Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

basicamente, fundamentalmentev bistvu - com simplicidade, simplesmente, só, unicamenteedino, preprosto - automaticamenteavtomatično - assustadoramente, horrivelmentevznemirljivo - imensamentebrezmejno - aproximadamente, grosseiramente, indecentementegrobo, hudo - consideravelmenteznatno - totalčist - a beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca de, mais ou menos, por aí, quase, uns/umas, vamos dizerbolj ali manj, do neke mere, okoli, okrog, približno, recimo, skoraj - comparative, relative (en) - absolutely (en) - absolutamente, completamente, inteiramente, mesmo, muito, totalmenteabsolutno, čisto, popolnoma, povsem, v celoti - exclusivamenteizključno - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - imperfeitamentenepopolno - cheio, totalmentedo dna, popolnoma - only (en) - voraz - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - vantajosamenteugodno - abundanteobilen - substancialmente - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - excessivo, exuberanteobilen, prekipevajoč, živahen - seriamenteresno - com marotice, travessamenteporedno - even, still, yet (en) - even (en) - aceitávelsprejemljiv - continuamente/sempre, semprenenehno, stalno - always, forever (en) - aqui e ali, as vezes, de quando em quando, de vez em quando, de vez em quando., freqüentemente, ocasionalmente, volta e meiaobčasno, od časa do časa, tu in tam, tu pa tam - convencionalmente - ao mesmo tempo, apesar disso, não obstante, no entanto, pelo sim pelo nãokljub temu, seveda, vendar, vseeno - até agora, até então, por enquantodoslej - desempenho, façanha, feitomojstrski dosežek, podvig - muitozares - activodejaven - acrobáticoakrobatski - mesmo agorapravkar, prav zdaj - instantaneamentetakoj - ágilgibčen, okreten, živahen - cedo, em brevezgodaj - com frequência, com freqüência, frequentemente - raramenteredko, redkokdaj - activo, em vigortvornik, veljaven, v veljavi - as such, in and of itself, intrinsically, per se (en) - enfaticamentepoudarjeno - verdadeiramente - igualação - claro, com certeza, de acordo, naturalmenteseveda - claramente - active (en) - claramente, simplesmenteočitno, preprosto - aparentemente, perante as circunstâncias/aparentementena prvi pogled, očitno - inactive, passive (en) - especificamenteposebej - casualmente, com sorte, felizmente, por sortena srečo - record, track record (en) - infelizmente, lamentavelmentena nesrečo, na žalost, obžalovanja vredno - chronic (en) - extraordinariamentenenavadno - demasiado, em demasia, excessivamentepretirano, preveč - mais cedo ou mais tardeprej ali slej - no caso de/ao fim e ao cabo, no fim das contas, no fim de contas, por fimkončno, na koncu, navsezadnje - agora, a toda a pressa, já, num instantekot iz puške, nemudoma, pri priči, zdaj, zelo hitro - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - diretamente, imediatamente - incansavelmente, inesgotavelmente, infatigavelmenteneizčrpno, neutrudno - adequate, equal (en) - rapidamente - por enquanto, provisoriamentetrenutno, zaenkrat - intoleravelmente - abusively (en) - com habilidade, habilmentespretno - horrivelmente - muitomnogo, zelo - drasticamentedrastično - de qualquer maneirasploh ne - certamente que não, de modo nenhumna noben način, nikakor - êxitouspeh - exaustivamente - diretamente, estendidoplosko - indirectamente - imenso, um grande númeromnogo, precej - falha, fracassoneuspeh, okvara - abruptamente, bruscamente, de repente, repentinamente, subitamentenaenkrat, nenadoma - erro - hábilspreten - enfim, finalmente, por fimnazadnje - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - engano, erro, gafegroba napaka, huda napaka - gafenapaka - debilmentešibko - a esmo, ao acasona slepo, slučajno - quase - principalmente, sobretudopredvsem, v glavnem - brazenly (en) - carinhosamente, com afeição, ternamentenaivno, nežno, prisrčno - abertamentejavno - indiscutivelmente, sem dúvidanedvomno - passivamentepasivno - desdenhosamenteomalovažujoče, prezirljivo - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - especialmente, peculiarmentečudno - rapidamentehitro - categoricamente, incondicionalmentebrezpogojno, odločno - eternamente, para sempre, perpetuamente, sem fimneskončno, večno, vekomaj, za vselej - para sempre, permanentementetrajno - provisoriamente, temporariamentezačasno - de improviso - constantemente, continuamente, incessantemente, sem pararneprenehoma - marginally (en) - perigosamentenevarno - energicamenteodločno - conclusivamente, uma vez de por todasenkrat za vselej, prepričljivo - aflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristementežalostno, zgubljeno - afar (en) - delicadamente, refinadamenteimenitno, nežno, rahlo - sem demora - rapidamente, rápidohitro - habitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmentenavadno, normalno, običajno, praviloma - recentemente, ultimamente, utlimamentenedavno, v zadnjem času - erraticamenteneurejeno - gradualmente, pouco a poucopostopno, postopoma - cá/lá, para aqui, para cánaokoli, sem, semkaj - apto, bem, certo - tranquilamente, tranqüilamente - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - miserável - dentro, no interior, por dentronoter, notri, znotraj - internacionalmentemednarodno - recém-nedavno, ravnokar, svež - de novo, eoutra vez, mais, novamente, novemente, outra vezponovno, še, spet, znova - invariavelmentestalno - mechanically (en) - preferivelmenteraje - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - sistematicamente, uniformementedosledno, sistematično - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - mortobrez življenja - tipicamentetipično - globalmente, universalmenteglobalno - sem precedente, sem precedentesbrez primere - mysteriously, mystically (en) - de modo semelhante, do mesmo modo, semelhantementepodobno, prav tako - secundariamente - correcto, correto, justoprava, pravi, pravo - manifestamente, notavelmenteopazno, zlasti - intensivamenteintenzivno - adequadamente, convenientementeprimerno - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente - episodically (en) - fabulosamente, fantasticamentečudovito, fantastično - feverishly (en) - adequado, apropriado, certo, idôneoprimeren, umesten, ustrezen - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - superficialmentepovršinsko - maldosamente, malevolamentehudobno, zlobno - ao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramentegotovo, seveda, vsekakor, zagotovo, zanesljivo - suficientemente - bastante, suficiente, suficientemente - insuficientemente - so (en) - so (en) - so (en) - manipulaçãomanipulacija - facilmente, prontamentezlahka - actually, really (en) - astuto, escuro, manhoso, matreiro, velhaconagajiv, prekanjen, premeten, sumljiv, zvit - afinal, no conjunto, no fundo, no todoče vse pretehtamo, navsezadnje, skratka, v celoti - eloquentezgovoren - excitadamente, febrilmenterazburjeno - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - justamente, precisamente - descaradonesramen - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - relativamentesorazmerno - zlahka - claramente, consideravelmenteočitno - seriamenteresno - a horas, na devida alturapravočasno, v pravem času - no, no último momentov zadnjem trenutku - atraenteprivlačen - off the cuff (en) - cativante, enfeitiçado, fascinanteočarljiv - pelo contrárionasprotno - atractivoprivlačen - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - à letradobesedno - corajosamentehrabro, korajžno, pogumno - imensamente, profundamentegloboko, zelo - impacientementenepotrpežljivo - pacientementepotrpežljivo - estupidamenteneumno - com criatividadeustvarjalno - radicalmentekorenito - conscienciosamente, escrupulosamentetankovestno, vestno - excepcionalmenteizjemno - puramentečisto - com cuidado, limpamente, literalmenteskrbno - vigorosamenteenergično - claramente - excelentementeizvrstno - magnificamente, maravilhosamente, optimamente, tremendamentečudovito, prekrasno, strašansko - impeccably (en) - friamentemilo - sobriamentetrezno - sem medosmelo - agradavelmentedobro - aconchegadamente, delicadamenteudobno - não obtenível - correspondingly (en) - com espertezapametno - popularmentesplošno - intellectually (en) - reação, reacçãoreakcija - exageradamente - orgulhosamenteponosno - solenementesvečano - desajeitadamentenerodno - com grosseriasurovo - intensamentesilno - espontaneamentespontano - atroz, feio, terrívelgrozen, strašen - assustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrívelboječ, strašen - meticulosamentepikolovsko - ameaçador, assustadorgrozeč, mrk - desajeitadamentenerodno - triunfalmentezmagoslavno - arrepiante, arripiante, horripilanteda ti grejo lasje pokonci, morast, srhljiv - regularmente - acanhado, amedrontado, assustado, assustador - corajosostrah zbujajoč, strašen - idealmente, teoricamenteidealno, popolnoma - infantilmente, puerilmenteotročje - de mau gosto, macabrobolan, grozljiv, grozoten, obešenjaški - impropriamente - atentamente, cuidadosamentepozorno - enormemente, extraordinariamenteogromno, strašansko - generosamente, liberalmenteliberalno, velikodušno - sem esforçolahkotno - em pormenorpodrobno - conclusãozaključek - convenientementepripravno - inconveniently (en) - abstractly (en) - obstinadamentetrmasto - vencedoramentezmagoslavno - prudentementepametno - estupidamente, imprudentementebedasto, nespametno - inteligentementebistro - inteligivelmenterazumljivo - aristocraticamentearistokratsko - com tacto, diplomaticamentetaktno - fiascofiasko, polom - indefinidamenteza nedoločen čas - bem, com razão, correctamente, ecorrectamentepovsem, pravilno - bondosamente, caritativamentedobrohotno - molementemedlo - presunçosopredrzen - à pressa, apressadamente, com pressa, precipitadamentenaglo, v naglici - satiricamente - livrementeprosto - espiritualmenteduhovno - fracamente, imprecisamente, indistintamente, vagamentemegleno, nejasno, nerazločno - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - espantosamente, surpreendentementepresenetljivo - abundantemente, abundosamente, com abundância, excessivamenteobilno - cansativamente, fastidiosamentedolgočasno - sumamenteizredno - belo, deliciosoizvrsten, krasen - pulchritudinous (en) - cortesmente, cortêsmente, educadamentespoštljivo, vljudno - encantadoročarljiv - com má educação, descortesmente, grosseiramentegrobo, nevljudno - admirávelmente, louvavelmentehvalevredno - agradavelmenteprijetno - desagradavelmente - com vontade, cordialmenteprisrčno - afavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humordobre volje, prijazno - explicitamente - por pouco, por uma unha negratesno, za las - bondoso, gentilprijazen - fielmentezvesto - óptimo - anormalmentenenormalno - permanentemente - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - afetuosamente, com afeição - secretamentev sebi - favoravelmentenaklonjeno - desfavoravelmente - melhorativo - com ironia, laconicamentesuho, trpko - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - vagamentenejasno - pomposamentepompozno - aperfeiçoamento, melhoria - progresso, promoçãonapredek - obstinadamentevztrajno - efectivamente, eficientementeučinkovito - tragically (en) - de modo ameaçadorzlovešče - justifiably, with good reason (en) - indecentementenespodobno - irresistivelmenteneustavljivo - rigorosamente, severamentenatančno, strogo - authoritatively, magisterially (en) - correcçãopoprava, popravek - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - ferozmentedivje, silovito - sanguináriokrvoločen - reformaizboljšanje, preoblikovanje, reforma - beautification (en) - classicamente - obscuramente, sombriamentemračno - intrépido, sem medo/ADJ – destemidoneustrašen - horrifyingly (en) - artisticamenteumetniško - em particular, especialmente, excepcionalmente, particularmenteposebno, še posebej - modernizaçãoposodobitev - uniformementeenotno - enduringly (en) - descaradamenteočitno - debasement, degradation (en) - por excelência - corajosopogumen, srčen - esteticamente - horrivelmentegrozno - valentehraber - assustado - contaminação, poluiçãookuženje - assustadiço, medroso, receoso - receoso, tímido - acanhado, envergonhado, tímido - desprezivelmentebedno - arrogantementearogantno - audaciosamente - avidamentepohlepno - amorosamente - assiduamente - astutamente, sagazmentemodro - maliciosamente - austeramente - avidamentegrabežljivo, poželjivo - bondosamentedobrohotno - bruscamente, rudementebrezobzirno, osorno - boorishly (en) - generosamente - agilmente, com esperteza, vivamenteživahno - continuamente, incessantemente, seguidamente, sem