Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

근본적으로basicamente, fundamentalmente - ...외는 아무도 ...않다, 간소하게, 결국에는, 그저, 다만, 다만 ...만이, 단독으로, 단지, 수수하게, 오직, 혼자서com simplicidade, simplesmente, só, unicamente - 기계적으로, 자동으로automaticamente - 놀랄 만큼assustadoramente, horrivelmente - 광대하게, 막대하게, 방대하게imensamente - 조잡하게, 크게aproximadamente, grosseiramente, indecentemente - 인지할 수 있을 만큼consideravelmente - 완전한, 전적인total - ...정도, ...정도의, …정도, 거의, 그 부근에, 대강, 대략, 대충, 약, 어느 정도, 얼마간a beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca de, mais ou menos, por aí, quase, uns/umas, vamos dizer - comparative, relative (en) - absolutely (en) - 단연, 더욱, 아주, 완전히, 완전히., 전적으로, 전혀, 정말로, 충분히absolutamente, completamente, inteiramente, mesmo, muito, totalmente - 배타적으로exclusivamente - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - 불완전하게imperfeitamente - 마음껏, 완전히cheio, totalmente - only (en) - 게걸들린voraz - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - 유리하게vantajosamente - 풍부한abundante - substancialmente - well (en) - well (en) - 만족스럽게, 잘 - well (en) - 생기에 가득찬, 아끼지 않는, 풍부한, 헤픈excessivo, exuberante - 심하게, 진지하게seriamente - 개구쟁이처럼, 장난스럽게com marotice, travessamente - even, still, yet (en) - even (en) - 만족스러운aceitável - 끝없이, 내내, 언제든지, 항상continuamente/sempre, sempre - always, forever (en) - 군데군데, 때로는, 이따금aqui e ali, as vezes, de quando em quando, de vez em quando, de vez em quando., freqüentemente, ocasionalmente, volta e meia - convencionalmente - 그래도 역시, 그럼에도 불구하고, 그렇기는 하지만, 그렇지만ao mesmo tempo, apesar disso, não obstante, no entanto, pelo sim pelo não - 아직, 지금까지, 지금까지는até agora, até então, por enquanto - 공적, 업적, 위업desempenho, façanha, feito - 대단히, 매우, 정말로, 참으로muito - 활기있는, 활동적인activo - 곡예의, 재주넘기 같은acrobático - 바로 지금, 방금, 이내, 지금 막mesmo agora - 즉시instantaneamente - 기운찬, 민첩한, 재빠른, 활발한ágil - 일찌감치, 일찍cedo, em breve - 빈번하게com frequência, com freqüência, frequentemente - 드물게, 좀처럼 ...않다, 좀처럼 ... 않다, 좀처럼 … 않다, 좀체로...않게raramente - 능동태의, 실시되어, 실시중인, 유효하여, 유효한activo, em vigor - 그것 자체로 - 단호하게, 단호히, 활실히enfaticamente - verdadeiramente - 균등화, 동배, 평준화igualação - 당연히, 물론claro, com certeza, de acordo, naturalmente - claramente - active (en) - 명백하게, 명백히, 분명히, 솔직히claramente, simplesmente - 겉으로는, 보기에는, 표면상, 표면상으로aparentemente, perante as circunstâncias/aparentemente - inactive, passive (en) - 분명히, 특별히especificamente - 다행히, 우연히, 운이 좋게casualmente, com sorte, felizmente, por sorte - record, track record (en) - 불운하게도, 불행하게도, 운수 나쁘게, 유감스럽게도infelizmente, lamentavelmente - chronic (en) - 별나게, 비상하게extraordinariamente - 너무나, 지나치게demasiado, em demasia, excessivamente - 머지않아, 어느날, 조만간mais cedo ou mais tarde - 결국, 드디어, 마침내no caso de/ao fim e ao cabo, no fim das contas, no fim de contas, por fim - 간절히, 곧, 곧 바로, 곧장, 급히, 즉각, 즉시, 지금 당장에agora, a toda a pressa, já, num instante - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - 곧장diretamente, imediatamente - 무진장하게incansavelmente, inesgotavelmente, infatigavelmente - adequate, equal (en) - rapidamente - 당분간은, 현재로서는por enquanto, provisoriamente - intoleravelmente - abusively (en) - 노련하게, 능숙하게com habilidade, habilmente - horrivelmente - 대단히, 많은, 매우muito - 맹렬하게drasticamente - 여하간, 조금도, 조금도 ...아니다de qualquer maneira - 결코 ... 아니다, 절대 안 되다certamente que não, de modo nenhum - 성공êxito - exaustivamente - 납작하게, 쭉 뻗고diretamente, estendido - 간접적으로indirectamente - 다량, 다수, 많음imenso, um grande número - 실패falha, fracasso - tr=gapjagi, 갑자기, 퉁명스럽게abruptamente, bruscamente, de repente, repentinamente, subitamente - 실수, 잘못, 착각erro - 노련한, 솜씨가 좋은hábil - 결국, 끝으로, 마지막으로, 마지막적으로enfim, finalmente, por fim - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - 대실수, 큰실수, 큰 실수engano, erro, gafe - 무례, 실수gafe - 희미하게debilmente - 닥치는 대로, 독단적으로, 되는대로, 무작위로, 전단적으로a esmo, ao acaso - 가까이에, 거의, 대체로quase - 대체로, 주로principalmente, sobretudo - brazenly (en) - 다정하게, 사랑스럽게, 어리석게도carinhosamente, com afeição, ternamente - 공공연하게abertamente - 아마, 필시indiscutivelmente, sem dúvida - 수동적으로passivamente - 경멸적으로, 경멸하여, 오만하게desdenhosamente - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - especialmente, peculiarmente - 발맞추어, 빠르게, 빨리, 재빠르게, 즉각적으로rapidamente - 딱 잘라, 확실하게categoricamente, incondicionalmente - 끝없이, 언제나, 영구히, 영원히, 항상eternamente, para sempre, perpetuamente, sem fim - 영구적으로, 영속하게para sempre, permanentemente - 일시적으로, 임시로provisoriamente, temporariamente - 임의로de improviso - 끊임없이, 빈번히constantemente, continuamente, incessantemente, sem parar - marginally (en) - 위험하게perigosamente - 활동적으로energicamente - 단호하게, 한번만, 확정적으로conclusivamente, uma vez de por todas - 비참하게, 쓸쓸하게, 애처롭게aflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristemente - afar (en) - 부드럽게, 섬세하게, 신중하게, 정교하게delicadamente, refinadamente - 조속히sem demora - Palli, 빨리, 서둘러, 신속하게rapidamente, rápido - 규칙대로, 대개, 대체로, 보통, 습관적으로, 일반적으로, 통상적으로habitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmente - 최근에recentemente, ultimamente, utlimamente - 별나게erraticamente - 단계적으로, 점차, 차근차근, 차례로gradualmente, pouco a pouco - 이리, 이리로, 특정한 사람[] 쪽으로cá/lá, para aqui, para cá - 적임의apto, bem, certo - tranquilamente, tranqüilamente - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - 빈약한, 흥역에 걸린, 흥역의miserável - 안으로, 안쪽에, 안쪽에[]dentro, no interior, por dentro - 국제적으로internacionalmente - 갓, 막, 새로, 새로이, 최근recém- - 다시, 더하여de novo, eoutra vez, mais, novamente, novemente, outra vez - 변함없이invariavelmente - mechanically (en) - 되도록이면, 오히려, 즐겨preferivelmente - and so, and then, so, then (en) - 그래도 - but then, on the other hand, then again (en) - 변함없이sistematicamente, uniformemente - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - 죽은morto - 예에 따라, 일반적으로, 전형적으로tipicamente - 세계적으로globalmente, universalmente - sem precedente, sem precedentes - mysteriously, mystically (en) - 마찬가지로, 유사하게de modo semelhante, do mesmo modo, semelhantemente - secundariamente - 바르다, 옳다 , 옳은, 적당한correcto, correto, justo - 두드러지게, 특히, 현저하게manifestamente, notavelmente - 철저하게intensivamente - 어울리게, 적당하게adequadamente, convenientemente - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente - episodically (en) - 기이하게, 믿어지지 않을 정도로, 훌륭하게fabulosamente, fantasticamente - feverishly (en) - 적당한, 적임의, 적절한, 적합한, 타당한adequado, apropriado, certo, idôneo - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - 표면적으로, 피상적으로superficialmente - 나쁘게, 부도덕하게, 사악하게maldosamente, malevolamente - 그럼요, 분명히, 실로, 의심할 여지 없이, 참으로, 틀림없이, 확실히ao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramente - suficientemente - 족할 만큼, 충분한, 충분한 양, 충분한 양[], 충분히, 충족하게bastante, suficiente, suficientemente - insuficientemente - so (en) - so (en) - so (en) - 유용, 조작, 조종manipulação - 쉽사리facilmente, prontamente - actually, really (en) - 간교한, 교활한, 불안한, 약삭빠른, 위험한, 장난기가 있는, 짓궂은astuto, escuro, manhoso, matreiro, velhaco - 대체로, 모든 것을 고려하여 보면, 전부, 전체로 보아afinal, no conjunto, no fundo, no todo - 감명적인, 말 잘하는, 웅변의, 표정이 풍부한eloquente - 흥분하여excitadamente, febrilmente - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - justamente, precisamente - 갱렌렘볜?