» 

dicionario analógico

děsivěde façon alarmante, horriblement - hltavý, nenasytný, žravývorace - dělat sifaire - acquisitif, avide - chamtivý, chtivý, hrabivý, lačný, lakomý, nenasytný, prahnoucíavare, avide, cupide, glouton, gourmand, rapace, vorace - pasivní, trpnýpassif - bezstarostně, jásavěavec joie, gaiement, gaîment, joyeusement - zblízkaexhaustivement - naschvál, schválně, úmyslně, záměrněà dessein, délibérément, exprès, intentionnellement, volontairement - maně, nechtě, nechtíc, neradinvolontairement - netečněpassivement - zděšenýatterré, bouleversé - panikářskýpanique, sujet à la panique - neochvějný, neústupnýrésolu - odpovědněavec sérieux - amnézie, ztráta pamětiamnésie, perte de la mémoire - hrdě, pyšněfièrement - jistě, najisto, opravdu, ovšem, přece, rozhodně, rozhodně, určitě, samozřejmě, s jistotou, spolehlivě, určitěavec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de même - communément - vážněavec sérieux, gravement, sérieusement - odvážně, statečněavec courage, bravement, courageusement - přepečlivě, svědomitěavec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusement - střízlivěavec modération, gravement - drze, odvážněhardiment - dovedně, obratně, schopně, vhodněavec compétence, habilement, pertinemment - bázlivě, s obavami, úzkostlivě, znepokojeněanxieusement, avec appréhension, avec inquiétude, timidement - intellectuellement - slavnostněsolennellement - hruběgrossièrement - děsivě, děsný, strašnýaffreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terrible - bázlivý, hrůznýcraintif, effrayant, redoutable, terrible - hrozivý, odpuzující, temnýmenaçant, rébarbatif - děsivý, hrůzostrašný, hrůzyplný, jako ve zlém snuà faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesque - bázlivý, hrůzný, strašidelnýqui donne le frisson, sinistre - obávaný, statečnýredoutable - hrůzný, odporný, odpudivý, špatný, strašidelnýmacabre - abusivement, improprement - nebojácně, neochvějně, neohroženě, odvážně, smělehardiment, intrépidement, résolument - inteligentněintelligemment - galantně, pozorně, slušně, zdvořile, zvdořilecourtoisement, poliment - hrubě, neslušně, nezdvořilediscourtoisement, grossièrement, impoliment - srdečněcordialement, de tout coeur - laskavě, přívětivě, s dobrou náladou, vesele, vlídně, žoviálněaimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusement - zlověstněsinistrement - nebojácný, neohrožený, odvážnýhardi, intrépide - effroyablement - bázlivý, ustrašenýcraintif, effrayant - srdnatý, udatnýcourageux, intrépide - otřesně, strašněépouvantablement - statečný, udatnýbrave, valeureux - zbabělýcraintif - pusillanime - manqué de courage, pusillanime, timoré - arogantněarrogamment, avec arrogance - jistěassurément - chamtivě, hltavě, nenasytněavaricieusement, avec rapacité, avidement - grossièrement - volontairement, volontiers - detailní, podrobnýdétaillé - letmý, zběžnýen passant, hâtif, sans profondeur, superficiel - régulièrement - formidablement - rád, s ochotou, s radostíavec plaisir, f and pl'', volontiers, volontiers ''m - gloutonnement - de mauvaise grâce - veselýallègre - bezstarostný, veselý, živýde bonne humeur, gai, gaie, guilleret - bezhlavě, lehkomyslně, nedbaletémérairement - hrdinně, hrdinskyhéroïquement - apatickyimpassiblement - individualizovatindividualiser - rozumnějudicieusement - shovívavěavec indulgence, complaisamment, indulgemment - doucereusement - jednotvárněde façon monotone - flegmatiquement - chatrněchétivement, juste - smyslněsensuellement - solitairement - stoïquement - statečněbravement, valeureusement - avec voracité, voracement - chápat, dovědět se, mít pochopení, rozumět, vyrozumětcomprendre - dojít, pochopit, srovnat si v makovicipiger - chápat, pochopit, pojmout, říci správně, uvědomovat sicomprendre, dire qqch. correctement, se rendre compte de - vědětêtre au courant de, savoir - znátconnaître - dokázat, dovést, umět - poznat, znátéprouver, expérimenter - connaître, savoir - zaměnit, zmotatconfondre - číst mezi řádkylire entre les lignes - interpretovatinterpréter - pochopit, vyložit si, vzítcomprendre, interpréter - galantníchevaleresque, galant - příkrý, prudkýbrusque - lišit se, odlišit secaractériser, être distingué - anticipovat, předvídatprévoir - prodávatfaire vendre, vendre - nadchnout, naklonit si, přesvědčit, ubezpečit, získat, získat siconvaincre, persuader - odradit, odrazovat, rozmluvitdissuader - Jean Piaget - Burrhus Frederic Skinner - citovýaffectif, affectionné - skrytý, vnitřníintérieur, profond - charakterizovat, popisovatcaractériser, décrire - přetrvávání, stálost, úpornost, výdrž, vytrvalostacharnement, persévérance, persistance - agressivité, violence - činnost, jednání, vystupování, způsobycomportement, conduite, faits et gestes - chovánícomportement - chladný, neosobnífroid - intelektuální, rozumovýcérébral, intellectuel, intello - inteligentníintelligent - úmyslný, vědomýintentionnel, volontaire - nezamýšlenýinvolontaire - introspectif, introverti - svéstséduire - onanovatbranler, masturber, pratiquer l'onanisme, toucher - poslušnýobéissant - proti, vzpurnýrebelle - umíněný, zatvrzelýbuté, obstiné, volontaire - přivolávat, říkat si, říkat si ochercher - vyvolattirer - dmýchatdéchaîner, enflammer - assurer, garantir - planout, vřítbouillir, être furieux - děsit, lekat, nahnat, nahnat strach, poděsit, polekat, poplašit, postrašit, vylekat, vystrašitapeurer, effrayer, épeurer, faire sursauter, terroriser - děsit, lekat, polekat, vyděsit, zděsitépouvanter, horrifier - rozrušit, unavit, vynervovat, zdeptat, zneklidnitdéconcerter, perturber - mourir - odstrašit, polekat, zastrašitdécourager, intimider, intimiderdémonterdécourager - dopálit, popudit, rozzuřitcourroucer, enrager, exaspérer, faire enrager, irriter, rendre furieux - rozčarovat, trémovat, uvést do rozpaků, znervóznitdéconcerter, déconfire, embarrasser - vyvést z míry, zmástdéconcerter - zahanbitembarrasser, gêner - trpět, vytrpětendurer, éprouver, souffrir, souffrir émotionnellement, subir - přijít, ztratitperdre - zklamat, zraditdécevoir, laisser tomber - degradovat, pokořit, ponížit, potupit, zahanbitabaisser, baisser, humilier, mortifier, rabaisser - ponížit, topit-2, utopitabâtardir, dégrader, déshonorer, faire déshonneur à - snížitréduire - kontrolovat se, ovládat secontrôler, maîtriser - povznéstenivrer, exalter - encourager - podpořit, povzbuditdonner du courage, encourager - odrazovat, zrazovatdissuader, empêcher - deprimovat, zošklivit, zprotivitabattre - hořet, horovat, planout, plátbrûler - arogantní, domýšlivý, namyšlený, opovážlivýarrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisant - domýšlivý, panský, pohrdavý, povýšený, povznesený, povznešený, pyšný, zpupnýdédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieur - domýšlivý, ješitný, nadutý, nafoukanýprétentieux, vaniteux - dbající, dbalý, pamětlivý, uvědomělýattentif, conscient, être attentif à qqch, soucieux, vigilant - zodpovědnýresponsable - zcitlivětsensibiliser - dojmout, povzbudit, stimulovat, vyvolat, vzrušitexciter, remuer, susciter - čertovský, rozpustilýespiègle - střízlivý, vážnýposé - najíttrouver - svědčitmiliter - ovlivnit, ovlivňovatagir sur, influencer - charakterizovatcaractériser - behaviorálnícomportemental - antisemitskýantisémite, antisémitique - image - hlava, mysl, psychika, vědomícerveau, esprit, tête - nevědomíinconscient - intelligence (en) - hlava, mozek, mozková kapacitaesprit - lest, lstivost, mazanost, prohnanost, záludnost, zchytralostfinesse, fourberie, ruse, sournoiserie - opožděnost, zaostalostarriération, arriération mentale - schopnost, talentfaculté, talent - starost, věc, záležitostaffaire, intérêt, problème, responsabilité - aféra, věc, záležitostaffaire, chose, machin, occupation, truc - tour d'ivoire - anima - pozornost, zainteresovanost, zapletenícentre d'intérêt, engagement - confusion, désordre - rozčarování, zatemnění, zmatekabasourdissement, confusion, stupéfaction - zmatekconfusion, perplexité - hádanka, tajemství, záhadadevinette, énigme, mystère - dilemadilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexité - jistotacertitude - důvěra, jistota, sebedůvěraaffirmation de soi, assurance, certitude, confiance en soi - jistotaassurance, certitude, suffisance, témérité - důvěraconfiance - diskuse, nejistota, pochyby, podezřelostdoute, incertitude - nedůvěra, obava, pochybnost, podezřeníappréhension, méfiance - princip, zásadyprincipe, principes - psychologiepsycho, psychologie - psychologie cognitive - psychologie du développement - psychologie expérimentale - psychophysique - behaviourismusbehaviorisme, béhaviorisme, behaviourisme, comportementalisme, psychologie comportementale, psychologie du comportement - fyziologická psychologieneuropsychologie, psychophysiologie - psychométrie - gestaltisme - sociální psychologiepsychologie sociale - dynamique de groupe - voix - parapsychologue - psycholog, psycholožka, -žkapsychologue - Carl Gustav Jung - inteligenční kvocientQ.I., QI, quotient intellectuel - blaho, blaženost, dokonalé štěstí, rozkoš, sedmé nebebéatitude, félicité, septième ciel - aboulie - anhédonie - hypnotický stav, hypnózahypnose - autosugesceautosuggestion - hypochondriehypocondrie - napětí, tlakstress - logické chování, racionalita, rozumné chování, rozumnostcaractère raisonnable, raison - melancholie, trudnomyslnostmélancolie - iritace, podráždění, podrážděnostagacement, irritation - asociace, spojení, vazbaassociation, association d'idées - klima, náladadisposition, humeur[Domaine]

-