בְּעִיקָרוֹן, בְּעִיקָרוֹ, בִּיסוֹדוֹ — в основном, по существу - אִיש מִלבָד, אַך וְרַק, בְּפָּשטוּת, פָּשוּט, רַק — всего лишь, единственно, никто, ничто кроме, просто, скромно - בְּאוֹפֶן אוֹטוֹמָטִי — автоматически, непроизвольно - בְּאוֹפֶן מַבְהִיל — тревожно - בְּמִידָה עֲצוּמָה — чрезвычайно - בְּגָסוּת — грубо - בְּאוֹפֶן נִיכָּר — заметно - לְגָמרֵי — чистый - בְּסבִיבוֹת, בְעֶרֶך, בִסבִיבוֹת, בְּעֵרֶך, בְּעֶרֶך, בְּקִרבַת, בְּקֵירוּב, בַּסבִיבָה, בוֹא נאמַר, כִמעָט, כְּ-, כְּמוֹ, מְעַט, סְבִיבוֹת, פָּחוֹת אוֹ יוֹתֵר — более или менее, вокруг, в районе, немного, около этого, почти, что-то около - comparative, relative (en) - absolutely (en) - בִּשׁלֵמוּת, לְגַמרֵי, לְגַמרֵיְ ַ, לְגָמרֵי, לַחֲלוּטִין, לַכּוֹל, לגמרי, מַמָש, מוּחלָט — абсолютно, вполне, всецело, полностью, самый первый, совершенно, совсем, тем более, только, целиком - בִּלעָדִית — исключительно - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - בְּאוֹפֶן לֹא מוּשׁלָם — несовершенно - מָלֵא, עַד הַסוֹף — в полной мере, полностью - only (en) - ненасытный, прожорливый - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - מִשתָלֵם, מוֹעִיל — выгодно - דַי וְהוֹתֵר, מָצוּי בְּשֶׁפָע — изобилующий, обильный - по существу - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - שוֹפֵע, שופע — чрезмерный, экспансивный - בִּרצִינוּת — серьёзно, тяжело - בְּרִשעוּת, בְּשוֹבבוּת — озорно - even, still, yet (en) - even (en) - מִקוּבָל, סָבִיר — приемлемый - כָּל הַזמַן, לְעוֹלָם, לָנֶצַח — беспрестанно - always, forever (en) - בִרווָחִים, לְסֵירוּגִין, לִפעַמִים, לִפעָמִים, מִדֵי פַּעַם, מִדֵי פָּעַם, מִדי פַּעַם — временами, время от времени, изредка, с промежутками, то и дело - convencionalmente (pt) - אִם כִּי, אֵין זֶה מְשָנֵה, אַף עַל פִי כֵן, אַף-עַל-פִּי-כֵן, בּוֹ בַּזמָן, לַמרוֹת זאת, עֲדַיִן — всё-таки, гей, несмотря на, но, однако, тем не менее - עַד כֹּה, עַד כֹּה, עד כה — до сих пор, пока ещё - מַעֲשֶה נוֹעָז, מַעֲשֶׂה נֶהדָר — достижение, подвиг - בְּאֶמֶת, מַמָש — очень - פְּעַלתָּן, פָּעִיל — бодрый - לוּליָנִי @@@לוּלייָנִי$$$ — акробатический - רַק עָתָה — только что - בִּן-רֶגָע — мгновенно - זָרִיז, נִמרַץ — лёгкий, подвижный, проворный - מוּקדָם מִדַי — рано - לְעִתִים קְרוֹבוֹת - לְעִתִים נְדִירוֹת, לְעִתיִם נְדִירוֹת — редко - בְתוֹקֵף, בְּפוֹעָל, הִפְעִיל, לְהַחִיל — в силе, действительный, действующий - as such, in and of itself, intrinsically, per se (en) - בְּתוֹקֶף — категорически, настойчиво - искренне - стабилизация, уравнение, уравнение в правах, уравнивание - כַּמובָן, כָּמוּבָן — а как же, ещё бы, как и следовало ожидать, конечно - очевидно, ясно - active (en) - בְּבֵירוּר, בְּבֵרוּר — очевидно, просто, прямо, ясно - כַּנִראֶה, לְמַרְאִית עַיִן, לְמַראִית עַיִן — на первый взгляд, по-видимому, якобы - inactive, passive (en) - בִּמפוּרָש — особенно, специально - b'chi tov, בכי טוב, לְמַרבֵּה הַמַזָל — к счастью - record, track record (en) - בְּעֶצֶב, לְמַרבֵּה הַצַעַר, לְמַרבֵּה הַצַעָר, לְרוֹעַ הַמַזָל — к несчастью, к сожалению, прискорбно - chronic (en) - בְּאוֹפֶן יוֹצֵא מִן הַּכלָל — экстраординарно - יוֹתֵר מִדַי, לַלֶכֶת רָחוֹק מִדַי, מדי — слишком, чересчур, чрезмерно - בְּמוּקדָם אוֹ בִּמאוּחָר — рано или поздно - בְּמִקרֶה שֶׁ-, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָבַר, לְבַסוֹף, סוֹף סוֹף, סוֹף-סוֹף — в конечном счёте, в конце концов, наконец - בַּמָקוֹם, לְלא הִיסוּס, מִיַד, מִיָד, מִייַד, מִייָד, מָהֵר מְאוֹד, עַכשָיו — вскоре, мгновенно, мигом, немедленно, не раздумывая, сейчас же, сию минуту, сразу, тотчас, тотчас же - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - непосредственно, прямо - בְּאוֹפֶן בִּלתִי נִדלֶה, לְלא לְאוּת — неистощимо, неутомимо - adequate, equal (en) - быстро - בֵּינתַיִים, לְפִי שָׁעָה — до поры до времени, на сегодня, пока - intoleravelmente (pt) - abusively (en) - בִמְיוּמָנוּת, בִּמְיוּמָנוּת, בִּמיוּמָנוּת — искусно, ловко, умело - ужасно - כָּל כָּך — много , очень - בְּאוֹפֶן דְרָסטִי — радикально - בִּכלַל — вообще, совсем - בִּכלַל לֹא — ни в коем случае, совсем не - הַצלָחָה — успех - exaustivamente (pt) - יָשָר — плашмя - косвенно, непрямо - הַרבֵּה, הָרבֵּה, עִסקָה טוֹבָה — многое - כִּשָלוֹן, כשלון — перебой, провал - בְּאוֹפֶן פִּתאוֹמִי @@@בְּאוֹפֶן פִּיתאוֹמִי$$$, פתאום — вдруг, внезапно, неожиданно, резко - טָעוּת, שְׁגִיאָה — заблуждение - מְיוּמָן — ловкий - לְבַסוֹף, לְבָסוֹף — в заключение - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - טָעוּת, פַשלָה, שְׁגִיאָה — грубая ошибка, ляп, ляпсус, промашка - מַעֲשֶׂה שֶׁאֵינוֹ בִּמקוֹמוֹ — оплошность - בְּרִפיוֹן — слабо - בְּאַקרָאִי, בְּאַקרָאי — наобум, случайно - בְּקֵירוּב, כִּמְעָט, כִּמעַט, כִּמעָט, קָרוֹב, קָרוֹב ל — близко, около , почти , приблизительно - בְּעִיקָר, קודם כל — в основном, главным образом , по большей части , чаще всего - brazenly (en) - בְּאַהֲבָה, בְּחִיבָּה — ласково, любовно, нежно, тщетно - בְּגָלוּי — открыто, явно - לְלֹא סָפֶק, ללא סָפֵק — без сомнения , несомненно - בְּאוֹפֶן פָּאסִיבִי — пассивно - בְּבוּז, מָלֵא בּוּז — презрительно, пренебрежительно - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - טִיפוּסִי — индивидуально, странно - בִּמהִירוּת — быстро - בְּאוֹפןֶ מוּחלָט, לְלא תְנַאי — безоговорочно, категорически - לְנֶצַח נֶצָחִים, לַנֵצָח, לָנֶצַח — бесконечно, вечно, всегда, навеки - לְתָמִיד — постоянно - בְּאוֹפֶן זְמִני, בְּאוֹפֶן זְמָנִי — временно - как угодно, по желанию, свободно, сколько угодно - כָּל הַזְמָן — неоднократно - marginally (en) - בְּמִידָה מְסוּכֶּנֶת — опасно - בְּמֶרֶץ — энергично - אַחַת וּלתָמִיד, חַד-מַשמָעִי — раз и навсегда, убедительно - בְּחוֹסֶר תִּקווָה, בְּצַעַר — покинуто, скорбно - afar (en) - בְּעָדינוּת, נֶהדָר — деликатно, изысканно - без промедления, быстро - בִּמהִירוּת, מַהֵר, מָהִיר, מהר — быстро, быстро /býstro/, поспешно, скорее, скоро - בְּאוֹפֶן נוֹרמָאלִי, בְּדֶרֶך כְּלָל, בדרך כלל, כִּכְלָל, כַּרָגִיל — как обычно, как правило, нормально, обычно, привычно - בְּיָמִים אֵלֶה, לַאַחֲרוֹנָה — в последнее время, в последнее время /v posl'édn'eje vr'ém'a/, недавно, недавно /n'edávno/ - בְּאוֹפֶן לא יָצִיב — беспорядочно - בְּהַדרָגָה — постепенно - אֵל-, הנה, כָּאן, לְכָאן, לכאן, לפה — в дом, вот, сюда - здоровый, подходящий, хороший - спокойно, тихо - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - жалкий - בִּפנִים — внутри, внутрь - בְּרַחֲבֵי הָעוֹלָם — на международном уровне - טָרִי, לא מִזמַן, קָרָה לַאַחֲרוֹנָה — недавно, только что - שוּב, שוב — ещё, опять - תָּמִיד — неизменно - mechanically (en) - רָצוּי — предпочтительно - and so, and then, so, then (en) - даже, однако же, тем не менее - but then, on the other hand, then again (en) - בְּעִקבִיוּת, שִיטָתִיוּת — последовательно, систематично - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - חֲסַר-חַיִים — мёртвый - טִיפּוּסִי — типично - בְּאוֹפֶן כּוֹלֵל — глобально - חֲסַר תַקדִים, חסר תקדים — беспрецедентный - mysteriously, mystically (en) - אוֹתוֹ דָבָר, דוֹמֶה — подобным образом, так же, таким же образом - secundariamente (pt) - מַתאִים, נָכוֹן — надлежащий, правильный - בְּצוּרָה בּוֹלֶטֶת, בִּמיוּחָד — заметно, особенно - בְּמֶרֶץ — интенсивно - בְּצוָּרה נְאוֹתָה, כָּרָאוּי — соответственно - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente (pt) - episodically (en) - בְּצוּרָה פַנטַסטִית, נֶהֱדָר — изумительно, потрясающе, фантастически - feverishly (en) - מַתְאִים, מַתאִים, נָכוֹן, רָאוּי — надлежащий, подходящий, соответствующий - incomprehensibly, inconceivably (en) - упорно - בְאוֹפֶן שִטחִי — поверхностно - בְּרִשעוּת — злонамеренно - אָכֵן, בְּבִטחָה, בְּהֶחלֵט, בְּוַדַאי, בְּוַודַאי, בְּווַדַאוּת, בְּווַדָאי, בֶּטַח, לְלֹא סָפֵק, ללא ספק — верно, в самом деле, действительно, конечно, наверняка, непременно, определённо, точно - достаточно - בְּמִידָה מַספֶּקֶת, דֵי הַצוֹרֶך, דָי — достаточный - insuficientemente (pt) - so (en) - so (en) - so (en) - תִמרוּן — манипуляция - בְּקָלוּת, ללא קוֹשִי — без труда, легко - actually, really (en) - חֲלַקלַק, מְפַקפֵּק, עַרמוּמִי, עָרוּם כְּשוּעָל, שָׁנוּן — ловкий, лукавый, ненадёжный, хитрый - בְּהִתְחָשֵב בַּכָּל, בְּסַך הַכָּל, בְּסַך הַכֹּל, בסה”כ, כְּלָלִית — в итоге, в общем, в целом - אָמָן דִּיבּוּר — выразительный, красноречивый - בְהִתרָגשוּת — возбуждать - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - justamente, precisamente (pt) - חָסַר בּוּשָׁה — бесстыдный - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - יַחֲסִית — в общем, довольно, сравнительно - easily, readily (en) - בְּמִידָה נִיכֶּרֶת — заметно - בִּרצִינוּת — серьёзно - בְּבוֹא הַזמָן, בְּעִתוֹ — в своё время, заблаговременно - בַּשנִייָה הַאַחֲרוֹנָה — в последний момент, в самый последний момент, как раз вовремя - מְפַתֶה, מוֹשֵך, קוֹסֵם — заманчивый, привлекательный - off the cuff (en) - מֶכַשֶף, מַקסִים — захватывающий, околдовывающий, очаровательный /ocharovatel'ni'y/, увлекательный, чарующий /charuyuschiy/ - לְהֵיפֵך — наоборот - atractivo (pt) - обаятельный, привлекательный - כִּכתָבו וּכִלשוֹנוֹ — буквально, в точности - בְּאוֹמֶץ, בְּצוּרָה אָמִיצָה — доблестно, отважно, смело, храбро - בְּאוֹפֶן מַעֲמִיק, עֲמוּקוֹת — глубоко, серьёзно - בְּקוֹצֶר רוּחַ — нетерпеливо - בְּסַבלָנוּת — терпеливо - בְּטִיפּשוּת — глупо, тупо - בְּאוֹפֵן יְצִירָתִי — творчески - בְּאוֹפֶן יְסוֹדִי — радикально - בְדַקדקָנוּת, בִּמסִירוּת — добросовестно, скрупулёзно - בְּצוּרָה יוֹצֵאת מִן הַכְּלָל — исключительно - לְגמרֵי — чисто - בְּצוָּרה יָפָה וּמסוּדֶרֶת — аккуратно, чётко - בְּמֶרֶץ — энергично - очевидно, ясно - מְצוּיָן — превосходно - בְּצוּרָה מְצוּיֶנֶת, לְהַפלִיא, מְאוֹד, נִפלָא — замечательно, изумительно, очень сильно, потрясающе, превосходно - impeccably (en) - בְּרוֹך — мягко - בְּיִישוּב הַדָעָת — трезво - בְּאוֹמֶץ — нагло, смело - הֵיטֵב, יָפֶה — мило, хорошо - בְּנוֹחִיוּת וּבחָמִימוּת — уютно - недоступный, такой - correspondingly (en) - בִּתבוּנָה — удачно - בַּצִיבּוּר — всенародно - intellectually (en) - реакция - подчеркнуто, преувеличенно - בְּגָאֲווָה — гордо - בִּרצִינוּת — серьёзно - גָמלוֹנִי — неуклюже - בְּגָסוּת — грубо - בְּלַהַט — сильно - בְּאוֹפֶן סְפּוֹנטָאנִי — добровольно, непроизвольно - נוֹרָא — страшный - מַפְחִיד — испуганный, ужасный - בְּקַפּדָנוּת — дотошно, тщательно - מְאַייֵם — грозный, отталкивающий, угрожающий - בְּצוּרָה מְגוּשֶמֶת — неловко, неуклюже - בְּשִׂמחַת נִיצָחוֹן — ликующе - מְסָמֵר שֵׂיעָר, מַפחִיד, מַקפִּיא דָם — душераздирающий, кошмарный, ужасный - через одинаковые промежутки - жуткий, пугливый, страшный , ужасный - נוֹרָא — храбрый - בְּאוֹפֶן מוּשלָם, בְּמָצַב אִידֵיאָלִי — идеально - ביָלדוּתיוּת — по-детски - מַגעִיל, מָקַבּרִי — жуткий, мрачный - impropriamente (pt) - בְּקֶשֶב רָב — внимательно - מְאוֹד מְאוֹד — весьма, очень, чрезвычайно - בִּנְדִיבוּת, בנדיבות — великодушно, в огромном количестве, щедро - לְלֹא הִתאֲמצוּת — легко - לְפִרטֵי פְּרָטִים — подробно - הַשׁלָמָה — завершение - בְּצוּרָה נוֹחָה — удобно - inconveniently (en) - abstractly (en) - בְעַקשָנוּת — упорно, упрямо - כִמנַצֵח — победоносно - בְּחוֹכמָה — благоразумно, мудро - בְּטִיפּשׁוּת, בְּצוּרָה לא נְבוֹנָה — глупо, нелепо - בִּתבוּנָה — разумно, умно - בְּצוּרָה מוּבֶנֶת — понятно - בַּאֲצִילוּת — аристократично - בְּאוֹפֵן דִיפלוֹמָטִי — дипломатично - כִּישָׁלוֹן — фиаско - לִזמָן בִּלתִי מוּגבָּל — неопределённо - בְצוּרָה נְכוֹנָה, בְּדִיוּק, בְּצוּרָה נְכוֹנָה, כַּיָאוּת, נָכוֹן — близко, правильно - בִּנְדִיבוּת — милосердно - בְּאִיטִיוּת — вяло, лениво - חוּצפָּה — самонадеянный - בְּחִיפָּזוֹן, בְּחִפָּזוֹן, בְּחוֹפזָה, מְמַהֵר — второпях, поспешно, спешно - satiricamente (pt) - בְּאוֹפֶן חוֹפשִׁי — свободно - בְּרוחָנִיוּת — духовно - בְּאוֹפֶן לא בָּרוּר, בִּמעוּמעָם, בִּמעוּרפָּל — невнятно, неясно, расплывчато, тупо, тускло - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - לְמַרבֶּה הַפּלִיאָה — изумительно - בְּשֶפָע, לְמַכבִּיר, מֵעַל וֵּמֵעֶבֶר — обильно, чрезмерно - בְּאוֹפֶן מְייַגֵע — утомительно - מְאוֹד — в вышей степени - מְהַמֵם בְיוֹפיוֹ, נִפלָא — великолепный, изумительный, красивый - יפה תואר - בְּאָדִיבוּת, בְּנִימוּס — вежливо, любезно - מַקסִים — восхитительный, очаровательный - בְּגָסוּת, בְּחוֹסֶר נִימוּס — грубо, невежливо - בְּאוֹפֶן הָרָאוּי לְשֶׁבַח — похвально - בְּאוֹפֶן נָעִים, בְּצוּרָה נְעִימָה, נָעִים — мило, приятно - неприятно - בְּתֵאָבוֹן, בִּלבָבִיוּת — радушно, сердечно - בְּחָבִיבוּת, בַּאֲדִיבוּת, בלבבות, טוֹב מֶזֶג — добродушно, любезно, приветливо - explicitamente (pt) - בְּעוֹר וַשֵׁן, בְּצִמצוּם, בִּקצָת — едва, еле-еле, чуть - добродушный - בְּנֶאֱמָנוּת — верно, точно - наилучший, оптимальный - בְּאוֹפֶן חָרִיג — аномально - вечно, всегда, постоянно - очень вкусно, приятно - любовно, тщетно - בְּיַרכּתֵי הַמוֹח, בְּלִיבּוֹ — в душе - לְטוֹבַת — одобрительно - desfavoravelmente (pt) - мелиоративный, улучшающий, улучшающийся - בְּיוֹבֵש — сухо - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - בִּמעוּרפָּל — смутно - בְּשַחֲצָנוּת — помпезно - улучшение - прогресс - בְּעַקשָנוּת — упорно - בִּיעִילוּת — продуктивно, эффективно - tragically (en) - בְּאוֹפֶן הַמבָשֵׂר רַעוֹת — зловеще, угрожающе - justifiably, with good reason (en) - בְּחוֹסֶר צְנִיעוּת — нескромно - כַּך שֶאִי אֶפשָר לַעֲמוֹד בְּפָנַיו — непреодолимо - בְּחוּמרָה, בְּחומרָה, בְּקַפְּדָנוּת, בְּקַפדָנוּת, בּחוּמרָה — строго, сурово - authoritatively, magisterially (en) - תִיקוּן, תִּיקוּן — исправление - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - בְּאַכזָרִיוּת, בְּתוֹקפָּנוּת — свирепо, сильно - צמֵא דָם — жаждущий кровопролития - שִיפּוּר, תִיקוּן — преобразование, реформа, реформирование - beautification (en) - classicamente (pt) - בִּמעוּרפָּל — непонятно, смутно, темно - אַמִיץ, עָשׂוּי לִבלִי חָת — бесстрашный, бесстра́шный, неустрашимый - horrifyingly (en) - בְּאָמָנוּת — мастерски - בִּמְיוּחָד, בִּמיוּחָד — в особенности, особенно - מוֹדֶרנִיזַציָה — модернизация - בְּצורָה אָחִידָה — однообразно - enduringly (en) - בְּאוֹפֶן בָּרוּר, בּוֹטֶה — бесстыдно - debasement, degradation (en) - в особенности, главным образом, по преимуществу - אַמִיץ, אַמִיץ לֵב, אָמִיץ — отважный, стойкий - esteticamente (pt) - נוֹרָא — ужасающе - אַמִיץ — доблестный - испуганный - זִהוּם — загрязнение - малодушный - застенчивый, пугливый - робкий, трусливый - בְּאוֹפֶן מַשׁפִּיל — униженно - בְּשַחֲצָנוּת — высокомерно - audaciosamente (pt) - בִּלְהִיטוּת — жадно - amorosamente (pt) - assiduamente (pt) - בְּפִּקחוּת, בִּתבוּנָה — дальновидно, проницательно, тонко - лукаво - austeramente (pt) - בְּחַמדָנוּת — жадно, прожорливо - בְטוּב לֵב — добросердечно - בְּגָלוּי, בְּקוֹצֵר רוּחַ — бесцеремонно, прямо, тупо - boorishly (en) - generosamente (pt) - בְּאוֹפֶן נִמרַץ, בְּמֶרֶץ, הֵיטֵב — бодряще, оживлённо, проворно - בְּצוּרָה בִּלְתִי פּוֹסֶקֶת, בִּרְצִיפוּת, לְלא הֶרֶף, ללֹא הֶפסֵק — беспрерывно, непрерывно - endlessly, interminably (en) - самоуверенный, своевольный, упрямый, чрезмерно самоуверенный - בְּחוֹסֶר זְהִירוּת — небрежно - churlishly, surlily (en) - בְּאוֹפֶן לא רִשמִי, בִּשפַת הַדִבּוּר — непринуждённо, разговорно - calmamente (pt) - לְהַתאִים ל-, לְסָגֶל, לְעַבֵּד — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться - בשׂבִעוּת רָצוֹן עַצמִית — самодовольно - בְּאוֹפֵן מַקִיף — обширно - בְּמִילָה אַחַת, בְּקִיצוּר, בְּקִצוּר @@@בְּקִיצוּר$$$, בְּקִצוּר @@@בְּקִצוּר$$$, בְּתַמצִיתִיוּת, קִיצוּרוֹ שֶׁל דָבָר — вкратце, короче говоря, кратко - בְּצִינִיוּת — цинично - בְּהִתנַשֵׂאוּת, בְּהִתנַשׂאוּת — покровительственно, снисходительно - בִּמבוּכָה — в замешательстве - consequentially (en) - בְּצוּרָה בּוֹנָה — конструктивно - בְּאָדִישוּת, בְּקְרִירוּת — беззаботно, безразлично, прохладно - בְּאוֹפֶן לא סָבִיר, בְּמִידָה שֶלא תֵיאָמֵן, שֶׁלא לְהַאֲמִין — невероятно, неправдоподобно - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר אֵימוּן — правдоподобно - בְּאוֹפֶן מִסתוֹרִי, כְּחִידָה — загадочно, таинственно - אֵין סְפוֹר, אין ספור, לְאֵין סְפוֹר, רַב מִספוֹר, רבבה — бесчисленное множество, бесчисленный - בְּצוּרָה מְהַנָה — восхитительно - אוּלַי, אוּלָי, יִיתָכֵן — возможно, и так могло быть - בְּאוֹפֶן מְגוּחָך, עַד כְּדֵי גִיחוּך — нелепо - תוֹך פְלִרטוּט — кокетливо - כְנָבַל — подло - מְפוֹרַט, מפורט — подробный - בְּאוֹפֶן נִתעַב — противно - חָפוּז — беглый - בְּאַכזָרִיוּת, מְאוֹד — жестоко, чертовски - בְּאוֹפֶן נִתעַב — презренно - диаметрально - בְּחָרִיצוּת — прилежно - בְּצוּרָה לֹא נְעִימָה, בְּצורָה לא נְעִימָה — неприятно - בְּאוֹפֶן מְבִיש, בְּאוֹפֶן מַחפִּיר, תוֹך פִּגִיעָה בַּשֵם הַטוֹב — бесчестно, позорно - בְּגִילוּי לֵב, בְּגִלוּי לֵב, בְּכֵנוּת — искренно, откровенно - disinterestedly (en) - בְּנֶאֱמָנוּת — верно - בְּחוֹסֶר נֶאֱמָנוּת — вероломно - בְּאוֹפֶן יַחַסִי, בְּאוֹפֶן פְּרוֹפוֹרציוֹניִ — пропорционально, соразмерно - בְּיִראַת כָּבוֹד, בְּכָבוֹד — почтительно - בְּחוֹסֶר כָּבוֹד — непочтительно - בְּדוֹגמָטִיוּת — догматично - central (en) - בְּחוֹלמָנוּת — мечтательно - בְּהִתלַהֲבוּת — восторженно, экстатически - בְּצוּרָה מַפחִידָה — жутко - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - волна - בְּאָנוֹכִיוּת — эгоистично - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - בְּהִתחַמקוּת — уклончиво - בְאוֹפֶן סָדִיר — через одинаковые промежутки - בְּצוּרָה לא שָווָה — неравноценно - בְהַפרָזָה — непомерно - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - ослабление напряжения, разрядка - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - בידידות — фамильярно - בְּקַנָאוּת פָנָאטִית — фанатично - לְלְא פְּגָם — безупречно - flabbily (en) - בְּנוֹקשוּת — негибко, непреклонно - בּעוֹצמָה רַבָּה — убедительно - давать почки, давать ростки, распускаться - formidably (en) - אוֹפייָנִי, יִיחוּדִי, מְאַפיֵין — отличительный, характерный - gluttonously (en) - בְּזוֹהָר — ослепительно - gratuitously (en) - горестно, мучительно, печально, с прискорбием - בְּאוֹפֵן מְגוּחָך — гротесково - неохотно - בָּהִיר - בְּהַרמוֹניָה — гармонично - בִּפזִיזוּת — опрометчиво - בְּחוֹסֶר זְהִירוּת — неосторожно - לְלֹא רַחמָנוּת — бессердечно - בִּגְבוּרָה — героически - בְּאוֹפֶן מָבעִית — уродливо - בְּצוּרָה הִיגייֶנִית — гигиенично - אִיחוּד — объединение, союз - אִיחוּד מְחָדָש — воссоединение - בְּבַטָלָה, בְּעַצלוּת — лениво - הַפרָעָה, שִיבוּש — заминка, прерывание, разрушение, срыв - imperativamente, imperiosamente (pt) - בְּחוּצפָּה — дерзко, нахально - בְּאוֹפֶן אִימפּוּלסִיבִי, בִּפזִיזוּת — импульсивно, скоропалительно - absolutamente (pt) - בְּחוֹסֶר זְהִירוּת וְחָכמָה — неблагоразумно - בְּדֶרֶך שֶׁאֵין דוֹמֶה לָה — несравнимо - discreetly (en) - decontamination (en) - indolentemente (pt) - industriously (en) - בְּחָכמָה — изобретательно - מְטִבעוֹ — по своему существу - не вовремя, некстати - בָּרֶגָע הַנָכוֹן — своевременно - insidiously, perniciously (en) - לְפַשֵט — упрощать - בְּחֲרִיפוּת — остро, усердно - בְּעָמָל רַב — с трудом - בְּלֵאוּת — вяло - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר צְחוֹק, מְטוּפָּש, עַד כְּדֵי גִיחוּך, עַד כְּדֵי גִּיחוּך — нелепо, смешно - בְּרַחֲמָנוּת — снисходительно - объединять, организовывать, подготавливать, устраивать - חָלַק, נָקִי — опрятный, чистоплотный, чистый, чи́стый - זַך, נָקִי מְאוֹד — безукоризненный, безупречно чистый, чистый - lugubremente (pt) - בְּהוֹד וְהָדָר — величественно - разработка, эксплуатация - drippily, mawkishly (en) - הִתאַכזרוּת — дурное обращение - רְדִיפָה — гонение - охота за ведьмами, охота на ведьм - לְלֹא רַחֲמִים, לְלא רַחֵם — безжалостно - McCarthyism (en) - bewildering (en) - подробно - בְּדֶרֶך נֵס — чудесно - מַעֲבִיר אוֹר — полупрозрачный, просвечивающий - בְּמַבָּט אוּמלָל — жалко - מִפלָט מִן הַמְצִיאוּת — эскапизм - בְמוֹנוֹטוֹנִיוּת — монотонно - густой, запутанный, мутный, плотный, туманный - כְּחָלָב — похожий на молоко - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - חַד, מְתוּחכָּם, פִּקֵח @@@פִּיקֵח$$$ — ловкий, острый, тонкий - close, near, nigh (en) - беспристрастно, объективно, реально - בְּהִתרַפּסוּת, בִּכְּנִיעָה — подобострастно, рабски - בְּשֶפָע — богато, роскошно - בְּרַאַוותַנוּת — напоказ, нарочито - enveloping (en) - אִינטִימִי, יְדִיד נֶפֶש, קָרוֹב — близкий, закадычный - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר רַחָמִים, בְּצוּרָה מְעוֹרֵרת רַחָמִים — жалко, жалостно - לַשָווא — бессмысленно, бесцельно - pretensiosamente (pt) - unpretentiously (en) - דֵי — красиво - прозаично - בְּצוּרָה חַלָשָה — тщедушно - בְּאוֹפֶן מוּזָר, בּאוֹפֶן מוּזָר — странно, чудно - בְּשֶׁקֶט, בְּשַלווָה, בְּשָׁלווָה, בְּשָלווָה, בְּשֶׁקֶט, בְּשַׁלווָה, לְלא אַלִימוּת — невозмутимо, спокойно, тихо - завершать - relevantly (en) - בְּאוֹפֶן הַמוֹסִיף כָּבוֹד — похвально - почтительно - крепко - просторный - неразборчивый, ограниченный, стесненный, стиснутый, страдающий от судорог, чрезмерно сжатый - @@@נוֹח$$$, נֹח — довольный, комфортный - беспокойный, тревожный - בְּחוּשָׁנִיוּת — чувственно - בְּחוּשָׁנִיוּת — сладострастно, чувственно - невозмутимо, спокойно - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - стандартный - искусно, умело - חָרִיג, מְיוּחָד — исключительный, особенный, особый - נָדִיר - необычный - רָגִיל — обыкновенный, обычный - נָהוּג, קָבוּע, רָגִיל, רָגִיל ל- — имеющий обыкновение, обычный, привыкший, привычный - פָּשוּט, רָגִיל — простой - בְּלִכלוּך — гнусно, убого - מְסוּיָם — конкретный, отдельный - שֶׁלָהֵם — соответственный - особый, разный - מָלֶא הַבָּעָה — выразительный - חֲסַר הַבָּעָה — невыразительный - строго - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - בִּמתִיקוּת, במתיקות — мило, приятно - tacitamente (pt) - telegraphically, tersely (en) - בְּעֲדִינוּת — нежно - עַל פִּי הַמָסוֹרֶת — традиционно - מוּכשָׁר, נִמרָץ — квалифицированный - брюзгливый, ворчливый, недовольный, постоянно жалующийся, постоянно недовольный - протестантский - unbearably (en) - לְהַמרִיץ — возбуждать - מוּשׁלָם — капитальный - לְלא הִסתַייגוּת — откровенно, полностью - מְקִיף — исчерпывающий - כּוֹלֵל — общий, полный, суммарный - בְּאוֹפֶן שֶׁאֵינוֹ רָאוּי — недостойно - incomplete, uncomplete (en) - с пользой - בְּאוֹמֶץ — доблестно - ardorosamente (pt) - בְּצוּרָה רַעָה מְאוֹד — гнусно, мерзко - vorazmente (pt) - энциклопедический - безоговорочный, неограниченный, пленарный, полный - wholeheartedly (en) - בִּשנִינוּת — остроумно - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - ага, больше того, даже - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - בִּמיוּחָד — специально - imediatamente (pt) - יְשִירוֹת — прямо - תַמצִיתִי — краткий - афористичный, эпиграмматический, язвительный - קוֹמפַּקטִי, תָמצִיתִי — компактный, краткий, сжатый - בּוֹטֶה, קָצַר — резкий - אָרוֹך ומְשַעֲמֵם — многоречивый - erotically (en) - הֶרֶס — разрушение - בָּלָגָן, מְחָאָה, תַהפּוּכָה — гам, переворот, шум, шумиха - הִתרַגשוּת — волнение - הוֹמֶה אָדַם, צָפוּף מִדַי — переполненный - לא תוֹאֵם/הוֹלֵם — нелепый - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - אנוס - подача - big, large, prominent (en) - מַחפִּיר — возмутительный, грубый - свободный конец - constant (en) - חוֹזֵר וְנִשנָה, חוֹזֵר עַל עַצמוֹ- — многократный, однообразный, повторяющийся - единичный, нерегулярный, случайный, спорадический - know (en) - וַכּחָן — любящий спорить - לְהַכִּיר — быть знакомым - מְקוּבָּל — традиционный - conventional (en) - מוּזָר