îdescarado - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - 비교적, 비교해서, 상대적으로relativamente - 쉽사리 - 현저하게claramente, consideravelmente - 열심히, 진심으로seriamente - 마침 좋은 때에, 순서에 따라, 좀 이르게a horas, na devida altura - 꼭 알맞은 때에, 아슬아슬한 때에no, no último momento - 관심을 끄는, 매력있는, 사람의 마음을 끄는atraente - off the cuff (en) - 매혹적인, 매혹하는cativante, enfeitiçado, fascinante - pelo contrário - 매력적인atractivo - 매력 있는, 명랑한alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - 글자 그대로, 정확히à letra - 용감하게, 용기 있게corajosamente - 깊이, 매우imensamente, profundamente - 조급하게impacientemente - 참을성 있게pacientemente - 우둔하게estupidamente - 창조적으로com criatividade - 근본적으로, 급진적으로, 본래, 철저히radicalmente - 성실하게, 양심적으로conscienciosamente, escrupulosamente - 대단히excepcionalmente - 맑게, 순수하게, 전혀puramente - 단정하게com cuidado, limpamente, literalmente - 정력적으로, 활기 있게vigorosamente - claramente - 뛰어나게excelentemente - 놀라울 만큼, 놀랍게, 대단히, 믿을 수 없을 정도로, 화려하게, 훌륭하게magnificamente, maravilhosamente, optimamente, tremendamente - impeccably (en) - 온화하게, 재미없게friamente - 온건하게, 진지하게sobriamente - 대담하게sem medo - 잘, 좋게agradavelmente - aconchegadamente, delicadamente - 얻기 어려운não obtenível - correspondingly (en) - 교묘하게, 영리하게com esperteza - 일반적으로popularmente - intellectually (en) - 반발reação, reacção - 과장하여exageradamente - 거만하게, 자랑하게orgulhosamente - 엄숙하게, 진지하게solenemente - 서투르게desajeitadamente - 거칠게, 상스럽게com grosseria - 극도로intensamente - 자발적으로espontaneamente - 극히 불쾌한, 끔찍한, 두려운, 무서운atroz, feio, terrível - 끔찍한, 무서운, 무시무시한assustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrível - 소심하게meticulosamente - 기분 나쁜, 무서운, 위협적인ameaçador, assustador - 서투르게, 어색하게desajeitadamente - 의기양양하여triunfalmente - 머리털이 쭈뼛 서는, 악몽 같은, 오싹하게 하는arrepiante, arripiante, horripilante - regularmente - 놀라기 잘하는, 무서운acanhado, amedrontado, assustado, assustador - 경탄할 만한, 위력적인corajoso - 완전 무결하게, 원칙적으로는, 이론상idealmente, teoricamente - 어린애같이, 유치하게infantilmente, puerilmente - 무시무시한, 불건전한, 소름끼치는de mau gosto, macabro - impropriamente - 주의깊게atentamente, cuidadosamente - 매우, 엄청나게, 크게enormemente, extraordinariamente - 관대하게, 아끼지 않고, 아낌없이generosamente, liberalmente - 소극적으로sem esforço - 자세하게em pormenor - 마무리, 완료, 완성, 종결conclusão - 알맞게, 편리하게convenientemente - inconveniently (en) - abstractly (en) - 고집스럽게, 완고하게obstinadamente - 승리를 자랑하면서vencedoramente - 지혜있게, 현명하게prudentemente - 어리석게, 어리석게도estupidamente, imprudentemente - 총명하게inteligentemente - 이해하기 쉽게inteligivelmente - 귀족적으로aristocraticamente - 솜씨 있게, 외교적으로com tacto, diplomaticamente - 대실패, 완패, 재난fiasco - 무기한으로indefinidamente - 가까이, 바르게, 올바르게, 정확하게, 틀림없이bem, com razão, correctamente, ecorrectamente - 자비롭게bondosamente, caritativamente - 완만하게molemente - 건방진presunçoso - 급히, 매우 급하게, 서둘러, 서둘러서à pressa, apressadamente, com pressa, precipitadamente - satiricamente - 거리낌없이, 자유롭게livremente - 정신적으로espiritualmente - 불명료하게, 솜털처럼, 어둡게, 흐릿하게, 희미하게fracamente, imprecisamente, indistintamente, vagamente - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - 놀랍게espantosamente, surpreendentemente - 아끼지 않고, 풍부하게abundantemente, abundosamente, com abundância, excessivamente - 지루하게cansativamente, fastidiosamente - 최고로, 최상으로sumamente - 멋진, 즐거운, 화려한, 훌륭한belo, delicioso - pulchritudinous (en) - 공손히, 예의바르게, 정중하게cortesmente, cortêsmente, educadamente - 매혹적인, 황홀한encantador - 무례하게, 버릇없이com má educação, descortesmente, grosseiramente - 칭찬받을 만하게admirávelmente, louvavelmente - 기분 좋게, 유쾌하게, 즐겁게agradavelmente - desagradavelmente - 마음으로부터, 정성껏com vontade, cordialmente - 붙임성 있게, 상냥하게, 애교있게, 쾌활하게afavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humor - explicitamente - 가까스로, 간신히, 아슬아슬하게por pouco, por uma unha negra - 인정 많은, 친절한bondoso, gentil - 정확히, 충실하게fielmente - 최적의óptimo - 비정상적으로anormalmente - 사계절을 통해서 계속되게permanentemente - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - afetuosamente, com afeição - 마음속으로secretamente - 순조롭게, 호의를 가지고, 호의적으로favoravelmente - desfavoravelmente - 개량의melhorativo - 냉담하게, 매정하게com ironia, laconicamente - 축소하다 - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - 막연하게, 애매하게vagamente - 당당[]하게pomposamente - 개선aperfeiçoamento, melhoria - 전진, 향상progresso, promoção - 꿋꿋하게obstinadamente - 능률적으로, 실제로, 유능하게, 효과적으로efectivamente, eficientemente - tragically (en) - 불길하게de modo ameaçador - justifiably, with good reason (en) - 뻔뻔스럽게indecentemente - 압도적으로, 억누를 수 없을 만큼irresistivelmente - 심하게, 엄격하게, 엄하게, 준엄하게, 혹독하게rigorosamente, severamente - authoritatively, magisterially (en) - 교정, 수정, 정정correcção - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - 맹렬하게, 사납게ferozmente - 피에 굶주린sanguinário - 개선, 개심, 개혁reforma - 아름다움 - classicamente - 불분명하게, 희미하게obscuramente, sombriamente - 두려움 없는, 용감한, 용맹스러운intrépido, sem medo/ADJ – destemido - horrifyingly (en) - 예술적으로artisticamente - 각별히, 예외적으로, 특별나게, 특별히, 특히em particular, especialmente, excepcionalmente, particularmente - 근대화, 현대화modernização - uniformemente - enduringly (en) - 명백히descaradamente - 저하 - 한충더뛰어나게, 한충뛰어나게por excelência - 담대한, 용감한, 용기 있는corajoso - esteticamente - 소름끼치게horrivelmente - 씩씩한, 용감한valente - assustado - 오염contaminação, poluição - 겁많은, 창백한, 혈색이 나쁜assustadiço, medroso, receoso - 소심한receoso, tímido - 마음이 약한acanhado, envergonhado, tímido - 비참하게desprezivelmente - 거만하게arrogantemente - audaciosamente - 열렬하게avidamente - amorosamente - assiduamente - 영리하게, 현명하게astutamente, sagazmente - 교활하게maliciosamente - austeramente - 욕심내어, 탐욕스럽게avidamente - 온화하게bondosamente - 퉁명스럽게bruscamente, rudemente - boorishly (en) - generosamente - 활발하게agilmente, com esperteza, vivamente - 계속해서, 그칠 새 없이, 끊임없이continuamente, incessantemente, seguidamente, sem