Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

v bistvubasicamente, fundamentalmente - edino, preprostocom simplicidade, simplesmente, só, unicamente - avtomatičnoautomaticamente - vznemirljivoassustadoramente, horrivelmente - brezmejnoimensamente - grobo, hudoaproximadamente, grosseiramente, indecentemente - znatnoconsideravelmente - čisttotal - bolj ali manj, do neke mere, okoli, okrog, približno, recimo, skoraja beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca de, mais ou menos, por aí, quase, uns/umas, vamos dizer - comparative, relative (en) - absolutely (en) - absolutno, čisto, popolnoma, povsem, v celotiabsolutamente, completamente, inteiramente, mesmo, muito, totalmente - izključnoexclusivamente - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - nepopolnoimperfeitamente - do dna, popolnomacheio, totalmente - only (en) - voraz - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - ugodnovantajosamente - obilenabundante - substancialmente - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - obilen, prekipevajoč, živahenexcessivo, exuberante - resnoseriamente - porednocom marotice, travessamente - even, still, yet (en) - even (en) - sprejemljivaceitável - nenehno, stalnocontinuamente/sempre, sempre - always, forever (en) - občasno, od časa do časa, tu in tam, tu pa tamaqui e ali, as vezes, de quando em quando, de vez em quando, de vez em quando., freqüentemente, ocasionalmente, volta e meia - convencionalmente - kljub temu, seveda, vendar, vseenoao mesmo tempo, apesar disso, não obstante, no entanto, pelo sim pelo não - doslejaté agora, até então, por enquanto - mojstrski dosežek, podvigdesempenho, façanha, feito - zaresmuito - dejavenactivo - akrobatskiacrobático - pravkar, prav zdajmesmo agora - takojinstantaneamente - gibčen, okreten, živahenágil - zgodajcedo, em breve - com frequência, com freqüência, frequentemente - redko, redkokdajraramente - tvornik, veljaven, v veljaviactivo, em vigor - as such, in and of itself, intrinsically, per se (en) - poudarjenoenfaticamente - verdadeiramente - igualação - sevedaclaro, com certeza, de acordo, naturalmente - claramente - active (en) - očitno, preprostoclaramente, simplesmente - na prvi pogled, očitnoaparentemente, perante as circunstâncias/aparentemente - inactive, passive (en) - posebejespecificamente - na srečocasualmente, com sorte, felizmente, por sorte - record, track record (en) - na nesrečo, na žalost, obžalovanja vrednoinfelizmente, lamentavelmente - chronic (en) - nenavadnoextraordinariamente - pretirano, prevečdemasiado, em demasia, excessivamente - prej ali slejmais cedo ou mais tarde - končno, na koncu, navsezadnjeno caso de/ao fim e ao cabo, no fim das contas, no fim de contas, por fim - kot iz puške, nemudoma, pri priči, zdaj, zelo hitroagora, a toda a pressa, já, num instante - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - diretamente, imediatamente - neizčrpno, neutrudnoincansavelmente, inesgotavelmente, infatigavelmente - adequate, equal (en) - rapidamente - trenutno, zaenkratpor enquanto, provisoriamente - intoleravelmente - abusively (en) - spretnocom habilidade, habilmente - horrivelmente - mnogo, zelomuito - drastičnodrasticamente - sploh nede qualquer maneira - na noben način, nikakorcertamente que não, de modo nenhum - uspehêxito - exaustivamente - ploskodiretamente, estendido - indirectamente - mnogo, precejimenso, um grande número - neuspeh, okvarafalha, fracasso - naenkrat, nenadomaabruptamente, bruscamente, de repente, repentinamente, subitamente - erro - spretenhábil - nazadnjeenfim, finalmente, por fim - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - groba napaka, huda napakaengano, erro, gafe - napakagafe - šibkodebilmente - na slepo, slučajnoa esmo, ao acaso - quase - predvsem, v glavnemprincipalmente, sobretudo - brazenly (en) - naivno, nežno, prisrčnocarinhosamente, com afeição, ternamente - javnoabertamente - nedvomnoindiscutivelmente, sem dúvida - pasivnopassivamente - omalovažujoče, prezirljivodesdenhosamente - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - čudnoespecialmente, peculiarmente - hitrorapidamente - brezpogojno, odločnocategoricamente, incondicionalmente - neskončno, večno, vekomaj, za vselejeternamente, para sempre, perpetuamente, sem fim - trajnopara sempre, permanentemente - začasnoprovisoriamente, temporariamente - de improviso - neprenehomaconstantemente, continuamente, incessantemente, sem parar - marginally (en) - nevarnoperigosamente - odločnoenergicamente - enkrat za vselej, prepričljivoconclusivamente, uma vez de por todas - žalostno, zgubljenoaflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristemente - afar (en) - imenitno, nežno, rahlodelicadamente, refinadamente - sem demora - hitrorapidamente, rápido - navadno, normalno, običajno, pravilomahabitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmente - nedavno, v zadnjem časurecentemente, ultimamente, utlimamente - neurejenoerraticamente - postopno, postopomagradualmente, pouco a pouco - naokoli, sem, semkajcá/lá, para aqui, para cá - apto, bem, certo - tranquilamente, tranqüilamente - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - miserável - noter, notri, znotrajdentro, no interior, por dentro - mednarodnointernacionalmente - nedavno, ravnokar, svežrecém- - ponovno, še, spet, znovade novo, eoutra vez, mais, novamente, novemente, outra vez - stalnoinvariavelmente - mechanically (en) - rajepreferivelmente - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - dosledno, sistematičnosistematicamente, uniformemente - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - brez življenjamorto - tipičnotipicamente - globalnoglobalmente, universalmente - brez primeresem precedente, sem precedentes - mysteriously, mystically (en) - podobno, prav takode modo semelhante, do mesmo modo, semelhantemente - secundariamente - prava, pravi, pravocorrecto, correto, justo - opazno, zlastimanifestamente, notavelmente - intenzivnointensivamente - primernoadequadamente, convenientemente - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente - episodically (en) - čudovito, fantastičnofabulosamente, fantasticamente - feverishly (en) - primeren, umesten, ustrezenadequado, apropriado, certo, idôneo - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - površinskosuperficialmente - hudobno, zlobnomaldosamente, malevolamente - gotovo, seveda, vsekakor, zagotovo, zanesljivoao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramente - suficientemente - bastante, suficiente, suficientemente - insuficientemente - so (en) - so (en) - so (en) - manipulacijamanipulação - zlahkafacilmente, prontamente - actually, really (en) - nagajiv, prekanjen, premeten, sumljiv, zvitastuto, escuro, manhoso, matreiro, velhaco - če vse pretehtamo, navsezadnje, skratka, v celotiafinal, no conjunto, no fundo, no todo - zgovoreneloquente - razburjenoexcitadamente, febrilmente - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - justamente, precisamente - nesramendescarado - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - sorazmernorelativamente - zlahka - očitnoclaramente, consideravelmente - resnoseriamente - pravočasno, v pravem časua horas, na devida altura - v zadnjem trenutkuno, no último momento - privlačenatraente - off the cuff (en) - očarljivcativante, enfeitiçado, fascinante - nasprotnopelo contrário - privlačenatractivo - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - dobesednoà letra - hrabro, korajžno, pogumnocorajosamente - globoko, zeloimensamente, profundamente - nepotrpežljivoimpacientemente - potrpežljivopacientemente - neumnoestupidamente - ustvarjalnocom criatividade - korenitoradicalmente - tankovestno, vestnoconscienciosamente, escrupulosamente - izjemnoexcepcionalmente - čistopuramente - skrbnocom cuidado, limpamente, literalmente - energičnovigorosamente - claramente - izvrstnoexcelentemente - čudovito, prekrasno, strašanskomagnificamente, maravilhosamente, optimamente, tremendamente - impeccably (en) - milofriamente - treznosobriamente - smelosem medo - dobroagradavelmente - udobnoaconchegadamente, delicadamente - não obtenível - correspondingly (en) - pametnocom esperteza - splošnopopularmente - intellectually (en) - reakcijareação, reacção - exageradamente - ponosnoorgulhosamente - svečanosolenemente - nerodnodesajeitadamente - surovocom grosseria - silnointensamente - spontanoespontaneamente - grozen, strašenatroz, feio, terrível - boječ, strašenassustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrível - pikolovskometiculosamente - grozeč, mrkameaçador, assustador - nerodnodesajeitadamente - zmagoslavnotriunfalmente - da ti grejo lasje pokonci, morast, srhljivarrepiante, arripiante, horripilante - regularmente - acanhado, amedrontado, assustado, assustador - strah zbujajoč, strašencorajoso - idealno, popolnomaidealmente, teoricamente - otročjeinfantilmente, puerilmente - bolan, grozljiv, grozoten, obešenjaškide mau gosto, macabro - impropriamente - pozornoatentamente, cuidadosamente - ogromno, strašanskoenormemente, extraordinariamente - liberalno, velikodušnogenerosamente, liberalmente - lahkotnosem esforço - podrobnoem pormenor - zaključekconclusão - pripravnoconvenientemente - inconveniently (en) - abstractly (en) - trmastoobstinadamente - zmagoslavnovencedoramente - pametnoprudentemente - bedasto, nespametnoestupidamente, imprudentemente - bistrointeligentemente - razumljivointeligivelmente - aristokratskoaristocraticamente - taktnocom tacto, diplomaticamente - fiasko, polomfiasco - za nedoločen časindefinidamente - povsem, pravilnobem, com razão, correctamente, ecorrectamente - dobrohotnobondosamente, caritativamente - medlomolemente - predrzenpresunçoso - naglo, v naglicià pressa, apressadamente, com pressa, precipitadamente - satiricamente - prostolivremente - duhovnoespiritualmente - megleno, nejasno, nerazločnofracamente, imprecisamente, indistintamente, vagamente - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - presenetljivoespantosamente, surpreendentemente - obilnoabundantemente, abundosamente, com abundância, excessivamente - dolgočasnocansativamente, fastidiosamente - izrednosumamente - izvrsten, krasenbelo, delicioso - pulchritudinous (en) - spoštljivo, vljudnocortesmente, cortêsmente, educadamente - očarljivencantador - grobo, nevljudnocom má educação, descortesmente, grosseiramente - hvalevrednoadmirávelmente, louvavelmente - prijetnoagradavelmente - desagradavelmente - prisrčnocom vontade, cordialmente - dobre volje, prijaznoafavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humor - explicitamente - tesno, za laspor pouco, por uma unha negra - prijazenbondoso, gentil - zvestofielmente - óptimo - nenormalnoanormalmente - permanentemente - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - afetuosamente, com afeição - v sebisecretamente - naklonjenofavoravelmente - desfavoravelmente - melhorativo - suho, trpkocom ironia, laconicamente - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - nejasnovagamente - pompoznopomposamente - aperfeiçoamento, melhoria - napredekprogresso, promoção - vztrajnoobstinadamente - učinkovitoefectivamente, eficientemente - tragically (en) - zloveščede modo ameaçador - justifiably, with good reason (en) - nespodobnoindecentemente - neustavljivoirresistivelmente - natančno, strogorigorosamente, severamente - authoritatively, magisterially (en) - poprava, popravekcorrecção - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - divje, silovitoferozmente - krvoločensanguinário - izboljšanje, preoblikovanje, reformareforma - beautification (en) - classicamente - mračnoobscuramente, sombriamente - neustrašenintrépido, sem medo/ADJ – destemido - horrifyingly (en) - umetniškoartisticamente - posebno, še posebejem particular, especialmente, excepcionalmente, particularmente - posodobitevmodernização - enotnouniformemente - enduringly (en) - očitnodescaradamente - debasement, degradation (en) - por excelência - pogumen, srčencorajoso - esteticamente - groznohorrivelmente - hrabervalente - assustado - okuženjecontaminação, poluição - assustadiço, medroso, receoso - receoso, tímido - acanhado, envergonhado, tímido - bednodesprezivelmente - arogantnoarrogantemente - audaciosamente - pohlepnoavidamente - amorosamente - assiduamente - modroastutamente, sagazmente - maliciosamente - austeramente - grabežljivo, poželjivoavidamente - dobrohotnobondosamente - brezobzirno, osornobruscamente, rudemente - boorishly (en) - generosamente - živahnoagilmente, com esperteza, vivamente - nenehno, neprestanocontinuamente, incessantemente, seguidamente, sem