» 

dicionario analógico

de façon alarmante, horriblementтревожно - voraceненасытный, прожорливый - faireбыть, стать - acquisitif, avide - avare, avide, cupide, glouton, gourmand, rapace, voraceалчный, жадный, ненасытный, прожорливый - passif - avec joie, gaiement, gaîment, joyeusementликующе - exhaustivement - à dessein, délibérément, exprès, intentionnellement, volontairementнамеренно, нарочно, умышленно - involontairementнечаянно - passivementпассивно - atterré, bouleverséобъятый ужасом, ошеломлённый - panique, sujet à la paniqueпанический - résoluнепоколебимый - avec sérieuxответственно - amnésie, perte de la mémoireамнезия - fièrementгордо - avec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de mêmeверно, в самом деле, действительно, конечно, наверняка, непременно, определённо, точно - communément - avec sérieux, gravement, sérieusementсерьёзно - avec courage, bravement, courageusementдоблестно, отважно, смело, храбро - avec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusementдобросовестно, скрупулёзно - avec modération, gravementтрезво - hardimentнагло, смело - avec compétence, habilement, pertinemmentкомпетентно, соответствующим образом, умело - anxieusement, avec appréhension, avec inquiétude, timidementбеспокойно, встревоженно, тревожно - intellectuellement - solennellementсерьёзно - grossièrementгрубо - affreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terribleстрашный - craintif, effrayant, redoutable, terribleиспуганный, ужасный - menaçant, rébarbatifгрозный, отталкивающий, угрожающий - à faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesqueдушераздирающий, кошмарный, ужасный - qui donne le frisson, sinistreжуткий, пугливый, страшный , ужасный - redoutableхрабрый - macabreжуткий, мрачный - abusivement, improprement - hardiment, intrépidement, résolumentбесстрашно, непоколебимо, неустрашимо - intelligemmentразумно, умно - courtoisement, polimentвежливо, любезно - discourtoisement, grossièrement, impolimentгрубо, невежливо - cordialement, de tout coeurрадушно, сердечно - aimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusementдобродушно, любезно, приветливо - sinistrementзловеще, угрожающе - hardi, intrépideбесстрашный, бесстра́шный, неустрашимый - effroyablement - craintif, effrayantиспуганный, страшный, ужасный - courageux, intrépideотважный, стойкий - épouvantablementужасающе - brave, valeureuxдоблестный - craintifиспуганный - pusillanimeзастенчивый, пугливый - manqué de courage, pusillanime, timoréробкий, трусливый - arrogamment, avec arroganceвысокомерно - assurémentбесспорно, конечно, несомненно - avaricieusement, avec rapacité, avidementжадно, прожорливо - grossièrement - volontairement, volontiers - détailléподробный - en passant, hâtif, sans profondeur, superficielбеглый - régulièrement - formidablement - avec plaisir, f and pl'', volontiers, volontiers ''mохотно - gloutonnement - de mauvaise grâceнеохотно - allègreбеспечный - de bonne humeur, gai, gaie, guilleretбодрый, бойкий, весёлый - témérairementнеосторожно - héroïquementгероически - impassiblementбезмятежно - individualiserвоплощать, олицетворять, относить на свой счет - judicieusementрассудительно - avec indulgence, complaisamment, indulgemmentснисходительно - doucereusement - de façon monotoneмонотонно - flegmatiquement - chétivement, justeтщедушно - sensuellementсладострастно, чувственно - solitairement - stoïquement - bravement, valeureusementдоблестно - avec voracité, voracement - comprendreосознавать, понимать, понять, уметь обращаться - pigerпонимать - comprendre, dire qqch. correctement, se rendre compte deосознавать, правильно, принимать во внимание - être au courant de, savoirзнать - connaîtreзнать - быть знакомым - éprouver, expérimenterжить, испытывать - connaître, savoir - confondreпутать - lire entre les lignesчитать между строк - interpréterделать синтаксический разбор, истолковывать, разбирать, толковать текст, требовать, управлять - comprendre, interpréter - chevaleresque, galantрыцарский - brusqueбесцеремонный - caractériser, être distingué - prévoirпредвидеть, предвосхищать - faire vendre, vendreпоказывать товар лицом - convaincre, persuaderсклонить на свою сторону, убеждать - dissuaderотговаривать - Jean Piaget - Burrhus Frederic Skinner - affectif, affectionnéэмоциональный - intérieur, profondсокровенный - caractériser, décrireхарактеризовать - acharnement, persévérance, persistanceнастойчивость, упорство - agressivité, violenceбеспорядки, неприятности, сложности, уличная