parar - endlessly, interminably (en) - 자기 의견을 고집하는teimoso - 부주의하게desleixadamente, displicentemente, irreflectidamente, negligentemente - churlishly, surlily (en) - 구어체로, 비공식적으로coloquialmente, informalmente - calmamente - 각색하다, 적응시키다, 적합하게 하다adaptar - 만족하여com presunção - 포괄적으로completamente - 간결하게, 간단히 말하면, 골자, 요약하면, 요점, 요컨대, 한 마디로 말하면brevemente, em resumo, resumindo e continuando, sucintamente - 냉소적으로cinicamente - 깔보는 듯이, 생색을 내면서, 일부러 겸손하게altivamente, com condescendência - 혼란하여confusamente - consequentially (en) - 건설적으로construtivamente - 서늘하게, 태연하게calmamente, com indiferença, friamente - 믿을 수 없을 만큼, 있음직하지 않게improvavelmente, incrivelmente - 확실히de modo convincente, plausivelmente - 불가사의하게, 수수께끼처럼, 이상하게도enigmaticamente, misteriosamente - 무수한inumerável, numeroso, sem conta - 기쁘게, 즐겁게deliciosamente - 어쩌면possivelmente - 모순되게, 불합리하게absurdamente - 경박하게garridamente, provocantemente - 천하게ignobilmente - 상세한detalhado, exaustivo, pormenorizado - 역겹게ofensivamente - 대강의, 서두르는de relance, superficial - 매우, 사악하게diabolicamente, muito - 몹시 나쁘게, 비열하게baixamente, desprezivelmente - 정반대로, 직경방향으로diametralmente, diretamente - 부지런하게diligentemente - 기분 나쁘게desagradavelmente - 믿을 수 없게, 부끄럽게, 부끄럽게도, 불명예스럽게sem honra, vergonhosamente - 솔직하게, 솔직히abertamente, francamente, sinceramente - disinterestedly (en) - 충성스럽게fielmente, lealmente - 불충하게deslealmente - 비례적으로proporcionalmente - 공경하는 태도로, 공손하게, 공손히respeitosamente - 무례하게desrespeitosamente, irrespeitosamente - 독단적으로dogmaticamente - central (en) - 꿈결같이, 꿈꾸는 듯pensativamente, sonhadoramente - 도취하여, 매우 기뻐서com entusiasmo, extaticamente - 오싹하게assustadoramente - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - 집단_이동onda - 이기적으로egoistamente - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - 애매하게evasivamente - 규칙적으로regularmente - desigualmente - 터무니없이exorbitantemente/excessivamente - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - 경감 - 긴장 완화descanso - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - 친하게, 허물없이familiarmente - 열광적으로fanaticamente - 완벽하게impecavelmente - flabbily (en) - 단호히inflexivelmente - 강력하게, 힘 있게vigorosamente - 급격히성장하다, 꽃피다brotar, germinar, rebentar - formidably (en) - 독특한, 두드러진, 특유의característica, característico, distintivo - gluttonously (en) - 눈부시게esplendorosamente - gratuitously (en) - 슬프도록atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - 기괴하게grotescamente - com má vontade, relutantemente - easy, light, loose, promiscuous, sluttish, wanton (en) - 조화롭게harmoniosamente - 경솔하게, 성급하게precipitadamente - 무모하게, 부주의하게descuidadamente, temerariamente - 무정하게cruelmente - 영웅답게heroicamente - 무시무시하게horrorosamente - 위생학상higienicamente - 결합, 연맹, 통합união, unificação - 재결합, 재통합reunião - 게으르게, 멍하니, 빈둥거리며, 한는 일 없이preguiçosamente - 단절, 분열, 장애물, 중단, 혼란, 휴지interrupção - imperativamente, imperiosamente - 건방지게, 무례하게descaradamente, impertinentemente, insolentemente - 성급하게, 충동적으로impetuosamente, impulsivamente - absolutamente - 경솔하게imprudentemente - 비교가 안 될 정도로incomparavelmente - discreetly (en) - 오염_제거 - indolentemente - industriously (en) - 정교하게engenhosamente - inherently (en) - 시기에 맏지 않게inoportunamente - 마침 좋은 시기에, 시기 적절하게oportunamente - insidiously, perniciously (en) - ...을 간단히 하다, 간단하게하다, 단순화하다, 쉽게 하다simplificar - 매섭게, 열심히, 예리하게entusiasticamente - 근면하게laboriosamente, penosamente - 나른하게languidamente - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - 어처구니없게, 우습게, 터무니없이ridiculamente - 관대하게benevolamente - 체계화하다arranjar, organizar - 깔끔한, 깨끗한, 반듯한direito, limpo - 깨끗한, 완벽한, 청정한, 티 하나 없는imaculado, impecável - lugubremente - 위풍 당당하게majestosamente - 유용, 착취, 희생_시킴exploração - drippily, mawkishly (en) - 학대maltrato, tratamento inadequado, tratamento ruim - 박해perseguição - 국가 전복을 꾀하는 자의 색출, 마녀 잡기, 색출하여 박해함, 정적의 박해, 정적의 중상caça às bruxas - 가차없이, 냉혹하게, 몰인정하게, 무자비하게, 무정하게, 지독하게desapiedadamente, impiedosamente, implacavelmente - McCarthyism (en) - bewildering (en) - 상세히, 일분마다minuciosamente - 기적같이milagrosamente, miraculosamente - 명백한, 반투명의, 투명한translúcido - 불쌍하게, 불행하게infelizmente, miseravelmente - escapismo - 단조롭게monotonamente - 짙은, 혼란된, 흐린barrento, toldado, túrbido, turvo - 우유 같은, 젖빛의leitoso - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - 교묘한, 교활한, 기민한, 예민한agudo, astuto, subtil - close, near, nigh (en) - 객관적으로objectivamente - 비열하게, 아부하여servilmente - 부유하게opulentamente - 과시하여ostentosamente - enveloping (en) - 근친의, 친밀한, 친한do peito, íntimo, próximo - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - 가련하게, 처량하게lamentavelmente - 헛되게sem sentido - pretensiosamente - unpretentiously (en) - 예쁘게lindamente - 무미건조하게, 산문으로, 산문체으로prosaicamente - 연약하게debilmente, justo - 기묘하게, 별나게, 이상하게estranhamente - 조용히, 차분하게, 평안하게, 평온하게calmamente, placidamente, repousadamente, serenamente, tranquilamente - 완성하다completar - relevantly (en) - 훌륭하게com mérito, honrosamente - respeitosamente, reverentemente - robustamente - 넓은amplo, espaçoso - 경련을 일으킨, 비좁은constrangido, difícil, espasmódico, estreito, limitado, pouco claro - 안락한cómodo, confortável - 불안하게 하는inquietante - 감각적으로voluptuosamente - 관능적으로sensualmente - serenamente - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado - com habilidade, habilmente - 각별한, 특수한excepcional - 보기 드문, 흔치 않은 - incomum, invulgar - 보통의habitual, usual - 습관적인, 여느 때의, 일상의, 통례의, 평소의acostumado, do costume, habitual - 보통의, 평범한plebeu - 더럽게, 치사하게sordidamente - 다름 아닌específico - 각각의, 각자의respectivo - distinto, separado - 표정이 풍부한expressivo, significativo - 표정이 없는sem expressão - rigorosamente - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - 매혹적으로, 상냥하게docemente - tacitamente - telegraphically, tersely (en) - 부드럽게ternamente - 전설적으로, 전통적으로tradicionalmente - 유능한eficiente - 투덜거리는impertinente, lamuriento, rabugento, ranzinza - 신교도의, 이의를 제기하는protestante, que protesta - unbearably (en) - ...