitario - abamp, abampere (en) - oersted (pt) - maxwell, Mx (en) - tkadlec — weber - gauss - tesla (pt) - Jindřich — Enrique, Henrio - L, lambert (en) - lux — lux - fot, foto - svíčka — candela - gilbert — propiedad del estado, soldado americano - volt — volt, voltio - kilovoltio - rydberg, rydberg constant, rydberg unit (en) - watt — vatio, wat, watt - kilowatt — kilovatio, kilowatt, kv - koňská síla — C.V., caballaje, caballo, caballo de fuerza, caballo de vapor, CV, HP, potencia - voltamperio - curie - rutherford (en) - ohm — ohmio - dina - newton — newton - pdl, poundal (en) - stopa — pie, pies - estadio - míle — milla - ligne (en) - coss, kos (en) - versta - cable - řetěz - loket — codo - dedo - head (en) - nanômetro (pt) - mikron — micra, micrómetro - milimetr, mm — milímetro, mm - centimetr — centímetro - decimetr — decímetro - metr, metrum — m, medida, metro - dekametr — decámetro - hectómetro - kilometr — kilómetro, km, quilómetro - frank — franco - balboa - cruzeiro - dinar - dinar - dinar - dinar - dinar - dinar - dirham, Moroccan dirham (en) - Australian dollar (en) - senátor — sen - Canadian dollar, loonie (en) - Hong Kong dollar (en) - Jamaican dollar (en) - Liberian dollar (en) - New Zealand dollar (en) - Singapore dollar (en) - United States dollar (en) - eurodólar - Zimbabwean dollar (en) - hao (en) - drachma — dracma - dobra (en) - escudo, Portuguese escudo (en) - forint - Belgian franc (en) - French franc (en) - Swiss franc (en) - inti (en) - at (en) - krona, Swedish krona (en) - Danish krone, krone (en) - krone, Norwegian krone (en) - kwacha, Zambian kwacha (en) - lek (en) - lev (en) - lira — lira - libra — libra, libra esterlina - marka, německá marka — marco, marco alemán - fenik — pfennig - peseta — peseta - Chilean peso, peso (en) - Colombian peso, peso (en) - Cuban peso, peso (en) - Dominican peso, peso (en) - peso mejicano - peso, Philippine peso (en) - peso, Uruguayan peso (en) - Cypriot pound, pound (en) - Egyptian pound, pound (en) - batea - lira, Maltese lira (en) - pound, Syrian pound (en) - pula (en) - thebe (en) - bok, kraj, lem, obruba, okolek, okraj, okrajek, pokraj — rand - Iranian rial, rial (en) - riel (en) - Qatari riyal, riyal (en) - rupie — rupia - rupia pakistaní - Anča, Anna, Annuška, nána — Ana, Anita - rupia mauricia - rupia nepalí - šilink — chelín, chelín austriaco - desítifenik, groš, peníze — gros, groschen - shekel - shilling de Kenya - shilling tanzano - shilling ugandés - sucre - Guinean franc (en) - mongo - yuan - zaire - zlotý — zloty - dol (en) - atm, atmosphere, standard atmosphere, standard pressure (en) - pascal — pa, pascal - millimeter of mercury, mm Hg, torr (en) - pounds per square inch, psi (en) - takt — bar, compás - baria - en, nut (en) - mysl, odvaha, odvážnost, smělost, srdnatost, statečnost, zmužilost - cicero (en) - řádek - Erlang (en) - degree (en) - stupeň Celsia — centígrado - kelvin - atomic mass unit (en) - hmotnostní číslo - troy, troy weight (en) - obol, obolus, poplatek - tael (en) - libra esterlina - mikrogram - mg, miligram — mg, miligramo - decigram — decigramo - gram — g, gr, gramo, sol - mol - hektogram — hectogramo - tuna — tonelada, tonelada métrica - erg — erg, ergio - electronvoltio - joule — j, joule, julio - gramová kalorie, kalorie — caloría - kalorie — kilocaloría - BTU - watt-hour (en) - correction, fudge factor (en) - objem, obsah — volumen - kapacita, objem — capacidad - měřítko - proporción - obsah - kvóta, podíl, poměr — porcentaje, proporción, razón, relación - frekvence - chronologický přehled — sincronía, sincronismo, sincronización - coordinated universal time, UTC (en) - noc - inserción, intercalación, interpolación - calendario - Roman calendar (en) - Gregoriánský kalendář - Julian calendar, Old Style calendar (en) - Revolutionary calendar (en) - Brumaire (en) - Frimaire (en) - Germinal (en) - Prairial (en) - Messidor (en) - Thermidor (en) - Fructidor (en) - Hebrew calendar, Jewish calendar (en) - lunární kalendář - lunisolar calendar (en) - islámský kalendář, mohamedánský kalendář, muslimský kalendář - Hindu calendar (en) - pašijový týden - měsíc — mes - lunární měsíc, synodický měsíc — luna, lunación - leden — enero - únor — febrero - březen — marzo - duben — abril - květen — mayo - červen — junio - červenec — julio - srpen — agosto - září — sep, septiembre - říjen — octubre - listopad — noviembre - prosinec — diciembre - Chislev, Kislev (en) - Tebet, Tevet (en) - Shebat, Shevat (en) - Adar (en) - Nisan, Nissan (en) - Iyar, Iyyar (en) - Sivan, Siwan (en) - ab, av - Ellul, Elul (en) - Moharram, Muharram, Muharrum (en) - Safar, Saphar (en) - Rajab (en) - Shawwal (en) - Pansa, Pus (en) - leap second (en) - půst — cuaresma - porodnost — índice de natalidad, natalidad, tasa de natalidad - smrtelnost, úmrtnost — índice de mortalidad, mortalidad, tasa de mortalidad - dose rate (en) - průtok, průtoková rychlost — gasto, velocidad de una corriente - frequence, frequency, oftenness (en) - Gc, GHz, gigacycle, gigacycle per second, gigahertz (en) - hertz — ciclo, CPS, hercio, hertz - kilometrů za hodinu, kilometry za hodinu, km/h, rychlost v km/h — k.p.h., kilómetros por hora - rychlost - rychlost, rytmus, tempo — ritmo - velocidad aérea - escape speed, escape velocity (en) - cent, stol., trojka — velocidad de la luz - mortalidad infantil - světelný tok[Domaine]