Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

בְּעִיקָרוֹן, בְּעִיקָרוֹ, בִּיסוֹדוֹbasicamente, fundamentalmente - אִיש מִלבָד, אַך וְרַק, בְּפָּשטוּת, פָּשוּט, רַקcom simplicidade, simplesmente, só, unicamente - בְּאוֹפֶן אוֹטוֹמָטִיautomaticamente - בְּאוֹפֶן מַבְהִילassustadoramente, horrivelmente - בְּמִידָה עֲצוּמָהimensamente - בְּגָסוּתaproximadamente, grosseiramente, indecentemente - בְּאוֹפֶן נִיכָּרconsideravelmente - לְגָמרֵיtotal - בְּסבִיבוֹת, בְעֶרֶך, בִסבִיבוֹת, בְּעֵרֶך, בְּעֶרֶך, בְּקִרבַת, בְּקֵירוּב, בַּסבִיבָה, בוֹא נאמַר, כִמעָט, כְּ-, כְּמוֹ, מְעַט, סְבִיבוֹת, פָּחוֹת אוֹ יוֹתֵרa beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca de, mais ou menos, por aí, quase, uns/umas, vamos dizer - comparative, relative (en) - absolutely (en) - בִּשׁלֵמוּת, לְגַמרֵי, לְגַמרֵיְ ַ, לְגָמרֵי, לַחֲלוּטִין, לַכּוֹל, לגמרי, מַמָש, מוּחלָטabsolutamente, completamente, inteiramente, mesmo, muito, totalmente - בִּלעָדִיתexclusivamente - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - בְּאוֹפֶן לֹא מוּשׁלָםimperfeitamente - מָלֵא, עַד הַסוֹףcheio, totalmente - only (en) - voraz - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - מִשתָלֵם, מוֹעִילvantajosamente - דַי וְהוֹתֵר, מָצוּי בְּשֶׁפָעabundante - substancialmente - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - שוֹפֵע, שופעexcessivo, exuberante - בִּרצִינוּתseriamente - בְּרִשעוּת, בְּשוֹבבוּתcom marotice, travessamente - even, still, yet (en) - even (en) - מִקוּבָל, סָבִירaceitável - כָּל הַזמַן, לְעוֹלָם, לָנֶצַחcontinuamente/sempre, sempre - always, forever (en) - בִרווָחִים, לְסֵירוּגִין, לִפעַמִים, לִפעָמִים, מִדֵי פַּעַם, מִדֵי פָּעַם, מִדי פַּעַםaqui e ali, as vezes, de quando em quando, de vez em quando, de vez em quando., freqüentemente, ocasionalmente, volta e meia - convencionalmente - אִם כִּי, אֵין זֶה מְשָנֵה, אַף עַל פִי כֵן, אַף-עַל-פִּי-כֵן, בּוֹ בַּזמָן, לַמרוֹת זאת, עֲדַיִןao mesmo tempo, apesar disso, não obstante, no entanto, pelo sim pelo não - עַד כֹּה, עַד כֹּה, עד כהaté agora, até então, por enquanto - מַעֲשֶה נוֹעָז, מַעֲשֶׂה נֶהדָרdesempenho, façanha, feito - בְּאֶמֶת, מַמָשmuito - פְּעַלתָּן, פָּעִילactivo - לוּליָנִי @@@לוּלייָנִי$$$acrobático - רַק עָתָהmesmo agora - בִּן-רֶגָעinstantaneamente - זָרִיז, נִמרַץágil - מוּקדָם מִדַיcedo, em breve - לְעִתִים קְרוֹבוֹתcom frequência, com freqüência, frequentemente - לְעִתִים נְדִירוֹת, לְעִתיִם נְדִירוֹתraramente - בְתוֹקֵף, בְּפוֹעָל, הִפְעִיל, לְהַחִילactivo, em vigor - as such, in and of itself, intrinsically, per se (en) - בְּתוֹקֶףenfaticamente - verdadeiramente - igualação - כַּמובָן, כָּמוּבָןclaro, com certeza, de acordo, naturalmente - claramente - active (en) - בְּבֵירוּר, בְּבֵרוּרclaramente, simplesmente - כַּנִראֶה, לְמַרְאִית עַיִן, לְמַראִית עַיִןaparentemente, perante as circunstâncias/aparentemente - inactive, passive (en) - בִּמפוּרָשespecificamente - b'chi tov, בכי טוב, לְמַרבֵּה הַמַזָלcasualmente, com sorte, felizmente, por sorte - record, track record (en) - בְּעֶצֶב, לְמַרבֵּה הַצַעַר, לְמַרבֵּה הַצַעָר, לְרוֹעַ הַמַזָלinfelizmente, lamentavelmente - chronic (en) - בְּאוֹפֶן יוֹצֵא מִן הַּכלָלextraordinariamente - יוֹתֵר מִדַי, לַלֶכֶת רָחוֹק מִדַי, מדיdemasiado, em demasia, excessivamente - בְּמוּקדָם אוֹ בִּמאוּחָרmais cedo ou mais tarde - בְּמִקרֶה שֶׁ-, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָבַר, לְבַסוֹף, סוֹף סוֹף, סוֹף-סוֹףno caso de/ao fim e ao cabo, no fim das contas, no fim de contas, por fim - בַּמָקוֹם, לְלא הִיסוּס, מִיַד, מִיָד, מִייַד, מִייָד, מָהֵר מְאוֹד, עַכשָיוagora, a toda a pressa, já, num instante - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - diretamente, imediatamente - בְּאוֹפֶן בִּלתִי נִדלֶה, לְלא לְאוּתincansavelmente, inesgotavelmente, infatigavelmente - adequate, equal (en) - rapidamente - בֵּינתַיִים, לְפִי שָׁעָהpor enquanto, provisoriamente - intoleravelmente - abusively (en) - בִמְיוּמָנוּת, בִּמְיוּמָנוּת, בִּמיוּמָנוּתcom habilidade, habilmente - horrivelmente - כָּל כָּךmuito - בְּאוֹפֶן דְרָסטִיdrasticamente - בִּכלַלde qualquer maneira - בִּכלַל לֹאcertamente que não, de modo nenhum - הַצלָחָהêxito - exaustivamente - יָשָרdiretamente, estendido - indirectamente - הַרבֵּה, הָרבֵּה, עִסקָה טוֹבָהimenso, um grande número - כִּשָלוֹן, כשלוןfalha, fracasso - בְּאוֹפֶן פִּתאוֹמִי @@@בְּאוֹפֶן פִּיתאוֹמִי$$$, פתאוםabruptamente, bruscamente, de repente, repentinamente, subitamente - טָעוּת, שְׁגִיאָהerro - מְיוּמָןhábil - לְבַסוֹף, לְבָסוֹףenfim, finalmente, por fim - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - טָעוּת, פַשלָה, שְׁגִיאָהengano, erro, gafe - מַעֲשֶׂה שֶׁאֵינוֹ בִּמקוֹמוֹgafe - בְּרִפיוֹןdebilmente - בְּאַקרָאִי, בְּאַקרָאיa esmo, ao acaso - בְּקֵירוּב, כִּמְעָט, כִּמעַט, כִּמעָט, קָרוֹב, קָרוֹב לquase - בְּעִיקָר, קודם כלprincipalmente, sobretudo - brazenly (en) - בְּאַהֲבָה, בְּחִיבָּהcarinhosamente, com afeição, ternamente - בְּגָלוּיabertamente - לְלֹא סָפֶק, ללא סָפֵקindiscutivelmente, sem dúvida - בְּאוֹפֶן פָּאסִיבִיpassivamente - בְּבוּז, מָלֵא בּוּזdesdenhosamente - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - טִיפוּסִיespecialmente, peculiarmente - בִּמהִירוּתrapidamente - בְּאוֹפןֶ מוּחלָט, לְלא תְנַאיcategoricamente, incondicionalmente - לְנֶצַח נֶצָחִים, לַנֵצָח, לָנֶצַחeternamente, para sempre, perpetuamente, sem fim - לְתָמִידpara sempre, permanentemente - בְּאוֹפֶן זְמִני, בְּאוֹפֶן זְמָנִיprovisoriamente, temporariamente - de improviso - כָּל הַזְמָןconstantemente, continuamente, incessantemente, sem parar - marginally (en) - בְּמִידָה מְסוּכֶּנֶתperigosamente - בְּמֶרֶץenergicamente - אַחַת וּלתָמִיד, חַד-מַשמָעִיconclusivamente, uma vez de por todas - בְּחוֹסֶר תִּקווָה, בְּצַעַרaflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristemente - afar (en) - בְּעָדינוּת, נֶהדָרdelicadamente, refinadamente - sem demora - בִּמהִירוּת, מַהֵר, מָהִיר, מהרrapidamente, rápido - בְּאוֹפֶן נוֹרמָאלִי, בְּדֶרֶך כְּלָל, בדרך כלל, כִּכְלָל, כַּרָגִילhabitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmente - בְּיָמִים אֵלֶה, לַאַחֲרוֹנָהrecentemente, ultimamente, utlimamente - בְּאוֹפֶן לא יָצִיבerraticamente - בְּהַדרָגָהgradualmente, pouco a pouco - אֵל-, הנה, כָּאן, לְכָאן, לכאן, לפהcá/lá, para aqui, para cá - apto, bem, certo - tranquilamente, tranqüilamente - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - miserável - בִּפנִיםdentro, no interior, por dentro - בְּרַחֲבֵי הָעוֹלָםinternacionalmente - טָרִי, לא מִזמַן, קָרָה לַאַחֲרוֹנָהrecém- - שוּב, שובde novo, eoutra vez, mais, novamente, novemente, outra vez - תָּמִידinvariavelmente - mechanically (en) - רָצוּיpreferivelmente - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - בְּעִקבִיוּת, שִיטָתִיוּתsistematicamente, uniformemente - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - חֲסַר-חַיִיםmorto - טִיפּוּסִיtipicamente - בְּאוֹפֶן כּוֹלֵלglobalmente, universalmente - חֲסַר תַקדִים, חסר תקדיםsem precedente, sem precedentes - mysteriously, mystically (en) - אוֹתוֹ דָבָר, דוֹמֶהde modo semelhante, do mesmo modo, semelhantemente - secundariamente - מַתאִים, נָכוֹןcorrecto, correto, justo - בְּצוּרָה בּוֹלֶטֶת, בִּמיוּחָדmanifestamente, notavelmente - בְּמֶרֶץintensivamente - בְּצוָּרה נְאוֹתָה, כָּרָאוּיadequadamente, convenientemente - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente - episodically (en) - בְּצוּרָה פַנטַסטִית, נֶהֱדָרfabulosamente, fantasticamente - feverishly (en) - מַתְאִים, מַתאִים, נָכוֹן, רָאוּיadequado, apropriado, certo, idôneo - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - בְאוֹפֶן שִטחִיsuperficialmente - בְּרִשעוּתmaldosamente, malevolamente - אָכֵן, בְּבִטחָה, בְּהֶחלֵט, בְּוַדַאי, בְּוַודַאי, בְּווַדַאוּת, בְּווַדָאי, בֶּטַח, לְלֹא סָפֵק, ללא ספקao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramente - suficientemente - בְּמִידָה מַספֶּקֶת, דֵי הַצוֹרֶך, דָיbastante, suficiente, suficientemente - insuficientemente - so (en) - so (en) - so (en) - תִמרוּןmanipulação - בְּקָלוּת, ללא קוֹשִיfacilmente, prontamente - actually, really (en) - חֲלַקלַק, מְפַקפֵּק, עַרמוּמִי, עָרוּם כְּשוּעָל, שָׁנוּןastuto, escuro, manhoso, matreiro, velhaco - בְּהִתְחָשֵב בַּכָּל, בְּסַך הַכָּל, בְּסַך הַכֹּל, בסה”כ, כְּלָלִיתafinal, no conjunto, no fundo, no todo - אָמָן דִּיבּוּרeloquente - בְהִתרָגשוּתexcitadamente, febrilmente - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - justamente, precisamente - חָסַר בּוּשָׁהdescarado - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - יַחֲסִיתrelativamente - easily, readily (en) - בְּמִידָה נִיכֶּרֶתclaramente, consideravelmente - בִּרצִינוּתseriamente - בְּבוֹא הַזמָן, בְּעִתוֹa horas, na devida altura - בַּשנִייָה הַאַחֲרוֹנָהno, no último momento - מְפַתֶה, מוֹשֵך, קוֹסֵםatraente - off the cuff (en) - מֶכַשֶף, מַקסִיםcativante, enfeitiçado, fascinante - לְהֵיפֵךpelo contrário - atractivo - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - כִּכתָבו וּכִלשוֹנוֹà letra - בְּאוֹמֶץ, בְּצוּרָה אָמִיצָהcorajosamente - בְּאוֹפֶן מַעֲמִיק, עֲמוּקוֹתimensamente, profundamente - בְּקוֹצֶר רוּחַimpacientemente - בְּסַבלָנוּתpacientemente - בְּטִיפּשוּתestupidamente - בְּאוֹפֵן יְצִירָתִיcom criatividade - בְּאוֹפֶן יְסוֹדִיradicalmente - בְדַקדקָנוּת, בִּמסִירוּתconscienciosamente, escrupulosamente - בְּצוּרָה יוֹצֵאת מִן הַכְּלָלexcepcionalmente - לְגמרֵיpuramente - בְּצוָּרה יָפָה וּמסוּדֶרֶתcom cuidado, limpamente, literalmente - בְּמֶרֶץvigorosamente - claramente - מְצוּיָןexcelentemente - בְּצוּרָה מְצוּיֶנֶת, לְהַפלִיא, מְאוֹד, נִפלָאmagnificamente, maravilhosamente, optimamente, tremendamente - impeccably (en) - בְּרוֹךfriamente - בְּיִישוּב הַדָעָתsobriamente - בְּאוֹמֶץsem medo - הֵיטֵב, יָפֶהagradavelmente - בְּנוֹחִיוּת וּבחָמִימוּתaconchegadamente, delicadamente - não obtenível - correspondingly (en) - בִּתבוּנָהcom esperteza - בַּצִיבּוּרpopularmente - intellectually (en) - reação, reacção - exageradamente - בְּגָאֲווָהorgulhosamente - בִּרצִינוּתsolenemente - גָמלוֹנִיdesajeitadamente - בְּגָסוּתcom grosseria - בְּלַהַטintensamente - בְּאוֹפֶן סְפּוֹנטָאנִיespontaneamente - נוֹרָאatroz, feio, terrível - מַפְחִידassustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrível - בְּקַפּדָנוּתmeticulosamente - מְאַייֵםameaçador, assustador - בְּצוּרָה מְגוּשֶמֶתdesajeitadamente - בְּשִׂמחַת נִיצָחוֹןtriunfalmente - מְסָמֵר שֵׂיעָר, מַפחִיד, מַקפִּיא דָםarrepiante, arripiante, horripilante - regularmente - acanhado, amedrontado, assustado, assustador - נוֹרָאcorajoso - בְּאוֹפֶן מוּשלָם, בְּמָצַב אִידֵיאָלִיidealmente, teoricamente - ביָלדוּתיוּתinfantilmente, puerilmente - מַגעִיל, מָקַבּרִיde mau gosto, macabro - impropriamente - בְּקֶשֶב רָבatentamente, cuidadosamente - מְאוֹד מְאוֹדenormemente, extraordinariamente - בִּנְדִיבוּת, בנדיבותgenerosamente, liberalmente - לְלֹא הִתאֲמצוּתsem esforço - לְפִרטֵי פְּרָטִיםem pormenor - הַשׁלָמָהconclusão - בְּצוּרָה נוֹחָהconvenientemente - inconveniently (en) - abstractly (en) - בְעַקשָנוּתobstinadamente - כִמנַצֵחvencedoramente - בְּחוֹכמָהprudentemente - בְּטִיפּשׁוּת, בְּצוּרָה לא נְבוֹנָהestupidamente, imprudentemente - בִּתבוּנָהinteligentemente - בְּצוּרָה מוּבֶנֶתinteligivelmente - בַּאֲצִילוּתaristocraticamente - בְּאוֹפֵן דִיפלוֹמָטִיcom tacto, diplomaticamente - כִּישָׁלוֹןfiasco - לִזמָן בִּלתִי מוּגבָּלindefinidamente - בְצוּרָה נְכוֹנָה, בְּדִיוּק, בְּצוּרָה נְכוֹנָה, כַּיָאוּת, נָכוֹןbem, com razão, correctamente, ecorrectamente - בִּנְדִיבוּתbondosamente, caritativamente - בְּאִיטִיוּתmolemente - חוּצפָּהpresunçoso - בְּחִיפָּזוֹן, בְּחִפָּזוֹן, בְּחוֹפזָה, מְמַהֵרà pressa, apressadamente, com pressa, precipitadamente - satiricamente - בְּאוֹפֶן חוֹפשִׁיlivremente - בְּרוחָנִיוּתespiritualmente - בְּאוֹפֶן לא בָּרוּר, בִּמעוּמעָם, בִּמעוּרפָּלfracamente, imprecisamente, indistintamente, vagamente - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - לְמַרבֶּה הַפּלִיאָהespantosamente, surpreendentemente - בְּשֶפָע, לְמַכבִּיר, מֵעַל וֵּמֵעֶבֶרabundantemente, abundosamente, com abundância, excessivamente - בְּאוֹפֶן מְייַגֵעcansativamente, fastidiosamente - מְאוֹדsumamente - מְהַמֵם בְיוֹפיוֹ, נִפלָאbelo, delicioso - יפה תואר - בְּאָדִיבוּת, בְּנִימוּסcortesmente, cortêsmente, educadamente - מַקסִיםencantador - בְּגָסוּת, בְּחוֹסֶר נִימוּסcom má educação, descortesmente, grosseiramente - בְּאוֹפֶן הָרָאוּי לְשֶׁבַחadmirávelmente, louvavelmente - בְּאוֹפֶן נָעִים, בְּצוּרָה נְעִימָה, נָעִיםagradavelmente - desagradavelmente - בְּתֵאָבוֹן, בִּלבָבִיוּתcom vontade, cordialmente - בְּחָבִיבוּת, בַּאֲדִיבוּת, בלבבות, טוֹב מֶזֶגafavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humor - explicitamente - בְּעוֹר וַשֵׁן, בְּצִמצוּם, בִּקצָתpor pouco, por uma unha negra - bondoso, gentil - בְּנֶאֱמָנוּתfielmente - óptimo - בְּאוֹפֶן חָרִיגanormalmente - permanentemente - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - afetuosamente, com afeição - בְּיַרכּתֵי הַמוֹח, בְּלִיבּוֹsecretamente - לְטוֹבַתfavoravelmente - desfavoravelmente - melhorativo - בְּיוֹבֵשcom ironia, laconicamente - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - בִּמעוּרפָּלvagamente - בְּשַחֲצָנוּתpomposamente - aperfeiçoamento, melhoria - progresso, promoção - בְּעַקשָנוּתobstinadamente - בִּיעִילוּתefectivamente, eficientemente - tragically (en) - בְּאוֹפֶן הַמבָשֵׂר רַעוֹתde modo ameaçador - justifiably, with good reason (en) - בְּחוֹסֶר צְנִיעוּתindecentemente - כַּך שֶאִי אֶפשָר לַעֲמוֹד בְּפָנַיוirresistivelmente - בְּחוּמרָה, בְּחומרָה, בְּקַפְּדָנוּת, בְּקַפדָנוּת, בּחוּמרָהrigorosamente, severamente - authoritatively, magisterially (en) - תִיקוּן, תִּיקוּןcorrecção - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - בְּאַכזָרִיוּת, בְּתוֹקפָּנוּתferozmente - צמֵא דָםsanguinário - שִיפּוּר, תִיקוּןreforma - beautification (en) - classicamente - בִּמעוּרפָּלobscuramente, sombriamente - אַמִיץ, עָשׂוּי לִבלִי חָתintrépido, sem medo/ADJ – destemido - horrifyingly (en) - בְּאָמָנוּתartisticamente - בִּמְיוּחָד, בִּמיוּחָדem particular, especialmente, excepcionalmente, particularmente - מוֹדֶרנִיזַציָהmodernização - בְּצורָה אָחִידָהuniformemente - enduringly (en) - בְּאוֹפֶן בָּרוּר, בּוֹטֶהdescaradamente - debasement, degradation (en) - por excelência - אַמִיץ, אַמִיץ לֵב, אָמִיץcorajoso - esteticamente - נוֹרָאhorrivelmente - אַמִיץvalente - assustado - זִהוּםcontaminação, poluição - assustadiço, medroso, receoso - receoso, tímido - acanhado, envergonhado, tímido - בְּאוֹפֶן מַשׁפִּילdesprezivelmente - בְּשַחֲצָנוּתarrogantemente - audaciosamente - בִּלְהִיטוּתavidamente - amorosamente - assiduamente - בְּפִּקחוּת, בִּתבוּנָהastutamente, sagazmente - maliciosamente - austeramente - בְּחַמדָנוּתavidamente - בְטוּב לֵבbondosamente - בְּגָלוּי, בְּקוֹצֵר רוּחַbruscamente, rudemente - boorishly (en) - generosamente - בְּאוֹפֶן נִמרַץ, בְּמֶרֶץ, הֵיטֵבagilmente, com esperteza, vivamente - בְּצוּרָה בִּלְתִי פּוֹסֶקֶת, בִּרְצִיפוּת, לְלא הֶרֶף, ללֹא הֶפסֵקcontinuamente, incessantemente, seguidamente, sem parar - endlessly, interminably (en) - teimoso - בְּחוֹסֶר זְהִירוּתdesleixadamente, displicentemente, irreflectidamente, negligentemente - churlishly, surlily (en) - בְּאוֹפֶן לא רִשמִי, בִּשפַת הַדִבּוּרcoloquialmente, informalmente - calmamente - לְהַתאִים ל-, לְסָגֶל, לְעַבֵּדadaptar - בשׂבִעוּת רָצוֹן עַצמִיתcom presunção - בְּאוֹפֵן מַקִיףcompletamente - בְּמִילָה אַחַת, בְּקִיצוּר, בְּקִצוּר @@@בְּקִיצוּר$$$, בְּקִצוּר @@@בְּקִצוּר$$$, בְּתַמצִיתִיוּת, קִיצוּרוֹ שֶׁל דָבָרbrevemente, em resumo, resumindo e continuando, sucintamente - בְּצִינִיוּתcinicamente - בְּהִתנַשֵׂאוּת, בְּהִתנַשׂאוּתaltivamente, com condescendência - בִּמבוּכָהconfusamente - consequentially (en) - בְּצוּרָה בּוֹנָהconstrutivamente - בְּאָדִישוּת, בְּקְרִירוּתcalmamente, com indiferença, friamente - בְּאוֹפֶן לא סָבִיר, בְּמִידָה שֶלא תֵיאָמֵן, שֶׁלא לְהַאֲמִיןimprovavelmente, incrivelmente - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר אֵימוּןde modo convincente, plausivelmente - בְּאוֹפֶן מִסתוֹרִי, כְּחִידָהenigmaticamente, misteriosamente - אֵין סְפוֹר, אין ספור, לְאֵין סְפוֹר, רַב מִספוֹר, רבבהinumerável, numeroso, sem conta - בְּצוּרָה מְהַנָהdeliciosamente - אוּלַי, אוּלָי, יִיתָכֵןpossivelmente - בְּאוֹפֶן מְגוּחָך, עַד כְּדֵי גִיחוּךabsurdamente - תוֹך פְלִרטוּטgarridamente, provocantemente - כְנָבַלignobilmente - מְפוֹרַט, מפורטdetalhado, exaustivo, pormenorizado - בְּאוֹפֶן נִתעַבofensivamente - חָפוּזde relance, superficial - בְּאַכזָרִיוּת, מְאוֹדdiabolicamente, muito - בְּאוֹפֶן נִתעַבbaixamente, desprezivelmente - diametralmente, diretamente - בְּחָרִיצוּתdiligentemente - בְּצוּרָה לֹא נְעִימָה, בְּצורָה לא נְעִימָהdesagradavelmente - בְּאוֹפֶן מְבִיש, בְּאוֹפֶן מַחפִּיר, תוֹך פִּגִיעָה בַּשֵם הַטוֹבsem honra, vergonhosamente - בְּגִילוּי לֵב, בְּגִלוּי לֵב, בְּכֵנוּתabertamente, francamente, sinceramente - disinterestedly (en) - בְּנֶאֱמָנוּתfielmente, lealmente - בְּחוֹסֶר נֶאֱמָנוּתdeslealmente - בְּאוֹפֶן יַחַסִי, בְּאוֹפֶן פְּרוֹפוֹרציוֹניִproporcionalmente - בְּיִראַת כָּבוֹד, בְּכָבוֹדrespeitosamente - בְּחוֹסֶר כָּבוֹדdesrespeitosamente, irrespeitosamente - בְּדוֹגמָטִיוּתdogmaticamente - central (en) - בְּחוֹלמָנוּתpensativamente, sonhadoramente - בְּהִתלַהֲבוּתcom entusiasmo, extaticamente - בְּצוּרָה מַפחִידָהassustadoramente - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - onda - בְּאָנוֹכִיוּתegoistamente - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - בְּהִתחַמקוּתevasivamente - בְאוֹפֶן סָדִירregularmente - בְּצוּרָה לא שָווָהdesigualmente - בְהַפרָזָהexorbitantemente/excessivamente - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - descanso - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - בידידותfamiliarmente - בְּקַנָאוּת פָנָאטִיתfanaticamente - לְלְא פְּגָםimpecavelmente - flabbily (en) - בְּנוֹקשוּתinflexivelmente - בּעוֹצמָה רַבָּהvigorosamente - brotar, germinar, rebentar - formidably (en) - אוֹפייָנִי, יִיחוּדִי, מְאַפיֵיןcaracterística, característico, distintivo - gluttonously (en) - בְּזוֹהָרesplendorosamente - gratuitously (en) - atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - בְּאוֹפֵן מְגוּחָךgrotescamente - com má vontade, relutantemente - בָּהִיר - בְּהַרמוֹניָהharmoniosamente - בִּפזִיזוּתprecipitadamente - בְּחוֹסֶר זְהִירוּתdescuidadamente, temerariamente - לְלֹא רַחמָנוּתcruelmente - בִּגְבוּרָהheroicamente - בְּאוֹפֶן מָבעִיתhorrorosamente - בְּצוּרָה הִיגייֶנִיתhigienicamente - אִיחוּדunião, unificação - אִיחוּד מְחָדָשreunião - בְּבַטָלָה, בְּעַצלוּתpreguiçosamente - הַפרָעָה, שִיבוּשinterrupção - imperativamente, imperiosamente - בְּחוּצפָּהdescaradamente, impertinentemente, insolentemente - בְּאוֹפֶן אִימפּוּלסִיבִי, בִּפזִיזוּתimpetuosamente, impulsivamente - absolutamente - בְּחוֹסֶר זְהִירוּת וְחָכמָהimprudentemente - בְּדֶרֶך שֶׁאֵין דוֹמֶה לָהincomparavelmente - discreetly (en) - decontamination (en) - indolentemente - industriously (en) - בְּחָכמָהengenhosamente - מְטִבעוֹ - inoportunamente - בָּרֶגָע הַנָכוֹןoportunamente - insidiously, perniciously (en) - לְפַשֵטsimplificar - בְּחֲרִיפוּתentusiasticamente - בְּעָמָל רַבlaboriosamente, penosamente - בְּלֵאוּתlanguidamente - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר צְחוֹק, מְטוּפָּש, עַד כְּדֵי גִיחוּך, עַד כְּדֵי גִּיחוּךridiculamente - בְּרַחֲמָנוּתbenevolamente - arranjar, organizar - חָלַק, נָקִיdireito, limpo - זַך, נָקִי מְאוֹדimaculado, impecável - lugubremente - בְּהוֹד וְהָדָרmajestosamente - exploração - drippily, mawkishly (en) - הִתאַכזרוּתmaltrato, tratamento inadequado, tratamento ruim - רְדִיפָהperseguição - caça às bruxas - לְלֹא רַחֲמִים, לְלא רַחֵםdesapiedadamente, impiedosamente, implacavelmente - McCarthyism (en) - bewildering (en) - minuciosamente - בְּדֶרֶך נֵסmilagrosamente, miraculosamente - מַעֲבִיר אוֹרtranslúcido - בְּמַבָּט אוּמלָלinfelizmente, miseravelmente - מִפלָט מִן הַמְצִיאוּתescapismo - בְמוֹנוֹטוֹנִיוּתmonotonamente - barrento, toldado, túrbido, turvo - כְּחָלָבleitoso - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - חַד, מְתוּחכָּם, פִּקֵח @@@פִּיקֵח$$$agudo, astuto, subtil - close, near, nigh (en) - objectivamente - בְּהִתרַפּסוּת, בִּכְּנִיעָהservilmente - בְּשֶפָעopulentamente - בְּרַאַוותַנוּתostentosamente - enveloping (en) - אִינטִימִי, יְדִיד נֶפֶש, קָרוֹבdo peito, íntimo, próximo - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - בְּאוֹפֶן מְעוֹרֵר רַחָמִים, בְּצוּרָה מְעוֹרֵרת רַחָמִיםlamentavelmente - לַשָוואsem sentido - pretensiosamente - unpretentiously (en) - דֵיlindamente - prosaicamente - בְּצוּרָה חַלָשָהdebilmente, justo - בְּאוֹפֶן מוּזָר, בּאוֹפֶן מוּזָרestranhamente - בְּשֶׁקֶט, בְּשַלווָה, בְּשָׁלווָה, בְּשָלווָה, בְּשֶׁקֶט, בְּשַׁלווָה, לְלא אַלִימוּתcalmamente, placidamente, repousadamente, serenamente, tranquilamente - completar - relevantly (en) - בְּאוֹפֶן הַמוֹסִיף כָּבוֹדcom mérito, honrosamente - respeitosamente, reverentemente - robustamente - amplo, espaçoso - constrangido, difícil, espasmódico, estreito, limitado, pouco claro - @@@נוֹח$$$, נֹחcómodo, confortável - inquietante - בְּחוּשָׁנִיוּתvoluptuosamente - בְּחוּשָׁנִיוּתsensualmente - serenamente - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado - com habilidade, habilmente - חָרִיג, מְיוּחָדexcepcional - נָדִיר - incomum, invulgar - רָגִילhabitual, usual - נָהוּג, קָבוּע, רָגִיל, רָגִיל ל-acostumado, do costume, habitual - פָּשוּט, רָגִילplebeu - בְּלִכלוּךsordidamente - מְסוּיָםespecífico - שֶׁלָהֵםrespectivo - distinto, separado - מָלֶא הַבָּעָהexpressivo, significativo - חֲסַר הַבָּעָהsem expressão - rigorosamente - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - בִּמתִיקוּת, במתיקותdocemente - tacitamente - telegraphically, tersely (en) - בְּעֲדִינוּתternamente - עַל פִּי הַמָסוֹרֶתtradicionalmente - מוּכשָׁר, נִמרָץeficiente - impertinente, lamuriento, rabugento, ranzinza - protestante, que protesta - unbearably (en) - לְהַמרִיץestimular - מוּשׁלָםcompleto - לְלא הִסתַייגוּתabsolutamente, francamente, incondicionalmente - מְקִיףexaustivo - כּוֹלֵלtotal - בְּאוֹפֶן שֶׁאֵינוֹ רָאוּיindignamente - incomplete, uncomplete (en) - utilmente - בְּאוֹמֶץvalentemente - ardorosamente - בְּצוּרָה רַעָה מְאוֹדhorrivelmente - vorazmente - enciclopédico - plenário - wholeheartedly (en) - בִּשנִינוּתcom espírito - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - sim - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - בִּמיוּחָדespecialmente - imediatamente - יְשִירוֹתdirectamente, diretamente - תַמצִיתִיconciso, sucinto - epigramático - קוֹמפַּקטִי, תָמצִיתִיbem aproveitado, sucinto - בּוֹטֶה, קָצַרbrusco, lacónico - אָרוֹך ומְשַעֲמֵםprolixo - erotically (en) - הֶרֶסdevastação - בָּלָגָן, מְחָאָה, תַהפּוּכָהalgazarra, transtorno, tumulto - הִתרַגשוּתagitação, empurrão - הוֹמֶה אָדַם, צָפוּף מִדַיapinhado, superlotado - לא תוֹאֵם/הוֹלֵםincongruente - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - אנוס - serviço - big, large, prominent (en) - מַחפִּירflagrante, manifesto, óbvio - negócios por concluir - constant (en) - חוֹזֵר וְנִשנָה, חוֹזֵר עַל עַצמוֹ-repetido, repetitivo - esporádico - know (en) - וַכּחָןrefilão - לְהַכִּיר - מְקוּבָּלconvencional - conventional (en) - מוּזָר מאוֹד, מוזר, מוזרהbizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranho - difficulty, trouble (en) - משמָעוּתִי, נִיכָּרconsiderável - נִיכָּרconsiderável - insignificant, undistinguished (en) - confundir - אַבִּירִיcavalheiresco - קְצָר רוּחbrusco, desabrido - לא מְנוּמָסdescortês, grosseiro, malcriado, mal-educado - אָמִין, מְהֵימַןacreditável, plausível - לא יְאוּמָן, פַנטַסטִי, שֶלא יֵיאָמֵןinacreditável, incrível - נוֹקֵבcáustico, fervente - crítica, crítico - grave - crucial, important (en) - antiquado, desatualizado, desnaturalizado, fora de moda, obsoleto - הִתייַשֵןem desuso a cair - מְקוּלַל, מקולל, מקוללתamaldiçoado, maldita, maldito - רָעוּע, רָעוּעַ, רוֹעֵדdecrépito, deteriorado, dilapidado, estragado, inseguro - גַס, הֲמוֹנִי, חָמוּרcomum, crasso, indecente, ordinário, vulgar - שָלֵיוcalmo, grave, refletido, sensato, sereno, sério - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - תּוֹבעָנִי, תוֹבעָנִיexigente - rigoroso - דָחוּף - שְרִירוּתִי, שרירותי, שרירותיתarbitrário - לחשבcalcular - אָמִיןdigno de confiança - deviance, deviation (en) - dependent (en) - falta insignificante, pecadilho, pecado leve, pecado venial - עַצמָאִיindependente - בִּזבּוּז רַאֲוותָנִיextravagância - desirable (en) - crime, jogada suja - מְעוֹרֵר קִנאָה, רצויdesejável, edesejável, invejável - חִילוּל הַקוֹדֵשprofanidade, sacrilégio - עָדִיףpreferível - פּוֹרנוֹגרָפיָה, פורנוגרפיהfilme pornô, literatura erótica, pornografia - pay (en) - envy, invidia (en) - בְּעַיָתִי, קָשֶה, קָשֶׁהdifícil, duro, edifícil, exigente, fastidioso - anger, ira, ire, wrath (en) - gluttony, gula, overeating (en) - בְּעָיָה מְבִיכָהdelicado - serious (en) - מַטרִידaborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbador - easy (en) - יְסוֹדִי, פָּשוּטelementar, simples - חָלַקלַקsuave - שַׁקדָןassíduo - שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵע לְאוּתincansável - descuidado, desleixado, desmazelado, indolente, preguiçoso, remisso - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selectivo - לא בָּרוּרindistinto, inidstinto - general (en) - בְּסַכָנָה, מְסוּכַּן, סַכָּנָהperigo, risco - דומיננטי, שוֹלֵט, שוֹלֶטdominante, predominante - חָדagudo - אֱמצָעִי הֲגַנָהdefesa - cambiante - ainda no início, imperfeito, rudimentar - confrontar - יָעִיל, מַרשִׁיםeficaz, eficiente, vistoso - זְמִניים קָשִים, מְפָרֵך, מסובך, מתיש, קָשֶה, קשהcustoso, difícil, duro, estafante, exaustivo, laborioso, penoso, pesado, trabalhoso - abundante, forte - facile (en) - promiscuidade - economic, economical (en) - זָרִיזexpeditivo, expedito/despachado - דְרָסטִי, דרסטיdrástico, edrástico - exclamatório - firme - חַסַר טַקטacanhado, desajeitado, desastroso - exportável - נִלהַבentusiasta, entusiástico - מָסוּר, נִלהָב, קַנַאיávido, entusiasta, entusiástico - לְהַחֲנִיף, לְהַחמִיא, לְהַחנִיףadular, bajular, engraxar, favorecer, lisonjear - eexplícito, explícito - esotérico - מוּבָן בְּקוֹשִׁי, סָתוּםabstruso - misterioso, secreto - exotérico, geral, popular - בְּסִיסִיbásico - מְעוּדָןeufemístico, extenuante - לא מְלוּטָש, קָרוֹבaproximado, aproximativo - free, liberal, loose (en) - empolgante - נִיצוּל לְרָעָה, ניצול לרעהabuso, má utilização - caro, dispendioso - יָקַר, יָקָרcareiro, caro, custoso, dispendioso - overpriced (en) - לא יָקָרabordável, acessível, barato - capitalisation, capitalization (en) - חֲסַר נִיסָיוֹן, חַסר נִיסָיוֹן, טִירוֹן, “יָרוֹק”inexperiente, verde - לְהַבְהִיר, לְהַבהִירesclarecer - פְּנִימִיsecreto - הוֹגֶןequitativo - desconhecido, estranho - לַצֵאת מִן הָאוֹפנָה, מְיוּשָׁן, עָתִיק, שַׁמרָנִיantigo, antiquado, fora de moda, velho - לֹא אָפנָתִיdesengraçado - יוּקרָתִיchique - מִיַדִי, מִיָדִי, מִייָדִיimediata, imediato, instantâneo - בָּרֵרָןmelindroso/meticuloso - exigente, meticuloso - שְׁמַנמַן, שמַנמַןrechonchudo - שָּמֵן, שָׁמֶן מְאוֹדcorpulento, obeso - הִרזָה, כָּחוּש, צנוםanguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudo - arrumação - confirmação, reiteração, repetição - copiador - reprodução - הִתעקשוּת, הַתמָדָהinsistência, perseverança - יְסוֹדִיbásico - פּוּלחָןrito, ritual - בְכּוֹשֶר, בָּרִיאsalutar, são, saudável - robusto, são de corpo - לְהַדגִיש, לְהָדגִיש, לִמתוֹחַ קַו תַחַת-acentuar, dar ênfase, dar ênfase a, enfatizar, sublinhar - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - acentuar - בּלתִי מִתפַּשֵרintransigente - estrangeiro - טִקסִיcerimonioso - הַפסֵקdesligado - good, well (en) - הִנָזרוּת @@@הִינָזרוּת$$$abstinência - גוֹרָלִיfatal - פנויlivre, livro - occasional (en) - fresh (en) - “חַם מְהַתָנוּר”recente - חָבִיב, לְבָבִיafável, amistoso, bondoso, cordial - amarrado - יַיצרָנִי, פּוֹרֶהfértil, produtivo - סָתוּםapinhado - mere (en) - such, such that (en) - מְסוּיָםespecífico - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - חוֹפשִׁי, נָדִיב, נדיב, פַּזרָןgastador, generoso, liberal - magnânimo, muito liberal, munificente - desgoverno, prevaricação - מְרוּשָׁע, עלוב, רַעhumilde, mau - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - bem - sintético - טוב, טובה, לָחוּש טוֹב, מְהַנֶה, מְצוּיָן, מהנה, מוֹעִיל, מוֹעִיל ל-, נָעִיםbenéfico, bom - מִתקַבֶּלagradável - מַתאִיםconveniente - פִּיוּסapaziguamento - גָרוּעhorrível - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - הֶגיוֹנִי, טוב, טובה, מִתייַחֵס יפה אך-bom - white (en) - מַגיָה שחוֹרָהescuro - אַכזָרִי, בִּלתִי סָבִיר, מְחוּכָּם, רָשָעdemoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânico - mefistofélico - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - כּוֹעֵס, ממורמר, רַטנָנִיmal-humorado, rabugento, resmungão, zangado - עֲצבַּנִיirritável - אָפֵל וִּמסתוֹרִי, זוֹעֵף, מביט בזעם, סַר וְזָעֵף, עצובameaçador, azedo, mal-encarado, rabugento, sinistro, sombrio - רַגזָנִיmalhumorado - gradual (en) - פִּתאוֹמִיsúbito - aggro (en) - הֲרֵה אָסוֹן, הַרסָנִיcatastrófico, desastroso - integração - נֶאֱמָןpromessa - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - כָּבֵד, לְהַכבִּידpesado - inquietante - apoio, suporte - heavy (en) - leve - הוֹמוֹגֶנִיhomogéneo - favor - beau geste (en) - attention (en) - גָבוֹהelevado - גִיוּסmobilização - אֵיזוֹר נָמוּך, נָמוּךbaixa, baixo - נְקָמָה, נֶקָמָה, נקמה, רָצוֹן לִנקָמָה, תַּגמוּלrepresália, vingança - alto - baixo, inferior - high, high-pitched (en) - הִשתַדלוּת, הִתעָרבוּתintervenção, mediação - חִידוּשrenovação - aberto - מַטעֶהenganador - penetrar - outlet, release, vent (en) - acolhedor - חַם - קָר - קַר וְשוֹמֵםsombrio - צוֹנֵןfrio - עַל-אֶנוֹשִיsobrehumano, sobre-humano - אֶנוֹשִׁיhumano - חַייָתִיabrutalhado, animalesco, bestial, brutal - הִשתָטוּתapalhaçado - מְבַדֶר, מְגוֹחָך, מְשַעֲשֵע, מַצחִיקcómico, ridículo - curioso, divertido, engraçado - מַצחִיק מְאוֹדhilariante - פִּיקֵח, שָנוּןespirituoso, vivo - חפוּזapressado - חָשוּב, כְּבָד מִשקָל, מַהוּתִיalto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativo - grande, importante - בְּסִיסִי, חִיוּנִי, חַשמָן, עִקָרִי @@@עִיקָרִי$$$cardeal, central, essencial, fundamental, principal - בָּכִיר, חָשוּב, עִיקָרִי, רָאשִיprincipal - הִיסטוֹרִיhistórico - sério - estratégico - בַּעַל עֵרֶךvalioso - fútil - מְעוֹרֵר יִרְאָהassustador, imponente - מַרהִיב, נֶהֱדָרesplêndido - decadente - informed (en) - מְאוּכלַסpopuloso - חַף מִפֶּשָעirrepreensível - מְחָנֵך - intelectual - נָבוֹןinteligente - מְעַנייֵןinteressante - מְסַקרֵן, מְרַתֵקabsorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigante - מְייַגֵע, מְשַעֲמֵם, מְשָעֲמֵם, שוֹחֵקaborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçador - extrínseco - adventitious (en) - depressivo - bitter (en) - lúgubre - יַדוּע, יָדוּע, מְפוּרסָם, מַזהִירconhecido, famoso, famoso/célebre, ilustre, notável - בּגוֹדֶל שֶל גֶבֶר, גָדוֹלalto, farto, grande - רַחָב, רָחַב, רוֹחַבarregalado, de largo - גָדוֹל, מְגוּשָםvolumoso - מְרוָּוח, מְרוּוַח, מְרוּוָח, מרוּוַחespaçoso, vasto - מַדהִים, עֲנָקִיastronómico, colossal, estupendo - עֲנָקִיenorme - ענקיgigante, gigantesco - עֲנָקִיgigantesco - עֲצוּם, עָצוּםimenso, vasto - עָצוּםenorme, muito grande, que bate - קָטָן, קטןpequeno - זָעִיר, מִיקרוֹ-, מיקרו, קָטָן, קטנטן /ktantan/diminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequenino - זָעִיר, זעיר, מפורט, סִמלִיmínimo, minúsculo, nominal - שוֹנֵה מ-, שוֹנֶהdiferente - לא גָדוֹל, מִשנִי, קָטָןmodesto, pequeno, pouco importante - local (en) - !פועלי כל העולם התאחדו, he, lang, אָרוֹך מְאוֹד, מְמוּשָךcomprido, longo, prolongado, trabalhadores do mundo, uni-vos! - עָמִידduradouro, durável - לָנֶצַחsem fim - קָצַר, קָצָרbreve, curto - לְרֶגָעmomentâneo - grandíloquo, melodioso, ressoante, sonoro - בְּחִיבָּה ִquerido - חִיבּוּקיadorável, fofinho, fofo - גָרוּע, דוֹחֶה, מַגעִיל, נִתעָבhorrendo, horrível, odioso - de olhos azuis - אוֹהֵב-amado - אוֹהֵב, רַחֲמָן, רוֹחֵש חִיבָּהafectuoso, carinhoso, tenro, terno - apaixonado, doido, louco, namorado - major (en) - minor (en) - insignificant, peanut (en) - efeminado, feminino, próprio de mulher - יָלדוּתִיinfantil - amolecido - הַגָדוֹלmáximo - הַקָטַן/הַנָמוּך בְּיוֹתֵר, מִינִימוּם, קָטַן מְאוֹדmenor, mínimo - significativo - insignificante, sem sentido. - חֲסַר רַחֲמִיםsem piedade - אָכְזַר, בִלתִי פּוֹסֵק, בִּלתִי פּוֹסֵק, חֲסַר רַחָמִים, חסר רחמים, קָשוּח, רֶצַח בְּדָם קָרdesalmado, desapiedado, impiedoso, implacável, insensível - קַלsuave - אִינטנסִיבִיintensivo - חָמוּרsério - strong (en) - atrair - לא סָבִיר, מוּגזָם, מוּפרָזexcessivo, exorbitante - מוּפקָע, מוּפרָזexorbitante, exorbitante/excessivo - אוּלטרָה-, יְסוֹדִי, עַל-extremista, radical, ultra - retiring, unassuming (en) - הוֹלֵל, לְהִתנָוֵון, מוּפקָר, מוּשחָתdegenerado, devasso, dissoluto - muitas, numerosos - רַבִּיםinúmero, numeroso - poucas, pouco, poucos - עוֹלמִיmundial, mundialmente - natural (en) - של רוח רפאיםfantasmal - סוֹפִיconsequente/final - final, último - חָרִיגanormal - obediente - clear, open (en) - פָּנוּיlivre - דוֹחֶה, לִשׂנוֹא, מְתוֹעָבdetestável, repelente - לֹא נָעִים, מַגעִילdesagradável, nojento, repugnante - לְחַדֵשrenovar - antigo - חָדָש, נָקִיfresco, novo - recent (en) - בְּגִיל, זָקֶן, קָשִישcom a idade de, idoso - לְבַצֵע בַּהַצלָחָה, לְבָצֵע, לְהַשִׂיגcumprir, desempenhar - בַּזמַן הַנָכוֹןoportuno - מְמוּצָעmedíocre - בֵּינוֹנִי, טוב לְמַדַי, מְמוּצָעmediano, médio, medíocro, suficiente/razoável - common (en) - רָגִילhabitual/corriqueiro - אַגָדִי, אַדִיר, יָפֶה מְאוֹד, מַדהִים, נִפלָא, עָצוּםenorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhoso - holistic (en) - מְקוֹרִיoriginal - insólito, novo - groundbreaking, innovational, innovative (en) - נָדוֹשbanal, batido, gasto, trivial - אוֹרתוֹדוֹקסִי, שַמרָנִיortodoxo - iconoclastic (en) - גָלוּיaberto - קִיצוֹנִיfanático - נוֹכֵחִיpresente - irenic (en) - חַד, חוֹדֵר, צְלִיל חָדagudo, sagaz - קָבוּעַpermanente - impermanent, temporary (en) - efémero, passageiro, transitório - evanescente, infinitesimal - מְבוּלבַּלperplexo - הָמוּםpexplexo - אִישִי, פְּרָטִיíntimo, pessoal - assure, reassure (en) - ערום, פָּשוּט, רַקnu - simples - מְהַנֶה, מְהָנֵהagradável - מְהַנֶהdeleitoso, delicioso - reduzir - מְבָדֵרdivertido - alegre, desviado, divertido - וַדָאִי, חִיוּבִי, מִטעָן חִיוּבִי, מִספָּר חִיוּבִיpositivo - לְהִתעַלֵל ב-, לִפגוֹע בְּרִגשוֹת ה-escandalizar, insultar - negative (en) - neutral (en) - satisfazer - לא מַעֲשִׂיimpraticável - חָזָק, חזקforte - discourage (en) - potent, strong (en) - vigoroso - חֲסַר כּוֹחimpotente - importante - preciso - מְנוּפָחpomposo - הַשֵנִי, מִשנִיsecundário - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - חסוי, חסויה, סוֹדִיconfidencial - public (en) - open (en) - produtivo - לְלא תוֹצָאוֹת, לַשָוואinfructuoso, infrutífero, vão - מִשתַלֵםlucrativo - יָפַה, מַתאִים, נֶחמָד, נָאֶה, נָאַהatraente, correcto, decente - מְעוּדָן, קַפּדָנִיcerimonioso, puritano, virtuoso - protective (en) - יהיר, יהירה, מַחשִׁיב אֶת עַצמוֹ יוֹתֵר מִדַי, שַחֲצָןarrogante, presunçoso - יָהִיר, נִשגָבaltaneiro, arrogante, desdenhoso - יָהִיר, מִתרַברֵבconvencido, vaidoso - טָהוֹר, לא מָהוּלpuro - branco, direito, em branco, limpo, preciso, virgem - alleged, so-called, supposed (en) - apócrifo - חָשוּד, מְסוֹכֵך, מְפוּקפָּקdúbio, sombroso, suspeito - רַעֲשָנִיbarulhento - מַרגִיע, קַר רוּח, שָלֵיוcalmo, controlado, pacífico, relaxante, repousado, repousante, tranquilo - מְשָׁבֵּש, סוֹעֵר, רוֹעֵשdestrutivo, tumultuoso - orderly, systematic (en) - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic (en) - kafkaesque (en) - surrealista - בָּרִיאforte - גָסוּת, טִיפֵּש, פֶּרֶא-אָדָםaparvalhado, estúpido, grosseiro - גָס, מְחוּספַּסáspero, grosseiro - מְטוּפַּש, מְשוּגָע, מוּחלַטcrasso, grosseiro - regular - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - בָּזוּי, יָדוּע לְשִמצָה, נוֹדָע לְשִמצָהdifamante, famigerado, infame - conciliável, reconciliável - נָחוּשdecidido - apresentável - responsável - מְתַגמֵלcompensador - שֶׁל נוֹאָמִיםretórico - pulsante - אָמִיד, עָשִיר, עָשִׁירnecessitado/endinheirado - חַי בִּרווָחָהconfortável - indigente, pobre - מְרוּשַשduro, falido, liso, quebrado, sem dinheiro - חֲסַר כּוֹל, נִצרַךindigente, necessitado - בִּמצוּקָה כַּספִּית, חֲסַר פְּרוטָהcom muita falta de, sem um tostão - מְפוֹאָר, שוֹפֵעluxuoso, opulento, sumptuoso - בָּרִיאrobusto - גָדוֹל וְחָזָק, חָזַק, חָסוֹן, שְׁרִירִי, שרִירִיmuscular, musculoso, robusto - árcade, bucólico, idílico - arriscado - מְסוּכַּן, מְסוּכָּן, מסוכן, מסוכנתarriscado, perigosa, perigoso - אוֹבדָנִי, הַרסָנִיauto-destrutivo, suicida - מְגוּוָנִיםvário - דוֹמֶהparecido, semelhante, similar - מְשׁוּגָע, מְשוּגָע, שֶׁל אֶגוֹזִיםde nozes, doido, louco, maluco - maníaco - נוֹקֵב, סַרקַסטִיsarcástico - מָרִירsardónico, trocista - סָטִירִיsatírico - לא מַשׂבִּיע רָצוֹן - מְאָכזֵב, מאכזבdecepcionante, enganoso - קַפּדָןpedante - sábio - atraente - אָנוֹכִיegoísta - self-seeking, self-serving (en) - erógeno - הִיגייֶנִיhigiénico - extraneous, foreign (en) - sério - לא רְצִינִיfrívolo - שוֹבָבendiabrado - רְצִינִיsóbrio - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - נוֹטֶה לְפלַרטֵטelegante, garrido, namorador - אֶרוֹטִיerótico - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinoso, sensual - lascivo, lúbrico - לְהִרָאוֹת, לְהֵירָאוֹת, לְהצִיגaparecer - appear, seem (en) - לְהַראוֹת, לְהָצִיג - לְהִתרַברֵב, לְהָראוֹת בְּגַאֲווָהexibir, pavonear-se - חַד-עַיִןde olhos de lince - מַשמַעוּתִיimportante, significativo - חֲסַר עֵרֶךinsignificanta, insignificante - mero, simples - elementar, essencial, fundamental, primário - intricado - מְסוּבָּך, מְעוֹרָב, מוּרכָּבcomplicado - adulador, lisonjeiro - בּוֹדֵד, יחידúnico - בָקִיא, טוֹב ב-, טוב, טובה, מְיוּמָן, מוּכְשָר, מוּכשָר, מוּכשָׁר, מוּמחֶה, עָשָׂה בְּהַצלָחָהbem feito, bom, competente, eficiente, hábil, habilidoso, habilitado, perito, qualificado - חָלָקmacio - מָלֵא מַהֲמוּרוֹתacidentada, acidentado - לְהשִׁיבrecuperar - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - חָזָק, מוצָקfirme, forte - esperto, vivo - מָלֵא חַיִיםvivo - יַצִיבestável - מִתנַדנֵדoscilante, vacilante - לְהַפסִידperder, sair-se mal - fluctuating (en) - יָשָר - חָזָק, רוּחַ חֲזָקָהpotente - weak (en) - עַקשָןpertinaz, teimoso - עַקשָׁןmula - contumaz, obstinado, rebelde - מַצלִיחַ, מוצלחbem sucedido, bem-sucedido, sucedido - מְאוּכזָב, מְתוּסכַּל, מאוכזב, נַפלוּ פָּנָיוdecepcionado, desenganado, ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão, frustrado - די, מַספִּיק, מספיקbastante, suficiente - בְּמִידָה לא מַספֶּקֶת, לא מַספִּיקinadequado, insuficiente, insuficientemente - זָעוּםescasso - מִתנַשֵׂא, מִתנַשֵׂאcondescendente, sobranceiro - agudo, alto - superior - מְצוּיָןeexímio, excelente, exímio - אֵיכוּת טוֹבָה, בְּסֶדֶר גָמוּר, טוֹב, טוֹבָהbelo, bom - barato, desprezível, inútil, ordinário - מִסְחָרִיrentável - בֵּינוֹנִיmedíocre - חֶברַת בַּתacessório, subsidiário - לְזַבֵחַ - מַפתִיעsurpreendente - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - אנכרוניסטיanacrónico, anacrônico anacrônica - sistemático - טָעִים, מָתוֹקdoce - כֵּבדexcessivo - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - לְהוֹרִיד בְּדַרגָהdegradar, despromover - חֶסכוֹנִי, חַסכָנִיeconómico, frugal, poupado - מְלוּכלַךsujo - לְהַסתִיר, לְעַכֵּבatrasar, suprimir - סְחוּסִיcartilaginoso - פָּרִיךestaladiço - לְאַרגֵןorganizar - צִינִיcínico, ecínico - מְהֵימָןfidedigno - מְייַצֵג, מייצג, מייצגתrepresentativo - לְכַבֵּדhonrar - liberalise, liberalize (en) - עוֹזֵרútil - חֲסַר תּוֹעֶלֶתinútil, vão - valuable (en) - worthless (en) - prótea - מִשתַנֶהvariável - iterativo - לֹא מְאוּורַר, מַחֲנִיקabafado - אַכְזָרִי, אַכזָרִי, אכזרית, עָז, רוֹתֵח, תוֹקפָּנִיcruel, feroz, furioso, selvagem, zangado - pecaminoso - לְפָקֵח, לשלוטcontrolar, restringir - פּוֹשֵר, פּוֹשֵׁרmorno, tépido - tomar atitudes - expiar - לְהַשִׂיגatingir, cumprir, efetuar, realizar - begin (en) - finagle, manage, wangle (en) - לְנַעֵר, לַהָרוֹסestragar, malbaratar, tornar fofo, trancar - trair - מַברִיאsaudável - ofensivo - recognise, recognize (en) - מְצוּמצַם, צַרestreita, estreito, limitado - לְעוֹדֵד, לְקַדֵםdesenvolver, promover - help (en) - לִתְמוֹךapoiar - megoḥaḥ, מְגוֹחָך, מְגוּחָך, מגוחך, שׁטוִּתיridículo, risível - estúpido - ideológico - לְרַמוֹתburlar - לרדוףperseguir - לְהִתמוֹדֵד, לְהִתמוֹדֵד עִם, להסתדרaplicar-se a, arranjar-se, enfrentar - לְהִתעַבּוֹתdignar-se - serve (en) - לְהִתנַהֵג כְּשָלִיט, לְהַשׁווִיץfazer-se importante, mandar - viver - make (en) - בִּילוּי זְמָן לְבַּטָלָה, לְשוֹטֵטdemorar-se, descansar, vadiar - לִהיוֹת חָשוּבimportar - לְהַתאִים, לִהיוֹת תּוֹאֵם, מִתקַשֵרcoincidir, condizer, corresponder - check, check out (en) - depend (en) - דוֹמֶה, לִהיוֹת דוֹמֶהassemelhar, assemelhar-se a, parecer-se com - chimeral, chimeric, chimerical (en) - לַחֲרוֹג מ-exceder - לְהַספִּיקbastar, ser suficiente - serve, serve well (en) - לְכַבֵּד, לְמַלֵא, לְסַפֵּק, לְסַפֵּק אֶת-, לִנהוֹג לְפִי, לַעֲנוֹת עַל-cumprir, responder, satisfazer, viver à altura de - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - לְהִצטַייֵןsobressair - לְהִתְיָחֵס, לַחוּלaplicar-se - affect, involve, regard (en) - segurar - לְהִשתַלֵב עִם-, לְהַתאִים זֶה לְזֶהcombinar, harmonizarse - defy, refuse, resist (en) - לְפָצוֹתcompensar - מְקוֹמִיlocal - belong (en) - שַׁייָךfazer par - add (en) - sell (en) - technical (en) - כַּןsuporte - astuto, manhoso, traiçoeiro - משיחי - תַרבּוּתִי, תרבותי, תרבותיתcultural - abrigo antiaéreo - expiatório - draconiano - Hegelian (en) - mudança - “אוֹצָר”, “פְּנִינָה”jóia, tesouro - golden calf (en) - מַזכֶּרֶתrecordação, suvenir - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - דָבָר פָּעוּט, טְרִיוויָה, פְּעוּט עֶרֶךnulidade, uma insignificância - peso - spirit (en) - טֶבַעtipo - הַכָנַת סֶרֶט הַנפָשָה, זְרִיזוּתanimação - לְהִיטוּת, נְכוֹנוּתvivacidade - כּוֹח, מֶרֶץvigor - engenho, espírito - חֲבֵרוּתcamaradagem - כֹּשֶׁר הִסְתַגְלוּת @@@כּוֹשֶׁר הִסְתַגְלוּת$$$adaptabilidade - impressão, marca - figure (en) - יוֹפִיlindeza - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - carisma - מְשִיכָה מִינִיתsex-appeal - כִּיעוּרfealdade - כֶּתֶםmancha - קַלוּתfacilidade - קוֹשִׁיdificuldade - fly in the ointment (en) - תְאִימוּתcompatibilidade - תִּיאוּםconcordância, congruência - incompatibility (en) - conflict (en) - הַתְאֲמָה, הַתאָמָה, כְּשִירוּת לְהִיבָּחֵר, מִידַת הַתאָמָהadequação, conveniência, elegibilidade - זְמִינוּתdisponibilidade - אתוסética - אֲווִירָה, אווירהambiente, atmosfera, traço - note (en) - אֵיכוּת - הִצטַיינוּתvalor/excelência - טִקסִיוּת, תִּפאֶרֶתimponência, majestade - incondicionalidade, independência, integridade, poder absoluto - semelhança, similardidade - homology (en) - paralelismo - uniformity, uniformness (en) - homogeneidade - דִמיוֹן, דִּמיוֹןsemelhança - סְתִירָהdiscrepância - לְהַשלִים את הַחֲסֶרtempo perdido - שוֹנִיdiferença - גִיווּן, מגוון, שוֹנִיdiversidade - change, variety (en) - smoke (en) - סוֹלִידָארִיוּתsolidariedade - מוּרכָּב, מוּרכָּבוּת, מורכבותcomplexidade, complicação - קְבִיעוּתregularidade - organisation, organization, system (en) - אִי סְדִירוּתirregularidade - spasticity (en) - אִי-יַצִיבוּתinstabilidade - יַצִיבוּת, קְבִיעוּתestabilidade, firmeza - שֵׁירוּתִים וּמִתקָנִיםcomodidade, vantagem - plausibilidade - exoticism, exoticness, exotism (en) - autoctonia - originality (en) - freshness, novelty (en) - academicismo - exactidão, precisão - דִיוּק, דַייקָנוּת, דַיקָנוּתcorreção, exactidão, exatidão, precisão - אִי-דִיוּקimprecisão, inexactidão - imprecisão - הָדָר, פֶּאֶרelegância - eclat, pomp (en) - רָמָהclasse - cheapness, second-hand clothing shop, second-hand clothing store, sleaze, tackiness, tat, used clothing shop, used clothing store (en) - בְּהִירוּתclareza - clareza, explicitação - אִי בְּהִירוּתimprecisão, vagueza, vaguidade, vaguidão - צֶדֶקprobidade, rectidão - equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidão - אֲדִיקוּתdevoção, piedade - אָדִיקוּתdevoção, religiosidade - beatice, sentimento de piedade - elohút, אלוהות, יִראַת שָׁמַיםsantidade - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - אֲכזָרִיוּת, אַכזָרִיוּת, בַּרבָרִיוּת, מַעֲשֶׂה זווָעָהatrocidade, barbaridade, brutalidade - אַכזָרִיוּת, פְּרָאוּת, רִשעוּתmaldade, malevolência, malvadez, selvajaria - קְשִיחוּתimplacabilidade - altruísmo - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - competitividade - כִּישָרוֹן וטקט, עָדִינוּתdelicadeza, subtileza - מַצפּוּן - גְבוּרָהheroísmo, valor - perseverança - נִיקיוֹן כַּפַּיִיםincorruptibilidade - aparência enganadora, especiosidade - פַּטרִיוֹטִיוּתpatriotismo - ingenuidade - respeito próprio - רַברֵבָנוּתgabarolice - hubris - עֲסִיסִיוּתvivacidade - רוֹגָע, שָׁלווָה, שַׁלוָה @@@שַׁלווָה$$$calma, calmo, compostura, tranquilidade - אָדִיבוּתrespeito - grosseria - novidade - freshness (en) - azedume, bolor, mofo - vanity fair (en) - חִינָנִיוּת, חֵןfavor, graça, graciosidade - כּוֹחַ, מַעֲצָמָה, סמכות, עוֹצמָה, שלטוןcapacidade, energia, poder, potência, ser capaz de - בְּרִיאוּת, חוֹסֶן, עֲמִידוּתrobustez, vigor - אומץcoragem - כּוֹחַ עֲמִידָהvitalidade - חוזק, כוֹחַforça - אִינטנסִיבִיוּת, עוֹצמָהintensidade - אַכזָרִיוּת, זַעַםferocidade, fra, fúria, furor, raiva, violência - calcanhar de Aquiles - מוֹדֶרנִיוּתmodernidade - continuity, persistence (en) - יַצִיבוּת, מְהִירוּת, מְהִירוּת הַתנוּעָהpressa/rapidez, prontidão, rapidez, velocidade - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - מְהִירוּתpontualidade - balance, proportion, proportionality (en) - exterioridade - glibness, slickness (en) - גוֹדֵלvulto - גוֹדֶל עֲצוּם, כָּבִּירוּת, מֵמָדִים עֲצוּמִים, מֶרחַב, עֲנָקִיוּתenormidade, imensidade, tamanho, vastidão - quantidade - דַּלוּת, צִמצוּם, קַמצָנוּתescassez, insuficiência, parcimónia - שֶׁפָעabundância, cornucópia - carência, escassez, falta - excesso, superabundância - יִתרָהexcedente - להציףexcedente, excesso, fartura - הַגבָּלָהlimite - תְחוּםalcance - גְבוּלlimites - alcance, extensão, intenção, limite - עֵרֶך, ערך, שוֹוִיvalor - price (en) - bem, lado bom - benefit, welfare (en) - מוֹתָרוֹתluxo - תוֹעֶלֶתutilidade - חוֹסֶר תּוֹעֶלֶתinutilidade - אֶפשָׁרוּת הַבִּיצוּעpraticabilidade - מְיוּמָנוּתcompetência - נֶכֶסvantagem - יִתָרוֹן, יִתרוֹןvantagem, virtude - לְטוֹבַתapoio, nas graças de - רֶוַוח, רֶווַח, תוֹעֶלֶתproveito - rentabilidade - preference (en) - זְכוּתprivilégio - green fingers, green thumb (en) - bem da pátria, bem público - נְחִיתוּתdesvantagem - limitação - defeito - deprivation, loss (en) - מְחִירpreço - מִגרָעָתdesvantagem, inconveniente, senão - importance (en) - importância, significado - מִשקָלpeso - בְּחוֹסֵר הִגָיוֹןalienação, insensatez - הַשפָּעָה, עוֹצמָהforça - poder - חִיוּתvivacidade - גּוֹרֵם מַשפִּיעַ, הַשפָּעָהinfluência - pressão - wagon wheels, wheels (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - יְעִילוּתeficácia, eficiência - form (en) - בְּחוֹסֶר כּוֹחimpotência - stardust (en) - אִי-מְסִיסוּתinsolubilidade - יָרֵך, יָרֵךְ, ירךcoxa, perna - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - הִגָיוֹןbom senso, realismo, senso comum - תְּבוּנָהprudência - prudência - תְבוּנָה - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - עַרמוּמִיוּת, עָרמָה, עוֹרמָהagudeza, astúcia, manha, simulação, velhacaria - bruxaria, feitiçaria, magia - גן־עדןcéu, Paraíso - innovativeness (en) - coordenação - רַבגוֹנִיversatilidade - גמישות, זְרִיזוּת, זריזות, מיומנות, קלות תנועהdestreza - técnica - efficiency (en) - custom, tradition (en) - média, normal, normalidade, perpendicular, situação normal - חִידָה, מִיסתוֹרִין, תַעֲלוּמָהadivinha, enigma, misterio, mistério - דִילֶמָהdilema - בְּעַיָהdificuldade - בְּעָיָה - apoio, suporte - עֹגֶן @@@עוֹגֶן$$$ancorar - forbidden fruit (en) - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - מַחֲלִיףsubstituto - advertência - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno - הֲבָנָהapreciação - haute couture, high fashion, high style (en) - שִׁגָעוֹן חוֹלֵף @@@שִׁיגָעוֹן חוֹלֵף$$$capricho, mania, novidade - counterculture (en) - identificação - pseudoscience (en) - בְּרֵרָה, בחירה, ברירה, חֲלוּפָהalternativa, escolha, opção - key (en) - light (en) - tradition (en) - reality, world (en) - real life, real world (en) - דז'ה וו - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - condição - estimulante, estímulo, incentivo - pé-no-saco - irritant, thorn (en) - אֶבֶן-רֵיחַייִם עַל צַווַאר-, מַעֲמָסָה, מַשָׂא, נֶטֶלdever, fardo, peso, tarefa, ter que - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - todo - unidade - לֵב, לבcoração - מַשמָעוּתsignificado - implicação, insinuação - גַרעִין, עִיקָר, תמציתessência, fundo, miolo, resumo - value (en) - קְנֵה מִידָה - מוֹפֵתexemplo - fantasmagória - אַבטִיפּוּסprotótipo - טְעִימָהantegosto - demonismo - תַרבּוּת - הַשׂכָּלָה, ידיעה, לְמִידָה, לִימוּדconhecimento, cultura, erudição - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - קִצוֹנִיוּת, קָנַאותintolerância - קַנָאוּתfanatismo - שָמרָנוּתconservadorismo - reaction (en) - סַפרוּת - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety (en) - עִיקָר הַבְּעָיהbusílis - מִלָה אפנַתִית @@@מִילָה אוֹפנַתִית$$$ - abracadabra - חֲסַר עֶרֶךtolice - shadow, tincture, trace, vestige (en) - política externa - לִפתוֹר, פִּתָרוֹןresolução - לְשוֹן הַמעָטָהmeia verdade - לַעַג עוֹקצָנִי, סָטִירִיironia, sarcasmo, sátira - conclusão de uma piada, ponto culminante - one-liner (en) - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - dikdûkei aniyût, דקדוקי עניות, קַפּדָנוּתpedantismo - אָמָנוּת הַדִיבּוּרeloquência - gobbledygook (en) - arcaísmo - אָמָנוּת הַנְאוּםelocução - blah, bombast, claptrap, fustian, rant (en) - technobabble (en) - תַּמצִיתִיוּתconcisão - circunlóquio, perifrase - pleonasmo - מְטָפוֹרָהmetáfora - מִילַת קְלָלָה, קְלָלָהpalavrão - blasfêmia, caráter profano, impiedade, irreverência, profanação, profanidade, sacrilégio - הֶסְכֵּם, הַסכָּמָה, הסכמהassentimento, consentimento - גִילוּי, גִילוּי מַפתִיע, גִילוי וכו' פּוֹקֵח עֵינַיִים, חֲשִׂיפָהrevelação - insinuação - voice (en) - auspício, profecia - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - הֶלֶם, זַעֲזוּעabalo, sobressalto - מַזָל בִּיש, מָווֶת בִּתאוּנָה, תְאוָּנה, תְּאוּנָהacidente, desventura - מוֹת קְדוֹשִׁיםmartírio - פִצוּיֵי פִּיטוּרִיןruptura - desventura - אָסוֹןcalamidade, catástrofe, desgraça, tragédia - epifania - destiny, fate (en) - שְׁכלוּלmelhoramento - debacle, fiasco (en) - כִּוּוּן, כִּוונוּן, שִׁינוּי קָל, תִּיקוּןajustamento, ajuste, rectificação - מְאוּרָהocasião - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - לִקוּיprejuízo - מַהפֵיכָה, מהפכהrevolução - עִיכּוּבatraso - Fall (en) - conflito - aloofness, distance (en) - sensibilidade - לְהָקִים, סִידוּרarranjo - הַחֶברָה הַגבוֹהַהalta roda - superpopulação - massa - בורגנותburguesia, classe média - comunidade - תַרבּוּת, תַּרבּוּתִייםcivilização - coevals, contemporaries, generation (en) - מִבְחַר, מִגווַןsortimento, variedade - current, flow, stream (en) - קוביזםcubismo - מְרחָק - אוֹשֶר עִילָאִי, גַן עֵדֶן, גַן-עֵדֶן, הַשָׁמַייםparaíso - esconderijo - מַחסֶהrefúgio - גוֹרָלdestino - Logos, Son, Word (en) - פַּחדָןcobarde - מוּמחֶהexperto, perito - כּוּשִׁיpreto - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - פּוֹעֵל פָּשוּטoperário - pele-vermelha - john bull - pom, pommy (en) - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - יוֹעֵץ, יועץ, יועצתassessor, conselheiro, consultor - בן זונה, מְנוּוַל, מְנוּוָלfilho da puta - autoridade - amante - בִּריוֹן, חוּלִיגָן, פּוֹשֵעarruaceiro, bruto, rufião - תינוק, תינוקתbebé, bebê - אַספָן, גוֹבֶהcoleccionador - סַרבַן מִלְחָמָהobjector de consciência - cub, greenhorn, rookie (en) - הוֹמוֹסֶקסוּאָלbicha, dinheiro falso - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - caffer, caffre, kaffir, kafir (en) - light (en) - machine (en) - רַב-אָמָןmaestro, regente - חָבֵר לְמִשחָקcompanheiro - força - tronco de couve - shiksa, shikse (en) - חוֹטֵאpecador - מְדִינַאיestadista, homem público - despesas de exploração - privilégio - אֲבֵידָה, הֶפסֵדperda - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - הִידַרדרוּתdeterioração - hitpatkhút, הִתפַּתחוּת, התפתחות, פָּתוחdesenvolvimento, evolução - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - אֶפֶס, אפס, כְּלוּם, שום דָבַרzero - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - הַקָטַן/הַנָמוּך בְּיוֹתֵרmínimo - punhado - קוֹמֶץ, רֶמֶז, שֶׁמֶץtoque, traço, vestígio - קְבוּצָהfornada, monte, pilha - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - base, pé - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - אֲחִיזַת רַגלַיִים, איזון, שִׁיווּי מִשְקַל, שִׁיווּי מִשקָל, שיווי משקלequilíbrio - חֲבֵרוּת, יְדִידוּת, ידידותamizade - מַשבֵּרcrise - element (en) - ambiente, meio - equilíbrio - inclusion (en) - rejection (en) - status quo - natural state, state of nature, wild (en) - שִׂיאapogeu, auge, clímax, culminação, ponto culminante - מִקְרֶה, מקרהcaso - מַעֲמָדposição social - מָקוֹםlugar - título - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - חַיֵי ה-, חייםvida - חוֹק וַסֵדֶרordem - peace (en) - אֲנַרכיָה, הֶפקֵרוּתanarquia - מְהוָּמהpandemónio - incident (en) - transtorno - מִלחֲמָה קָרָהguerra fria - מַחֲלוֹקֶתdiscordância - חֵירוּת, חוֹפֶשliberdade - אוֹטוֹנוֹמיָהindependência, liberdade - polarisation, polarization (en) - מָבוֹי סָתוּם, קִפָּאוֹן @@@קִיפָּאוֹן$$$impasse, umbral de lucro - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - הַכָּרָהreconhecimento - בִּידוּד, בידודisolamento - שִיפּוּרmelhoria - development (en) - אִי שִׁימוּשdesuso - renovação - חֲשִׁיבוּתimportância - דָגֶשênfase - יוֹקרָהprestígio - אֲנוֹנִימִיוּת, עִילוּם שֵׁםanonimato - מוֹנִיטִין, פִּרסוּם, שםcelebridade, fama, nome, renome, reputação - fama - מוֹנִיטִין, מוניטין, שֵם טוֹבfama, reputação - מוֹנִיטִין, שֵׁם - degradação, humilhação, infâmia, servilismo - הִתנָוונוּת, יְרִידָהdecadência - עַלִייָה לַשִׁלטוֹןdomínio, predominância, superioridade, supremacia - עֶליוֹנוּת, שְלִיטָהdominação, predomínio, supremacia - paramountcy (en) - problema - אוּמלָלוּתinfelicidade, miséria - urgência - תָּחַת לַחַץpressão - שְׁרִיצָהinfestação - שְלמוּתtodo - שְׁלֵמותperfeição - שְׁלֵמוּתtotalidade - חִיסָרוֹן, פְּגָםimperfeição - hamartia, tragic flaw (en) - גוֹרָל, מזלdestino, fado, sorte - שִׂגשוּגprosperidade - àxito, sucesso - אָסוֹןcatástrofe, desastre - falta, fracasso, reprovação - סִיכּוּי, תַחֲזִיתperspectiva, previsão - אֶפשָרוּת, הִזְדַמנוּת, הִזדַמנוּת, מַזָל, סִכּוּי, סיכויchance, margem, ocasião, oportunidade, possibilidade - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno emprego - prosperidade - עוֹשֵר, שֶׁפָעopulência - mamona - עוֹנִי - indigência, pobreza - hygiene (en) - שְלֵמוּתasseio - סֵדֶרordem - טִינוֹפֶת, לִכלוּך, פִּיחporcaria, sujidade - לִכלוּךsordidez - circumstance, context, setting (en) - esfera - province, responsibility (en) - קְשָיִיםdureza, rigor - אֲוִוירָה - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - segurança - אַבטָחָה, בְּטִיחוּת, ביטחוןsegurança - peace, public security (en) - הַגָנָהprotecção - סכנהperigo - danger (en) - clear and present danger (en) - perigo - אִיוּם, סַכָּנָהameaça, perigo - aptidão física - illumination, light (en) - אבן החכמיםpedra filosofal - dross, impurity (en) - גַרעִיןátomo - אָבָק - פְּסוֹלֶתdesperdícios - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - dia do juízo final, Juízo Final - hora - época, idade - הַזמַןaltura - רֶגָע, שַׁברִיר שְׁנִיָהfracção de segundos, instante - generation (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