을 자극하다, …을 자극하다estimular - 철저한completo - 기탄 없이absolutamente, francamente, incondicionalmente - 철저한exaustivo - 완전한, 전부의, 전체의total - indignamente - incomplete, uncomplete (en) - utilmente - 씩씩하게, 용감하게valentemente - ardorosamente - 몸서리나게, 몹시 불쾌하게horrivelmente - vorazmente - 백과 사전적인, 해박한enciclopédico - 완전한, 전권이 있는, 정식의, 출석하는, 회의 따위 출석하는plenário - wholeheartedly (en) - 재치 있게com espírito - accessible, approachable (en) - 쉽게하다, 용이하게하다 - 네, 예sim - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - 특별히especialmente - imediatamente - 곧장, 바로directamente, diretamente - 간결한conciso, sucinto - 경구적인epigramático - 빽빽한bem aproveitado, sucinto - 무뚝뚝한brusco, lacónico - 숨이 긴, 장황한prolixo - erotically (en) - 대파괴devastação - 격앙, 동란, 소란, 소음, 큰 소동algazarra, transtorno, tumulto - 대소동, 부산, 붐빔, 소동, 야단법석, 혼란, 혼잡agitação, empurrão - 대만원인, 붐비는, 초만원의apinhado, superlotado - 부조화의incongruente - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - profaned, violated (en) - 서비스serviço - big, large, prominent (en) - 극악한, 명백한flagrante, manifesto, óbvio - negócios por concluir - constant (en) - 계속된, 되풀이되는, 반복된, 반복적인, 재발하는repetido, repetitivo - 고립한, 때때로 일어나는, 산발성의, 산재하는esporádico - know (en) - 논쟁적인refilão - 아는 사이다 - 관습[]적인, 관습적인, 틀에 박힌convencional - conventional (en) - 기괴한, 별난bizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranho - 곤란 - 상당한considerável - 상당한, 인지할 수 있는considerável - insignificant, undistinguished (en) - 혼동하다confundir - 기사도의cavalheiresco - 퉁명스러운brusco, desabrido - 무례한descortês, grosseiro, malcriado, mal-educado - 믿을 만한, 믿을 수 있는, 신용할 만한acreditável, plausível - 놀랄만한, 믿어지지 않는, 믿을 수 없을 정도의inacreditável, incrível - 상처를 입히는, 통렬한cáustico, fervente - crítica, crítico - 중대한grave - crucial, important (en) - 구식의antiquado, desatualizado, desnaturalizado, fora de moda, obsoleto - 구식인, 쇠퇴하고 있는em desuso a cair - 저주받은amaldiçoado, maldita, maldito - 무너질 것 같은, 불안정한, 삐걱거리는, 쓰러질 듯한, 허약한, 황폐한, 흔들흔들하는decrépito, deteriorado, dilapidado, estragado, inseguro - 상스러운, 심한, 아주 나쁜, 천한comum, crasso, indecente, ordinário, vulgar - 냉정한, 침착한calmo, grave, refletido, sensato, sereno, sério - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - 몹시 힘드는exigente - 강제적인, 엄격한rigoroso - pressing, urgent (en) - 독단적인, 제멋대로의arbitrário - 예상하다, 정산하다, 추정하다calcular - 믿을 수 있는, 의지할 수 있는digno de confiança - 일탈 - dependent (en) - 가벼운 죄falta insignificante, pecadilho, pecado leve, pecado venial - 독립의independente - 사치extravagância - desirable (en) - 폭력crime, jogada suja - 매우 바람직한desejável, edesejável, invejável - 신성모독, 신성 모독, 신성을 모독함profanidade, sacrilégio - 더 나은preferível - 악덕, 춘화, 호색 문학filme pornô, literatura erótica, pornografia - pay (en) - envy, invidia (en) - 까다로운, 다루기 힘든, 따분한, 만만찮은, 어려운, 힘든difícil, duro, edifícil, exigente, fastidioso - 분노 - gluttony, gula, overeating (en) - 까다로운delicado - serious (en) - 골치아픈, 귀찮은, 까다로운, 말썽부리는, 성가신aborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbador - easy (en) - 순수한, 순전한, 초보의elementar, simples - 구변좋은, 남의 기분을 잘 맞추는suave - 끈기있는assíduo - 부지런한, 지칠 줄 모르는incansável - 무기력한, 태만한descuidado, desleixado, desmazelado, indolente, preguiçoso, remisso - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selectivo - 뚜렷하지 않은indistinto, inidstinto - general (en) - 위난, 위험perigo, risco - 널리 퍼진, 우월한, 유력한, 지배적인dominante, predominante - 예민한agudo - 방어, 방어물defesa - cambiante - 방금 시작한ainda no início, imperfeito, rudimentar - 맞서다, 직면하다confrontar - 눈에 띄는, 능률적인, 효과가 있는, 효력 있는eficaz, eficiente, vistoso - 괴로운, 기진맥진하게 하는, 매우 힘이 드는, 어렵다, 힘든custoso, difícil, duro, estafante, exaustivo, laborioso, penoso, pesado, trabalhoso - abundante, forte - facile (en) - 난교promiscuidade - economic, economical (en) - 신속한expeditivo, expedito/despachado - 강렬한, 철저한drástico, edrástico - 감탄조의exclamatório - firme - 서투른, 어색한acanhado, desajeitado, desastroso - exportável - 열광적인entusiasta, entusiástico - 열망하는, 열심인, 열중해 있는ávido, entusiasta, entusiástico - 비위 맞추다, 실물보다 나아 보이게 하다, 아부하다, 아첨하다, 치켜세우다adular, bajular, engraxar, favorecer, lisonjear - eexplícito, explícito - 비의의, 비의적인esotérico - 난해한, 심오한abstruso - 비밀의misterioso, secreto - 개방적인, 공개적인exotérico, geral, popular - 초보의básico - 완곡 어법의eufemístico, extenuante - 대략의, 대충의, 덜 끝난aproximado, aproximativo - free, liberal, loose (en) - 아슬아슬한empolgante - 남용, 악용, 오용, 혹사abuso, má utilização - 값비싼caro, dispendioso - 값비싼, 비싼, 비용이 많이 드는careiro, caro, custoso, dispendioso - overpriced (en) - 값이 싼, 저렴한abordável, acessível, barato - 과잉_개발/ - 경험이 없는, 미숙한inexperiente, verde - 명백하게하다, 명백히 하다, 분명하게밝히다, 분명해지다, 설명하다esclarecer - 내부의, 은밀한secreto - 공정한equitativo - desconhecido, estranho - 고대의, 구식의, 시대에 뒤진, 유행에 뒤져, 유행에 뒤진, 유행이 지난, 유행하지 않는, 케케묵은antigo, antiquado, fora de moda, velho - 세련되지 못한, 촌스러운desengraçado - 고급, 멋진, 일류의chique - 즉시, 즉시[]의, 즉시의imediata, imediato, instantâneo - 까다로운, 너무 꼼꼼한melindroso/meticuloso - exigente, meticuloso - 토실토실한, 통통한, 풍만한rechonchudo - 뚱뚱한corpulento, obeso - 말라빠진, 몹시 여윈, 뼈만 앙상한, 쇠약한, 수척한, 여윈anguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudo - 조직화arrumação - 반복confirmação, reiteração, repetição - 복사copiador - 복사reprodução - 고집, 끈기, 끈덕짐, 불굴의 노력, 인내, 지속insistência, perseverança - 근본의, 기초의básico - 관습, 관행, 의례, 의식적인 행사rito, ritual - 건강한, 건전한, 컨디션이 좋은salutar, são, saudável - 할 수 있다robusto, são de corpo - ...에 강세를 두다, 강조하다acentuar, dar ênfase, dar ênfase a, enfatizar, sublinhar - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - 힘을실어주다acentuar - 단호한, 타협하지 않는intransigente - estrangeiro - 매우 정중한cerimonioso - 정지, 휴게, 휴식, 휴양desligado - good, well (en) - 금욕, 절제abstinência - 결정적인, 엄청난fatal - 자유적livre, livro - occasional (en) - fresh (en) - 방금 들어온recente - 따뜻한, 마음으로부터의, 상냥한, 싹싹한, 진심에서 우러난afável, amistoso, bondoso, cordial - amarrado - 비옥한, 생산적인, 풍부한fértil, produtivo - 붐비는apinhado - mere (en) - such, such that (en) - 고유의, 특정의específico - local (en) - technical (en) - 효도 - ...을 잘하는[], …을 잘하는, 관대한, 낭비하는, 상당한, 인색하지 않은, 통이 큰gastador, generoso, liberal - 아끼없이 주는magnânimo, muito liberal, munificente - 지도desgoverno, prevaricação - 버릇이 나쁜, 심술궂은, 인색한, 질이 낮은, 초라한humilde, mau - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - bem - sintético - 기분좋은, 유익한, 유쾌한, 재미있는, 튼튼한benéfico, bom - 기쁨을 주는agradável - 알맞은, 편리한, 형편 좋은conveniente - 진정apaziguamento - 비참한, 천한horrível - 회유 - negative (en) - 정당한, 친절한bom - white (en) - 사악한escuro - 귀신들린, 사악한, 악마 같은, 악마의, 잔인한demoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânico - mefistofélico - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - 뾰로통한, 심술이 난, 화가 난mal-humorado, rabugento, resmungão, zangado - 성마른, 안달하는irritável - 감춰진, 뚱한, 불쾌한, 시무룩한, 심술궂은, 어둡다, 언짢은, 음흉한, 침울한, 험악한, 화난ameaçador, azedo, mal-encarado, rabugento, sinistro, sombrio - 기분이 언짢은, 난폭한malhumorado - gradual (en) - 돌연한, 별안간의súbito - 화남 - 대변동의, 대이변의, 비참한, 큰 재앙의, 큰 피해를 주는, 파멸적인catastrófico, desastroso - 인종 차별 대우 폐지integração - 성실, 충성promessa - heavy (en) - 걱정이 없는, 쾌활한 - heavy (en) - 번거로운, 힘든pesado - 고민이 많은inquietante - 원조apoio, suporte - heavy (en) - leve - 동종의, 성의, 질의homogéneo - 호의favor - beau geste (en) - 배려 - 높은, 대단한elevado - 동원mobilização - ?