» 

dicionario analógico

absolut, esenţialmente, fundamental, în esenţă, în fondbasically, essentially, fundamentally - cu simplitate, doar, pur şi simplu, simplu, singurbut, exclusively, just, merely, none but, only, simply, solely - automat, au­to­mat, maşinalas a matter of course, automatically - alarmantalarmingly, hideously, horribly, horrifically, horrifyingly - imens, imens deamply, capaciously, commodiously, comprehensively, hugely, immensely, roomily, spaciously, sweepingly, vastly, widely - grosier, ordinarbluntly, boorishly, churlishly, coarsely, crudely, curtly, grossly, roughly - apreciabil, sensibilappreciably - nu mai mult decât, pur şi simplupure, saturated - aproape, aproximativ, aproxi­­mativ, cam, ceva, circa, în jur de, în jurul, mai mult sau mai puţin, pe la, puţin, sau cam aşa ceva, să zicem, un pic, vreoabout, almost, approx, approximately, around, broadly, close on, close to, in the region of, just about, more or less, or so, or thereabouts, roughly, roundabout, some, something like, somewhere in the region of, sort of - comparative, relative - absolutabsolutely - absolut, chiar, complet, com­plet, completamente, cu totul, de tot, integral, întru totul, pe deplin, totalabsolutely, all, altogether, clean, completely, dead, downright, entirely, fully, perfectly, quite, right, thoroughly, to one's fingertips, totally, to the fingertips, utterly, very, whole, wholly - doar, numaialone, entirely, exclusively, only, solely - absolutabsolutely, dead, perfectly, utterly - desăvârşit, impecabil, ireproşabil, perfectperfectly - imperfectamiss, imperfectly - complet, la maximumfull, fully, to the full - doaronly - găman, lacom, mâncăciosgluttonous, voracious - doar, numaionly - binegood, well - binewell - binewell - binewell - binewell - binecomfortably, well - bineadvantageously, well - abundent, bogatabundant - bine, considerabil, mult, substanţialconsiderably, substantially, well - binewell - binewell - intimately, well - bine, deplinwell - exagerat, exuberantexuberant, lush, luxuriant, profuse, riotous - grav, rău, seriosbadly, gravely, seriously, severely - cu rău­tate, obraznic, rău, răutăciosbadly, mischievously, naughtily - chiar, pânăeven, still, yet - chiareven - acceptabil, con­venabilacceptable - continuu, fără întreru­pere, în perma­nenţă, întotdeauna, mereu, pururi, totdeaunaalways, e'er, ever, for ever / forever - continuu, încontinuu, întotdeauna, întruna, mereu, necontenit, neîncetat, permanent, pururi, veşnicalways, forever - din când în când, din loc în loc, din timp în timpat intervals, at times, every now and then, every now and then / every now and again / every so often, every once in a while, every so often, from time to time, now and again, now and then, occasionally, off and on / on and off, once in a while, on occasion - convenţional, oficialconventionally - acesta, cu toate acestea, darall/just the same, all the same, at the same time, even so, gee up, however, nevertheless, nonetheless, none the less, notwithstanding, still, though, withal, yet - încă, până acum, până în acest momentas yet, heretofore, hitherto, so far, thus far, til now, until now, up to now, yet - faptă vite­jească, ispravă, realizare, realizare remarcabilă, reuşităachievement, effort, exploit, feat, performance - cu adevărat, foarte, tarerattling, real, really, very - activ, energicactive - acrobaticacrobatic, athletic, gymnastic - abia, acum o clipă, cu puţin timp în urmă, tocmai, tocmai acumjust, just now - instantaneuin a flash, in a jiffy, in a second, in a trice, in no time, instantaneously, instantly, in two shakes, outright - agil, vioiagile, nimble, quick, spry - curând, devremebefore long, in a little while, presently, shortly, soon - adesea, des, frecventfrequently, oft, often, oftentimes, ofttimes - arar, arareori, rar, rareorirarely, seldom - activ, în vigoare, în vi­goareactive, in/into force, in effect - în sineas such, in and of itself, intrinsically, per se - categoric, cert, precis, sigurby all odds, decidedly, definitely, emphatically, in spades, unquestionably - adevăratgenuinely, really, truly - egalizareequalisation, equalization, leveling - bineînleţes, bineînţeles, desigur, fireşte, natural, sigurcourse, naturally, of course - clarclearly - activactive - evidentapparently, evidently, just, manifestly, obviously, patently, plain, plainly, simply - aparent, în aparenţă, în apa­renţă, la prima vedereapparently, at first glance, by all appearances, by the look of it, on the face of it, ostensibly, seemingly, to all appearances - pasivinactive, passive - îndeosebi, în specialspecifically - din fericireas luck would have it, by luck, fortuitously, fortunately, happily, luckily, through luck - dosar, reputaţierecord, track record - din nefericire, din păcate, din păcate/nefericirealas, regrettably, unfortunately, unhappily, unluckily - chronic - extra­­­ordinar, extraordinar deextraordinarily, inordinately - preaexceptionally, excessively, extravagantly, extremely, inordinately, lavishly, outrageously, overly, to a fault, too, uncommonly - mai devreme sau mai târziu, târziu, urmăin time, sooner or later, yet - în cele din urmă, în final, în sfârşit, la urmă, până la urmăat last, at length, at long last, at the end of the day, eventually, finally, in the end, in the event, in the long run, ultimately - acum, acuşi, acuşica, chiar acum, fără ezitare, foarte rapid, imediat, ime­diat, îndată, numaidecât, pe locat once, at the double, directly, forthwith, immediately, instantly, like a shot, now, on the double, outright, promptly, right, right away, right now, right off, straightaway, straight away, straight off, this instant - acumnow - actualmente, acumat present, now - acumnow - acum, adineaurinow - acumnow - direct, drept, neocolitaimed, direct, directly, pointed, straight - inepuizabil, neobositindefatigably, inexhaustibly, tirelessly, unflaggingly, untiringly, unweariedly - adequate, equal - iute, rapid, repedefleetly, swiftly - deocamdată, pentru momentfor the moment, for the present, for the time being, provisionally - inadmissibly, intolerably, unacceptably, unendurably - abuzivabusively - abil, cu abilitate, cu îndemânareadroitly, deftly, skilfully - groaznic de, îngrozitor deawfully, dreadfully, horribly - foarte, mult, semnificativgreatly, much - drasticdrastically - delocat all, in the least, the least bit - deloc, în nici un cazby no means, not by a blame sight, not by a long sight - izbândă, reuşită, successuccess - exhaustively, thoroughly - deschis, direct, făţiş, franc, întins, sincerdirectly, flat, straight, straightly - indirectin a roundabout way, indirectly, on the grapevine, secondhand, through the grapevine - foarte, foarte mult, mulţime de, o grămadăa good deal, a good deal / a great deal, a great deal, a lot, lots, much, very much - eşec, insucces, nereuşită, panăfailure - abrupt, as­pru, brusc, bruscheţe, duritate, prăpăstiosabruptly, dead, precipitously, short, suddenly - eroare, greşealăerror, fallacy, fault, misconception, misconstruction, mistake, oversight - abildeft, dexterous, dextrous - în final, în încheiere, în ultimul rândafter all, all in all, at last, finally, in conclusion, in the final analysis, last, lastly, to close - permanentdurably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly - avantajosadvantageous - omisiune, scăpareomission, skip - gafă, gogomăniebloomer, blooper, blunder, boner, boob, boo-boo, botch, botched job, botch-up, bungle, bungled work, eyewash, flub, foul-up, fuckup, gaffe, pratfall, shoddy work, sloppy work - gafă, pas greşit, stângăciefaux pas, gaffe, gaucherie, lapse, slip, solecism - slab, stinsfaintly - la întâmplarearbitrarily, at a venture, at random, every which way, haphazardly, indiscriminately, on the off chance, randomly, willy-nilly - practicabout, almost, most, near, nearly, next to, nigh, pretty well, virtually, well-nigh - în cea mai mare parte, îndeosebi, în primul rând, în principal, în special, mai alesabove all, chiefly, especially, in the main, mainly, mostly, primarily, principally - brazenly - afectuos, cu afecţiune, drăgăstos, iubitoraffectionately, dear, dearly, fondly, lovingly, softly, tenderheartedly, tenderly - pe faţăovertly - fără doar şi poate, fără îndoială, negreşitbeyond all doubt, beyond doubt, confessedly, doubtless, doubtlessly, for sure, no doubt, undoubtedly, unquestionably, without a doubt - pasivpassively - cu dispreţ, dispreţuitorcontemptuously, contumeliously, derogatorily, disdainfully, disparagingly, scornfully - comiccomically - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully - ales, îndeosebi, specialespecially, particularly, peculiarly, rarely, specially - ager, agil, cu rapiditate, în grabă, iute, rapid, repede, sprinten, vioiapace, chop-chop, quickly, rapidly, speedily, swiftly - categoriccategorically, dogmatically, flatly, unconditionally - etern, la nesfârşit, pentru totdeauna, veşnicad infinitum, eternally, everlastingly, evermore, forever, for ever / forever, timelessly - permanentforever, for ever, for good, permanently - provizoriu, temporarprovisionally, temporarily - ad libitumad lib, ad libitum, adventitiously, by surprise, impromptu, offhand, off the cuff, off-the-cuff, spontaneously, unawares, unexpectedly - continuu, încontinuu, în continuuceaselessly, constantly, continually, continuously, persistently - marginally - hazardant, periculos, primejdios, riscantdangerously, hazardously, perilously - cu ener­gie, energicenergetically - o dată pentru totdeaunaconclusively, once and for all - cu tristeţe, cu un aer nefericit, deplorabil, jalnic, lamentabildeplorably, disgracefully, forlornly, lamentably, pitiably, pitifully, sadly, woefully - afar - cu delicateţe, delicat, fin, gingaş, suavdelicately, exquisitely, fine, finely, sophisticatedly, subtly - neîntârziat, promptpromptly, pronto, readily, without delay - cu promptitudine, grabnic, prompt, rapid, repedepromptly, quick, quickly, speedily - ca regulă generală, de obicei, de regulă, firesc, normal, nor­mal, obişnuitas a general rule, as a rule, commonly, generally, habitually, normally, ordinarily, unremarkably, usually - curând, de cu­rând, în ultimul timp, recentlate, lately, latterly, of late, recently - erratically, unpredictably - gradat, progresiv, treptatbit by bit, by degrees, gradually, step by step - aici, iată, încoacehere, hither, round - potri­vitfull, good - în pacepeacefully - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy - how, however - nenorocitmeasly, miserable, paltry - înăuntru, înă­untru, înă­un­truinside, internally, within - inter­na­ţionalinternationally - de curând, proaspăt, recentfresh, freshly, neo-, new, new-, newly - din nou, iarăşiafresh, again, anew, more - invariabilchangelessly, invariably, unchangingly, unvaryingly - automat, maşinal, maşinaliceşte, mecanicmechanically - de preferat, de preferinţă, preferabilpreferably, rather, sooner - apoi, după aceea, pe urmăand so, and then, so, then - though - but then, on the other hand, then again - cu regularitate, sistematicconsistently, systematically - aşa, astfelso, thus, thusly - astronomically - ne­în­sufleţitlifeless - tipiccharacteristically, typically - globalcomprehensively, globally, universally - fără precedent, nemaiauzitunprecedented - misticmysteriously, mystically - analog, asemănător, de asemenea, în acelaşi mod, similarlikewise, similarly - secondarily, subordinately, subsidiarily - drept, potrivitproper, right - considerabil, mai alesappreciably, conspicuously, notably, noteworthily, noticeably, singularly, substantially - intensivextensively, industriously, intensively, labor-intensive, labour-intensive, sedulously - adecvat, corespunzător, în mod convenabil, potrivitadequately, appositely, appropriately, aptly, becomingly, befittingly, fitly, fittingly, passably, suitably - inappropriately, unsuitably - artificial, nefiresc, nenaturalartificially, by artificial means, factitiously, unnaturally - episodicepisodically - fantasticeerily, fabulously, fantastically, incredibly - feverishly - adecvat, conve­nabil, corespunzător, pertinent, potrivit, potri­vitapposite, appropriate, apt, fit, fitting, good, pertinent, proper, right, suitable - incredibilincomprehensibly, inconceivably - insistentearnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis - superficialcursorily, facilely, shallowly, superficially - cu răutateevilly, wickedly - bine­­­­înţeles, categoric, cu certitudine, cu siguranţă, într-adevărcertain, certainly, definitely, for certain, for sure, indeed, reliably, safely, securely, sure, sure as shooting, sure enough, surely - suficient desufficiently - destul, îndeajuns, suficientenough, plenty, sufficient - inadequately, insufficiently - aşa, atât deso - aşa, atâtso - aşaso - manipularemanipulation, use - uşoreasily, easy, readily - de fapt, efectivactually, really - abil, isteţ, răutăcios, şiret, vicleancrafty, cunning, deceitful, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily - în ansamblu, în linii mari, luare în considerare, până la urmă, per ansamblu, una peste altaall in all, altogether, on balance, on the whole, tout ensemble - demonstrativ, elocvent, expresiv, grăitor, semnificativarticulate, eloquent, facile, fluent, silver, silver-tongued, smooth-spoken, voluble, well-spoken - agitat, emoţionatexcitedly, feverishly - apropos, by the bye, by the way, incidentally - complet, integralcompletely - incompletely, unfinished - exactexactly, just, precisely - neruşinataudacious, bald-faced, barefaced, bodacious, brassy, brazen, brazen-faced, insolent - from scratch - apropiat, intim, strânsclosely, intimately, nearly - compa­rativ, relativby comparison, comparatively, relatively - uşoreasily, readily - vizibilconsequentially, considerably, extensively, markedly, significantly - cu seriozitate, seriosearnestly, gravely, in all earnestness, in earnest, seriously, solemnly - la timp, la timpul potrivit, mai devreme deat a convenient moment, at a convenient time, at a good time, in due course, in due season, in due time, in good time, in time, on time, when the time comes - in the nick of time, just in time - atractiv, atrăgător, fermecător, încântător, intere­sant, plăcutappealing, attractive - off the cuff - captivant, fascinant, încântătorbewitching, captivating, enchanting, enthralling, entrancing, fascinating, spellbinding - dimpotrivăa contrario, au contraire, contrarily, contrariwise, on the contrary, quite the contrary, the other way around, the other way round, to the contrary - atrăgătorappealing, attractive, comely, dishy, engaging, fetching, lovely, piquant - atrăgător, fermecător, graţioscomely, winsome - cu stricteţe, întocmaijust right, to a T, to perfection, to the letter - cu curaj, curajos, vitejeştebravely, courageously, gallantly, pluckily - adânc, profunddeeply, profoundly - cu nerăbdare, nerăbdător, nervosimpatiently, longingly, yearningly - cu răbdare, răbdătorpatiently - necugetat, neghiobeşte, nerozeşte, prosteşte, stupiddoltishly, mindlessly, rashly, stupidly, thoughtlessly - creatively - radicaldrastically, radically - conştiincios, spirit scrupulosconscientiously, dutifully, painstakingly, religiously, scrupulously - extraordinar, extraordinar/excepţional deexceptionally - strictpurely, strictly - îngrijitcleanly, neatly, tidily - cu energie, cu putere, cu vigoaresmartly, vigorously - clar, distinct, lămurit, limpedeclearly, distinctly - excelentexcellently - excelent, magnific, minunat, superb, teribilgorgeously, lavishly, magnificently, magnificiently, marvellously, marvelously, sumptuously, superbly, terrifically, toppingly, wonderfully, wondrous, wondrously - impeccably - afabil, prietenosblandly - cu moderaţie, cu sobrie­tate, grav, serios, solemngravely, soberly, staidly - cu îndrăznealăboldly - amabil, binenicely - comod, confortabilcosily, cozily, snugly - inaccessible, out of stock, sold out, unobtainable, unprocurable, untouchable - correspondingly - inteligentcleverly, smartly - printre oamenipopularly - intelectualintellectually - reacţiereaction - exaggeratedly, excessively, hyperbolically - cu mândrieproudly - cu gra­vitate, sărbătoreştesolemnly - cu stângăcie, neajutorat, neîndemânatic, nepriceput, stângaciclumsily - grosolancoarsely - intens, tareintensely - brusc, spontanspontaneously - îngrozitor, înspăimântător, teribilatrocious, frightful, heinous, homely, horrible, horrifying, inelegant, plain, terrible, ugly, unlovely, unsightly - groaznic, temă­torawful, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, formidable, frightening, horrendous, horrific, terrible - cu meticu­lo­zitate, meticulosfussily, meticulously, nigglingly - ameninţător, respingătorbaleful, forbidding, menacing, minacious, minatory, ominous, sinister, threatening - neîndemânatic, stângaciawkwardly - triumfătortriumphantly - de coşmar, de groază, înspăi­mân­tătorbloodcurdling, eerie, gruesome, hair-raising, lurid, nightmarish, uncanny - regulaton a regular basis, regularly - groaznicchilling, creepy, ghastly, grim, grisly, scarey, scary, shivery, shuddery - redutabilformidable, redoubtable, unnerving - idealideally - copilăreşte, puerilchildishly, puerilely - macabru, oribilghastly, grim, grisly, gruesome, macabre, sick - abuzivimproperly - atentattentively, carefully, observantly - enorm de, extra­ordinar de, foarte, imensenormously, hugely, immensely, staggeringly, tremendously - cu generozitategenerously, liberally, munificently - fără eforteffortlessly, no problem at all, no trouble at all, without any trouble, without effort - în deta­liuin detail - încheiere, terminareclosing, completion, culmination, mop up, take up, windup - conveniently, handily - inconveniently - abstractabstractly - cu încăpăţânarecussedly, mulishly, obdurately, obstinately, pig-headedly, stubbornly - victoriosvictoriously - cu înţelepciunesagely, wisely - fără înţelepciune, nebuneşte, prosteşte, stupidfoolishly, unwisely - intelligently, sharply, shrewdly, smartly - clar, inteligibilclearly, comprehensibly, intelligibly, understandably - aristocraticaristocratically - cu tact, diplomatic, diplo­ma­ticdiplomatically - disaster, fiasco - la infinit, nedefinit, sine dieindefinitely - bine, chiar, corectaright, correctly, properly, right, rightly - cu mărinimiebeneficently, benevolently, charitably, kindly - cu apatie, încet, lentsluggishly - impertinentassuming, assumptive, presumptuous - grăbit, grabnic, în grabăhastily, hurriedly, in a hurry, in haste - satiricsatirically - liberfreefall, freely - cu spirit, spiritualiceşte, spiriual, sufleteştespiritually, wittily - confuz, neclar, nedesluşit, slabdimly, faintly, foggily, fuzzily, hazily, indefinitely, indeterminately, indistinctly, mistily, shadowily, unclearly, vaguely - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably - ocazional, sporadicperiodically, sporadically - surprinzător, uimitoramazingly, astonishingly, astoundingly, surprisingly - copios, din abundenţă, din belşugabundantly, amply, copiously, extravagantly, lavishly, liberally, plentifully, profusely, richly - plictisitorboringly, monotonously, tediously, tiresomely - supremsupremely - falnic, fastuos, grozav, mare, minunat, somptuos, splendid, splen­did, strălucit, strălucitorgorgeous - pulchritudinous - cavalereşte, curtenitor, manieratcourteously, courtly, politely - încântătorravishing - nepoliticos, ţărăneştediscourteously, impolitely, rudely - lăudabiladmirably, commendable, laudably, praiseworthily, wonderfully - amabil, plăcutagreeably, comfortably, congenially, enjoyably, pleasantly, pleasingly, pleasurably, snugly - unpleasantly - cordial, din toată inimacordially, heartily, warmly - afabil, amiabil, cu amabilitate, cu bună dis­po­ziţie, cu graţieaffably, amiably, chummily, friendlily, genially, good-humouredly, graciously, lovably, loveably - explicitly, unambiguously, unequivocally, univocally - ca prin urechile acului, cu puţinat the last moment, by the skin of one's teeth, hardly, just, narrowly, no sooner, only just - binevoitorkind - cu fidelitatedependably, faithfully, reliably - optimoptimal, optimum - anormalaberrantly, abnormally, atypically - veşnicperennially - deliciously, pleasurably - fondly, lovingly - înăuntru, în sinea saat/in the back of one's mind, innerly, inside, inwardly - favorabilfavorably, favourably, positively - disadvantageously, unfavorably, unfavourably - ameliorating, ameliorative, amelioratory, meliorative - concis, laconicconcisely, drily, dryly, laconically, tersely - reducereduce - accommodatingly, obligingly - gloomily - vagmistily, vaguely - cu afectarepompously - îmbunătăţireimprovement - dezvoltare, evoluţie, înaintare, mers-înainte, progres, propăşireadvancement, furtherance, progress, promotion - cu încăpăţânaredoggedly, firmly, persistently, steadfastly, stubbornly, tenaciously, unwaveringly - efectiv, eficace, eficienteffectively, effectually, efficaciously, efficiently, energetically, expeditiously, suitably - tragictragically - ameninţătorominously - justifiably, with good reason - indecent, neobrăzatimmodestly - irezistibil deirresistibly, overpoweringly, overwhelmingly, unstoppably - cu asprime, cu severitate, sever, strictausterely, dourly, rigorously, severely, sternly, strictly, stringently - authoritatively, magisterially - corectare, corec­tură, corijare, îmbunătăţire, îndreptare, rectificarecorrection, emendation, rectification - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished - aprig, crunt, feroce, înverşunatferociously, fiercely - sângerosbloodthirsty, bloody-minded, sanguinary - reformă, reformarereform, reformation - înfrumuseţarebeautification - clasicclassically - întunecat, neclar, neinteligibil, obscurabstrusely, darkly, murkily, obscurely - îndrăzneţ, intrepid, neînfricataudacious, brave, dauntless, fearless, hardy, intrepid, undaunted, unfearing, unflinching - horrifyingly - artistic, meşteşugitartistically - îndeosebi, în mod particular, în particular, mai alesespecially, in particular, particularly, specially - mo­der­­nizaremodernisation, modernization - otova, uniformevenly, monomorphically, regularly, steadily, unchangingly, uniformly, unvaryingly - enduringly - cu sfruntareblatantly - degradare, înjosiredebasement, degradation - par excellence - curajosbrave, courageous, gallant, plucky, stout-hearted, valiant - esteticaesthetically, esthetically - groaznicappallingly - cura­jos, vi­teazvaliant, valorous - cowardly, fearful - contaminare, poluarecontamination, pollution - fricos, laş, slab de îngeranxious, chicken, chickenhearted, chicken-hearted, chicken-livered, chinless, coward, craven, fearful, gutless, lily-livered, nervous, spineless, timorous, white-livered, yellow, yellow-bellied - faint, fainthearted, faint-hearted, pusillanimous, timid - fricos, timoratpoor-spirited, pusillanimous, unmanly - abjectabjectly, objectionably, resignedly - arogant, cu aroganţăarrogantly, condescendingly, presumptuously - audaciously, boldly, bravely, daringly, doughtily, hazardously, stoutheartedly - cu aviditateavidly - dulceamorously, lovingly - asiduuassiduously, dedicatedly - cu abilitate, cu înţelepciuneacutely, astutely, sagaciously, sapiently, shrewdly - cochetarchly, mischievously, roguishly, wickedly - austerely, hard - avid, cu lăcomie, hulpav, lacomacquisitively, avariciously, avidly, covetously, desirously, eagerly, graspingly, greedily, hungrily, keenly, rapaciously, thirstily - cu bună­voinţăbenignantly, benignly - brusc, fără menajamente, răstitbluffly, bluntly, brusquely, curtly, flat out, roundly - boorishly - big-heartedly, bounteously, bountifully, generously, lavishly, plenteously, plentifully, prodigally, profusely, unsparingly - aspru, cu vioiciunealertly, briskly, spryly - continuu, fără încetare, fără între­ru­pere, încontinuu, la nesfârşit, neîncetatall the time, ceaselessly, continuously, endlessly, incessantly, the whole time, unceasingly, unendingly - întruna, mereu, necontenit, neîncetatendlessly, interminably - dogmatic, încăpăţânatopinionated, opinionative, self-opinionated - neglijent, obraznicbarefacedly, boldly, brashly, brazenly, carelessly, cheekily, heedlessly, impudently, mindlessly, negligently, nervily, rashly, shamelessly, sloppily, thoughtlessly, unthinkingly, untidily - churlishly, surlily - informal, neprotocolarcolloquially, conversationally, informally - calmly, collectedly, composedly, leisurely - adapta, ajustaaccommodate, adapt, suit - mulţumit, satisfăcutcomplacently - cuprinzătorcomprehensively - concentrat, concis, într-un