מאוֹד, מוזר, מוזרה — неестественный, ненормальный, причудливый, странный, эксцентричный - difficulty, trouble (en) - משמָעוּתִי, נִיכָּר — значительный - נִיכָּר — заметный - insignificant, undistinguished (en) - путать - אַבִּירִי — рыцарский - קְצָר רוּח — бесцеремонный - לא מְנוּמָס — грубый, невежливый, невоспитанный - אָמִין, מְהֵימַן — правдоподобный - לא יְאוּמָן, פַנטַסטִי, שֶלא יֵיאָמֵן — невероятный - נוֹקֵב — едкий, злой - crítica, crítico (pt) - серьёзный, тревожный - crucial, important (en) - устаревший, устарелый - הִתייַשֵן — устаревающий - מְקוּלַל, מקולל, מקוללת — проклятый - רָעוּע, רָעוּעַ, רוֹעֵד — непрочный, полуразрушенный, разваливающийся, развалившийся, шаткий - גַס, הֲמוֹנִי, חָמוּר — вульгарный, грубый - שָלֵיו — благоразумный, положительный, степенный, уравновешенный - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - תּוֹבעָנִי, תוֹבעָנִי — ответственный, требующий усилий - строгий - דָחוּף — настойчивый - שְרִירוּתִי, שרירותי, שרירותית — произвольный - לחשב — вычислять, подсчитывать, считать - אָמִין — надёжный - deviance, deviation (en) - dependent (en) - грешок, пустячный проступок - עַצמָאִי — независимый - בִּזבּוּז רַאֲוותָנִי — излишество, расточительность - desirable (en) - насилие, нечестная игра, обман, подлое поведение, предательство - מְעוֹרֵר קִנאָה, רצוי — завидный - חִילוּל הַקוֹדֵש — кощунство, святотатство - עָדִיף — предпочтительный - פּוֹרנוֹגרָפיָה, פורנוגרפיה — порнография - pay (en) - envy, invidia (en) - בְּעַיָתִי, קָשֶה, קָשֶׁה - anger, ira, ire, wrath (en) - gluttony, gula, overeating (en) - בְּעָיָה מְבִיכָה — щекотливый - serious (en) - מַטרִיד — беспокойный, мучительный, недисциплинированный, причиняющий беспокойство, трудный, хлопотный - easy (en) - יְסוֹדִי, פָּשוּט — сущий, чистый, элементарный - חָלַקלַק — вкрадчивый - שַׁקדָן — прилежный, усердный - שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵע לְאוּת — неутомимый - вялый, небрежный, невнимательный, нерадивый, разжиженный, растворенный, слабый - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selectivo (pt) - לא בָּרוּר — невнятный, неясный - general (en) - בְּסַכָנָה, מְסוּכַּן, סַכָּנָה — опасность, риск - דומיננטי, שוֹלֵט, שוֹלֶט — преобладающий - חָד — острый - אֱמצָעִי הֲגַנָה — защита - cambiante (pt) - зачаточный, рудиментарный, только что начатый - ставить лицом к лицу - יָעִיל, מַרשִׁים — продуктивный, эффективный, эффектный - זְמִניים קָשִים, מְפָרֵך, מסובך, מתיש, קָשֶה, קשה — изнурительный, трудный, трудоёмкий, тяжёлый - высокий, сильный - facile (en) - беспорядочность, неразборчивость, промискуитет, разнородность, разношерстность, смешанность - economic, economical (en) - זָרִיז — ускоренный - דְרָסטִי, דרסטי — глубокий , радикальный, сильнодействующий - восклицательный, крикливый, шумливый - крепкий - חַסַר טַקט — бестактный, косой, левый, неловкий, неуклюжий - exportável (pt) - נִלהַב — полный энтузиазма - מָסוּר, נִלהָב, קַנַאי — жаждущий, рьяный, усердный - לְהַחֲנִיף, לְהַחמִיא, לְהַחנִיף — грубо льстить, льстить, приукрашивать - eexplícito, explícito (pt) - известный лишь посвященным, неясный, скрытый, тайный, эзотерический - מוּבָן בְּקוֹשִׁי, סָתוּם — замысловатый - мистический, скрытый, тайный - общедоступный, понятный непосвященным, экзотерический - בְּסִיסִי — начальный - מְעוּדָן — эвфемистический - לא מְלוּטָש, קָרוֹב — приблизительный, черновой - free, liberal, loose (en) - захватывающий, поразительный, потрясающий - נִיצוּל לְרָעָה, ניצול לרעה — злоупотребление, неправильное употребление - дорогой - יָקַר, יָקָר — дорогостоящий - overpriced (en) - לא יָקָר - capitalisation, capitalization (en) - חֲסַר נִיסָיוֹן, חַסר נִיסָיוֹן, טִירוֹן, “יָרוֹק” — неопытный - לְהַבְהִיר, לְהַבהִיר — пояснять, разъяснять - פְּנִימִי — сокровенный - הוֹגֶן — справедливый - незнакомый - לַצֵאת מִן הָאוֹפנָה, מְיוּשָׁן, עָתִיק, שַׁמרָנִי — антикварный, вышедший из моды, допотопный, старомодный - לֹא אָפנָתִי — безвкусный, немодный - יוּקרָתִי — первоклассная, первоклассное, первоклассные, первоклассный, шикарный - מִיַדִי, מִיָדִי, מִייָדִי — мгновенный, немедленно, неме́дленно ''m/f/n'', немедленный - בָּרֵרָן — разборчивый - придирчивый, разборчивый - שְׁמַנמַן, שמַנמַן — полный, пухлый - שָּמֵן, שָׁמֶן מְאוֹד — полный, по́лный, толстый, то́лстый, тучный, ту́чный - הִרזָה, כָּחוּש, צנום — измождёный, изнурённый, истощённый, костлявый, тощий, худой, худощавый - организация - повторение, то, что повторяется - copiador (pt) - размножение - הִתעקשוּת, הַתמָדָה — настойчивость, упорство - יְסוֹדִי — главный - פּוּלחָן — ритуал - בְכּוֹשֶר, בָּרִיא — здоровый, уважительный - годный, здоровый, крепкий, трудоспособный - לְהַדגִיש, לְהָדגִיש, לִמתוֹחַ קַו תַחַת- — делать упор, подчёркивать, придавать особое значение, ставить ударение - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - подчёркивать - בּלתִי מִתפַּשֵר — бескомпромиссный - estrangeiro (pt) - טִקסִי — церемонный - הַפסֵק — неподвижность - good, well (en) - הִנָזרוּת @@@הִינָזרוּת$$$ — воздержанность - גוֹרָלִי — роковой - פנוי — свободный - occasional (en) - fresh (en) - “חַם מְהַתָנוּר” — недавний, свежий - חָבִיב, לְבָבִי — добродушный, приветливый, радушный - мрачный, насупленный, с нависшими бровями, угрюмый - יַיצרָנִי, פּוֹרֶה — богатый, плодородный, плодотворный - סָתוּם — переполненный - mere (en) - что - מְסוּיָם — особый, специальный - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - חוֹפשִׁי, נָדִיב, נדיב, פַּזרָן — великодушный, значительный, щедрый - необычайно щедрый - плохое управление - מְרוּשָׁע, עלוב, רַע — злобный, убогий - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - здоровый, хороший - sintético (pt) - טוב, טובה, לָחוּש טוֹב, מְהַנֶה, מְצוּיָן, מהנה, מוֹעִיל, מוֹעִיל ל-, נָעִים — благотворный, годный, здоровый, полезный, приятный, хороший - מִתקַבֶּל — приятный - מַתאִים — подходящий, удобный - פִּיוּס — умиротворение - גָרוּע — отвратительный - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - הֶגיוֹנִי, טוב, טובה, מִתייַחֵס יפה אך- — добрый, хороший - white (en) - מַגיָה שחוֹרָה — грязный, смуглый, тёмный - אַכזָרִי, בִּלתִי סָבִיר, מְחוּכָּם, רָשָע — дьявольский, непочтительный, сатанинский, ужасный, хитроумный - мефистофельский - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - כּוֹעֵס, ממורמר, רַטנָנִי — ворчливый, сварливый, сердитый - עֲצבַּנִי — раздражительный, сварливый - אָפֵל וִּמסתוֹרִי, זוֹעֵף, מביט בזעם, סַר וְזָעֵף, עצוב — мрачный, недовольный, сердитый, тёмный, угрюмый - רַגזָנִי — грубый - gradual (en) - פִּתאוֹמִי — внезапный - беспорядки, неприятности, сложности, уличная драка - הֲרֵה אָסוֹן, הַרסָנִי — катастрофический - интеграция - נֶאֱמָן — обещание - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - כָּבֵד, לְהַכבִּיד — обременительный - волнующий - опора, поддержка, средства к существованию - heavy (en) - лёгкий, мягкий - הוֹמוֹגֶנִי — однородный - favor (pt) - beau geste (en) - attention (en) - גָבוֹה — большой, высокий - גִיוּס — мобилизация - אֵיזוֹר נָמוּך, נָמוּך — небольшой, низкий, низкорасположенный, низший - נְקָמָה, נֶקָמָה, נקמה, רָצוֹן לִנקָמָה, תַּגמוּל — жажда мести, месть, отплата, реванш - высокий - небольшой, низкий, низший - high, high-pitched (en) - הִשתַדלוּת, הִתעָרבוּת — вмешательство, посредничество, ходатайство - חִידוּש — продление - откровенный - מַטעֶה — вводящий в заблуждение - проникать - outlet, release, vent (en) - acolhedor (pt) - חַם - קָר — замёрзший - קַר וְשוֹמֵם — унылый - צוֹנֵן — неприветливый - עַל-אֶנוֹשִי — сверхчеловеческий - אֶנוֹשִׁי — гуманный - חַייָתִי — грубый, животный, звероподобный, скотский - הִשתָטוּת — шутовской - מְבַדֶר, מְגוֹחָך, מְשַעֲשֵע, מַצחִיק — забавный, смехотворный, смешной - забавный, смешной, чудной - מַצחִיק מְאוֹד — уморительный - פִּיקֵח, שָנוּן — остроумный, проницательный - חפוּז — спешный - חָשוּב, כְּבָד מִשקָל, מַהוּתִי — веский, знаменательный, значительный, существенный - большой, важный - בְּסִיסִי, חִיוּנִי, חַשמָן, עִקָרִי @@@עִיקָרִי$$$ — главный , ключевой, основной, совершенно необходимый, центральный - בָּכִיר, חָשוּב, עִיקָרִי, רָאשִי — верховный, высший, главный, основной, первостепенный - הִיסטוֹרִי — исторический - серьёзный - estratégico (pt) - בַּעַל עֵרֶך — ценный - бесполезный, занятый пустяками, ничтожный, пустой, пустячный - מְעוֹרֵר יִרְאָה - מַרהִיב, נֶהֱדָר — великолепный - декадентский, приходящий в упадок, упадочный - informed (en) - מְאוּכלַס — густонаселённый - חַף מִפֶּשָע — безупречный - מְחָנֵך — нравоучитель– ный - intelectual (pt) - נָבוֹן — смышлёный - מְעַנייֵן — интересно, интересный - מְסַקרֵן, מְרַתֵק — захватывающий, интригующий - מְייַגֵע, מְשַעֲמֵם, מְשָעֲמֵם, שוֹחֵק — иссушающий душу, нудный, скучный, тяжеловесный, утомительный - внешний, не относящийся к делу, неприсущий, несвойственный, посторонний - adventitious (en) - угрюмый - bitter (en) - мрачный, печальный, траурный - יַדוּע, יָדוּע, מְפוּרסָם, מַזהִיר — знаменитый, известный, прославленный - בּגוֹדֶל שֶל גֶבֶר, גָדוֹל — важный - רַחָב, רָחַב, רוֹחַב — такой-то ширины - גָדוֹל, מְגוּשָם — громоздкий - מְרוָּוח, מְרוּוַח, מְרוּוָח, מרוּוַח — вместительный, просторный - מַדהִים, עֲנָקִי — большой, грандиозный, громадный, колоссальный, огромный - עֲנָקִי — огромный - ענקי — гигантский, громадный - עֲנָקִי — гигантский - עֲצוּם, עָצוּם - עָצוּם — огромный, чудовищный - קָטָן, קטן — маленький, мелкий - זָעִיר, מִיקרוֹ-, מיקרו, קָטָן, קטנטן /ktantan/ — крохотный, крошечный, крошечный /kroshechni'y/, маленькая и изящная, микро- - זָעִיר, זעיר, מפורט, סִמלִי — незначительный, ничтожный, символический - שוֹנֵה מ-, שוֹנֶה — непохожий, разноимённый, разный - לא גָדוֹל, מִשנִי, קָטָן — второстепенный, незначительный, умеренный - local (en) - !פועלי כל העולם התאחדו, he, lang, אָרוֹך מְאוֹד, מְמוּשָך — Пролетарии всех стран, длительный, затянувшийся, растянутый, слишком затянувшийся, соединяйтесь! - עָמִיד — долговечный, прочный - לָנֶצַח — бесконечный - קָצַר, קָצָר — короткий, краткий, недолгий - לְרֶגָע — кратковременный - высокопарный, громкий, звонкий, звучный - בְּחִיבָּה ִ — подкупающий - חִיבּוּקי — мягкий, приятный - גָרוּע, דוֹחֶה, מַגעִיל, נִתעָב — ненавистный, отвратительный - de olhos azuis (pt) - אוֹהֵב- — любящий - אוֹהֵב, רַחֲמָן, רוֹחֵש חִיבָּה — ласковый, любящий, нежный - помешанный - major (en) - minor (en) - арахисовый - женоподобный, женский - יָלדוּתִי — глупый, ребяческий - перезрелый, переспелый, перестойный - הַגָדוֹל — максимальный - הַקָטַן/הַנָמוּך בְּיוֹתֵר, מִינִימוּם, קָטַן מְאוֹד — минимальный - полный значения - бессмысленный - חֲסַר רַחֲמִים — безжалостный - אָכְזַר, בִלתִי פּוֹסֵק, בִּלתִי פּוֹסֵק, חֲסַר רַחָמִים, חסר רחמים, קָשוּח, רֶצַח בְּדָם קָר — безжалостный, жестокосердный, ожесточённый, упорный, хладнокровный - קַל — мягкий - אִינטנסִיבִי — интенсивный - חָמוּר — серьёзный, тяжёлый - strong (en) - привлекать - לא סָבִיר, מוּגזָם, מוּפרָז — завышенный, чрезмерный - מוּפקָע, מוּפרָז — грабительский, непомерный - אוּלטרָה-, יְסוֹדִי, עַל- — полный, ультра-, экстремистский - retiring, unassuming (en) - הוֹלֵל, לְהִתנָוֵון, מוּפקָר, מוּשחָת — дегенеративный, порочный, развратный, распутный, распущенный - многочисленные - רַבִּים — многочисленный - poucas, pouco, poucos (pt) - עוֹלמִי — во всём мире, всемирный - natural (en) - של רוח רפאים — похожий на привидение - סוֹפִי — конечный - заключительный - חָרִיג — ненормальный - послушный - clear, open (en) - פָּנוּי — свободный - דוֹחֶה, לִשׂנוֹא, מְתוֹעָב — ненавистный, отвратительный, отталкивающий - לֹא נָעִים, מַגעִיל — мерзкий, неприятный, отвратительный - לְחַדֵש — возобновлять, обновлять - старый - חָדָש, נָקִי — романа ''m/f/n'', свежий - recent (en) - בְּגִיל, זָקֶן, קָשִיש — в возрасте таких-то лет, пожилой, престарелый - לְבַצֵע בַּהַצלָחָה, לְבָצֵע, לְהַשִׂיג — выполнять, завершать - בַּזמַן הַנָכוֹן — своевременный - מְמוּצָע — заурядный - בֵּינוֹנִי, טוב לְמַדַי, מְמוּצָע — посредственный, средний - common (en) - רָגִיל — повседневный - אַגָדִי, אַדִיר, יָפֶה מְאוֹד, מַדהִים, נִפלָא, עָצוּם — восхитительный, дивный, замечательный , изумительный, огромный, потрясающий, ужасный, чудесный - целостный - מְקוֹרִי — оригинальный - необычный, новый - groundbreaking, innovational, innovative (en) - נָדוֹש — банальный, избитый, пошлый - אוֹרתוֹדוֹקסִי, שַמרָנִי — консервативный, общепринятый, ортодоксальный - iconoclastic (en) - גָלוּי — открытый, явный - קִיצוֹנִי — фанатичный - נוֹכֵחִי - irenic (en) - חַד, חוֹדֵר, צְלִיל חָד — острый, пронзительный звук - קָבוּעַ — постоянный - impermanent, temporary (en) - временный, мимолетный, переходный, переходящий, преходящий, скоропреходящий, эфемерный /ef'em'érnyj/ - бесконечно малый, быстро исчезающий, мимолетный, приближающийся к нулю - מְבוּלבַּל — сбитый с толку - הָמוּם — озадаченный, смущённый - אִישִי, פְּרָטִי — интимный, личный - assure, reassure (en) - ערום, פָּשוּט, רַק — голый, лёгкий, нагой, не более чем, незамысловатый, скромный - простой - מְהַנֶה, מְהָנֵה - מְהַנֶה — восхитительный - снижать - מְבָדֵר — развлекательный - занимательный, развлекающий - וַדָאִי, חִיוּבִי, מִטעָן חִיוּבִי, מִספָּר חִיוּבִי — несомненный, положительный, утвердительный - לְהִתעַלֵל ב-, לִפגוֹע בְּרִגשוֹת ה- — возмущать, оскорблять, шокировать - negative (en) - neutral (en) - удовлетворять - לא מַעֲשִׂי — невыполнимый - חָזָק, חזק — крепкий, мощный, сильный - discourage (en) - крепкий, сильный, яркий - убедительный - חֲסַר כּוֹח — бессильный - важный, значительный - точный - מְנוּפָח — помпезный - הַשֵנִי, מִשנִי — второстепенный, средний - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - חסוי, חסויה, סוֹדִי — конфиденциальный - public (en) - open (en) - плодородный, плодотворный - לְלא תוֹצָאוֹת, לַשָווא — бесполезный, тщетный - מִשתַלֵם — прибыльный - יָפַה, מַתאִים, נֶחמָד, נָאֶה, נָאַה — миловидный, подобающий, приличествующий, славный - מְעוּדָן, קַפּדָנִי — пуританский, чопорный - protective (en) - יהיר, יהירה, מַחשִׁיב אֶת עַצמוֹ יוֹתֵר מִדַי, שַחֲצָן — высокомерный, с большим самомнением - יָהִיר, נִשגָב — высокомерный, надменный, презрительный - יָהִיר, מִתרַברֵב — зазнавшийся, самонадеянный, тщеславный - טָהוֹר, לא מָהוּל — чистый - опрятный, чистоплотный, чистый - alleged, so-called, supposed (en) - апокрифический, недостоверный - חָשוּד, מְסוֹכֵך, מְפוּקפָּק — подозрительный, сомнительный, тенистый - רַעֲשָנִי — шумливый, шумный - מַרגִיע, קַר רוּח, שָלֵיו — невозмутимый, спокойный, успокаивающий - מְשָׁבֵּש, סוֹעֵר, רוֹעֵש — бурный, неуёмный, разрушительный, шумный - orderly, systematic (en) - практичный, твердый, трезвый - kafkaesque (en) - фантасмагорический - בָּרִיא — здоровый, крепкий - גָסוּת, טִיפֵּש, פֶּרֶא-אָדָם — неуклюжий, тупой, хамский - גָס, מְחוּספַּס — грубый, непристойный, шероховатый, шершавый - מְטוּפַּש, מְשוּגָע, מוּחלַט — грубый, толстокожий, тупой - правильный, равный - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - בָּזוּי, יָדוּע לְשִמצָה, נוֹדָע לְשִמצָה — печально известный, позорный, пользующийся дурной славой - примирительный, совместимый - נָחוּש — решительный - презентабельный - ответственный - מְתַגמֵל — благодарный, стоящий - שֶׁל נוֹאָמִים — ораторский - pulsante (pt) - אָמִיד, עָשִיר, עָשִׁיר — бедный - חַי בִּרווָחָה — обеспеченный - indigente, pobre (pt) - מְרוּשַש — оставшийся без всяких средств, полностью разоренный, разорённый - חֲסַר כּוֹל, נִצרַך — в полной нищете, нуждающийся - בִּמצוּקָה כַּספִּית, חֲסַר פְּרוטָה — без гроша, очень бедный - מְפוֹאָר, שוֹפֵע — богатый, роскошный - בָּרִיא — крепкий - גָדוֹל וְחָזָק, חָזַק, חָסוֹן, שְׁרִירִי, שרִירִי — дородный, мускулистый, рослый - аркадский, идиллический, сельский - рискованный - מְסוּכַּן, מְסוּכָּן, מסוכן, מסוכנת — вредный, опасная, опасное, опасный, рискованный - אוֹבדָנִי, הַרסָנִי — самоубийственный, склонный к самоубийству - מְגוּוָנִים — различный, разный - דוֹמֶה — подобный, похожий - מְשׁוּגָע, מְשוּגָע, שֶׁל אֶגוֹזִים — имеющий вкус ореха, не в себе, рехнувшийся, содержащий орехи, сумасшедшая, сумасшедший, чокнутый - маниакальный, помешанный - נוֹקֵב, סַרקַסטִי — язвительный - מָרִיר — насмешливый - סָטִירִי — насмешливый, сатирический - לא מַשׂבִּיע רָצוֹן — неудовлетворительный - מְאָכזֵב, מאכזב — разочаровывающий - קַפּדָן — педантичный - научный, начитанный, ученый, эрудированный - atraente (pt) - אָנוֹכִי — эгоистический, эгоистичный - self-seeking, self-serving (en) - эрогенный, эротический, эротогенный - הִיגייֶנִי — гигиенический - extraneous, foreign (en) - глубокомысленный, серьёзный - לא רְצִינִי — легкомысленный - שוֹבָב — озорной - רְצִינִי — здравый - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - נוֹטֶה לְפלַרטֵט — кокетливый - אֶרוֹטִי — эротический, эротичный - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - возбуждающий чувственность, сладострастный, сластолюбивый, чувственный - похотливый - לְהִרָאוֹת, לְהֵירָאוֹת, לְהצִיג — выглядеть, выступать, представать - appear, seem (en) - לְהַראוֹת, לְהָצִיג — демонстрировать - לְהִתרַברֵב, לְהָראוֹת בְּגַאֲווָה — бахвалиться, хвастать, щеголять - חַד-עַיִן — с острым зрением - מַשמַעוּתִי — многозначительный - חֲסַר עֵרֶך — незначительная, незначительное, незначительные, незначительный - сущий, чистый - elementar, essencial, fundamental, primário (pt) - сложный - מְסוּבָּך, מְעוֹרָב, מוּרכָּב — запутанный, сложный - клеветнический, льстивый - בּוֹדֵד, יחיד — единичный, единственный - בָקִיא, טוֹב ב-, טוב, טובה, מְיוּמָן, מוּכְשָר, מוּכשָר, מוּכשָׁר, מוּמחֶה, עָשָׂה בְּהַצלָחָה — искусный, квалифицированный, ловкий, сведущий, толковый, умелый, хороший - חָלָק - מָלֵא מַהֲמוּרוֹת — ухабистый - לְהשִׁיב — возвращать, получать обратно - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - חָזָק, מוצָק — прочный - веселый, живой, оживленный - מָלֵא חַיִים — оживлённый - יַצִיב — устойчивый - מִתנַדנֵד — шаткий - לְהַפסִיד — потерпеть поражение, проиграть, проигрывать - fluctuating (en) - יָשָר — ровный - חָזָק, רוּחַ חֲזָקָה — здоровый, крепкий, прочный, резкий, яркий - weak (en) - עַקשָן — упорный - עַקשָׁן — упрямый - неподчиняющийся, непокорный, не являющийся на вызов суда, упорный, упрямый - מַצלִיחַ, מוצלח — удачливый, успешный - מְאוּכזָב, מְתוּסכַּל, מאוכזב, נַפלוּ פָּנָיו — несостоявшийся, разочарованный, сникнуть - די, מַספִּיק, מספיק — достаточно - בְּמִידָה לא מַספֶּקֶת, לא מַספִּיק — недостаточно, недостаточный, неполный, несоответствующий, неудовлетворительный - זָעוּם — недостаточный, узкий - מִתנַשֵׂא, מִתנַשֵׂא — покровительственный, снисходительный - высокий - высшего качества, превосходящий, старший - מְצוּיָן — превосходный - אֵיכוּת טוֹבָה, בְּסֶדֶר גָמוּר, טוֹב, טוֹבָה — одобрительный, прекрасный - дешёвый, дрянной - מִסְחָרִי — коммерческий - בֵּינוֹנִי — заурядный, посредственный - חֶברַת בַּת — дочерний - לְזַבֵחַ — приносить в жертву - מַפתִיע — удивительный - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - אנכרוניסטי — анахронистическо, анахронический, анахроничный - sistemático (pt) - טָעִים, מָתוֹק — сладкий и сочный - כֵּבד — заядлый - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - לְהוֹרִיד בְּדַרגָה — понижать в звании - חֶסכוֹנִי, חַסכָנִי — бережливый, экономичный, экономный - מְלוּכלַך — грязный - לְהַסתִיר, לְעַכֵּב — задерживать, умалчивать - סְחוּסִי — с хрящами - פָּרִיך — рассыпчатый, хрустящий - לְאַרגֵן — организовать, организовывать, подготавливать - צִינִי — циничный - מְהֵימָן — верный - מְייַצֵג, מייצג, מייצגת — показательный, типичный - לְכַבֵּד — почитать - liberalise, liberalize (en) - עוֹזֵר — услужливый - חֲסַר תּוֹעֶלֶת — бесполезный - valuable (en) - worthless (en) - изменчивый, исполняющий несколько ролей, многообразный, подобный протею - מִשתַנֶה — различный - повторяющийся - לֹא מְאוּורַר, מַחֲנִיק — душный - אַכְזָרִי, אַכזָרִי, אכזרית, עָז, רוֹתֵח, תוֹקפָּנִי — жестокий, разгневанный, свирепый, яростный - греховный, грешный - לְפָקֵח, לשלוט — регулировать - פּוֹשֵר, פּוֹשֵׁר — прохладный - принимать позу - искупать, искупить - לְהַשִׂיג — достигать - begin (en) - надувать, обжуливать, объявлять ренонс - לְנַעֵר, לַהָרוֹס — взбивать, облажаться, распушить - предавать - מַברִיא — полезный - оскорбительный - recognise, recognize (en) - מְצוּמצַם, צַר — ограниченный, узкий, узко - לְעוֹדֵד, לְקַדֵם — способствовать - help (en) - לִתְמוֹך — поддерживать - megoḥaḥ, מְגוֹחָך, מְגוּחָך, מגוחך, שׁטוִּתי — ''sumashestvie'', абсурдный, нелепый - глупый, ослиный, упрямый - идеологический - לְרַמוֹת — надувать, обманывать - לרדוף — подвергать гонениям - לְהִתמוֹדֵד, לְהִתמוֹדֵד עִם, להסתדר — обходиться, справиться - לְהִתעַבּוֹת — снисходить - serve (en) - לְהִתנַהֵג כְּשָלִיט, לְהַשׁווִיץ — держаться высокомерно, командовать - вести какой-л. образ жизни - make (en) - בִּילוּי זְמָן לְבַּטָלָה, לְשוֹטֵט — бездельничать, мешкать, слоняться - לִהיוֹת חָשוּב — иметь значение - לְהַתאִים, לִהיוֹת תּוֹאֵם, מִתקַשֵר — совпадать, согласовываться, соответствовать - check, check out (en) - depend (en) - דוֹמֶה, לִהיוֹת דוֹמֶה — быть похожим на, походить, походить на - chimeral, chimeric, chimerical (en) - לַחֲרוֹג מ- — превышать - לְהַספִּיק — быть достаточным - serve, serve well (en) - לְכַבֵּד, לְמַלֵא, לְסַפֵּק, לְסַפֵּק אֶת-, לִנהוֹג לְפִי, לַעֲנוֹת עַל- — быть достойным, выполнять, соответствовать, удовлетворять, утолять - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - לְהִצטַייֵן — выделяться, превосходить - לְהִתְיָחֵס, לַחוּל — относиться - affect, involve, regard (en) - удерживать - לְהִשתַלֵב עִם-, לְהַתאִים זֶה לְזֶה — гармонировать - defy, refuse, resist (en) - לְפָצוֹת — возмещать, навёрстывать - מְקוֹמִי — местный - belong (en) - שַׁייָך — подходить - add (en) - sell (en) - technical (en) - כַּן — вешалка, стенд, стойка - коварный, лисий, хитрый - משיחי — мессианский - תַרבּוּתִי, תרבותי, תרבותית — культурный - abrigo antiaéreo (pt) - искупительный - draconiano (pt) - Hegelian (en) - изменение - “אוֹצָר”, “פְּנִינָה” — жемчужина, сокровище - golden calf (en) - מַזכֶּרֶת — памятный подарок, сувенир - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - דָבָר פָּעוּט, טְרִיוויָה, פְּעוּט עֶרֶך — мелочи, мелочь, пустяк, пустяки - бремя - spirit (en) - טֶבַע — род, сорт, тип - הַכָנַת סֶרֶט הַנפָשָה, זְרִיזוּת — оживление - לְהִיטוּת, נְכוֹנוּת — живость, рвение - כּוֹח, מֶרֶץ — энергичность - дух, живость ума, остроумие, привидение, рассудок, сметка, смысл, сознание, спирт, ум - חֲבֵרוּת — дух товарищества, товарищеские отношения, товарищество - כֹּשֶׁר הִסְתַגְלוּת @@@כּוֹשֶׁר הִסְתַגְלוּת$$$ — приспособляемость - впечатление - figure (en) - יוֹפִי — миловидность, привлекательность - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - божий дар, гениальность, искра божья, обаяние, умение, харизма, шарм - מְשִיכָה מִינִית — сексапильность - כִּיעוּר — уродство - כֶּתֶם — изъян, пятно - קַלוּת — лёгкость - קוֹשִׁי — затруднение - ложка дёгтя, ложка дёгтя в бочке мёда - תְאִימוּת — совместимость - תִּיאוּם — конгруэнтность - incompatibility (en) - conflict (en) - הַתְאֲמָה, הַתאָמָה, כְּשִירוּת לְהִיבָּחֵר, מִידַת הַתאָמָה — подходящий случай, пригодность, приемлемость, соответствие - זְמִינוּת — наличие - אתוס — нравственный облик, характер лица, характер явления, этос - אֲווִירָה, אווירה — атмосфера, настрой - note (en) - אֵיכוּת — сорт - הִצטַיינוּת — превосходство - טִקסִיוּת, תִּפאֶרֶת — величественность, величие - безусловность, неограниченность, полнота власти - подобие, сходство - homology (en) - параллелизм - uniformity, uniformness (en) - homogeneidade (pt) - דִמיוֹן, דִּמיוֹן — подобие, сходство - סְתִירָה — разногласие - לְהַשלִים את הַחֲסֶר — упущенное - שוֹנִי — несходство - גִיווּן, מגוון, שוֹנִי — разнообразие, разнообразность - change, variety (en) - smoke (en) - סוֹלִידָארִיוּת — солидарность - מוּרכָּב, מוּרכָּבוּת, מורכבות — запутанность, сложность, что-л. сложное - קְבִיעוּת — регулярность - organisation, organization, system (en) - אִי סְדִירוּת — неправильность - spasticity (en) - אִי-יַצִיבוּת — неуравновешенность - יַצִיבוּת, קְבִיעוּת — равномерность, стабильность, устойчивость - שֵׁירוּתִים וּמִתקָנִים — удобства - plausibilidade (pt) - exoticism, exoticness, exotism (en) - autoctonia (pt) - originality (en) - freshness, novelty (en) - схоластика - точность - דִיוּק, דַייקָנוּת, דַיקָנוּת — аккуратность, точность - אִי-דִיוּק — неточность - неточность - הָדָר, פֶּאֶר — элегантность - eclat, pomp (en) - רָמָה — категория - барахло, действие, дело, кричащая нелепая одежда, оборванец, поступок, старье - בְּהִירוּת — очевидность, ясность - ясность - אִי בְּהִירוּת — неопределённость, смутность - צֶדֶק — праведность, справедливость - высокая нравственность, здравомыслие, правильность, правота, прямота, справедливость, честность - אֲדִיקוּת — набожность - אָדִיקוּת — религиозность - ложное благочестие, пиетизм, притворное благочестие, ханжество - elohút, אלוהות, יִראַת שָׁמַים — набожность - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - אֲכזָרִיוּת, אַכזָרִיוּת, בַּרבָרִיוּת, מַעֲשֶׂה זווָעָה — варварство, жестокость, зверство - אַכזָרִיוּת, פְּרָאוּת, רִשעוּת — варварство, дикость, злобность - קְשִיחוּת — безжалостность - альтруизм - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - competitividade (pt) - כִּישָרוֹן וטקט, עָדִינוּת — деликатность, утончённость - מַצפּוּן — совесть - גְבוּרָה — героизм - исправность, прилежание, старание, усердие, ухаживание - נִיקיוֹן כַּפַּיִים — неподкупность - aparência enganadora, especiosidade (pt) - פַּטרִיוֹטִיוּת — патриотизм - безыскусственность, наивная реплика, наивное замечание, наивность, простодушие - чувство собственного достоинства - רַברֵבָנוּת — хвастливость - высокомерие, спесь - עֲסִיסִיוּת — живость - רוֹגָע, שָׁלווָה, שַׁלוָה @@@שַׁלווָה$$$ — спокойствие, тишина - אָדִיבוּת — почтительность, уважение - плохие манеры - новизна - freshness (en) - заплесневелость - vanity fair (en) - חִינָנִיוּת, חֵן — грациозность, грация - כּוֹחַ, מַעֲצָמָה, סמכות, עוֹצמָה, שלטון — власть, влияние, держава, энергия - בְּרִיאוּת, חוֹסֶן, עֲמִידוּת — выносливость, здоровье, сила - אומץ — мужество - כּוֹחַ עֲמִידָה — выносливость - חוזק, כוֹחַ — сила - אִינטנסִיבִיוּת, עוֹצמָה — интенсивность - אַכזָרִיוּת, זַעַם — бешенство, неистовство, свирепость, ярость - Ахиллесова пята - מוֹדֶרנִיוּת — современность - continuity, persistence (en) - יַצִיבוּת, מְהִירוּת, מְהִירוּת הַתנוּעָה — быстрота, поспешность, скорость - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - מְהִירוּת — быстрота - balance, proportion, proportionality (en) - внешность - бойкость - גוֹדֵל — большие размеры, масса - גוֹדֶל עֲצוּם, כָּבִּירוּת, מֵמָדִים עֲצוּמִים, מֶרחַב, עֲנָקִיוּת — грандиозность, необъятность, огромность - количество - דַּלוּת, צִמצוּם, קַמצָנוּת — недостаточность, скудность, скудость - שֶׁפָע — изобилие - дефицит, недостаток - избыток, излишек - יִתרָה — излишек - להציף — избыток, избыточность, излишек, излишество, обилие - הַגבָּלָה — ограничение - תְחוּם — диапазон, предел - גְבוּל — предел - границы, компетенция, кругозор, нормы закона, обзор, область, содержание закона, сфера, сфера действия закона - עֵרֶך, ערך, שוֹוִי — стоимость, цена, ценность - price (en) - добро, доброта - benefit, welfare (en) - מוֹתָרוֹת — роскошь - תוֹעֶלֶת — полезность, пригодность - חוֹסֶר תּוֹעֶלֶת — бесполезность - אֶפשָׁרוּת הַבִּיצוּע — выполнимость - מְיוּמָנוּת — компетентность - נֶכֶס — ценность - יִתָרוֹן, יִתרוֹן — достоинство, преимущество - לְטוֹבַת — покровительство - רֶוַוח, רֶווַח, תוֹעֶלֶת — выгода, польза - rentabilidade (pt) - preference (en) - זְכוּת — привилегия - садоводческое искусство, цветоводческое искусство - всеобщее благосостояние, государство, общее благо, республика, содружество, федерация - נְחִיתוּת — невыгодное положение - limitação (pt) - недостаток - deprivation, loss (en) - מְחִיר — жертва, стоимость, цена - מִגרָעָת — недостаток - importance (en) - важность, значение - מִשקָל — авторитет - בְּחוֹסֵר הִגָיוֹן — бессмысленность, глупость - הַשפָּעָה, עוֹצמָה — могущество, мощь - власть, держава, могущество, мощь, полнота, потенция, сверхдержава, сила, степень - חִיוּת — живость, чёткость, яркость - גּוֹרֵם מַשפִּיעַ, הַשפָּעָה — влияние, воздействие - давление - wagon wheels, wheels (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - יְעִילוּת — эффективность - form (en) - בְּחוֹסֶר כּוֹח — бессилие - stardust (en) - אִי-מְסִיסוּת — неразрешимость, нерастворимость - יָרֵך, יָרֵךְ, ירך — бедро - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - הִגָיוֹן — здравый смысл - תְּבוּנָה — благоразумие, осторожность - prudência (pt) - תְבוּנָה — интеллект, ум - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - עַרמוּמִיוּת, עָרמָה, עוֹרמָה — ловкость, лукавство, хитрость - колдовство, чары - גן־עדן — небеса, небо - innovativeness (en) - координация - רַבגוֹנִי — разносторонность, универсальность - גמישות, זְרִיזוּת, זריזות, מיומנות, קלות תנועה — проворство - техническое мастерство - efficiency (en) - custom, tradition (en) - нормаль, нормальная температура, нормальное состояние, нормальный образец, нормальный размер, нормальный раствор, нормальный тип, перпендикуляр, эталон - חִידָה, מִיסתוֹרִין, תַעֲלוּמָה — головоломка, загадка, таинственность, тайна - דִילֶמָה — дилемма, между двух огней, между молотом и наковальней - בְּעַיָה — трудность - בְּעָיָה - поддержка, средства к существованию - עֹגֶן @@@עוֹגֶן$$$ — якорь спасения - запретный плод - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - מַחֲלִיף — замена - внимательное отношение, внимательность, чуткость - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno (pt) - הֲבָנָה — оценка, понимание - haute couture, high fashion, high style (en) - שִׁגָעוֹן חוֹלֵף @@@שִׁיגָעוֹן חוֹלֵף$$$ — поветрие, увлечение - counterculture (en) - опознание, отождествление - pseudoscience (en) - בְּרֵרָה, בחירה, ברירה, חֲלוּפָה — альтернатива, выбор - key (en) - light (en) - tradition (en) - reality, world (en) - real life, real world (en) - דז'ה וו — обман памяти, явление ложной памяти - пища для размышления - issue (en) - условие - возбудитель, пустяк, стимул, толчок, щелчок - проблема - irritant, thorn (en) - אֶבֶן-רֵיחַייִם עַל צַווַאר-, מַעֲמָסָה, מַשָׂא, נֶטֶל — бремя, испытание, ноша, тяжесть - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - todo (pt) - единица - לֵב, לב — душа, сердце - מַשמָעוּת — значение - скрытый смысл - גַרעִין, עִיקָר, תמצית — суть, сущность - value (en) - קְנֵה מִידָה — критерий - מוֹפֵת — образец, представитель, пример, пример для подражания, тип, экземпляр - фантасмагория - אַבטִיפּוּס — прототип - טְעִימָה — предвкушение - бесноватость, дьявольская злоба, жестокость, колдовство, культ сатаны, одержимость, черная магия - תַרבּוּת - הַשׂכָּלָה, ידיעה, לְמִידָה, לִימוּד — ведение, знание, учёность, эрудиция - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - קִצוֹנִיוּת, קָנַאות — фанатизм - קַנָאוּת — фанатизм - שָמרָנוּת — консерватизм - reaction (en) - סַפרוּת — художественная литература - оттенок - עִיקָר הַבְּעָיה — главный