수량·정도·가치·비율 등이? 낮은, ?키·높이가? 낮은, 낮다, 저지의, 저학년의, 적은baixa, baixo - 보복, 복수, 복수심, 앙갚음, 원한represália, vingança - 높은alto - baixo, inferior - high, high-pitched (en) - 조정, 중재intervenção, mediação - 갱신, 재개renovação - 솔직한aberto - 오해하게 하는, 잘못된enganador - 널리퍼지다, 침투하다penetrar - 배출 - acolhedor - 더운 - 차가운, 추운 - 황량한sombrio - 냉담한frio - 초인적인sobrehumano, sobre-humano - 인정이 있는humano - 야만적인, 짐승 같은abrutalhado, animalesco, bestial, brutal - 우스꽝스러운, 익살꾼 같은, 촌뜨기 같은, 촌 사람 같은apalhaçado - 우스꽝스러운, 웃기는cómico, ridículo - 우스운, 재미있는curioso, divertido, engraçado - 유쾌한hilariante - 기지가 예리한, 기지 있는, 재기 발랄한espirituoso, vivo - apressado - 뜻이 있는, 중대한alto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativo - grande, importante - 기본적인, 매우 중요한, 주된, 주요한, 중심적인cardeal, central, essencial, fundamental, principal - 가장 중요한, 제1위의, 주된, 주요한principal - 역사상 유명[]한, 역사상 유명한histórico - sério - estratégico - 값비싼, 귀중한valioso - 바이올린을 켜는, 시시한fútil - 경외심을 일으키는, 장엄한assustador, imponente - 당당한, 장대한, 호화로운, 화려한, 훌륭한esplêndido - 퇴폐적인decadente - informed (en) - 사람이 많은, 인구가 많은populoso - 결백한irrepreensível - edifying, enlightening (en) - intelectual - 재치 있는, 총명한inteligente - 흥미로운interessante - 흥미를 끄는, 흥미를 돋우는absorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigante - 귀찮은, 답답한, 따분한, 반복적인, 재미없는, 지루한aborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçador - 외래의, 외부로부터의, 외부의extrínseco - adventitious (en) - depressivo - bitter (en) - 슬픈 듯한lúgubre - 뛰어난, 명성 있는, 유명한, 저명한conhecido, famoso, famoso/célebre, ilustre, notável - 다량의, 어른용의alto, farto, grande - 폭이 ...인, 폭이 넓은arregalado, de largo - 엄청나게 큰volumoso - 널찍한, 넓은, 많이 들어가는espaçoso, vasto - 거대한, 굉장한, 놀랄 만한astronómico, colossal, estupendo - 거대한enorme - 거대한gigante, gigantesco - 거대한gigantesco - 막대한, 엄청난, 헤아릴 수 없는imenso, vasto - 거대한, 쾅 치는, 탁 치는enorme, muito grande, que bate - 소규모의, 작은pequeno - 「매우 작은」이라는 뜻의 연결형, 소형의, 아주 작은, 작은, 조그마한diminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequenino - 미소한, 보잘것없는, 아주 적은mínimo, minúsculo, nominal - 다른diferente - 대수롭지 않은, 미성년의, 분수를 지키는, 적당한, 적은modesto, pequeno, pouco importante - local (en) - 긴, 길게 끈, 단결하라!, 만국의 노동자들이여, 오래 끄는, 장황한comprido, longo, prolongado, trabalhadores do mundo, uni-vos! - 영구적인, 오래가는, 지속되는duradouro, durável - 끝없는sem fim - 잠시의, 짧은breve, curto - 순간의, 일시적인momentâneo - 격조 높은, 울리는grandíloquo, melodioso, ressoante, sonoro - 귀여운, 마음을 끌어당기는querido - 껴안고 싶은adorável, fofinho, fofo - :지긋지긋하게 싫은, 몹시 싫은, 밉살스러운, 추악한horrendo, horrível, odioso - de olhos azuis - 남을 사랑하는, 사랑하는, 애정이 깃든, 충실한amado - 다정한, 애정이 있는, 좋아하는afectuoso, carinhoso, tenro, terno - 매혹된apaixonado, doido, louco, namorado - major (en) - minor (en) - 시시한 - 여자다운efeminado, feminino, próprio de mulher - 어린애 같은, 유치한infantil - 너무 인은amolecido - 최대의máximo - 최소의, 최소한의, 최저의menor, mínimo - 의미있는significativo - 무의미한insignificante, sem sentido. - 무자비한sem piedade - 가차없는, 냉정한, 냉혹한, 몰인정한, 무자비한, 무정한, 비정한, 사나운, 잔인한desalmado, desapiedado, impiedoso, implacável, insensível - 가벼운, 관대한suave - 철저한intensivo - 심한, 위중한sério - strong (en) - 끌다, 끌어당기다atrair - 과다한, 과도의, 과도한, 당치 않은excessivo, exorbitante - 엄청난, 터무니없이 비싼exorbitante, exorbitante/excessivo - 철저한extremista, radical, ultra - retiring, unassuming (en) - 방탕한, 부도덕한, 음란한, 저급한, 주색에 빠진, 타락한degenerado, devasso, dissoluto - 다수의muitas, numerosos - 매우 많은, 무수한, 수많은inúmero, numeroso - poucas, pouco, poucos - 전세계적으로, 전세계적인mundial, mundialmente - natural (en) - 유령같은fantasmal - 궁극의consequente/final - final, último - 보통과 다른, 이상한anormal - 순종하는obediente - clear, open (en) - 여분의, 한가한livre - 몹시 싫은, 혐오감을 자아내는, 혐오감을 주는detestável, repelente - 넌더리나는, 마음에 들지 않는, 메스껍게 하는, 불쾌한, 싫은, 지저분한desagradável, nojento, repugnante - 다시시작하다, 다시 하다, 새것으로 바꾸다, 새롭게 하다, 쇄신하다, 재개하다renovar - antigo - 갓 생긴, 경험이 없는, 신발명의fresco, novo - recent (en) - ...세의, 나이가 지긋한, 늙은com a idade de, idoso - 성취하다, 완성하다, 이행하다cumprir, desempenhar - 적시의oportuno - 보통 이하의medíocre - 괜찮은, 보통의, 중간의, 중간 정도의, 평균의mediano, médio, medíocro, suficiente/razoável - common (en) - 예사로운habitual/corriqueiro - 경탄할 만한, 놀라운, 놀랄만한, 놀랄 만한, 대단한, 불가사의한, 아주 멋진, 엄청나게 큰 [], 훌륭한enorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhoso - holistic (en) - 독창적인, 새로운original - insólito, novo - groundbreaking, innovational, innovative (en) - 진부한, 흔해빠진banal, batido, gasto, trivial - 공인의, 보수적인, 전통적인, 정통의ortodoxo - iconoclastic (en) - 공개된, 공공연한aberto - 열광하는fanático - 지금의presente - irenic (en) - 격심한, 예리한agudo, sagaz - 영구적인, 영속하는permanente - impermanent, temporary (en) - 일시적인, 재지 않는efémero, passageiro, transitório - 곧 시들어 떨어지는, 사라져 가는, 지극히 미미한evanescente, infinitesimal - 난처한, 당혹한perplexo - 매우 당황한, 몹시 난처한pexplexo - 개인의, 개인적인íntimo, pessoal - assure, reassure (en) - ...에 불과한, …에 불과한, 간소한, 그저 ...인, 그저 …인, 나체의 , 단순한, 벌거벗은, 소박한, 수수한, 쉬운, 용이한nu - 간단한, 단순한simples - 기분이 좋은, 유쾌한agradável - 즐거운deleitoso, delicioso - 전락시키다reduzir - 재미있는divertido - 기분 전환이 되는alegre, desviado, divertido - 긍정적인, 명백한, 양성의, 확실한positivo - 아연케 하다, 폭력을 휘두르다, 화나게 하다escandalizar, insultar - negative (en) - neutral (en) - 기쁘게 하다satisfazer - 실행할 수 없는impraticável - 강력한, 강하다, 세다 , 알코올분이 강한, 진한forte - discourage (en) - potent, strong (en) - vigoroso - 무력한impotente - importante - 정확한preciso - 거드름 피우는, 당당한pomposo - 부차적인, 제2의, 중등의secundário - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - 비밀의confidencial - public (en) - open (en) - produtivo - 보람 없는, 헛된infructuoso, infrutífero, vão - 수지 맞는lucrativo - 괜찮은, 알맞은, 예쁜, 적당한atraente, correcto, decente - 까다로운, 딱딱한, 엄격한cerimonioso, puritano, virtuoso - protective (en) - 거만한, 건방진, 자만심이 강한arrogante, presunçoso - 거만한, 건방진, 교만한, 당당한, 오만한altaneiro, arrogante, desdenhoso - 우쭐대는, 우쭐한, 자만심이 강한, 자만에 빠진, 허영심이 강한convencido, vaidoso - 맑다 , 물을 타지 않은, 순결한, 순수한puro - branco, direito, em branco, limpo, preciso, virgem - alleged, so-called, supposed (en) - 외경의, 출처가 의심스러운apócrifo - 그늘을 이루는, 그늘진, 미심쩍은, 믿을 수 없는, 믿지 못할, 수상쩍은, 수상한, 의심스러운, 의심쩍은dúbio, sombroso, suspeito - 떠들썩한, 시끄러운barulhento - 느긋한, 침착한, 평안을 주는, 평안함을 안겨주는, 평온한calmo, controlado, pacífico, relaxante, repousado, repousante, tranquilo - 