драка - comportement, conduite, faits et gestesдела, манера держаться, поступки - comportement - froidнеприветливый - cérébral, intellectuel, intello - intelligentсмышлёный - intentionnel, volontaireумышленный - involontaire - introspectif, introverti - séduireвынуждать, заставлять - branler, masturber, pratiquer l'onanisme, toucherдрочить, заниматься онанизмом, матурбировать, онанировать - obéissantпослушный - rebelleпротивоположный, своенравный - buté, obstiné, volontaireсвоевольный, упрямый - chercherнапрашиваться - tirer - déchaîner, enflammerвозбуждать/возбудить , разогревать/разогреть - assurer, garantir - bouillir, être furieux - apeurer, effrayer, épeurer, faire sursauter, terroriserвселить ужас, испугать, напугать, пугать - épouvanter, horrifierужасать - déconcerter, perturberвыбивать из колеи, нервировать - mourir - décourager, intimider, intimiderdémonterdécouragerзапугивать, наводить страх, обескуражить, пугать, стращать - courroucer, enrager, exaspérer, faire enrager, irriter, rendre furieuxприводить в ярость - déconcerter, déconfire, embarrasserсмущать - déconcerterставить в тупик - embarrasser, gênerобременять долгами - endurer, éprouver, souffrir, souffrir émotionnellement, subirстрадать - perdreпoтeрять - décevoir, laisser tomberподвести, подводить, разочаровывать - abaisser, baisser, humilier, mortifier, rabaisserунижать - abâtardir, dégrader, déshonorer, faire déshonneur àзаписывать, унижаться - réduireснижать - contrôler, maîtriserсдерживаться - enivrer, exalterвселять гордость, подбодрять, поднимать настроение - encourager - donner du courage, encouragerободрять, поощрять - dissuader, empêcher - abattre - brûler - arrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisantвысокомерный, с большим самомнением - dédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieurвысокомерный, надменный, презрительный - prétentieux, vaniteuxзазнавшийся, самонадеянный, тщеславный - attentif, conscient, être attentif à qqch, soucieux, vigilantвнимательный, сознающий - responsableответственный - sensibiliser - exciter, remuer, susciterвзволновать, возбуждать, вызывать - espiègleозорной - poséздравый - trouver - militerбороться, говорить против, препятствовать, свидетельствовать против, сражаться - agir sur, influencerвлиять - caractériserотличаться - comportemental - antisémite, antisémitiqueантисемитский - image - cerveau, esprit, têteголова, ум - inconscientподсознание - интеллект, ум - esprit - finesse, fourberie, ruse, sournoiserieловкость, лукавство, хитрость - arriération, arriération mentaleотсталость - faculté, talentспособность - affaire, intérêt, problème, responsabilitéзабота, отношение - affaire, chose, machin, occupation, trucвещь, дела, дело, занятия, штука - tour d'ivoireбашня из слоновой кости - anima - centre d'intérêt, engagementвовлечение, интерес, увлечение - confusion, désordreзамешательство - abasourdissement, confusion, stupéfactionзамешательство - confusion, perplexitéзамешательство, недоумение - devinette, énigme, mystèreголоволомка, загадка, таинственность, тайна - dilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexitéдилемма, между двух огней, между молотом и наковальней - certitudeуверенность - affirmation de soi, assurance, certitude, confiance en soiсамоуверенность, уверенность, уверенность в себе - assurance, certitude, suffisance, téméritéдостоверность, несомненность, уверенность - confiance - doute, incertitudeсомнительность - appréhension, méfianceдурное предчувствие, недоверие, опасение - principe, principesнормы, принципы - psycho, psychologieпсихология - psychologie cognitive - psychologie du développement - psychologie expérimentale - psychophysique - behaviorisme, béhaviorisme, behaviourisme, comportementalisme, psychologie comportementale, psychologie du comportementбихевиоризм - neuropsychologie, psychophysiologie - psychométrie - gestaltismeгештальтпсихология - psychologie sociale - dynamique de groupe - voix - parapsychologue - psychologueпсихолог - Carl Gustav Jung - Q.I., QI, quotient intellectuelкоэффициент умственного развития - béatitude, félicité, septième cielблаженство, седьмое небо, счастье - aboulie - anhédonie - hypnoseгипноз - autosuggestionаутосуггестия, самовнушение - hypocondrieипохондрия - stressнатяжение - caractère raisonnable, raisonблагоразумие, умеренность - mélancolie - agacement, irritationраздражение - association, association d'idéesассоциация - disposition, humeurнастроение[Domaine]

-