pararnenehno, neprestano - endlessly, interminably (en) - teimoso - desleixadamente, displicentemente, irreflectidamente, negligentementebrezskrbno - churlishly, surlily (en) - coloquialmente, informalmenteneprisiljeno, pogovorno - calmamente - adaptarprilagoditi - com presunçãosamozadovoljno - completamenteobširno - brevemente, em resumo, resumindo e continuando, sucintamenteskratka, z eno besedo, zgoščeno - cinicamentecinično - altivamente, com condescendênciapokroviteljsko, vzvišeno - confusamentezmedeno - consequentially (en) - construtivamentetvorno - calmamente, com indiferença, friamentebrezskrbno, mirno - improvavelmente, incrivelmenteneverjetno - de modo convincente, plausivelmenteverodostojno - enigmaticamente, misteriosamenteskrivnostno - inumerável, numeroso, sem contabrezštevilen, na ducate, neštet, nešteto - deliciosamentezabavno - possivelmente - absurdamenteabsurdno - garridamente, provocantementespogledljivo - ignobilmentepodlo - detalhado, exaustivo, pormenorizadopodroben - ofensivamenteostudno - de relance, superficialbežen - diabolicamente, muitohudobno, vražje - baixamente, desprezivelmenteprezira vredno - diametralmente, diretamente - diligentementemarljivo - desagradavelmenteneprijetno - sem honra, vergonhosamentenečastno, sramotno - abertamente, francamente, sinceramenteiskreno, odkrito - disinterestedly (en) - fielmente, lealmentezvesto - deslealmentenepošteno - proporcionalmentesorazmerno - respeitosamentespoštljivo - desrespeitosamente, irrespeitosamentenespoštljivo - dogmaticamentedogmatično - central (en) - pensativamente, sonhadoramentezasanjano - com entusiasmo, extaticamentenavdušeno, zamaknjeno - assustadoramentegrozljivo - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - onda - egoistamentesebično - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - evasivamenteizmikajoče se - regularmentepravilno - desigualmenteneenako - exorbitantemente/excessivamentepretirano - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - descanso - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - familiarmentedomače, zaupno - fanaticamentefanatično - impecavelmentebrezhibno - flabbily (en) - inflexivelmenteneomajno - vigorosamentemočno - brotar, germinar, rebentar - formidably (en) - característica, característico, distintivoznačilen - gluttonously (en) - esplendorosamentesijajno - gratuitously (en) - atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - grotescamentegroteskno - com má vontade, relutantemente - easy, light, loose, promiscuous, sluttish, wanton (en) - harmoniosamenteharmonično - precipitadamentenepremišljeno - descuidadamente, temerariamentebrezbrižno - cruelmentebrezsrčno - heroicamentejunaško - horrorosamenteostudno - higienicamentehigiensko - união, unificaçãozdružitev - reunião - preguiçosamenteleno - interrupçãomotnja, prekinitev - imperativamente, imperiosamente - descaradamente, impertinentemente, insolentementenesramno, predrzno - impetuosamente, impulsivamenteburno, nagonsko, vihravo - absolutamente - imprudentementeneprevidno - incomparavelmenteneprimerljivo - discreetly (en) - decontamination (en) - indolentemente - industriously (en) - engenhosamentedomiselno - po naravi - inoportunamente - oportunamenteo pravem času - insidiously, perniciously (en) - simplificarpoenostaviti - entusiasticamentevneto - laboriosamente, penosamentez muko - languidamentemedlo - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - ridiculamentesmešno, trapasto, zelo smešno - benevolamenteprizanesljivo - arranjar, organizarprirediti - direito, limpočist, čista, čisto, natančen, snažen - imaculado, impecávelbrez madeža, brezmadežen, neomadeževan - lugubremente - majestosamenteveličastno - exploração - drippily, mawkishly (en) - maltrato, tratamento inadequado, tratamento ruimgrdo ravnanje - perseguiçãopreganjanje - caça às bruxas - desapiedadamente, impiedosamente, implacavelmenteneusmiljeno - McCarthyism (en) - bewildering (en) - minuciosamente - milagrosamente, miraculosamentečudežno - translúcidoprosojen - infelizmente, miseravelmentebedno - escapismobeg iz resničnosti - monotonamenteenolično - barrento, toldado, túrbido, turvo - leitosomlečnat - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - agudo, astuto, subtiliznajdljiv, oster, prebrisan, premeten - close, near, nigh (en) - objectivamente - servilmenteklečeplazno - opulentamenterazkošno - ostentosamentebahavo - enveloping (en) - do peito, íntimo, próximobližnji, intimen, zaupen - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - lamentavelmentebedno, žalostno - sem sentidonesmiselno - pretensiosamente - unpretentiously (en) - lindamenteljubko - prosaicamente - debilmente, justoslabotno - estranhamentečudno - calmamente, placidamente, repousadamente, serenamente, tranquilamentemirno, spokojno, vedro - completar - relevantly (en) - com mérito, honrosamentespoštovanja vredno - respeitosamente, reverentemente - robustamente - amplo, espaçosoprostoren - constrangido, difícil, espasmódico, estreito, limitado, pouco claro - cómodo, confortáveludoben - inquietante - voluptuosamentečutno - sensualmentečutno - serenamente - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado - com habilidade, habilmente - excepcionalizjemen, poseben - rare (en) - incomum, invulgar - habitual, usualobičajen - acostumado, do costume, habitualobičajen - plebeupoprečen - sordidamenteumazano - específicoposeben - respectivo - distinto, separado - expressivo, significativoizrazit - sem expressãobrezizrazen - rigorosamente - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - docementesladko - tacitamente - telegraphically, tersely (en) - ternamentenežno - tradicionalmentetradicionalno - eficientesposoben - impertinente, lamuriento, rabugento, ranzinza - protestante, que protesta - unbearably (en) - estimularspodbuditi - completocelovit, popoln - absolutamente, francamente, incondicionalmenteodkrito, popolnoma - exaustivoizčrpen - totalceloten, popoln - indignamentenevredno - incomplete, uncomplete (en) - utilmentekoristno - valentementehrabro - ardorosamente - horrivelmenteostudno - vorazmente - enciclopédico - plenário - wholeheartedly (en) - com espíritoduhovito - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - sim - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - especialmenteposebej - imediatamentetakoj - directamente, diretamentenaravnost - conciso, sucintozgoščen - epigramático - bem aproveitado, sucintojedrnat, strnjen, zbit - brusco, lacónicoodrezav - prolixodolgovezen - erotically (en) - devastaçãoopustošenje - algazarra, transtorno, tumultodemonstracije, pretres, trušč - agitação, empurrãovznemirjenje - apinhado, superlotadonabit, prenatrpan - incongruenteneskladen, neustrezen - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - profaned, violated (en) - serviço - big, large, prominent (en) - flagrante, manifesto, óbvioočiten - negócios por concluir - constant (en) - repetido, repetitivoponavljajoč se, večkraten - esporádico - know (en) - refilãonergaški - poznati - convencionalobičajen, standarden - conventional (en) - bizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranhonenavaden - difficulty, trouble (en) - considerávelznaten - considerávelprecejšen - insignificant, undistinguished (en) - confundirpomešati - cavalheirescoplemenit - brusco, desabridoosoren - descortês, grosseiro, malcriado, mal-educadonevljuden - acreditável, plausívelverjeten - inacreditável, incrívelneverjeten - cáustico, ferventeoster - crítica, crítico - gravepomemben - crucial, important (en) - antiquado, desatualizado, desnaturalizado, fora de moda, obsoleto - em desuso a cairzastarevajoč - amaldiçoado, maldita, malditopreklet, zavržen - decrépito, deteriorado, dilapidado, estragado, inseguromajav, razmajan - comum, crasso, indecente, ordinário, vulgarhud, nespodoben, prostaški - calmo, grave, refletido, sensato, sereno, sérioumirjen - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - exigentezahteven - rigorosostrog - nujen - arbitráriosamovoljen - calcularračunati - digno de confiançazanesljiv - deviance, deviation (en) - dependent (en) - falta insignificante, pecadilho, pecado leve, pecado venial - independenteneodvisen - extravagânciapotratnost, zapravljivost - desirable (en) - crime, jogada suja - desejável, edesejável, invejávelzavidanja vreden - profanidade, sacrilégiosvetoskrunskost, svetoskrunstvo - preferívelbolj zaželen - filme pornô, literatura erótica, pornografiapornografija - pay (en) - envy, invidia (en) - difícil, duro, edifícil, exigente, fastidiosohud, težak, težaven, težek, zapleten - anger, ira, ire, wrath (en) - gluttony, gula, overeating (en) - delicadokočljiv - serious (en) - aborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbadortežaven - easy (en) - elementar, simplesčist, osnoven - suavemeden - assíduomarljiv - incansávelneutruden - descuidado, desleixado, desmazelado, indolente, preguiçoso, remisso - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selectivo - indistinto, inidstintonerazločen - general (en) - perigo, risconevarnost, tveganje - dominante, predominanteprevladujoč, vladajoč - agudooster - defesaobramba - cambiante - ainda no início, imperfeito, rudimentar - confrontar - eficaz, eficiente, vistosoučinkovit, zmogljiv - custoso, difícil, duro, estafante, exaustivo, laborioso, penoso, pesado, trabalhosogaraški, naporen, težek, utrudljiv - abundante, forte - facile (en) - promiscuidade - economic, economical (en) - expeditivo, expedito/despachadohiter - drástico, edrásticodrastičen - exclamatório - firme - acanhado, desajeitado, desastrosoneroden - exportável - entusiasta, entusiásticonavdušen - ávido, entusiasta, entusiásticogoreč, radoveden, vnet, željan - adular, bajular, engraxar, favorecer, lisonjeardobrikati se, laskati - eexplícito, explícito - esotérico - abstrusotežko umljiv - misterioso, secreto - exotérico, geral, popular - básicoosnoven - eufemístico, extenuanteevfemističen - aproximado, aproximativogrob, približen - free, liberal, loose (en) - empolgante - abuso, má utilizaçãonapačna uporaba - caro, dispendiosodrag - careiro, caro, custoso, dispendiosodrag - overpriced (en) - abordável, acessível, barato - capitalisation, capitalization (en) - inexperiente, verdeneizkušen, zelen - esclarecerpojasniti - secretonotranji, skrit, skriven - equitativopravičen - desconhecido, estranho - antigo, antiquado, fora de moda, velhoiz mode, starinski, staromoden - desengraçadostaromoden - chiquefin - imediata, imediato, instantâneotakojšen - melindroso/meticulosomalenkosten - exigente, meticuloso - rechonchudodebelušen, rejen - corpulento, obesotolst, zajeten - anguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudokoščen, mršav, shujšan - arrumação - confirmação, reiteração, repetição - copiador - reprodução - insistência, perseverançavztrajanje, vztrajnost - básicotemeljen - rito, ritualobred - salutar, são, saudávelzdrav - robusto, são de corpo - acentuar, dar ênfase, dar ênfase a, enfatizar, sublinharpodčrtati, poudariti - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - acentuarpoudariti - intransigentenepopustljiv - estrangeiro - cerimoniosopretirano vljuden - desligadomirovanje - good, well (en) - abstinênciavzdržnost - fatalusoden - livre, livro - occasional (en) - fresh (en) - recentesvež - afável, amistoso, bondoso, cordialprijazen, prisrčen - amarrado - fértil, produtivoploden - apinhadoprenatrpan - mere (en) - such, such that (en) - específicoposeben - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - gastador, generoso, liberalčeden, potraten, precejšen, radodaren, velikodušen - magnânimo, muito liberal, munificente - desgoverno, prevaricação - humilde, maupopadljiv, reven - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - bem - sintético - benéfico, bomblagodejen, dober, dobra, dobro, koristen, ugoden - agradávelzadovoljiv - convenienteprimeren - apaziguamentopomiritev - horrívelgrozen - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - bomdober, dobra, dobro - white (en) - escuro - demoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânicogrozljiv, hudoben, nespoštljiv, vražji - mefistofélico - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - mal-humorado, rabugento, resmungão, zangadogodrnjav, jezen, zlovoljen - irritávelrazdražljiv, siten - ameaçador, azedo, mal-encarado, rabugento, sinistro, sombriočemeren, mrk, srep, temen, temna, temno - malhumoradoosoren - gradual (en) - súbitonenaden - aggro (en) - catastrófico, desastrosokatastrofalen, nesrečen - integração - promessaobljuba - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - pesadonaporen, težaven - inquietante - apoio, suporte - heavy (en) - leve - homogéneohomogen - favor - beau geste (en) - attention (en) - elevadovisok - mobilizaçãomobilizacija - baixa, baixonizek, nizko ležeč - represália, vingançamaščevanje - altovisok - baixo, inferior - high, high-pitched (en) - intervenção, mediaçãoposredovanje - renovaçãoobnovitev, podaljšanje - abertoodkrit - enganadorvarljiv - penetrar - outlet, release, vent (en) - acolhedor - hot (en) - hladen - sombriopust - friohladen - sobrehumano, sobre-humanonadčloveški - humanohuman - abrutalhado, animalesco, bestial, brutalpoživinjen, surov - apalhaçadoburkast - cómico, ridículosmešen, zabaven - curioso, divertido, engraçado - hilariantezelo zabaven - espirituoso, vivobistroumen, duhovit - apressadoprenagljen - alto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativobistven, tehten, velik - grande, importante - cardeal, central, essencial, fundamental, principalglaven, ključen, temeljnega pomena - principalglaven, glavni, visok - históricozgodovinski - sério - estratégico - valiosodragocen, vredno - fútil - assustador, imponenteveličasten - esplêndidokrasen, sijajen - decadente - informed (en) - populosogosto naseljen - irrepreensívelvzoren - poučen, vzgojen - intelectual - inteligentebister, pameten - interessantezanimiv - absorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigantemikaven, zanimiv - aborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçadorduhamoren, nadležen, utrudljiv - extrínseco - adventitious (en) - depressivo - bitter (en) - lúgubre - conhecido, famoso, famoso/célebre, ilustre, notávelpomemben, slaven, sloveč, slovit, znan - alto, farto, grandeobilen - arregalado, de largoširok - volumosozajeten - espaçoso, vastoprostoren - astronómico, colossal, estupendočudovit, ogromen - enormeobilen, ogromen - gigante, gigantescogromozanska, gromozanski, gromozansko, ogromen, ogromna, ogromno, orjaška, orjaški, orjaško, velikanska, velikanski, velikansko - gigantescoorjaški, velikanski - imenso, vastoogromen - enorme, muito grande, que batevelikanski - pequenomajhen - diminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequeninodrobcen, drobna, mikro - mínimo, minúsculo, nominalmajcen, neznaten - diferenterazličen - modesto, pequeno, pouco importantemanj pomemben, zmeren - local (en) - comprido, longo, prolongado, trabalhadores do mundo, uni-vos!podaljšan, razvlečen - duradouro, duráveltrajen - sem fimnenehen - breve, curtokratek, kratka, kratko - momentâneotrenuten - grandíloquo, melodioso, ressoante, sonoro - queridoprikupen - adorável, fofinho, fofomehek - horrendo, horrível, odiosoostuden - de olhos azuis - amadoljubeč - afectuoso, carinhoso, tenro, ternoljubeč, nežen, prisrčen - apaixonado, doido, louco, namorado - major (en) - minor (en) - insignificant, peanut (en) - efeminado, feminino, próprio de mulher - infantilotročja, otročje, otročji - amolecido - máximomaksimalen - menor, mínimominimalen, neznaten - significativopomemben - insignificante, sem sentido.nepomemben - sem piedadeneusmiljen - desalmado, desapiedado, impiedoso, implacável, insensívelhladnokrven, nepopustljiv, neusmiljen, trdosrčen - suaveblag - intensivointenziven - sériotežek - strong (en) - atrair - excessivo, exorbitanteprekomeren, pretiran - exorbitante, exorbitante/excessivopretiran - extremista, radical, ultrakorenit, ultra- - retiring, unassuming (en) - degenerado, devasso, dissolutoizprijen, razuzdan - muitas, numerosos - inúmero, numerosoštevilen - poucas, pouco, poucos - mundial, mundialmenteširom po svetu, svetoven - natural (en) - fantasmalkot duh - consequente/finalkončen - final, último - anormalnenormalen - obedienteubogljiv - clear, open (en) - livreprost - detestável, repelentemrzek, odvraten, zoprn - desagradável, nojento, repugnantegnusen, grd, odvraten - renovarobnoviti - antigostar, stara, staro - fresco, novosvež - recent (en) - com a idade de, idosoprecej star, prileten, star - cumprir, desempenharizpeljati, uresničiti - oportunopravočasen - medíocrepovprečen - mediano, médio, medíocro, suficiente/razoávelpovprečen, srednji, zadovoljiv - common (en) - habitual/corriqueirovsakdanji - enorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhosočudovit, velikanski - holistic (en) - originalizviren - insólito, novo - groundbreaking, innovational, innovative (en) - banal, batido, gasto, trivialoguljen - ortodoxopravoveren, splošno priznan - iconoclastic (en) - abertojaven, odkrit - fanáticofanatičen - presente - irenic (en) - agudo, sagazoster - permanentetrajen - impermanent, temporary (en) - efémero, passageiro, transitório - evanescente, infinitesimal - perplexozmeden - pexplexozmeden - íntimo, pessoaloseben, zaseben - assure, reassure (en) - nusam - simplesenostaven, preprost - agradávelprijeten - deleitoso, deliciosozabaven - reduzirzmanjšati - divertidozabaven - alegre, desviado, divertido - positivonedvoumen, pozitiven - escandalizar, insultarogorčiti, žaliti - negative (en) - neutral (en) - satisfazerzadovoljiti - impraticávelneizvedljiv - fortemočan, močen - discourage (en) - potent, strong (en) - vigoroso - impotentenemočen - importante - precisotočen - pomposopompozen - secundáriodrugorazreden - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - confidencialzaupen - public (en) - open (en) - produtivo - infructuoso, infrutífero, vãobrezuspešen, jalov - lucrativodonosen - atraente, correcto, decentečeden, ljubek, ljubezniv, primeren - cerimonioso, puritano, virtuosopoškrobljen, prisiljen, strog - protective (en) - arrogante, presunçosoaroganten, samovšečen - altaneiro, arrogante, desdenhosoošaben, vzvišen - convencido, vaidosodomišljav, napihnjen - puročist - branco, direito, em branco, limpo, preciso, virgem - alleged, so-called, supposed (en) - apócrifo - dúbio, sombroso, suspeitosenčen, sumljiv - barulhentohrupen - calmo, controlado, pacífico, relaxante, repousado, repousante, tranquilohladnokrven, miren, pomirjujoč, pomirljiv - destrutivo, tumultuosobučen, nemiren - orderly, systematic (en) - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic (en) - kafkaesque (en) - surrealista - fortezdrav - aparvalhado, estúpido, grosseirobutast, neotesan, štorast - áspero, grosseirogrob, hrapav, robat - crasso, grosseironeumen, robat, velik - regular - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - difamante, famigerado, infamenizkoten, razvpit - conciliável, reconciliável - decididoodločen - apresentáveldostojen - responsávelodgovoren - compensadorhvaležen - retóricogovorniški - pulsante - necessitado/endinheiradodobro situiran, premožen, slabo - confortávelzadosten - indigente, pobre - duro, falido, liso, quebrado, sem dinheirobrez denarja, suh - indigente, necessitadoobubožan, reven - com muita falta de, sem um tostãobrez ficka - luxuoso, opulento, sumptuosorazkošen - robustokrepek - muscular, musculoso, robustokrepek, mišičast, močan - árcade, bucólico, idílico - arriscadotvegan - arriscado, perigosa, perigosonevaren, tvegan - auto-destrutivo, suicidasamomorilski - váriopester - parecido, semelhante, similarpodoben - de nozes, doido, louco, maluconor, orehov, ponorel, prismojen, prismuknjen - maníaco - sarcásticoporogljiv, trpek - sardónico, trocistaironičen - satíricosatiričen, zabavljiv - nezadovoljiv - decepcionante, enganosonerazveseljiv - pedantepedanten - sábio - atraenteprivlačen - egoístasebičen - self-seeking, self-serving (en) - erógeno - higiénicohigienski - extraneous, foreign (en) - sério - frívololahkomiseln - endiabradovražji - sóbrioresen - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - elegante, garrido, namoradorspogledljiv - eróticoerotičen - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinoso, sensual - lascivo, lúbrico - aparecernastopiti, pojaviti se, zdeti se - appear, seem (en) - pokazati - exibir, pavonear-sebahati se, napihovati se - de olhos de linceki ima oči kot jastreb - importante, significativopomenljiv - insignificanta, insignificantenepomemben - mero, simples - elementar, essencial, fundamental, primário - intricadozapleten - complicadozapleten - adulador, lisonjeiro - únicoedin, osamljen - bem feito, bom, competente, eficiente, hábil, habilidoso, habilitado, perito, qualificadodober, izkušen, izurjen, sposoben, spreten, strokoven - maciogladek - acidentada, acidentadoluknjast, neraven - recuperardobiti nazaj - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - firme, fortetrden - esperto, vivo - vivoživahen - estáveltrden - oscilante, vacilantemajav - perder, sair-se malizgubiti, krajši konec potegniti - fluctuating (en) - poravnan, raven - potentemočan, močen - weak (en) - pertinaz, teimosovztrajen - mulatrmast - contumaz, obstinado, rebelde - bem sucedido, bem-sucedido, sucedidouspešen - decepcionado, desenganado, ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão, frustradoneuspešen, nezadovoljen, pobesiti se, razočaran - bastante, suficientedovolj, zadosten - inadequado, insuficiente, insuficientementeneustrezen, nezadosten, nezadostno - escassopremajhen - condescendente, sobranceiropokroviteljski, vzvišen - agudo, altovisok, visoka, visoko - superior - eexímio, excelente, exímioizvrsten, odličen, odlična, odlično - belo, bomkrasen, odličen, v redu - barato, desprezível, inútil, ordináriozanič - rentáveldonosen - medíocrepovprečen - acessório, subsidiáriopodrejen - give, sacrifice (en) - surpreendentepresenetljiv - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - anacrónico, anacrônico anacrônica - sistemático - doceslasten - excessivostrasten - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - degradar, despromoverdegradirati - económico, frugal, poupadogospodaren, varčen - sujoumazan - atrasar, suprimirprepovedati, zadrževati - cartilaginosohrustančast - estaladiçodrobljiv, hrustljav, nakodran - organizarorganizirati, pripraviti - cínico, ecínicociničen - fidedignozvest - representativoznačilen - honrarspoštovati - liberalise, liberalize (en) - útilkoristen, uslužen - inútil, vãojalov - valuable (en) - worthless (en) - prótea - variávelspremenljiv - iterativo - abafadozadušljiv, zatohel - cruel, feroz, furioso, selvagem, zangadodivji, grob, napadalen, ogorčen - pecaminoso - controlar, restringirnadzorovati - morno, tépidomlačen - tomar atitudes - expiar - atingir, cumprir, efetuar, realizardoseči, uresničiti - begin (en) - finagle, manage, wangle (en) - estragar, malbaratar, tornar fofo, trancarnašopiriti, razrahljati, zajebati - trair - saudávelzdravilen - ofensivo - recognise, recognize (en) - estreita, estreito, limitadoomejen, ozek, ozka, ozko - desenvolver, promoverpospeševati - help (en) - apoiarpotrjevati - ridículo, risívelabsurden, smešen, zelo smešen - estúpido - ideológico - burlarogoljufati - perseguirpreganjati - aplicar-se a, arranjar-se, enfrentarobvladovati, shajati, spoprijeti se - dignar-seblagovoliti - serve (en) - fazer-se importante, mandaršopiriti se, vesti se gospodovalno - viver - make (en) - demorar-se, descansar, vadiarpohajkovati, postopati - importarpomeniti, veljati - coincidir, condizer, corresponderskladati se, ujemati se, ustrezati - check, check out (en) - depend (en) - assemelhar, assemelhar-se a, parecer-se combiti podoben - chimeral, chimeric, chimerical (en) - excederpresegati - bastar, ser suficientezadostovati - serve, serve well (en) - cumprir, responder, satisfazer, viver à altura deizkazati se vrednega, izpolnjevati, spoštovati, zadostiti, zadovoljiti - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - sobressair - aplicar-sezadevati - affect, involve, regard (en) - segurar - combinar, harmonizarseskladati se, ujemati se - defy, refuse, resist (en) - compensarnadoknaditi - locallokalen - belong (en) - fazer parprilegati se - add (en) - sell (en) - technical (en) - suportestojalo - astuto, manhoso, traiçoeiro - messianic (en) - culturalkulturen - abrigo antiaéreo - expiatório - draconiano - Hegelian (en) - mudança - jóia, tesourobiser, zaklad - golden calf (en) - recordação, suvenirspomin, spominek - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - nulidade, uma insignificânciamalenkost, malenkosti - pesobreme - spirit (en) - tipo - animaçãoanimacija - vivacidadevnema - vigorpolet, vitalnost - engenho, espírito - camaradagemtovarištvo - adaptabilidadeprilagodljivost - impressão, marca - figure (en) - lindezaljubkost - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - carisma - sex-appealspolna privlačnost - fealdadegrdost - manchanapaka, pega - facilidadelahkota - dificuldadetežava - fly in the ointment (en) - compatibilidadezdružljivost - concordância, congruênciaskladnost - incompatibility (en) - conflict (en) - adequação, conveniência, elegibilidadeprimernost, ustreznost - disponibilidaderazpoložljivost - ética - ambiente, atmosfera, traçoozračje - note (en) - kakovost - valor/excelênciaodličnost - imponência, majestadedostojanstvenost, veličanstvo - incondicionalidade, independência, integridade, poder absoluto - semelhança, similardidade - homology (en) - paralelismo - uniformity, uniformness (en) - homogeneidade - semelhançapodobnost - discrepâncianeskladje - tempo perdidozaostanek - diferençarazličnost - diversidaderaznolikost, raznovrstnost - change, variety (en) - smoke (en) - solidariedadesolidarnost - complexidade, complicaçãozapletenost - regularidadepravilnost - organisation, organization, system (en) - irregularidadenepravilnost - spasticity (en) - instabilidadelabilnost - estabilidade, firmezastabilnost, vztrajnost - comodidade, vantagemudobje, užitki - plausibilidade - exoticism, exoticness, exotism (en) - autoctonia - originality (en) - freshness, novelty (en) - academicismo - exactidão, precisão - correção, exactidão, exatidão, precisãonatančnost, točnost - imprecisão, inexactidãonenatančnost, netočnost - imprecisão - elegânciaprefinjenost - eclat, pomp (en) - classerazred - cheapness, second-hand clothing shop, second-hand clothing store, sleaze, tackiness, tat, used clothing shop, used clothing store (en) - clarezajasnost - clareza, explicitação - imprecisão, vagueza, vaguidade, vaguidãonejasnost - probidade, rectidãopravičnost, upravičenost - equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidão - devoção, piedadepobožnost - devoção, religiosidadepobožnost - beatice, sentimento de piedade - santidadepobožnost - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - atrocidade, barbaridade, brutalidadebarbarstvo, grozota, okrutnost - maldade, malevolência, malvadez, selvajariadivjaštvo, divjost, hudobnost - implacabilidadenepopustljivost - altruísmo - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - competitividadekonkurenčnost - delicadeza, subtilezafinost, spretnost - conscience (en) - heroísmo, valorjunaštvo - perseverança - incorruptibilidadenepodkupljivost - aparência enganadora, especiosidade - patriotismorodoljubnost - ingenuidade - respeito próprio - gabarolicebahanje - hubris - vivacidadeživahnost - calma, calmo, compostura, tranquilidademirnost, zbranost - respeitospoštljivost, ustrežljivost - grosseria - novidade - freshness (en) - azedume, bolor, mofo - vanity fair (en) - favor, graça, graciosidadegracioznost, ljubkost - capacidade, energia, poder, potência, ser capaz demoč, sila - robustez, vigorkrepkost, odpornost, živahnost - coragempogum - vitalidadevzdržljivost - forçamoč - intensidadeintenzivnost, jakost - ferocidade, fra, fúria, furor, raiva, violênciabesnenje, divjost - calcanhar de Aquiles - modernidademodernost - continuity, persistence (en) - pressa/rapidez, prontidão, rapidez, velocidadehitrost, naglica - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - pontualidadehitrost - balance, proportion, proportionality (en) - exterioridade - glibness, slickness (en) - vultomasa - enormidade, imensidade, tamanho, vastidãobrezmejnost, ogromnost - quantidade - escassez, insuficiência, parcimónianezadostnost, pičlost, pomanjkljivost - abundância, cornucópiaobilica - carência, escassez, faltapomanjkanje - excesso, superabundância - excedentepresežek, presežen - excedente, excesso, farturapreobilje - limiteomejitev - alcancedoseg, obseg - limitesmeje - alcance, extensão, intenção, limite - valorcena, pomembnost, vrednost - price (en) - bem, lado bom - benefit, welfare (en) - luxorazkošje - utilidadeuporabnost - inutilidadenesmiselnost - praticabilidadeizvedljivost - competênciapristojnost, sposobnost - vantagemprednost - vantagem, virtudeprednost, ugodnost - apoio, nas graças depriljubljenost - proveitodobiček, korist - rentabilidade - preference (en) - privilégioposebna pravica - green fingers, green thumb (en) - bem da pátria, bem público - desvantagempomanjkljivost - limitação - defeitohiba - deprivation, loss (en) - preçocena - desvantagem, inconveniente, senãopomanjkljivost, slaba stran - importance (en) - importância, significado - pesoteža - alienação, insensateznesmiselnost - forçaoblast - poder - vivacidadeživost - influênciavpliv - pressão - wagon wheels, wheels (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - eficácia, eficiênciaučinkovitost - form (en) - impotêncianemoč - stardust (en) - insolubilidadenerešljivost, netopljivost - coxa, pernastegno - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - bom senso, realismo, senso comumzdrava pamet - prudênciapreudarnost - prudência - bistroumnost - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - agudeza, astúcia, manha, simulação, velhacariapremetenost, zvijača, zvijačnost, zvitost - bruxaria, feitiçaria, magia - céu, Paraísonebesa - innovativeness (en) - coordenação - versatilidademnogostranost - destrezaročnost - técnica - efficiency (en) - custom, tradition (en) - média, normal, normalidade, perpendicular, situação normal - adivinha, enigma, misterio, mistérioskrivnost, uganka - dilemazadrega - dificuldadetežava - težava, težaven - apoio, suporte - ancorar - forbidden fruit (en) - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - substitutonadomestilo - advertência - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno - apreciaçãonavdušenje, razumevanje - haute couture, high fashion, high style (en) - capricho, mania, novidademodna muha - counterculture (en) - identificação - pseudoscience (en) - alternativa, escolha, opção - key (en) - light (en) - tradition (en) - reality, world (en) - real life, real world (en) - deja vu, déjà vu (en) - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - condição - estimulante, estímulo, incentivo - pé-no-saco - irritant, thorn (en) - dever, fardo, peso, tarefa, ter quebreme, kamen, tovor - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - todo - unidade - coraçãosrce - significadosmisel - implicação, insinuação - essência, fundo, miolo, resumobistvo, jedro - value (en) - merilo - exemplozgled - fantasmagória - protótipoprototip - antegostoprvo znamenje, slutnja - demonismo - kultura - conhecimento, cultura, erudiçãoizobrazba, vednost, znanje - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - intolerânciapobožnjaštvo - fanatismofanatizem - conservadorismokonservativnost - reaction (en) - književnost - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety (en) - busílisjedro - modna beseda - abracadabra - tolicelarifari - shadow, tincture, trace, vestige (en) - política externa - resoluçãoreševanje - meia verdadenezadostna navedba - ironia, sarcasmo, sátiraporog, satira, zabavljica - conclusão de uma piada, ponto culminantepoanta - one-liner (en) - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - pedantismopedanterija - eloquênciagovorništvo - gobbledygook (en) - arcaísmo - elocuçãoizražanje - blah, bombast, claptrap, fustian, rant (en) - technobabble (en) - concisãozgoščenost - circunlóquio, perifrase - pleonasmo - metáforametafora - palavrãokletev, kletvica - blasfêmia, caráter profano, impiedade, irreverência, profanação, profanidade, sacrilégio - assentimento, consentimentoprivolitev - revelaçãoodkritje, pravo razkritje, razkritje - insinuação - voice (en) - auspício, profecia - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - abalo, sobressaltopretres, šok - acidente, desventuranezgoda - martíriomučeništvo - rupturaločitev - desventura - calamidade, catástrofe, desgraça, tragédiakatastrofa, tragedija - epifania - destiny, fate (en) - melhoramentoizboljšava - debacle, fiasco (en) - ajustamento, ajuste, rectificaçãonaravnanje, popravek - ocasiãodogodek - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - prejuízoposlabšanje - revoluçãorevolucija - atrasozaostanek, zastoj - Fall (en) - conflito - aloofness, distance (en) - sensibilidade - arranjodogovor, priredba, razporeditev, ureditev - alta rodavisoka družba - superpopulação - massa - burguesia, classe média - comunidade - civilizaçãocivilizacija, civiliziranje - coevals, contemporaries, generation (en) - sortimento, variedadeizbira, izbor - current, flow, stream (en) - cubismo - distance (en) - paraísoraj - esconderijoskrivališče - refúgiozatočišče - destinousoda - Logos, Son, Word (en) - cobardestrahopetec - experto, peritostrokovnjak - pretočrnuh - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - operáriokuli - pele-vermelha - john bull - pom, pommy (en) - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - assessor, conselheiro, consultorsvetovalec - filho da putabaraba, kurec - autoridade - amante - arruaceiro, bruto, rufiãogrobijan, huligan, surovina - bebé, bebê - coleccionadorpobiralec, zbiralec - objector de consciênciada služi vojake, komur vest ne dopušča - cub, greenhorn, rookie (en) - bicha, dinheiro falsopeder - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - caffer, caffre, kaffir, kafir (en) - light (en) - machine (en) - maestro, regentemaestro - companheiroprijatelj iz otroštva - forçasila - tronco de couve - shiksa, shikse (en) - pecadorgrešnik - estadista, homem públicodržavnik - despesas de exploração - privilégio - perdaizguba, škoda - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - deterioraçãoposlabšanje - desenvolvimento, evoluçãorazvoj - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - zeronič, ničla - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - mínimonajmanj - punhado - toque, traço, vestígiokanček, kanec, sled, za spoznanje - fornada, monte, pilhapaket - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - base, pé - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - equilíbrioravnotežje, ravnovesje - amizadeprijateljstvo - crisenesreča, stiska - element (en) - ambiente, meiookolje - equilíbrio - inclusion (en) - rejection (en) - status quo - natural state, state of nature, wild (en) - apogeu, auge, clímax, culminação, ponto culminantevišek, vrh, vrhunec - casoprimer - posição socialdružbeni položaj - lugarpoložaj - título - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - vidadoba, življenje - ordemred, ureditev - peace (en) - anarquiaanarhija - pandemóniopeklenski hrup - incident (en) - transtorno - guerra friahladna vojna - discordâncianeskladnost - liberdade - independência, liberdadeavtonomija - polarisation, polarization (en) - impasse, umbral de lucromrtva točka - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - reconhecimentopriznanje, spoznanje - isolamentoizolacija, osamljenost - melhoriaizboljšanje - development (en) - desusoneraba - renovação - importânciavažnost - ênfasepoudarek - prestígiougled - anonimatoanonimnost - celebridade, fama, nome, renome, reputaçãoime, slava, sloves - fama - fama, reputaçãodober glas, sloves - ugled - degradação, humilhação, infâmia, servilismo - decadênciapropad, propadanje - domínio, predominância, superioridade, supremaciavpliv - dominação, predomínio, supremacianadvlada, oblast, prevlada - paramountcy (en) - problema - infelicidade, misériabednost, nesreča, tegoba - urgência - pressãopritisk - infestaçãonapad, okužba - todocelotnost - perfeiçãodovršenost - totalidadecelota - imperfeiçãonepopolnost - hamartia, tragic flaw (en) - destino, fado, sorteusoda - prosperidadeblaginja - àxito, sucesso - catástrofe, desastrehuda nesreča, velika nesreča - falta, fracasso, reprovação - perspectiva, previsãoobet, obeti za prihodnost - chance, margem, ocasião, oportunidade, possibilidademožnost, priložnost - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno emprego - prosperidade - opulênciabogastvo, izobilje - mamona - revščina - indigência, pobreza - hygiene (en) - asseiobrezmadežnost - ordemred, urejenost - porcaria, sujidadenesnaga, umazanija - sordidezumazanost - circumstance, context, setting (en) - esfera - province, responsibility (en) - dureza, rigorneizprosnost - ozračje - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - segurança - segurançavarnost - peace, public security (en) - protecçãozaščita - perigonevarnost - danger (en) - clear and present danger (en) - perigotveganje - ameaça, perigogrožnja, nevarnost, pretnja - aptidão física - illumination, light (en) - pedra filosofalkamen modrosti - dross, impurity (en) - átomokanček - prah - desperdíciosodpaden, odpadki - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - dia do juízo final, Juízo Final - hora - época, idade - alturapravi trenutek - fracção de segundos, instantedelček sekunde, trenutek - generation (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