떠들썩한, 말썽을 부리는, 혼란을 일으키는destrutivo, tumultuoso - orderly, systematic (en) - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic (en) - kafkaesque (en) - 허깨비같은, 환영 같은surrealista - 건강한, 건전한forte - 무례한, 버릇없는, 우둔한, 촌사람의, 촌티 나는aparvalhado, estúpido, grosseiro - 거친, 거칠거칠한, 껄껄한, 상스러운, 세련되지 않은, 인적이 드문áspero, grosseiro - 거친, 두꺼운, 심한, 어리석은, 터무니없는crasso, grosseiro - regular - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - 수치스러운, 악명 높은difamante, famigerado, infame - 조정할 수 있는, 화해할 수 있는conciliável, reconciliável - 굳게 결심한decidido - 보기에 흉하지 않은, 소개할 수 있는apresentável - 책임을 지는responsável - 보답이 있는compensador - 수사적인, 연설의retórico - pulsante - 궁색한[], 돈 많은, 부유한, 유복한necessitado/endinheirado - 넉넉한confortável - indigente, pobre - 무일푼의, 빈털터리의duro, falido, liso, quebrado, sem dinheiro - 극빈한, 빈곤한indigente, necessitado - 무일푼의, 퍽 가난한com muita falta de, sem um tostão - 고가의, 부유한, 사치스러운, 호화로운, 화려한luxuoso, opulento, sumptuoso - 건장한, 늠름한, 튼튼한robusto - )건장한, 근육의, 근육이 발달한, 살찐, 키가 크고 건장한muscular, musculoso, robusto - 아르카디아의árcade, bucólico, idílico - 위험이 많은arriscado - 위험, 위험이 많은, 위험한arriscado, perigosa, perigoso - 무모한, 자멸적인, 자살의auto-destrutivo, suicida - 각종의, 서로 다른vário - 비슷한, 유사한parecido, semelhante, similar - ?속어? 실성한, 견과가 많은, 견과 같은, 고장난, 미친, 어리석은de nozes, doido, louco, maluco - 광란의maníaco - 비꼬는, 신랄한sarcástico - 비뚤어진, 얼굴을 찡그린sardónico, trocista - 비꼬는, 비웃는, 풍자의satírico - unsatisfactory (en) - 실망스러운decepcionante, enganoso - 아는 체하는, 학생감 같은, 학생감 다운, 현학적인pedante - 학식의 깊이를 나타내는, 학식 있는sábio - 유혹적인atraente - 이기적인, 제멋대로의egoísta - self-seeking, self-serving (en) - 성욕을 자극하는erógeno - 위생적인, 위생학의higiénico - extraneous, foreign (en) - sério - 시시한, 실없는, 장난스러운frívolo - 꼬마 도깨비의, 작은 악마 같은, 작은 악마의endiabrado - 진지한, 차분한sóbrio - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - 경박한, 장난삼아 연애하는elegante, garrido, namorador - erótico - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - 호색의libidinoso, sensual - 호색적인lascivo, lúbrico - ...의 인상을 주다, ...인 것 같다, ...인 듯하다, 보이다aparecer - 보이다 - ...를 보이다, …를 보이다, 나타내다, 보여주다, 설명하다, 슬쩍 내보이다 - 과시하다, 자랑해보이다, 허세부리다exibir, pavonear-se - 눈이 예리한, 시력이 좋은de olhos de lince - importante, significativo - 얼마 안 되는, 중요하지 않은, 하찮은insignificanta, insignificante - mero, simples - elementar, essencial, fundamental, primário - 복잡한intricado - 복잡한, 알기 어려운complicado - 아양부리는adulador, lisonjeiro - 단일의, 유일한único - 교묘한, 능숙한, 솜씨 좋은, 숙달된, 숙달한, 숙련된, 유능한, 잘하는bem feito, bom, competente, eficiente, hábil, habilidoso, habilitado, perito, qualificado - macio - 울퉁불퉁한acidentada, acidentado - 되찾다, 찾다recuperar - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - 견고한firme, forte - 기운찬esperto, vivo - 명랑한, 쾌활한, 활발한vivo - 견고한, 흔들리지 않는estável - 불안정한, 쓰러질 듯한, 흔들흔들하는, 허약한, 흔들리는oscilante, vacilante - Sino-Korean: 패배하다, 지다, 패배하다perder, sair-se mal - fluctuating (en) - 곧은, 똑바른, 정돈된, 정리된 - 강한, 독한, 뚜렷한, 심한, 튼튼한potente - weak (en) - 끈질긴, 확고 부동한pertinaz, teimoso - 외고집의mula - 관명 항거의contumaz, obstinado, rebelde - 성공적인, 성공한bem sucedido, bem-sucedido, sucedido - 기대가 어긋난, 불만족스러운, 실망하는 빛을 보이다, 실망한, 좌절된decepcionado, desenganado, ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão, frustrado - bastante, suficiente - 부적당한, 불충분하게, 불충분한inadequado, insuficiente, insuficientemente - 너무 작은, 불충분한escasso - 깔보는 듯한, 선심쓰는 체하는, 후원하는condescendente, sobranceiro - 높다agudo, alto - superior - 뛰어난eexímio, excelente, exímio - 나무랄 데 없는, 대단히 만족스러운, 만족할 만한, 훌륭한belo, bom - 하찮은barato, desprezível, inútil, ordinário - 영리적인rentável - 보통의, 평범한medíocre - 종속적인acessório, subsidiário - ...을 제물로 바치다, 희생시키다, 희생으로바치다 - surpreendente - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - 시대 착오anacrónico, anacrônico anacrônica - sistemático - 달콤하고 맛있는doce - 용량이 큰, 정도가 심한excessivo - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - 강등시키다, 강등하다, 계급·지위를 낮추다degradar, despromover - 검소한, 검약하는, 절약되는, 절약하는económico, frugal, poupado - 너절한, 더러운sujo - 누르다, 붙들어 두다, 억누르다, 억제하다atrasar, suprimir - 연골성의, 연골의cartilaginoso - 바삭바삭한estaladiço - ...을 조직하다, …을 조직하다, 계획[]하다, 조직하다, 체계화하다organizar - 냉소적인cínico, ecínico - 의지할 만한fidedigno - 대표적인, 전형적인representativo - 경의를표하다, 경의를 표하다honrar - liberalise, liberalize (en) - 도움이 되는útil - 쓸데없는inútil, vão - valuable (en) - worthless (en) - 변화 무쌍한, 프로테우스 같은, 프로테우스의prótea - 가변의, 변동할 수 있는variável - 반복의iterativo - 무더운, 숨막히는, 후텁지근한abafado - 격렬한, 사나운, 성난, 잔인한, 화난cruel, feroz, furioso, selvagem, zangado - 부정의, 불법의pecaminoso - 완화하다, 조절하다controlar, restringir - 미온의, 열의가 없는morno, tépido - 짐짓점잔빼다tomar atitudes - 속죄하다expiar - 달성하다, 성공하다, 성취하다, 이루다, 이르다atingir, cumprir, efetuar, realizar - begin (en) - 계략을써서성공하다, 술책을부려얻다 - 부풀리다estragar, malbaratar, tornar fofo, trancar - 밀고하다trair - 건강에 좋은saudável - ofensivo - 알아보다, 인정하다 - 좁은estreita, estreito, limitado - 장려하다, 지지하다, 촉진하다desenvolver, promover - help (en) - 성원하다, 응원하다, 후원하다apoiar - 멍청한, 불합리한, 어리석은, 웃기는, 조소할 만한, 터무니없는ridículo, risível - 나귀 같은, 나귀의estúpido - 관념학의ideológico - ...을 속이다, 사취하다, 속여빼앗다burlar - 박해하다perseguir - 그럭저럭 해나가다, 타결되다aplicar-se a, arranjar-se, enfrentar - 겸손하게굴다, 자기를낮추다, 자신을 낮추어 ...하다dignar-se - 헌신하다 - 안하 무인으로 뻐기다, 점잔을 빼다, 젠체하다fazer-se importante, mandar - 살다viver - 만들다 - 방황하다, 빈둥거리다, 빈둥거리며 지내다, 어슬렁거리다demorar-se, descansar, vadiar - 문제가 되다, 중요하다importar - 꼭 들어맞다, 일치하다coincidir, condizer, corresponder - check, check out (en) - depend (en) - ...을 닮다, 닮다, 비슷하다, 얼굴[]이 ...으로 보이다assemelhar, assemelhar-se a, parecer-se com - chimeral, chimeric, chimerical (en) - 초과하다exceder - 족하다, 충분하다bastar, ser suficiente - 도움을주다, 증진시키다, 증진하다 - ...에 어울리는 생활을 하다, 기대에부합하다, 기쁘게 하다, 만족시키다, 부응하다cumprir, responder, satisfazer, viver à altura de - 상쇄하다 - 능가하다, 탁월하다sobressair - 적용되다, 적용하다, 적합하다aplicar-se - 밀접한관련이있다 - 유지하다segurar - 조화되다, 조화하다combinar, harmonizarse - defy, refuse, resist (en) - 벌충하다, 보상하다compensar - 지역의local - 어울리다, 조화되다 - 적소에있다fazer par - add (en) - sell (en) - technical (en) - ...