вопрос - מִלָה אפנַתִית @@@מִילָה אוֹפנַתִית$$$ — модное словечко, модное слово - абракадабра, бессмыслица, заклинание - חֲסַר עֶרֶך — чушь - shadow, tincture, trace, vestige (en) - внешняя политика - לִפתוֹר, פִּתָרוֹן - לְשוֹן הַמעָטָה — преуменьшение - לַעַג עוֹקצָנִי, סָטִירִי — сарказм, сатира - ударная фраза - острота - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - dikdûkei aniyût, דקדוקי עניות, קַפּדָנוּת — педантичность - אָמָנוּת הַדִיבּוּר — красноречие - gobbledygook (en) - архаизм - אָמָנוּת הַנְאוּם — ораторское искусство - вздор, чепуха - technobabble (en) - תַּמצִיתִיוּת — краткость - перифраз, перифраза - плеоназм - מְטָפוֹרָה — метафора - מִילַת קְלָלָה, קְלָלָה — ругательство - богохульство, профанация - הֶסְכֵּם, הַסכָּמָה, הסכמה — разрешение, согласие - גִילוּי, גִילוּי מַפתִיע, גִילוי וכו' פּוֹקֵח עֵינַיִים, חֲשִׂיפָה — откровение, разоблачение - инсинуация, косвенный намек, намек - voice (en) - доброе предзнаменование, покровительство, предзнаменование - достойное отношение, честная сделка - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - הֶלֶם, זַעֲזוּע — потрясение - מַזָל בִּיש, מָווֶת בִּתאוּנָה, תְאוָּנה, תְּאוּנָה — авария, катасрофа, неприятное происшествие, несчастный случай, несчастье - מוֹת קְדוֹשִׁים — мученичество - פִצוּיֵי פִּיטוּרִין — отделение, разрыв - несчастный случай, несчастье - אָסוֹן — катастрофа, трагическое событие - Богоявление, крещение, прозрение, явление божества - удел - שְׁכלוּל — усовершенствование - debacle, fiasco (en) - כִּוּוּן, כִּוונוּן, שִׁינוּי קָל, תִּיקוּן — регулирование - מְאוּרָה — событие - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - לִקוּי — повреждение - מַהפֵיכָה, מהפכה — революция - עִיכּוּב — задержка - Fall (en) - конфликт - aloofness, distance (en) - чувствительность - לְהָקִים, סִידוּר — аранжировка, компоновка, порядки, ситуация, соглашение - הַחֶברָה הַגבוֹהַה - перенаселенность - нация - בורגנות — буржуазия - община - תַרבּוּת, תַּרבּוּתִיים - coevals, contemporaries, generation (en) - מִבְחַר, מִגווַן — ассортимент, множество - current, flow, stream (en) - קוביזם — кубизм - מְרחָק — расстояние - אוֹשֶר עִילָאִי, גַן עֵדֶן, גַן-עֵדֶן, הַשָׁמַיים — блаженное состояние, блаженство, рай - потайное место - מַחסֶה — убежище - גוֹרָל — судьба - Logos, Son, Word (en) - פַּחדָן - מוּמחֶה — специалист - כּוּשִׁי — ниггер, черномазый - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - פּוֹעֵל פָּשוּט — кули - индеец - джон булль - англичанин, иммигрировавший в австралию, шпиц - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - יוֹעֵץ, יועץ, יועצת — консультант, советник - בן זונה, מְנוּוַל, מְנוּוָל — заёба, мерзавец, пидор, сука, сукин сын - полномочие - деревенский парень, деревенщина, обожатель, пастушок - בִּריוֹן, חוּלִיגָן, פּוֹשֵע — головорез, хулиган - תינוק, תינוקת — малыш, младенец - אַספָן, גוֹבֶה — коллекционер, сборщик - סַרבַן מִלְחָמָה — отказник - новичок, новоприбывший - הוֹמוֹסֶקסוּאָל — педик - деревенщина - кафр - light (en) - machine (en) - רַב-אָמָן — маэстро - חָבֵר לְמִשחָק — друг детства - сила - бутылка в полпинты, коротышка, половина пинты - shiksa, shikse (en) - חוֹטֵא — грешник, грешница - מְדִינַאי — государственный деятель - despesas de exploração (pt) - прерогатива, привилегия, приработок, случайный доход, то, чаевые - אֲבֵידָה, הֶפסֵד — утрата, ущерб - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - הִידַרדרוּת — ухудшение - hitpatkhút, הִתפַּתחוּת, התפתחות, פָּתוח — процесс изменения, развитие - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - אֶפֶס, אפס, כְּלוּם, שום דָבַר — ничего, ничто, нуль - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - הַקָטַן/הַנָמוּך בְּיוֹתֵר — минимум - полная горсть, пригоршня - קוֹמֶץ, רֶמֶז, שֶׁמֶץ — налёт, оттенок, следы - קְבוּצָה — группа, кучка, пачка - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - base, pé (pt) - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - אֲחִיזַת רַגלַיִים, איזון, שִׁיווּי מִשְקַל, שִׁיווּי מִשקָל, שיווי משקל — равновесие - חֲבֵרוּת, יְדִידוּת, ידידות — дружба - מַשבֵּר — критический момент - element (en) - окружающая среда, окружение, среда - равновесие - inclusion (en) - rejection (en) - статус-кво, существующее положение - natural state, state of nature, wild (en) - שִׂיא — верх, вершина, высшая степень, кульминация, последний крик - מִקְרֶה, מקרה — случай - מַעֲמָד — общественное положение - מָקוֹם — положение, статус - título (pt) - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - חַיֵי ה-, חיים — жизнь, период деятельности - חוֹק וַסֵדֶר — порядок - peace (en) - אֲנַרכיָה, הֶפקֵרוּת — анархия, хаос - מְהוָּמה — столпотворение, шум - incident (en) - переворот - מִלחֲמָה קָרָה — холодная война - מַחֲלוֹקֶת — разногласие - חֵירוּת, חוֹפֶש - אוֹטוֹנוֹמיָה — независимое состояние, независимость, самостоятельный доход - polarisation, polarization (en) - מָבוֹי סָתוּם, קִפָּאוֹן @@@קִיפָּאוֹן$$$ — безвыходное положение, тупик - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - הַכָּרָה — признание, узнавание - בִּידוּד, בידוד — изоляционный материал, изоляция - שִיפּוּר — улучшение - development (en) - אִי שִׁימוּש — неупотребление - реставрация - חֲשִׁיבוּת — важность - דָגֶש — особое внимание - יוֹקרָה — престиж - אֲנוֹנִימִיוּת, עִילוּם שֵׁם — анонимность - מוֹנִיטִין, פִּרסוּם, שם — имена, имя, прославленность, слава - известность, репутация - מוֹנִיטִין, מוניטין, שֵם טוֹב — репутация - מוֹנִיטִין, שֵׁם — репутация, слава - мерзость, низость, приниженность, унижение, униженность, уничижение - הִתנָוונוּת, יְרִידָה — декадентство, упадничество - עַלִייָה לַשִׁלטוֹן — власть - עֶליוֹנוּת, שְלִיטָה — господство, доминирование, превосходство, преобладание - paramountcy (en) - гибельное влияние, отрава, погибель, проклятие, яд - אוּמלָלוּת — невзгоды, негодность, страдание - срочность - תָּחַת לַחַץ — давление, нажим - שְׁרִיצָה — заражение паразитами - שְלמוּת — цельность - שְׁלֵמות — завершённость - שְׁלֵמוּת — полнота, цельность - חִיסָרוֹן, פְּגָם — несовершенство - hamartia, tragic flaw (en) - גוֹרָל, מזל — судьба, удел, участь - שִׂגשוּג — процветание - успех - אָסוֹן — бедствие, катастрофа - перебой, провал - סִיכּוּי, תַחֲזִית — перспектива - אֶפשָרוּת, הִזְדַמנוּת, הִזדַמנוּת, מַזָל, סִכּוּי, סיכוי — удобный случай - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - полная занятость - процветание - עוֹשֵר, שֶׁפָע — богатство, жирность, роскошь - богатство, деньги, маммона - עוֹנִי — неудовлетворительность - бедность, необеспеченность, несостоятельность, нужда, скудность, скудость - hygiene (en) - שְלֵמוּת — безупречность - סֵדֶר — аккуратность, заведённый порядок, порядок - טִינוֹפֶת, לִכלוּך, פִּיח — вьевшаяся грязь, грязь - לִכלוּך — гнусность, убогость - circumstance, context, setting (en) - esfera (pt) - province, responsibility (en) - קְשָיִים — суровость - אֲוִוירָה — обстановка - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - безопасность, надёжность - אַבטָחָה, בְּטִיחוּת, ביטחון — безопасность, надёжность - peace, public security (en) - הַגָנָה — защита, охрана - סכנה — cs=Cyrl, f, опасность, угроза - danger (en) - clear and present danger (en) - опасность, риск - אִיוּם, סַכָּנָה — грозное предзнаменование, опасность, угроза - исправность - illumination, light (en) - אבן החכמים — философский камень - dross, impurity (en) - גַרעִין — капля, корпускула, тельце, частица - אָבָק — пылинка, пыль - פְּסוֹלֶת — отходы - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - день приговора, день страшного суда, день суда, конец света, светопреставление, судный день - время, период - век, период, эпоха - הַזמַן — подходящий момент - רֶגָע, שַׁברִיר שְׁנִיָה — доля секунды, миг - generation (en)[Domaine]