parar - endlessly, interminably (en) - teimoso - brezskrbnodesleixadamente, displicentemente, irreflectidamente, negligentemente - churlishly, surlily (en) - neprisiljeno, pogovornocoloquialmente, informalmente - calmamente - prilagoditiadaptar - samozadovoljnocom presunção - obširnocompletamente - skratka, z eno besedo, zgoščenobrevemente, em resumo, resumindo e continuando, sucintamente - ciničnocinicamente - pokroviteljsko, vzvišenoaltivamente, com condescendência - zmedenoconfusamente - consequentially (en) - tvornoconstrutivamente - brezskrbno, mirnocalmamente, com indiferença, friamente - neverjetnoimprovavelmente, incrivelmente - verodostojnode modo convincente, plausivelmente - skrivnostnoenigmaticamente, misteriosamente - brezštevilen, na ducate, neštet, neštetoinumerável, numeroso, sem conta - zabavnodeliciosamente - possivelmente - absurdnoabsurdamente - spogledljivogarridamente, provocantemente - podloignobilmente - podrobendetalhado, exaustivo, pormenorizado - ostudnoofensivamente - bežende relance, superficial - hudobno, vražjediabolicamente, muito - prezira vrednobaixamente, desprezivelmente - diametralmente, diretamente - marljivodiligentemente - neprijetnodesagradavelmente - nečastno, sramotnosem honra, vergonhosamente - iskreno, odkritoabertamente, francamente, sinceramente - disinterestedly (en) - zvestofielmente, lealmente - nepoštenodeslealmente - sorazmernoproporcionalmente - spoštljivorespeitosamente - nespoštljivodesrespeitosamente, irrespeitosamente - dogmatičnodogmaticamente - central (en) - zasanjanopensativamente, sonhadoramente - navdušeno, zamaknjenocom entusiasmo, extaticamente - grozljivoassustadoramente - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - onda - sebičnoegoistamente - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - izmikajoče seevasivamente - pravilnoregularmente - neenakodesigualmente - pretiranoexorbitantemente/excessivamente - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - descanso - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - domače, zaupnofamiliarmente - fanatičnofanaticamente - brezhibnoimpecavelmente - flabbily (en) - neomajnoinflexivelmente - močnovigorosamente - brotar, germinar, rebentar - formidably (en) - značilencaracterística, característico, distintivo - gluttonously (en) - sijajnoesplendorosamente - gratuitously (en) - atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - grotesknogrotescamente - com má vontade, relutantemente - easy, light, loose, promiscuous, sluttish, wanton (en) - harmoničnoharmoniosamente - nepremišljenoprecipitadamente - brezbrižnodescuidadamente, temerariamente - brezsrčnocruelmente - junaškoheroicamente - ostudnohorrorosamente - higienskohigienicamente - združitevunião, unificação - reunião - lenopreguiçosamente - motnja, prekinitevinterrupção - imperativamente, imperiosamente - nesramno, predrznodescaradamente, impertinentemente, insolentemente - burno, nagonsko, vihravoimpetuosamente, impulsivamente - absolutamente - neprevidnoimprudentemente - neprimerljivoincomparavelmente - discreetly (en) - decontamination (en) - indolentemente - industriously (en) - domiselnoengenhosamente - po naravi - inoportunamente - o pravem časuoportunamente - insidiously, perniciously (en) - poenostavitisimplificar - vnetoentusiasticamente - z mukolaboriosamente, penosamente - medlolanguidamente - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - smešno, trapasto, zelo smešnoridiculamente - prizanesljivobenevolamente - prireditiarranjar, organizar - čist, čista, čisto, natančen, snažendireito, limpo - brez madeža, brezmadežen, neomadeževanimaculado, impecável - lugubremente - veličastnomajestosamente - exploração - drippily, mawkishly (en) - grdo ravnanjemaltrato, tratamento inadequado, tratamento ruim - preganjanjeperseguição - caça às bruxas - neusmiljenodesapiedadamente, impiedosamente, implacavelmente - McCarthyism (en) - bewildering (en) - minuciosamente - čudežnomilagrosamente, miraculosamente - prosojentranslúcido - bednoinfelizmente, miseravelmente - beg iz resničnostiescapismo - enoličnomonotonamente - barrento, toldado, túrbido, turvo - mlečnatleitoso - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - iznajdljiv, oster, prebrisan, premetenagudo, astuto, subtil - close, near, nigh (en) - objectivamente - klečeplaznoservilmente - razkošnoopulentamente - bahavoostentosamente - enveloping (en) - bližnji, intimen, zaupendo peito, íntimo, próximo - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - bedno, žalostnolamentavelmente - nesmiselnosem sentido - pretensiosamente - unpretentiously (en) - ljubkolindamente - prosaicamente - slabotnodebilmente, justo - čudnoestranhamente - mirno, spokojno, vedrocalmamente, placidamente, repousadamente, serenamente, tranquilamente - completar - relevantly (en) - spoštovanja vrednocom mérito, honrosamente - respeitosamente, reverentemente - robustamente - prostorenamplo, espaçoso - constrangido, difícil, espasmódico, estreito, limitado, pouco claro - udobencómodo, confortável - inquietante - čutnovoluptuosamente - čutnosensualmente - serenamente - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado - com habilidade, habilmente - izjemen, posebenexcepcional - rare (en) - incomum, invulgar - običajenhabitual, usual - običajenacostumado, do costume, habitual - poprečenplebeu - umazanosordidamente - posebenespecífico - respectivo - distinto, separado - izrazitexpressivo, significativo - brezizrazensem expressão - rigorosamente - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - sladkodocemente - tacitamente - telegraphically, tersely (en) - nežnoternamente - tradicionalnotradicionalmente - sposobeneficiente - impertinente, lamuriento, rabugento, ranzinza - protestante, que protesta - unbearably (en) - spodbuditiestimular - celovit, popolncompleto - odkrito, popolnomaabsolutamente, francamente, incondicionalmente - izčrpenexaustivo - celoten, popolntotal - nevrednoindignamente - incomplete, uncomplete (en) - koristnoutilmente - hrabrovalentemente - ardorosamente - ostudnohorrivelmente - vorazmente - enciclopédico - plenário - wholeheartedly (en) - duhovitocom espírito - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - sim - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - posebejespecialmente - takojimediatamente - naravnostdirectamente, diretamente - zgoščenconciso, sucinto - epigramático - jedrnat, strnjen, zbitbem aproveitado, sucinto - odrezavbrusco, lacónico - dolgovezenprolixo - erotically (en) - opustošenjedevastação - demonstracije, pretres, truščalgazarra, transtorno, tumulto - vznemirjenjeagitação, empurrão - nabit, prenatrpanapinhado, superlotado - neskladen, neustrezenincongruente - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - profaned, violated (en) - serviço - big, large, prominent (en) - očitenflagrante, manifesto, óbvio - negócios por concluir - constant (en) - ponavljajoč se, večkratenrepetido, repetitivo - esporádico - know (en) - nergaškirefilão - poznati - običajen, standardenconvencional - conventional (en) - nenavadenbizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranho - difficulty, trouble (en) - znatenconsiderável - precejšenconsiderável - insignificant, undistinguished (en) - pomešaticonfundir - plemenitcavalheiresco - osorenbrusco, desabrido - nevljudendescortês, grosseiro, malcriado, mal-educado - verjetenacreditável, plausível - neverjeteninacreditável, incrível - ostercáustico, fervente - crítica, crítico - pomembengrave - crucial, important (en) - antiquado, desatualizado, desnaturalizado, fora de moda, obsoleto - zastarevajočem desuso a cair - preklet, zavrženamaldiçoado, maldita, maldito - majav, razmajandecrépito, deteriorado, dilapidado, estragado, inseguro - hud, nespodoben, prostaškicomum, crasso, indecente, ordinário, vulgar - umirjencalmo, grave, refletido, sensato, sereno, sério - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - zahtevenexigente - strogrigoroso - nujen - samovoljenarbitrário - računaticalcular - zanesljivdigno de confiança - deviance, deviation (en) - dependent (en) - falta insignificante, pecadilho, pecado leve, pecado venial - neodvisenindependente - potratnost, zapravljivostextravagância - desirable (en) - crime, jogada suja - zavidanja vredendesejável, edesejável, invejável - svetoskrunskost, svetoskrunstvoprofanidade, sacrilégio - bolj zaželenpreferível - pornografijafilme pornô, literatura erótica, pornografia - pay (en) - envy, invidia (en) - hud, težak, težaven, težek, zapletendifícil, duro, edifícil, exigente, fastidioso - anger, ira, ire, wrath (en) - gluttony, gula, overeating (en) - kočljivdelicado - serious (en) - težavenaborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbador - easy (en) - čist, osnovenelementar, simples - medensuave - marljivassíduo - neutrudenincansável - descuidado, desleixado, desmazelado, indolente, preguiçoso, remisso - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selectivo - nerazločenindistinto, inidstinto - general (en) - nevarnost, tveganjeperigo, risco - prevladujoč, vladajočdominante, predominante - osteragudo - obrambadefesa - cambiante - ainda no início, imperfeito, rudimentar - confrontar - učinkovit, zmogljiveficaz, eficiente, vistoso - garaški, naporen, težek, utrudljivcustoso, difícil, duro, estafante, exaustivo, laborioso, penoso, pesado, trabalhoso - abundante, forte - facile (en) - promiscuidade - economic, economical (en) - hiterexpeditivo, expedito/despachado - drastičendrástico, edrástico - exclamatório - firme - nerodenacanhado, desajeitado, desastroso - exportável - navdušenentusiasta, entusiástico - goreč, radoveden, vnet, željanávido, entusiasta, entusiástico - dobrikati se, laskatiadular, bajular, engraxar, favorecer, lisonjear - eexplícito, explícito - esotérico - težko umljivabstruso - misterioso, secreto - exotérico, geral, popular - osnovenbásico - evfemističeneufemístico, extenuante - grob, približenaproximado, aproximativo - free, liberal, loose (en) - empolgante - napačna uporabaabuso, má utilização - dragcaro, dispendioso - dragcareiro, caro, custoso, dispendioso - overpriced (en) - abordável, acessível, barato - capitalisation, capitalization (en) - neizkušen, zeleninexperiente, verde - pojasnitiesclarecer - notranji, skrit, skrivensecreto - pravičenequitativo - desconhecido, estranho - iz mode, starinski, staromodenantigo, antiquado, fora de moda, velho - staromodendesengraçado - finchique - takojšenimediata, imediato, instantâneo - malenkostenmelindroso/meticuloso - exigente, meticuloso - debelušen, rejenrechonchudo - tolst, zajetencorpulento, obeso - koščen, mršav, shujšananguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudo - arrumação - confirmação, reiteração, repetição - copiador - reprodução - vztrajanje, vztrajnostinsistência, perseverança - temeljenbásico - obredrito, ritual - zdravsalutar, são, saudável - robusto, são de corpo - podčrtati, poudaritiacentuar, dar ênfase, dar ênfase a, enfatizar, sublinhar - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - poudaritiacentuar - nepopustljivintransigente - estrangeiro - pretirano vljudencerimonioso - mirovanjedesligado - good, well (en) - vzdržnostabstinência - usodenfatal - livre, livro - occasional (en) - fresh (en) - svežrecente - prijazen, prisrčenafável, amistoso, bondoso, cordial - amarrado - plodenfértil, produtivo - prenatrpanapinhado - mere (en) - such, such that (en) - posebenespecífico - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - čeden, potraten, precejšen, radodaren, velikodušengastador, generoso, liberal - magnânimo, muito liberal, munificente - desgoverno, prevaricação - popadljiv, revenhumilde, mau - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - bem - sintético - blagodejen, dober, dobra, dobro, koristen, ugodenbenéfico, bom - zadovoljivagradável - primerenconveniente - pomiritevapaziguamento - grozenhorrível - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - dober, dobra, dobrobom - white (en) - escuro - grozljiv, hudoben, nespoštljiv, vražjidemoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânico - mefistofélico - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - godrnjav, jezen, zlovoljenmal-humorado, rabugento, resmungão, zangado - razdražljiv, sitenirritável - čemeren, mrk, srep, temen, temna, temnoameaçador, azedo, mal-encarado, rabugento, sinistro, sombrio - osorenmalhumorado - gradual (en) - nenadensúbito - aggro (en) - katastrofalen, nesrečencatastrófico, desastroso - integração - obljubapromessa - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - naporen, težavenpesado - inquietante - apoio, suporte - heavy (en) - leve - homogenhomogéneo - favor - beau geste (en) - attention (en) - visokelevado - mobilizacijamobilização - nizek, nizko ležečbaixa, baixo - maščevanjerepresália, vingança - visokalto - baixo, inferior - high, high-pitched (en) - posredovanjeintervenção, mediação - obnovitev, podaljšanjerenovação - odkritaberto - varljivenganador - penetrar - outlet, release, vent (en) - acolhedor - hot (en) - hladen - pustsombrio - hladenfrio - nadčloveškisobrehumano, sobre-humano - humanhumano - poživinjen, surovabrutalhado, animalesco, bestial, brutal - burkastapalhaçado - smešen, zabavencómico, ridículo - curioso, divertido, engraçado - zelo zabavenhilariante - bistroumen, duhovitespirituoso, vivo - prenagljenapressado - bistven, tehten, velikalto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativo - grande, importante - glaven, ključen, temeljnega pomenacardeal, central, essencial, fundamental, principal - glaven, glavni, visokprincipal - zgodovinskihistórico - sério - estratégico - dragocen, vrednovalioso - fútil - veličastenassustador, imponente - krasen, sijajenesplêndido - decadente - informed (en) - gosto naseljenpopuloso - vzorenirrepreensível - poučen, vzgojen - intelectual - bister, pameteninteligente - zanimivinteressante - mikaven, zanimivabsorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigante - duhamoren, nadležen, utrudljivaborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçador - extrínseco - adventitious (en) - depressivo - bitter (en) - lúgubre - pomemben, slaven, sloveč, slovit, znanconhecido, famoso, famoso/célebre, ilustre, notável - obilenalto, farto, grande - širokarregalado, de largo - zajetenvolumoso - prostorenespaçoso, vasto - čudovit, ogromenastronómico, colossal, estupendo - obilen, ogromenenorme - gromozanska, gromozanski, gromozansko, ogromen, ogromna, ogromno, orjaška, orjaški, orjaško, velikanska, velikanski, velikanskogigante, gigantesco - orjaški, velikanskigigantesco - ogromenimenso, vasto - velikanskienorme, muito grande, que bate - majhenpequeno - drobcen, drobna, mikrodiminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequenino - majcen, neznatenmínimo, minúsculo, nominal - različendiferente - manj pomemben, zmerenmodesto, pequeno, pouco importante - local (en) - podaljšan, razvlečencomprido, longo, prolongado, trabalhadores do mundo, uni-vos! - trajenduradouro, durável - nenehensem fim - kratek, kratka, kratkobreve, curto - trenutenmomentâneo - grandíloquo, melodioso, ressoante, sonoro - prikupenquerido - mehekadorável, fofinho, fofo - ostudenhorrendo, horrível, odioso - de olhos azuis - ljubečamado - ljubeč, nežen, prisrčenafectuoso, carinhoso, tenro, terno - apaixonado, doido, louco, namorado - major (en) - minor (en) - insignificant, peanut (en) - efeminado, feminino, próprio de mulher - otročja, otročje, otročjiinfantil - amolecido - maksimalenmáximo - minimalen, neznatenmenor, mínimo - pomembensignificativo - nepomembeninsignificante, sem sentido. - neusmiljensem piedade - hladnokrven, nepopustljiv, neusmiljen, trdosrčendesalmado, desapiedado, impiedoso, implacável, insensível - blagsuave - intenzivenintensivo - težeksério - strong (en) - atrair - prekomeren, pretiranexcessivo, exorbitante - pretiranexorbitante, exorbitante/excessivo - korenit, ultra-extremista, radical, ultra - retiring, unassuming (en) - izprijen, razuzdandegenerado, devasso, dissoluto - muitas, numerosos - števileninúmero, numeroso - poucas, pouco, poucos - širom po svetu, svetovenmundial, mundialmente - natural (en) - kot duhfantasmal - končenconsequente/final - final, último - nenormalenanormal - ubogljivobediente - clear, open (en) - prostlivre - mrzek, odvraten, zoprndetestável, repelente - gnusen, grd, odvratendesagradável, nojento, repugnante - obnovitirenovar - star, stara, staroantigo - svežfresco, novo - recent (en) - precej star, prileten, starcom a idade de, idoso - izpeljati, uresničiticumprir, desempenhar - pravočasenoportuno - povprečenmedíocre - povprečen, srednji, zadovoljivmediano, médio, medíocro, suficiente/razoável - common (en) - vsakdanjihabitual/corriqueiro - čudovit, velikanskienorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhoso - holistic (en) - izvirenoriginal - insólito, novo - groundbreaking, innovational, innovative (en) - oguljenbanal, batido, gasto, trivial - pravoveren, splošno priznanortodoxo - iconoclastic (en) - javen, odkritaberto - fanatičenfanático - presente - irenic (en) - osteragudo, sagaz - trajenpermanente - impermanent, temporary (en) - efémero, passageiro, transitório - evanescente, infinitesimal - zmedenperplexo - zmedenpexplexo - oseben, zasebeníntimo, pessoal - assure, reassure (en) - samnu - enostaven, preprostsimples - prijetenagradável - zabavendeleitoso, delicioso - zmanjšatireduzir - zabavendivertido - alegre, desviado, divertido - nedvoumen, pozitivenpositivo - ogorčiti, žalitiescandalizar, insultar - negative (en) - neutral (en) - zadovoljitisatisfazer - neizvedljivimpraticável - močan, močenforte - discourage (en) - potent, strong (en) - vigoroso - nemočenimpotente - importante - točenpreciso - pompozenpomposo - drugorazredensecundário - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - zaupenconfidencial - public (en) - open (en) - produtivo - brezuspešen, jalovinfructuoso, infrutífero, vão - donosenlucrativo - čeden, ljubek, ljubezniv, primerenatraente, correcto, decente - poškrobljen, prisiljen, strogcerimonioso, puritano, virtuoso - protective (en) - aroganten, samovšečenarrogante, presunçoso - ošaben, vzvišenaltaneiro, arrogante, desdenhoso - domišljav, napihnjenconvencido, vaidoso - čistpuro - branco, direito, em branco, limpo, preciso, virgem - alleged, so-called, supposed (en) - apócrifo - senčen, sumljivdúbio, sombroso, suspeito - hrupenbarulhento - hladnokrven, miren, pomirjujoč, pomirljivcalmo, controlado, pacífico, relaxante, repousado, repousante, tranquilo - bučen, nemirendestrutivo, tumultuoso - orderly, systematic (en) - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic (en) - kafkaesque (en) - surrealista - zdravforte - butast, neotesan, štorastaparvalhado, estúpido, grosseiro - grob, hrapav, robatáspero, grosseiro - neumen, robat, velikcrasso, grosseiro - regular - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - nizkoten, razvpitdifamante, famigerado, infame - conciliável, reconciliável - odločendecidido - dostojenapresentável - odgovorenresponsável - hvaležencompensador - govorniškiretórico - pulsante - dobro situiran, premožen, slabonecessitado/endinheirado - zadostenconfortável - indigente, pobre - brez denarja, suhduro, falido, liso, quebrado, sem dinheiro - obubožan, revenindigente, necessitado - brez fickacom muita falta de, sem um tostão - razkošenluxuoso, opulento, sumptuoso - krepekrobusto - krepek, mišičast, močanmuscular, musculoso, robusto - árcade, bucólico, idílico - tveganarriscado - nevaren, tveganarriscado, perigosa, perigoso - samomorilskiauto-destrutivo, suicida - pestervário - podobenparecido, semelhante, similar - nor, orehov, ponorel, prismojen, prismuknjende nozes, doido, louco, maluco - maníaco - porogljiv, trpeksarcástico - ironičensardónico, trocista - satiričen, zabavljivsatírico - nezadovoljiv - nerazveseljivdecepcionante, enganoso - pedantenpedante - sábio - privlačenatraente - sebičenegoísta - self-seeking, self-serving (en) - erógeno - higienskihigiénico - extraneous, foreign (en) - sério - lahkomiselnfrívolo - vražjiendiabrado - resensóbrio - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - spogledljivelegante, garrido, namorador - erotičenerótico - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinoso, sensual - lascivo, lúbrico - nastopiti, pojaviti se, zdeti seaparecer - appear, seem (en) - pokazati - bahati se, napihovati seexibir, pavonear-se - ki ima oči kot jastrebde olhos de lince - pomenljivimportante, significativo - nepomembeninsignificanta, insignificante - mero, simples - elementar, essencial, fundamental, primário - zapletenintricado - zapletencomplicado - adulador, lisonjeiro - edin, osamljenúnico - dober, izkušen, izurjen, sposoben, spreten, strokovenbem feito, bom, competente, eficiente, hábil, habilidoso, habilitado, perito, qualificado - gladekmacio - luknjast, neravenacidentada, acidentado - dobiti nazajrecuperar - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - trdenfirme, forte - esperto, vivo - živahenvivo - trdenestável - majavoscilante, vacilante - izgubiti, krajši konec potegnitiperder, sair-se mal - fluctuating (en) - poravnan, raven - močan, močenpotente - weak (en) - vztrajenpertinaz, teimoso - trmastmula - contumaz, obstinado, rebelde - uspešenbem sucedido, bem-sucedido, sucedido - neuspešen, nezadovoljen, pobesiti se, razočarandecepcionado, desenganado, ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão, frustrado - dovolj, zadostenbastante, suficiente - neustrezen, nezadosten, nezadostnoinadequado, insuficiente, insuficientemente - premajhenescasso - pokroviteljski, vzvišencondescendente, sobranceiro - visok, visoka, visokoagudo, alto - superior - izvrsten, odličen, odlična, odličnoeexímio, excelente, exímio - krasen, odličen, v redubelo, bom - zaničbarato, desprezível, inútil, ordinário - donosenrentável - povprečenmedíocre - podrejenacessório, subsidiário - give, sacrifice (en) - presenetljivsurpreendente - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - anacrónico, anacrônico anacrônica - sistemático - slastendoce - strastenexcessivo - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - degradiratidegradar, despromover - gospodaren, varčeneconómico, frugal, poupado - umazansujo - prepovedati, zadrževatiatrasar, suprimir - hrustančastcartilaginoso - drobljiv, hrustljav, nakodranestaladiço - organizirati, pripravitiorganizar - ciničencínico, ecínico - zvestfidedigno - značilenrepresentativo - spoštovatihonrar - liberalise, liberalize (en) - koristen, usluženútil - jalovinútil, vão - valuable (en) - worthless (en) - prótea - spremenljivvariável - iterativo - zadušljiv, zatohelabafado - divji, grob, napadalen, ogorčencruel, feroz, furioso, selvagem, zangado - pecaminoso - nadzorovaticontrolar, restringir - mlačenmorno, tépido - tomar atitudes - expiar - doseči, uresničitiatingir, cumprir, efetuar, realizar - begin (en) - finagle, manage, wangle (en) - našopiriti, razrahljati, zajebatiestragar, malbaratar, tornar fofo, trancar - trair - zdravilensaudável - ofensivo - recognise, recognize (en) - omejen, ozek, ozka, ozkoestreita, estreito, limitado - pospeševatidesenvolver, promover - help (en) - potrjevatiapoiar - absurden, smešen, zelo smešenridículo, risível - estúpido - ideológico - ogoljufatiburlar - preganjatiperseguir - obvladovati, shajati, spoprijeti seaplicar-se a, arranjar-se, enfrentar - blagovolitidignar-se - serve (en) - šopiriti se, vesti se gospodovalnofazer-se importante, mandar - viver - make (en) - pohajkovati, postopatidemorar-se, descansar, vadiar - pomeniti, veljatiimportar - skladati se, ujemati se, ustrezaticoincidir, condizer, corresponder - check, check out (en) - depend (en) - biti podobenassemelhar, assemelhar-se a, parecer-se com - chimeral, chimeric, chimerical (en) - presegatiexceder - zadostovatibastar, ser suficiente - serve, serve well (en) - izkazati se vrednega, izpolnjevati, spoštovati, zadostiti, zadovoljiticumprir, responder, satisfazer, viver à altura de - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - sobressair - zadevatiaplicar-se - affect, involve, regard (en) - segurar - skladati se, ujemati secombinar, harmonizarse - defy, refuse, resist (en) - nadoknaditicompensar - lokalenlocal - belong (en) - prilegati sefazer par - add (en) - sell (en) - technical (en) - stojalosuporte - astuto, manhoso, traiçoeiro - messianic (en) - kulturencultural - abrigo antiaéreo - expiatório - draconiano - Hegelian (en) - mudança - biser, zakladjóia, tesouro - golden calf (en) - spomin, spominekrecordação, suvenir - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - malenkost, malenkostinulidade, uma insignificância - bremepeso - spirit (en) - tipo - animacijaanimação - vnemavivacidade - polet, vitalnostvigor - engenho, espírito - tovarištvocamaradagem - prilagodljivostadaptabilidade - impressão, marca - figure (en) - ljubkostlindeza - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - carisma - spolna privlačnostsex-appeal - grdostfealdade - napaka, pegamancha - lahkotafacilidade - težavadificuldade - fly in the ointment (en) - združljivostcompatibilidade - skladnostconcordância, congruência - incompatibility (en) - conflict (en) - primernost, ustreznostadequação, conveniência, elegibilidade - razpoložljivostdisponibilidade - ética - ozračjeambiente, atmosfera, traço - note (en) - kakovost - odličnostvalor/excelência - dostojanstvenost, veličanstvoimponência, majestade - incondicionalidade, independência, integridade, poder absoluto - semelhança, similardidade - homology (en) - paralelismo - uniformity, uniformness (en) - homogeneidade - podobnostsemelhança - neskladjediscrepância - zaostanektempo perdido - različnostdiferença - raznolikost, raznovrstnostdiversidade - change, variety (en) - smoke (en) - solidarnostsolidariedade - zapletenostcomplexidade, complicação - pravilnostregularidade - organisation, organization, system (en) - nepravilnostirregularidade - spasticity (en) - labilnostinstabilidade - stabilnost, vztrajnostestabilidade, firmeza - udobje, užitkicomodidade, vantagem - plausibilidade - exoticism, exoticness, exotism (en) - autoctonia - originality (en) - freshness, novelty (en) - academicismo - exactidão, precisão - natančnost, točnostcorreção, exactidão, exatidão, precisão - nenatančnost, netočnostimprecisão, inexactidão - imprecisão - prefinjenostelegância - eclat, pomp (en) - razredclasse - cheapness, second-hand clothing shop, second-hand clothing store, sleaze, tackiness, tat, used clothing shop, used clothing store (en) - jasnostclareza - clareza, explicitação - nejasnostimprecisão, vagueza, vaguidade, vaguidão - pravičnost, upravičenostprobidade, rectidão - equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidão - pobožnostdevoção, piedade - pobožnostdevoção, religiosidade - beatice, sentimento de piedade - pobožnostsantidade - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - barbarstvo, grozota, okrutnostatrocidade, barbaridade, brutalidade - divjaštvo, divjost, hudobnostmaldade, malevolência, malvadez, selvajaria - nepopustljivostimplacabilidade - altruísmo - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - konkurenčnostcompetitividade - finost, spretnostdelicadeza, subtileza - conscience (en) - junaštvoheroísmo, valor - perseverança - nepodkupljivostincorruptibilidade - aparência enganadora, especiosidade - rodoljubnostpatriotismo - ingenuidade - respeito próprio - bahanjegabarolice - hubris - živahnostvivacidade - mirnost, zbranostcalma, calmo, compostura, tranquilidade - spoštljivost, ustrežljivostrespeito - grosseria - novidade - freshness (en) - azedume, bolor, mofo - vanity fair (en) - gracioznost, ljubkostfavor, graça, graciosidade - moč, silacapacidade, energia, poder, potência, ser capaz de - krepkost, odpornost, živahnostrobustez, vigor - pogumcoragem - vzdržljivostvitalidade - močforça - intenzivnost, jakostintensidade - besnenje, divjostferocidade, fra, fúria, furor, raiva, violência - calcanhar de Aquiles - modernostmodernidade - continuity, persistence (en) - hitrost, naglicapressa/rapidez, prontidão, rapidez, velocidade - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - hitrostpontualidade - balance, proportion, proportionality (en) - exterioridade - glibness, slickness (en) - masavulto - brezmejnost, ogromnostenormidade, imensidade, tamanho, vastidão - quantidade - nezadostnost, pičlost, pomanjkljivostescassez, insuficiência, parcimónia - obilicaabundância, cornucópia - pomanjkanjecarência, escassez, falta - excesso, superabundância - presežek, preseženexcedente - preobiljeexcedente, excesso, fartura - omejitevlimite - doseg, obsegalcance - mejelimites - alcance, extensão, intenção, limite - cena, pomembnost, vrednostvalor - price (en) - bem, lado bom - benefit, welfare (en) - razkošjeluxo - uporabnostutilidade - nesmiselnostinutilidade - izvedljivostpraticabilidade - pristojnost, sposobnostcompetência - prednostvantagem - prednost, ugodnostvantagem, virtude - priljubljenostapoio, nas graças de - dobiček, koristproveito - rentabilidade - preference (en) - posebna pravicaprivilégio - green fingers, green thumb (en) - bem da pátria, bem público - pomanjkljivostdesvantagem - limitação - hibadefeito - deprivation, loss (en) - cenapreço - pomanjkljivost, slaba strandesvantagem, inconveniente, senão - importance (en) - importância, significado - težapeso - nesmiselnostalienação, insensatez - oblastforça - poder - živostvivacidade - vplivinfluência - pressão - wagon wheels, wheels (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - učinkovitosteficácia, eficiência - form (en) - nemočimpotência - stardust (en) - nerešljivost, netopljivostinsolubilidade - stegnocoxa, perna - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - zdrava pametbom senso, realismo, senso comum - preudarnostprudência - prudência - bistroumnost - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - premetenost, zvijača, zvijačnost, zvitostagudeza, astúcia, manha, simulação, velhacaria - bruxaria, feitiçaria, magia - nebesacéu, Paraíso - innovativeness (en) - coordenação - mnogostranostversatilidade - ročnostdestreza - técnica - efficiency (en) - custom, tradition (en) - média, normal, normalidade, perpendicular, situação normal - skrivnost, ugankaadivinha, enigma, misterio, mistério - zadregadilema - težavadificuldade - težava, težaven - apoio, suporte - ancorar - forbidden fruit (en) - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - nadomestilosubstituto - advertência - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno - navdušenje, razumevanjeapreciação - haute couture, high fashion, high style (en) - modna muhacapricho, mania, novidade - counterculture (en) - identificação - pseudoscience (en) - alternativa, escolha, opção - key (en) - light (en) - tradition (en) - reality, world (en) - real life, real world (en) - deja vu, déjà vu (en) - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - condição - estimulante, estímulo, incentivo - pé-no-saco - irritant, thorn (en) - breme, kamen, tovordever, fardo, peso, tarefa, ter que - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - todo - unidade - srcecoração - smiselsignificado - implicação, insinuação - bistvo, jedroessência, fundo, miolo, resumo - value (en) - merilo - zgledexemplo - fantasmagória - prototipprotótipo - prvo znamenje, slutnjaantegosto - demonismo - kultura - izobrazba, vednost, znanjeconhecimento, cultura, erudição - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - pobožnjaštvointolerância - fanatizemfanatismo - konservativnostconservadorismo - reaction (en) - književnost - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety (en) - jedrobusílis - modna beseda - abracadabra - larifaritolice - shadow, tincture, trace, vestige (en) - política externa - reševanjeresolução - nezadostna navedbameia verdade - porog, satira, zabavljicaironia, sarcasmo, sátira - poantaconclusão de uma piada, ponto culminante - one-liner (en) - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - pedanterijapedantismo - govorništvoeloquência - gobbledygook (en) - arcaísmo - izražanjeelocução - blah, bombast, claptrap, fustian, rant (en) - technobabble (en) - zgoščenostconcisão - circunlóquio, perifrase - pleonasmo - metaforametáfora - kletev, kletvicapalavrão - blasfêmia, caráter profano, impiedade, irreverência, profanação, profanidade, sacrilégio - privolitevassentimento, consentimento - odkritje, pravo razkritje, razkritjerevelação - insinuação - voice (en) - auspício, profecia - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - pretres, šokabalo, sobressalto - nezgodaacidente, desventura - mučeništvomartírio - ločitevruptura - desventura - katastrofa, tragedijacalamidade, catástrofe, desgraça, tragédia - epifania - destiny, fate (en) - izboljšavamelhoramento - debacle, fiasco (en) - naravnanje, popravekajustamento, ajuste, rectificação - dogodekocasião - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - poslabšanjeprejuízo - revolucijarevolução - zaostanek, zastojatraso - Fall (en) - conflito - aloofness, distance (en) - sensibilidade - dogovor, priredba, razporeditev, ureditevarranjo - visoka družbaalta roda - superpopulação - massa - burguesia, classe média - comunidade - civilizacija, civiliziranjecivilização - coevals, contemporaries, generation (en) - izbira, izborsortimento, variedade - current, flow, stream (en) - cubismo - distance (en) - rajparaíso - skrivališčeesconderijo - zatočiščerefúgio - usodadestino - Logos, Son, Word (en) - strahopeteccobarde - strokovnjakexperto, perito - črnuhpreto - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - kulioperário - pele-vermelha - john bull - pom, pommy (en) - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - svetovalecassessor, conselheiro, consultor - baraba, kurecfilho da puta - autoridade - amante - grobijan, huligan, surovinaarruaceiro, bruto, rufião - bebé, bebê - pobiralec, zbiraleccoleccionador - da služi vojake, komur vest ne dopuščaobjector de consciência - cub, greenhorn, rookie (en) - pederbicha, dinheiro falso - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - caffer, caffre, kaffir, kafir (en) - light (en) - machine (en) - maestromaestro, regente - prijatelj iz otroštvacompanheiro - silaforça - tronco de couve - shiksa, shikse (en) - grešnikpecador - državnikestadista, homem público - despesas de exploração - privilégio - izguba, škodaperda - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - poslabšanjedeterioração - razvojdesenvolvimento, evolução - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - nič, ničlazero - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - najmanjmínimo - punhado - kanček, kanec, sled, za spoznanjetoque, traço, vestígio - paketfornada, monte, pilha - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - base, pé - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - ravnotežje, ravnovesjeequilíbrio - prijateljstvoamizade - nesreča, stiskacrise - element (en) - okoljeambiente, meio - equilíbrio - inclusion (en) - rejection (en) - status quo - natural state, state of nature, wild (en) - višek, vrh, vrhunecapogeu, auge, clímax, culminação, ponto culminante - primercaso - družbeni položajposição social - položajlugar - título - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - doba, življenjevida - red, ureditevordem - peace (en) - anarhijaanarquia - peklenski hruppandemónio - incident (en) - transtorno - hladna vojnaguerra fria - neskladnostdiscordância - liberdade - avtonomijaindependência, liberdade - polarisation, polarization (en) - mrtva točkaimpasse, umbral de lucro - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - priznanje, spoznanjereconhecimento - izolacija, osamljenostisolamento - izboljšanjemelhoria - development (en) - nerabadesuso - renovação - važnostimportância - poudarekênfase - ugledprestígio - anonimnostanonimato - ime, slava, slovescelebridade, fama, nome, renome, reputação - fama - dober glas, slovesfama, reputação - ugled - degradação, humilhação, infâmia, servilismo - propad, propadanjedecadência - vplivdomínio, predominância, superioridade, supremacia - nadvlada, oblast, prevladadominação, predomínio, supremacia - paramountcy (en) - problema - bednost, nesreča, tegobainfelicidade, miséria - urgência - pritiskpressão - napad, okužbainfestação - celotnosttodo - dovršenostperfeição - celotatotalidade - nepopolnostimperfeição - hamartia, tragic flaw (en) - usodadestino, fado, sorte - blaginjaprosperidade - àxito, sucesso - huda nesreča, velika nesrečacatástrofe, desastre - falta, fracasso, reprovação - obet, obeti za prihodnostperspectiva, previsão - možnost, priložnostchance, margem, ocasião, oportunidade, possibilidade - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno emprego - prosperidade - bogastvo, izobiljeopulência - mamona - revščina - indigência, pobreza - hygiene (en) - brezmadežnostasseio - red, urejenostordem - nesnaga, umazanijaporcaria, sujidade - umazanostsordidez - circumstance, context, setting (en) - esfera - province, responsibility (en) - neizprosnostdureza, rigor - ozračje - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - segurança - varnostsegurança - peace, public security (en) - zaščitaprotecção - nevarnostperigo - danger (en) - clear and present danger (en) - tveganjeperigo - grožnja, nevarnost, pretnjaameaça, perigo - aptidão física - illumination, light (en) - kamen modrostipedra filosofal - dross, impurity (en) - kančekátomo - prah - odpaden, odpadkidesperdícios - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - dia do juízo final, Juízo Final - hora - época, idade - pravi trenutekaltura - delček sekunde, trenutekfracção de segundos, instante - generation (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