걸이, 대, 받침, 받침대, 스탠드suporte - 교활한, 여우의astuto, manhoso, traiçoeiro - 구세주의 - 경작의, 교양의, 문화의cultural - 방공호abrigo antiaéreo - 속죄의expiatório - draconiano - Hegelian (en) - 다른물건mudança - 보물 , 보배, 보석처럼 귀중한 것jóia, tesouro - golden calf (en) - 기념품, 선물, 유품recordação, suvenir - magnum opus (en) - 도피처, 피난처, 피신처 - rib (en) - 사소, 하찮은 것, 하찮은 일nulidade, uma insignificância - 무거운_것/peso - 마음 - 본성, 천연tipo - 격려, 생기, 애니메이션, 활기, 활발animação - 민활vivacidade - 원기, 정력, 활력vigor - 기지engenho, espírito - 동지애, 우정camaradagem - 적응성adaptabilidade - impressão, marca - figure (en) - 귀여움, 예쁨lindeza - 매력적임 - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - 카리스마carisma - 매력적임, 성적__매력, 성적 매력sex-appeal - 불쾌함fealdade - mancha - 능란함facilidade - 곤란, 어려움dificuldade - fly in the ointment (en) - 고됨, 양립성compatibilidade - 고됨, 일치, 합동concordância, congruência - 고됨 - 고됨 - 고됨, 적응성, 적합, 편의, 피선거 자격adequação, conveniência, elegibilidade - 가용도, 고됨, 유효성, 이용도disponibilidade - 기풍ética - 공기, 멋, 분위기, 정취ambiente, atmosfera, traço - 공기 - 느낌, 질 - 우수성, 탁월valor/excelência - 당당함, 웅장함/, 위엄, 장대함imponência, majestade - 절대성incondicionalidade, independência, integridade, poder absoluto - 유사성semelhança, similardidade - homology (en) - 유사paralelismo - 6672_획일/ - 동종homogeneidade - 닮은 점, 닮음, 비슷함, 유사, 유사점semelhança - 불일치, 차이, 차이점discrepância - 지연, 허용차tempo perdido - 비유사성/, 상이함diferença - 다름, 다양함, 변화, 차이, 차이점diversidade - 90089_차이점/ - smoke (en) - 결속, 일반성, 일치 단결solidariedade - 복잡성, 복잡한 것, 복잡함complexidade, complicação - 규칙성, 규칙적임, 균형 잡힘regularidade - organisation, organization, system (en) - 불규칙성irregularidade - spasticity (en) - 불안정, 불안정성instabilidade - 견실함, 안정, 안정성, 확고함estabilidade, firmeza - 기분에 맞음, 상냥함, 생활을 즐겁게 해주는 가지가지의 일, 예의, 편의 시설comodidade, vantagem - 만족스러움/plausibilidade - exoticism, exoticness, exotism (en) - autoctonia - originality (en) - freshness, novelty (en) - 전통주의academicismo - 정밀성exactidão, precisão - 적확성/, 정밀, 정밀도, 정확, 정확함correção, exactidão, exatidão, precisão - 부정확, 부정확성/, 애매함imprecisão, inexactidão - 부정확성/imprecisão - 고상함/, 기품, 우아elegância - eclat, pomp (en) - 등급, 장엄classe - 가볍게 때림, 싸구려, 싸구려 물건, 올이 굵은 삼베, 조랑말, 주사위 - 354672_명확/, 355318_명료/, 맑음, 명백, 흠없음clareza - clareza, explicitação - 막연함/, 분명치 않음, 애매함imprecisão, vagueza, vaguidade, vaguidão - 공정, 옳음/, 정의probidade, rectidão - 강직함/equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidão - 경건, 독실함/devoção, piedade - 독실함/, 믿음이 깊음devoção, religiosidade - 독실함/beatice, sentimento de piedade - 경신, 독실함santidade - 무신앙/ - 야만스러움, 잔인, 잔인성, 흉악, 흉포성atrocidade, barbaridade, brutalidade - 광포함, 악덕, 악의, 야만[] 상태, 야만스러움, 흉악maldade, malevolência, malvadez, selvajaria - 냉흑함, 매정함, 무정함implacabilidade - 이타주의altruísmo - 모험심 - 진취competitividade - 가냘픔, 배려, 빼어난 솜씨, 수완, 정교함, 주의를 요함delicadeza, subtileza - 양심 - 영웅적_자질/, 용맹heroísmo, valor - 집중perseverança - 매수되지 않음, 부패하지 않음, 청렴 결백incorruptibilidade - aparência enganadora, especiosidade - 애국심patriotismo - 순진함/ingenuidade - 존엄성respeito próprio - 자랑, 허풍gabarolice - 거만hubris - 성적 흥미, 흥미 진진함vivacidade - 외설, 침착, 평온calma, calmo, compostura, tranquilidade - 경의, 공손함, 존경, 존중respeito - 무례grosseria - 늙음/novidade - freshness (en) - azedume, bolor, mofo - vanity fair (en) - 우아, 우아함, 키favor, graça, graciosidade - 강국, 세기, 영향력, 키, 힘, 힘의 소유자capacidade, energia, poder, potência, ser capaz de - 강건함, 건장함, 늠름함, 충분함, 키robustez, vigor - 용기, 키coragem - 지구력, 체력, 키vitalidade - 체력, 키, 힘força - 강렬함, 기, 철저함intensidade - 기, 맹렬한 기세, 사나움, 흉포함ferocidade, fra, fúria, furor, raiva, violência - calcanhar de Aquiles - 근대성, 기, 현대성, 현대적임modernidade - continuity, persistence (en) - 기, 민첩함, 빠름, 속도, 신속, 신속함, 재빠름pressa/rapidez, prontidão, rapidez, velocidade - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - 기, 기민함pontualidade - - 외계, 외면적 성질, 외부적 성질, 형식주의exterioridade - 잘 조잘거리는 것 - 기, 크기vulto - 거대함, 광대, 광대한 넓이, 광대함, 막대함, 엄청남, 흉악enormidade, imensidade, tamanho, vastidão - quantidade - 미소, 불충분, 빈약함escassez, insuficiência, parcimónia - 기, 다량, 풍부abundância, cornucópia - carência, escassez, falta - excesso, superabundância - 과잉, 기, 여분, 여분의excedente - 공급 과잉, 기excedente, excesso, fartura - 한계limite - 구역, 범위alcance - limites - 전망alcance, extensão, intenção, limite - gap, 가격, 가치, 값, 값어치, 구매력, 중요성valor - 가치 - 유익bem, lado bom - 이익 - 고가, 사치, 호사luxo - 유용utilidade - 무용, 쓸모 없음inutilidade - 실행 가능성, 실행할 수 있음praticabilidade - 능력, 적격competência - 가치있는 것, 이점vantagem - 가치, 우위, 유리, 이점, 장점vantagem, virtude - 마음에 듦, 이익, 인정받음apoio, nas graças de - 이득, 이윤, 이익proveito - 수익성rentabilidade - 선호 - 특권, 특전privilégio - green fingers, green thumb (en) - 공공의 복지bem da pátria, bem público - 불리, 불리한 상황, 손해desvantagem - 제한limitação - 결함defeito - 손실 - 가격, 값 , 노임, 대가, 품삯 preço - 결점, 방해, 장애desvantagem, inconveniente, senão - 중요성 - 중요성importância, significado - 비중, 중요성peso - 무감각, 무의미alienação, insensatez - 권능, 유력함, 지배력, 힘força - poder - 생동감, 선명함, 흥미vivacidade - 영향력, 영향을 주는 사람, 영향을 주는 사람[], 효력influência - 강제력, 압력pressão - wagon wheels, wheels (en) - 유효성 - 유효성, 효능, 효력eficácia, eficiência - form (en) - 무력, 무력함impotência - stardust (en) - 불용성, 불용해성insolubilidade - 넓적다리, 허벅다리coxa, perna - 입장 - 심원, 통찰 - 상식, 양식bom senso, realismo, senso comum - 분별, 사려, 신중prudência - 조심prudência - 정보국, 지력 - 지능, 지력 - 간계, 간교함, 간사, 교활, 교활함, 꾀, 약삭빠름agudeza, astúcia, manha, simulação, velhacaria - 뛰어난 능력, 마법bruxaria, feitiçaria, magia - 천국, 하늘 , 하늘나라céu, Paraíso - innovativeness (en) - coordenação - 다재, 다재 다능, 융통성versatilidade - 손재주, 손재주__있음destreza - 능숙técnica - efficiency (en) - 관례, 관습 - 견본, 규정, 습관적__방식, 통례, 표준média, normal, normalidade, perpendicular, situação normal - 불가사의, 불가해한 것, 비밀, 수수께끼, 신비, 알아맞히기, 의혹adivinha, enigma, misterio, mistério - 곤경, 딜레마, 진퇴 양난dilema - 난국, 반대, 어려움, 장애dificuldade - 고장, 난제, 문제 - 지지apoio, suporte - 고정재, 기골, 사북, 요지ancorar - forbidden fruit (en) - 미끼, 유혹하는__것 - 교체, 대용, 대체, 복위, 후임자substituto - advertência - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno - 감상, 감식력apreciação - 뉴모드 - 뉴모드capricho, mania, novidade - counterculture (en) - 식별, 인식identificação - 의사과학 - 대안, 선택, 양자택일, 양자 택일alternativa, escolha, opção - key (en) - 명백 - 전통 - 세계, 세상, 현실 - 세상, 실사회, 실생활 - deja vu, déjà vu (en) - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - 상황, 이유, 조건, 처지condição - 손가락 끝으로 튀기기, 손가락 손톱으로 튀기기, 자극, 하찮은 것estimulante, estímulo, incentivo - 고통, 귀찮음, 근심, 성가심, 시련pé-no-saco - irritant, thorn (en) - 굴레, 무거운 부담, 방해가__되는__것, 부담, 부하, 짐, 짐이__되는__것dever, fardo, peso, tarefa, ter que - 근원, 원인 - 본질 - surface (en) - 전체todo - 단위unidade - 가슴, 마음, 심장coração - 깊은 뜻, 내용, 뜻, 의도, 의미significado - 내포, 의미심장implicação, insinuação - 골자, 본질, 본체, 요점, 요지, 중심, 중심부, 핵, 핵심essência, fundo, miolo, resumo - 가치관 - 기준, 표준 - 모델, 모범, 표본exemplo - 차례차례로 변해 가는 환상, 차례차례로 변해 가는 환영fantasmagória - 개요, 본보기, 원형, 표준protótipo - 맛봄, 시식, 시작, 예상, 전초전antegosto - 마술, 악마주의demonismo - 문화 - 박식, 박학, 백과사전적지식, 학식conhecimento, cultura, erudição - 방향 - 경향, 대세, 의향 - Call (en) - 고집 불통intolerância - 광신, 열광fanatismo - 보수주의conservadorismo - reaction (en) - literature (en) - 뉘앙스, 말맛, 어감 - 난점, 요점, 중요한 점busílis - buzzword, cant (en) - 주문, 헛소리abracadabra - 시시한 이야기tolice - 자취, 흔적 - 외교정책política externa - 풀기, 해결, 해답resolução - 겉치레meia verdade - 계약, 비꼼, 풍자, 풍자시[]ironia, sarcasmo, sátira - conclusão de uma piada, ponto culminante - one-liner (en) - 사건 - 난제 - 학자연함, 학자인 체하기, 현학pedantismo - 능변, 웅변법, 희곡eloquência - 희곡 - 의고체arcaísmo - 연설법, 연설 태도elocução - 희곡 - technobabble (en) - 간결, 희곡concisão - 완곡법circunlóquio, perifrase - 희곡pleonasmo - 비유, 은유metáfora - 맹세[]의 말, 불경한언사, 욕설, 욕지거리palavrão - 저속하고__불경한__말이나__행동blasfêmia, caráter profano, impiedade, irreverência, profanação, profanidade, sacrilégio - 동의, 묵낙, 묵인assentimento, consentimento - 놀랄 만한 사실[], 뜻 밖의 새 사실, 발표, 적발, 폭로, 폭로된 것revelação - 연루, 연좌insinuação - voice (en) - 원조, 전조auspício, profecia - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - 응보 - 쇼크, 정신적 충격, 정신적 타격, 충격abalo, sobressalto - 불운, 불행, 불행한 일, 사고, 재난acidente, desventura - 고난, 박해, 수난, 순교, 시련martírio - 결렬, 균열, 단절, 절단ruptura - 재난desventura - 불운, 비극적 사건, 재난, 재앙, 참사calamidade, catástrofe, desgraça, tragédia - 예수 공현, 예수 공현 축일, 직관, 출현epifania - 숙명, 운명 - 개량, 개량된 것, 개선, 진보melhoramento - 급격하고__파괴적인__붕괴 - 수정, 적응, 조절, 조정ajustamento, ajuste, rectificação - 시기, 특별 행사ocasião - 긴급, 위급 - 위기 - Fall of Man (en) - 고난 - 손상, 손해, 악화prejuízo - 대개혁, 대변혁, 변혁, 혁명revolução - 실패, 차질, 타격atraso - 원죄 - 분쟁conflito - 무관심, 소원 - 감수성sensibilidade - 구성, 배열, 배치, 조직, 협정arranjo - 사교계, 사회, 상류 사회alta roda - 개체군superpopulação - 대중, 민중massa - 중간계급, 중간층burguesia, classe média - 지역사회comunidade - 교화, 문명, 문명국 국민들, 문명 양식, 문화civilização - coevals, contemporaries, generation (en) - 가지각색, 각색, 각종, 구색, 여러 가지, 여러 가지를 갖춘 것, 유별, 잡동사니sortimento, variedade - 조류 - 입체파, 큐비즘cubismo - 거리, 원지 - 낙원, 더없는 행복, 천국, 천당, 파라다이스paraíso - 은폐소esconderijo - 안전지대, 은신처, 피난처refúgio - 운명destino - 로고스, 성자 - 겁쟁이, 소심자cobarde - 전문가experto, perito - ?경멸적으로? 흑인, 검둥이preto - Tom, Uncle Tom (en) - 가난한 백인 - operário - 인도 어, 인도인pele-vermelha - 영국민john bull - pom, pommy (en) - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - 고문, 상담역, 조언자, 컨설턴트assessor, conselheiro, consultor - 니기미 씹할놈, 욕설, 제기랄filho da puta - 권위자autoridade - 남자친구, 애인amante - 깡패, 불량배, 불량자, 불량 청년, 불한당, 악당arruaceiro, bruto, rufião - 아기, 아동, 어린애같은사람bebé, bebê - 수집가, 수집자coleccionador - 양심적병역거부자, 양심적 병역거부자 yangsimjeok byeong-yeokgeobujaobjector de consciência - 생무지, 신출내기, 풋내기 - 동성애자, 호모bicha, dinheiro falso - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - caffer, caffre, kaffir, kafir (en) - 매우__사랑스런__사람 - 적합자 - 거장, 대가, 대작곡가, 명지휘자maestro, regente - 놀이친구companheiro - 실력자força - 꼬마, 반 파인트tronco de couve - shiksa, shikse (en) - 죄인pecador - 정치가estadista, homem público - 운영비, 일반_비용/despesas de exploração - 부가급부, 임시수입privilégio - 손실, 손실물, 손해액perda - 보호, 안전 - 주조화폐 - conspicuous consumption (en) - 509261_기울어짐/, 악화, 품질 저하, 하락deterioração - 발달, 발전, 성장desenvolvimento, evolução - malabsorption (en) - 255434_손상/ - 극값 - 무, 아무것도 ...아니다, 제로zero - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - 최소수, 최소수[], 최소한도, 최저점, 최저점[]mínimo - punhado - 기미, 기색, 미량, 소량, 투, 힌트toque, traço, vestígio - 1회분, 과량, 과수, 다량, 다수, 대량, 대수, 한 묶음fornada, monte, pilha - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - 곳, 공간, 자리, 장소 - 기반, 기초, 토대base, pé - bridge (en) - 세목, 세부, 세부분 - scale (en) - 균형, 중심, 확고한 위치[]equilíbrio - 우정, 우호적인 관계, 제휴, 친함amizade - 위기crise - 최고조 - 환경ambiente, meio - 환경equilíbrio - inclusion (en) - 거절 - 현상status quo - 자연 - 극치, 절정, 정점apogeu, auge, clímax, culminação, ponto culminante - 경우, 상황caso - 사회적인 지위, 신망, 위치, 지위posição social - 신분, 지위lugar - 패권título - 패권 - 부차 - 생활, 활동[] 기간vida - 정상적인 상태, 질서ordem - peace (en) - 무정부_상태/, 무정부 상태, 무질서anarquia - 대혼란pandemónio - incident (en) - 동란, 질풍노도transtorno - 냉전guerra fria - 불일치discordância - 석방, 자유, 해방liberdade - 일하지 않고 살만한 수입, 자유independência, liberdade - polarisation, polarization (en) - 교착, 교착 상태impasse, umbral de lucro - 국가비상사태 - 국가비상사태 - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - 안절부절 - 곤경 - 긴장, 스트레스 - 과제, 문제 - 승인, 알아봄, 인식, 인정reconhecimento - 격리, 고립, 용인, 절연isolamento - 개선melhoria - 퇴보 - 방치, 사용하지 않음, 폐지desuso - renovação - 주요, 중요importância - 강조, 중점ênfase - 명성, 위세prestígio - 익명, 작자 불명anonimato - 뛰어남, 명망, 명성, 세평, 평판 celebridade, fama, nome, renome, reputação - 존경fama - 가문, 명성, 평판fama, reputação - 명성 - 실추, 영락degradação, humilhação, infâmia, servilismo - 쇠퇴, 퇴보, 퇴폐, 퇴폐적인 상태decadência - 권세, 우월, 지배domínio, predominância, superioridade, supremacia - 우세, 지배, 지배력, 최고dominação, predomínio, supremacia - paramountcy (en) - 재난, 재앙, 해악problema - 궁상, 불행, 비참함, 초라함infelicidade, miséria - 긴급urgência - 강제, 긴급, 억지, 우격다짐, 화급pressão - 들끓음infestação - 단일, 온전함, 완전, 전체임todo - 완비, 완성perfeição - 완전 무결, 전체totalidade - 결점, 불완전imperfeição - hamartia, tragic flaw (en) - 運命, 비운, 숙명 , 운명, 죽음destino, fado, sorte - 번영, 성공, 유복한 처지prosperidade - 성공àxito, sucesso - 재난, 재해, 참사, 천재, 카타스트로프, 큰 재해, 파국catástrofe, desastre - 실패falta, fracasso, reprovação - 기대, 예상, 전망perspectiva, previsão - 가능성, 기회chance, margem, ocasião, oportunidade, possibilidade - 전성기 - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - 불순 - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno emprego - 번창prosperidade - 부유, 부유함, 풍부, 호화opulência - mamona - 가난, 가난함, 메마름, 빈곤 - 궁핍, 극빈, 빈궁indigência, pobreza - 위생 - 무결점, 완벽함asseio - 도리, 순서, 질서 정연ordem - 더러운__것들로__뒤덮여진__상태, 때, 오물porcaria, sujidade - 더러움, 지저분, 지저분함, 치사함sordidez - circumstance, context, setting (en) - 범위esfera - 범위, 책임 - 험악dureza, rigor - 분위기 - 분위기 - 안전segurança - 경비, 무사, 보장, 안전, 안전함segurança - peace, public security (en) - 보호protecção - 위험perigo - 위험 - clear and present danger (en) - 위험perigo - 위험 요인, 위협, 징조, 흉조ameaça, perigo - 호조aptidão física - 종말 - 마법사의 돌pedra filosofal - dross, impurity (en) - 극히 작은 것, 조각átomo - 가루, 먼지, 분말, 티끌 - 쓰레기, 폐기물, 폐물desperdícios - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - 심판의날dia do juízo final, Juízo Final - hora - 오랫동안época, idade - 때, 적기, 적시altura - 눈깜박할사이, 순간, 순식간fracção de segundos, instante - generation (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