cuvânt, laconic, lapidar, pe scurt, povestea pe scurt/în câteva rânduri, succintbriefly, concisely, in a word, in brief, in short, in sum, shortly, the long and the short of it, to cut a long story short - cinic, cu cinismcynically - cu con­­descendenţă, cu condescen­denţăcondescendingly, patronisingly, patronizingly - confuzconfusedly - consequentially - constructively, positively - cu calm, cu nonşalanţăclinically, cold-bloodedly, coldly, coolly, cooly, detachedly, nervelessly, nonchalantly, standoffishly, stonily - de necrezut, incredibil, incredibil de, puţin pro­babilbeyond belief, implausibly, improbably, incredibly, unbelievably - credibil, plauzibilbelievably, convincingly, credibly, plausibly, probably, prolly - criptic, enigmatic, în mod misterioscryptically, enigmatically, mysteriously, puzzlingly - nenumărat, nenu­mă­rat, nenumăraţi, zeci decountless, infinite, innumerable, innumerous, legion, multitudinous, myriad, numberless, uncountable, uncounted, unnumberable, unnumbered, unnumerable, without number - minunatdelightfully - e posibil, pesemnemaybe, mayhap, might have, peradventure, perchance, perhaps, possibly - absurd, iraţionalabsurdly, ludicrously, nonsensically, preposterously, ridiculously, senselessly - flirtândcoquettishly, flirtatiously - câineşte, josniccurrishly, ignobly - amănunţit, detaliatblow-by-blow, circumstantial, detailed, elaborate, elaborated - insuportabilobjectionably, obnoxiously, offensively - grăbitcasual, cursory, facile, passing, perfunctory, shallow, superficial - al naibii de, drăceştedevilishly, diabolically, fiendishly - basely, despicably, meanly - diametraldiametrically - cu sârguinţă, harnic, sârguitordiligently - cheerlessly, disagreeably, distastefully, grimly, nastily, uncomfortably, unkindly, unpleasantly - compromiţătordiscreditably, disgracefully, dishonorable, dishonorably, dishonourable, dishonourably, ignominiously, inglorious, ingloriously, shamefully - deschis, franc, serios, sinceraccessibly, candidly, frankly, honestly, openly, overtly - disinterestedly - credincios, cu credinţăconstantly, fairly, faithfully, loyally, staunchly - neloialdisloyally, faithlessly, unfaithfully - proporţionalproportionally, proportionately - cu respect, plin de respect, respectuosdeferentially, respectfully, reverentially, reverently, with respect - cu lipsă de respect, necuviinciosdisrespectfully, impiously, irreverently - autoritar, dogmaticdoctrinally, dogmatically - central - visătordreamfully, dreamily, meditatively, moonily - cu entuziasm, extatic, încântatecstatically, rapturously, rhapsodically - eerily, spookily - effectually - effectively, efficaciously - talaz, undă, valwave - egoistically, egotistically, selfishly - eminently, pre-eminently - equably - cărturăreşteeruditely, learnedly - evaziv, vagcagey, elusively, evasively - regulatregularly - unequally, unevenly - exorbitantexorbitantly, extortionately, usuriously - expediently, inadvisably - expensively - exponentially - extenuation, mitigation, palliation - detente, détente - liberalisation, liberalization, relaxation - familiarfamiliarly - fanaticfanatically - ireproşabilfaultlessly - flabbily - inflexibly, unbendingly, uncompromisingly - puternicforcefully - înmuguriburgeon - formidably - distinctiv, tipiccharacteristic, distinctive, typical - gluttonously - gorgeously, magnificently, resplendently, splendidly - gratuitously - dureros, grav, seriosgrievously - grotescgrotesquely, ludicrously, monstrously - grudgingly - deschiseasy, light, loose, promiscuous, sluttish, wanton - armoniosharmoniously - headlong, rashly - nesăbuit, orbeşteaudaciously, bravely, daringly, foolhardily, rashly, recklessly - fără milăheartlessly - eroic, vitejeşte, voiniceşteheroically - groaznic, hidos, înfiorător, oribil, urâthideously, horridly, monstrously - hygienically, sanitarily - unificare, unireconjugation, jointure, unification, union, uniting - reunificare, reunirereunification, reunion - alene, într-aiurea, leneş, lenevosidly, lazily - contenire, întrerupere, perturbarebreak, disruption, disturbance, gap, interruption - authoritatively, commandingly, imperatively, imperiously, peremptorily - cu impertinenţă, cu neruşinare, impertinent, insolent, neruşinatbarefacedly, freshly, impertinently, impudently, insolently, pertly, saucily - impetuos, impulsiv, năvalnicimpetuously, impulsively, on the spur of the moment, passionately, tempestuously, wildly - aşa, exact, întocmaiabsolutely, definitely, exactly, on the button, on the dot, on the nose, positively, precisely - carelessly, imprudently, incautiously, unwisely - incomparabilbeyond compare, incomparably, uncomparably - discreetly - decontaminaredecontamination - alene, apatic, lenevosflabbily, indolently, laxly, slothfully - industriously - ingenios, spiritualcleverly, ingeniously, inventively - inerentinherently - inopportunely, malapropos - oportunconveniently, expediently, opportunely - insidiosinsidiously, perniciously - a simplifica, simplificasimplify, streamline - cu ardoarekeenly - cu trudă, laborioslaboriously - fără vlagălanguidly - languros, melancoliclanguishingly, languorously - lasciviously, obscenely, salaciously - ridicollaughably, ludicrously, preposterously, ridiculously - cu indulgenţăaccommodatingly, complacently, compliantly, indulgently, kindly, laxly, leniently, obligingly, smugly - ordona, organizacoordinate, organise, organize - curat, iscusitclean - curat, imaculatimmaculate, speckless, spic, spic-and-span, spick, spick-and-span, spotless - sinistrudismally, gloomily, lugubriously, sinisterly - maiestuos, olimpicexaltedly, in a stately way, majestically - exploatare, folosireexploitation, using, victimisation, victimization - prosteştedrippily, mawkishly - chinuire, maltratare, torturareabuse, ill-treatment, ill-usage, maltreatment, mistreatment - persecutare, persecuţie, prigoană, prigonire, urgisirepersecution, pursuit - witch-hunt - cu cruzime, fără milă, fără remuşcări, neîndurător, nemiloscallously, cold-bloodedly, cold-heartedly, heartlessly, inexorably, lovelessly, mercilessly, pitilessly, relentlessly, remorselessly, ruthlessly, unmercifully, unyieldingly - McCarthyism - bewildering - adeseacircumstantially, minutely - miraculosby a miracle, miraculously - diafan, semitransparent, străveziu, translucid, transparentsemitransparent, translucent - groaznic, îngrozitor de, jalnic, mizerabilmiserably, pitifully, wretchedly - escapism, es­ca­pism, evadare, fugă de relitateescape, escapism - monotonously - complicat, confuz, tulburat, tulburecloudy, mirky, muddy, murky, turbid - lăptosmilklike, milky, whitish - narrow-mindedly, small-mindedly - abil, fin, rafi­natastute, sharp, shrewd, subtle - aproapeclose, near, nigh - obiectivdispassionately, objectively - cu slugărnicie, servilobsequiously, servilely, slavishly, submissively, subserviently - în belşugopulently, sumptuously - ostentatiously, showily - enveloping - apropiat, intimbosom, close, intimate, near - adecvatpertinently - phlegmatically - emfatic, sentenţiospithily, sententiously - cu milă, jalnicpitiably, pitifully - în vanpointlessly - cocksurely, pretentiously - unpretentiously - drăgălaşprettily - prozaicprosaically, unimaginatively - firavpunily, puny, scantily, scanty, tight, tightly - ciudat, în mod bizar/straniufunnily, funny, oddly, queerly, strangely - calm, cu calm, cu seninătate, în linişte, în tăcere, liniştit, odihnitor, tihnitcalmly, peacefully, placidly, quietly, restfully, serenely, tranquilly - complete - relevantly - onorabilcreditably, honorably, honourably, respectably - reverentially, reverently - robustly - spaţioscommodious, convenient - înghesuit, strânscramped - comod, confortabil, liniştit, relaxatcomfortable, comfy, convenient, easy - îngrijorător, neliniştitordisquieting - voluptuossensually, sensuously, sultrily - senzualsensually, sultrily - serenely - proportional, relative - shallowly - democratic, populardemocratic, popular - frecventfrequent - colectiv, comun, general, obştesc, publicgeneral - standardbasal, base, basic, elementary, standard - abil, dibaci, iscusit, priceputskilfully, skillfully - deosebit, excepţional, ex­cep­ţio­nal, specialespecial, exceptional, particular, special - rarrare - neobişnuitunusual - obişnuit, uzualusual - obişnuit, tradiţionalaccustomed, customary, habitual, regular, wont, wonted - comun, de rândcommon - josnic, murdar, sordidbasely, dingily, dirtily, sordidly, squalidly - anume, particularparticular - cores­pun­zător, respectivrespective, several, various - distinctseparate - expresivexpressive, revealing, telling - inexpresivdeadpan, expressionless, impassive, poker-faced, unexpressive - strictstrictly, stringently - superlatively - sneakily, surreptitiously - agreabil, cu amabilitatesweet, sweetly - tacittacitly - telegraphically, tersely - tandrutenderly - bătrâneşte, tradiţionalby tradition, traditionally - ca­pa­bil, eficienteffective, efficient - cârcotaş, plângăreţfretful, querulous, whiney, whiny - evanghelicprotestant - insuportabil deunbearably - a stimula, da avânt, incita, stimulaexcite, stimulate - completcomplete - în întregimeabsolutely, unconditionally, unquestioningly, unreservedly, wholeheartedly - exhaustivexhaustive, thorough, thoroughgoing - complet, global, totalfull, overall, total - nedemnshamefully, unworthily - incomplet, necompletincomplete, uncomplete - usefully - cu curajvaliantly, valorously - vehementvehemently - abject, josnicvilely - gluttonously, voraciously - enciclopedicencyclopaedic, encyclopedic - deplin, plenarplenary - wholeheartedly - cu spirit, spiritualwittily - accessible, approachable - facilitaalleviate, ease, facilitate - desiguraye, yea, yeah, yes - conjugally, connubial, connubially - dingily, grubbily, grungily - specialespecially, specially - imediatimmediately - directdirect, directly, right, straight, straightly - concisconcise - epigramaticaphoristic, apothegmatic, epigrammatic - înghesuitclose packed, compact, compendious, succinct, summary, terse - tăiosconcise, crisp, curt, laconic, terse - interminabil, lung, plictisitor, prolix, tărăgănatlong-winded, tedious, verbose, windy, wordy - erotically - prăpăd, ravagiihavoc, mayhem, ravages - bulversare, gălăgie, protesteagitation, excitement, hullabaloo, turmoil, upheaval - agitaţie, hărmălaie, larmă, scandal, tămbălău, tevatură, zgomotado, bustle, bustling, flurry, fuss, hustle, jostling, pushing, stir - aglo­me­rat, arhiplincrowded, overcrowded - nepo­trivitincongruous - bagatelă, fleac, joacă de copii, nimicbreeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover - profaned, violated - serviciuservice - important, însemnat, mare, proeminentbig, large, prominent - flagrantblatant, crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rank - loose end, unfinished business - constant - care se repetă, monoton, recurent, repetat, repeti­tivperennial, recurrent, renewed, repeated, repetitive - sporadicoccasional, sporadic - cunoaşteknow - certăreţargumentative - ştiknow - convenţional, con­ven­ţionalconventional - convenţionalconventional - bizar, ciudat, curios, excentric, neobişnuit, straniubizarre, eccentric, flakey, flaky, freakish, freaky, gonzo, off-the-wall, outlandish, outre - dificultate, necazdifficulty, trouble - con­­siderabilconsiderable - conside­rabilappreciable - insignificant, undistinguished - confundaconfound, confuse - cavalerescchivalrous, gallant, knightly - brusc, răstitabrupt, brusk, brusque, curt, short, snappy - ne­po­li­ticosill-mannered, impolite, mannerless, rude, uncivil - credibil, verosimilbelievable, credible - de necrezut, greu de crezut, incredibilincredible, unbelievable - aspru, severboiling, boiling hot, broiling, broiling hot, scathing, vituperative - criticcritical - importantdangerous, grave, grievous, life-threatening, serious, severe - crucial, important - anacronic, depăşit, învechitoutdated, out-of-date, superannuated - învechitobsolescent, obsolete - blestemataccursed, accurst, cursed, maledict - dărăpănat, precar, şubred, şu­bredbedraggled, broken-down, crumbling, derelict, dilapidated, ramshackle, rickety, shaky, tatterdemalion, tumbledown, tumble-down - ordinar, vulgarcheap, common, crude, earthy, gross, rascal, vulgar - aşezat, calm, fix, liniştit, neschimbat, seriossedate, staid - greu de definit, nedefinitundefined, vague - primary - decided, distinct - solicitantdemanding, exacting, fastidious - rigurosrigorous, stringent, tight - presant, urgentpressing, urgent - arbitrararbitrary, indiscriminate, random - estima, prevedea, prognozacalculate, count on, estimate, figure, forecast, reckon - demn de încrederedependable, reliable - comportament deviant, devianţă, deviaţiedeviance, deviation - dependentdependent - indiscreţieindiscretion, peccadillo - independent - chel­tuieli excesive, extravaganţăextravagance, highlife, high life, lavishness, prodigality - desirable - înşelăciune, joc incorectfoul play - de invidiatdesirable, enviable, tempting - caracter profanator, profanare, sacrilegiublasphemy, desecration, profanation, sacrilege, sacrilegiousness - preferabilpreferable, preferred - pornografieblue movie, erotica, obscene literature, porn, porno, pornographic literature, pornography, smut - plătipay - ciudă, gelozie, invidie, pizmăenvy, invidia - dificil, durawkward, difficult, hard, heavy, stiff, tough, uphill - furie, mânieanger, ira, ire, wrath - gluttony, gula, overeating - delicatdelicate, ticklish, touchy - seriosserious - anevoios, buclucaş, care îţi creează probleme, care îţi dă dureri de cap, dificil, dur, greu, importun, incomod, jenant, obositor, oneros, supărătortroublesome, unfavorable, unfavourable, unsuitable, unwelcome - uşoreasy - accesibil, elementar, ele­mentar, pur şi simplu, simpluelementary, simple, uncomplicated, unproblematic - mieroshoney-like, smooth - stă­ruitorassiduous, sedulous, zealous - neobosithardworking, industrious, tireless, untiring - bleg, indiferent, indolent, molatic, neglijent, nepăsătordelinquent, derelict, neglectful, remiss - direct - abordare, atacare, confruntarebraving, confronting, coping with, grappling, tackling - bungood - selectivselective - confuz, nedesluşitindistinct - general - pericol, primejdie, riscdanger, hazard, jeopardy, peril, risk - dominant, predomi­nantdominant, predominant - acut, adânc, ascuţit, fin, intens, pătrunzător, profund, puternicacute, intense - apărare, pază, protecţiedefence, defense - changing, ever-changing - incipientinchoate, incipient - confront, face, face up - bun, de efect, eficace, eficientbusinesslike, effective, effectual, efficacious, efficient, suitable - anevoios, complicat, difícil, epuizant, greu, istovitor, laborios, trudnicarduous, backbreaking, difficult, exhausting, grueling, gruelling, hard, heavy, laborious, operose, painful, punishing, shattering, tiring, toilsome - heavy, labored, laboured - facile - amestecătură, promiscuitatepromiscuity, promiscuousness, sleeping around - economic, economical - prompt, rapidenergetic, expeditious, quick - energic, radicaldrastic, extreme, sweeping - exclamativemphatic, exclamatory - firm, strong - stângacigauche, graceless, left-handed, unpolished - exportable - entu­ziast, înflă­căratenthusiastic - entu­ziast, zelosavid, eager, keen, zealous - a avantaja, a flata, a lin­guşi, a măguli, flata, linguşi, măguli, periablandish, butter up, fawn on, fawn upon, flatter, sweet-talk, toady to - explicit, unambiguous, unequivocal, univocal - ezotericesoteric - abstrus, confuz, neclarabstruse, deep, recondite - arcane - exotericexoteric - capital, crucial, elementar, esenţial, fundamental, hotărâtor, primordial, vitalbasal, basic, primary - eufemisticeuphemistic, inoffensive - aproximativ, aproxima­tiv, sub formă de ciornăapproximate, approximative, broad, rough - free, liberal, loose - breathless, breathtaking - abuz, întrebuinţare greşităabuse, misuse - scump, scumpă, scumpe ''f plural'', scumpi ''m plural''expensive - costly, dear, expensive, high-priced, precious, pricey, pricy - overpriced - ieftinaffordable, cheap, dirt-cheap, inexpensive, reasonable - capitalisation, capitalization - fără experienţă, ne­ex­perimentat, neex­pe­ri­men­tatgreen, inexperienced, new, raw - a clarifica, a elu­cida, clarifica, desluşi, elucida, lămuri, limpeziclarify, clear up, elucidate - ascuns, interior, tai­nicinner, interior, internal - echi­­tabilequitable, just - unfamiliar - demodatantique, demode, démodé, ex, old-fashioned, old-hat, outmoded, out of date, out of fashion, out of style, passe, passee, unmodish - demodatdowdy, frumpish, frumpy - şicclassy, posh, swish - imediat, ime­diat, in­stan­taneuimmediate, instant, instantaneous - dificil, pre­tenţiosfinical, finicky, fussy, particular, picky - lingav, mofturos, năzuroschoosey, choosy, meticulous, particular - bucălat, bu­călatbuxom, chubby, plump, zaftig, zoftig - corpolent, obezcorpulent, obese, rotund, stout, weighty - costeliv, descărnat, osos, sfrijit, slab, slă­bitangular, bony, cadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, scrawny, skeletal, skinny, wasted - organizarearrangement, handling, ordering, organisation, organization - repetarebacking up, perfecting, printing the verse, reduplication, reiteration, second printing, verso printing - copiat, copiere, reproducere, transcrierecopying - replication, reproduction - insistenţă, perseverenţă, persistenţăperseverance, perseveration, persistence - de bază, introductiv, preliminarbasic, introductory - rit, ritualrite, ritual - cuvenit, în formă, salutar, sănătosfit, healthful, healthy, sound - apt, sănătos, teafărable, able-bodied - a accentua, accentua, a insista asupra, a pune accentul pe, a scoate în evidenţă, a sublinia, evidenţia, marca, puncta, pune accent, releva, reliefa, subliniaaccent, accentuate, emphasise, emphasize, lay/put stress on, punctuate, stress, underline, underscore - fossilised, fossilized, ossified, petrified - accentua, întări, reliefa, subliniaaccent, accentuate, emphasise, emphasize, stress, underline, underscore - intransigentinflexible, intransigent, sturdy, uncompromising - extraneous, foreign, strange - cere­moniosceremonious, conventional - liber, odihnă, repausease, relaxation, repose, rest - bungood, well - abstinenţă, absti­nenţăabstinence - fatal, negrublack, calamitous, disastrous, fatal, fateful - liber, neîmpiedicatclear, empty, free, off, unrestricted - occasional - proaspătfresh - cald, fierbinte, proaspăthot - afabil, amabil, călduros, cordialaffable, amiable, cordial, genial - furios, piezişbeetle-browed, scowling - fertil, fructuosfat, fertile, productive, rich - aglomeratcongested, engorged - mere - such, such that - specificspecific - locallocal - technical - obedience, respect - apreciabil, darnic, frumos, generos, gene­rosbig, bighearted, bounteous, bountiful, free, freehanded, generous, giving, handsome, lavish, liberal, openhanded - darnic, generoslavish, munificent, overgenerous, too-generous, unsparing, unstinted, unstinting - administraţie proastămaladministration, misdirection, misgovernment, mismanagement, misrule - mizerabil, răutăciosmean, mingy, miserly, tight - parcimoniosparsimonious, penurious - generos, mare, mărinimosbig, large, magnanimous - bun, valabilgood, honest - sinteticsynthetic - benefic, de nădejde, mulţumit, plăcut, potrivitbeneficial, good - binevenit, convenabil, mulţumitor, satisfăcătoracceptable, satisfactory - adecvat, care îi convine, conform, convenabil, corespunzător, cuvenit, indicat, nimerit, potrivit, recomandabil, recomandatconvenient, suitable - calmare, liniştire, temperareappeasement, calming - groaznic, nasolcrappy, icky, lousy, rotten, shitty, stinking, stinky - conciliere, împăcăciune, împăcare, împăciuire, pacificareconciliation, placation, propitiation - negativnegative - agreabil, bungood - white - sinistrublack, dark, sinister - demonic, diabolic, dia­bolic, drăcesc, nepoliticos, teribildemoniac, demoniacal, demonic, demonical, devilish, diabolic, diabolical, fiendish, hellish, infernal, satanic, unholy - diavolesc, mefistofelicdevilish, diabolic, diabolical, mephistophelean, mephistophelian - bristly, prickly, splenetic, waspish - bombănitor, îmbufnat, supărat, ţâfnosbad-tempered, cantankerous, crabbed, crabby, cross, fussy, grouchy, grumpy, ill-tempered, moody - supărăcios, ţâfnoscranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy - aspru, încruntat, morocănos, posomorât, tenebros, ursuz, ur­suzdark, dour, glowering, glum, grouchy, moody, morose, saturnine, sour, sullen, testy - ursuzsurly, ugly - gradual - bruscsudden - aggro - cata­s­tro­fal, catastrofic, dezastruoscalamitous, catastrophic, disastrous, ruinous - desegregation, integrating, integration - credinţă, cuvânt, devotament, fidelitate, statorniciefaith - greuheavy - uşorlight - heavy - împovărător, oneros, solicitantburdensome, onerous, taxing - sâcâitordistressful, distressing, disturbing, perturbing, startling, troubling, worrisome, worrying - ajutorsupport - greuheavy - uşorlight - omogenhomogeneous, homogenous - favoarefavor, favour, patronage - beau geste - amabilitate, atenţie, bunăvoinţăattention - bun, înalt, marehigh - mo­bi­lizaremobilisation, mobilization - joasă, jos, mic, scăzut, scundlow, low-lying - pentru a se răzbuna, răzbunare, răz­bunare, răzbu­nare, revanşăact of revenge, reprisal, retaliation, retaliatory action, revenge, vengeance - ridicathigh - redus, scăzutlow - înalthigh, high-pitched - amestec, intervenţieintercession, intervention - reînnoirerenewal - sinceropen - greşit, înşelătordeceptive, misleading, shoddy - invadadiffuse, imbue, interpenetrate, penetrate, permeate, pervade, riddle - eliberareoutlet, release, vent - welcoming - fierbinte, foarte caldhot - cold - pustiubleak, cutting, raw - ne­prietenos, rececold - supra­ome­nescsuperhuman - omeneşte, umanhumane - ani­malic, bestial, brutalbeastly, bestial, brutal, brute, brutish, harsh, heavy-handed - comic, de clovn, mojicesc, ridicolbuffoonish, clownish, clownlike, zany - amuzant, cara­ghios, comic, co­mic, demn de râs, nos­timamusing, comic, comical, funny, laughable, mirthful, risible - amuzant, bizar, caraghios, ciudat, comic, hazliu, năzdrăvan, nostimdroll, funny - ilarhilarious, screaming, uproarious - spiritual, vivacealert, quick, quick-witted, sharp, sharp-witted, smart, telling, witty - hurried - esenţial, im­portant, semnifi­cativappreciable, big, consequential, considerable, important, marked, material, of import, significant, weighty - marebig - capital, cardinal, -cheie, esenţial, fundamental, principalcardinal, central, fundamental, key, primal - înalt, principalchief, high, main, master, primary, principal - istorichistoric - seriosserious - strategicstrategic, strategical - folositor, necesar, trebuincios, util, valorosvaluable - tâmpitfiddling, footling, futile, lilliputian, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, trifling, trivial - care te înfioară, copleşitor, straniuamazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, commanding, imposing, impressive, stately - magnific, splendidbrilliant, glorious, magnificent, splendid - decadentdecadent, effete - informed - populatpopulous, thickly settled - ireproşabilblameless, inculpable, irreproachable, unimpeachable - edifying, enlightening - intelectualintellectual - deştept, inteligentclever, intelligent, shrewd - interesantinteresting - captivant, intrigantabsorbing, captivating, engrossing, fascinating, gripping, intriguing, riveting - abrutizant, fără imaginaţie, obo­sitor, plictisitor, plicti­sitorboring, dead-and-alive, deadening, drab, draggy, dreary, dull, ho-hum, irksome, jejune, monotonous, slow, soul-destroying, stodgy, stultifying, tedious, tiresome, wearisome - extrinsic - adventitious - întristătordepressed, depressing, depressive, gloomy, saddening - bitter - lugubru, sinistrulugubrious - celebru, faimos, ilustru, important, renu­mitcelebrated, distinguished, famed, famous, far-famed, illustrious, notable, noted, prominent, renowned - con­si­de­rabil, spaţioslarge - întins, mare, vastbroad, spacious, wide - voluminosbulky - cuprinzător, încăpător, larg, mare, spaţiosample, capacious, commodious, comprehensive, roomy, spacious, sweeping - colosal, colo­sal, extraordinar, nemaipomenitcolossal, lofty, prodigious, stupendous, towering - colosal, enormenormous, huge, towering, tremendous, vast - giganticelephantine, gargantuan, giant, gigantic, jumbo - gigantesc, gigantic, uriaşgiant, gigantic, huge, leviathan, mammoth, mountainous - imens, mare, uriaşBrobdingnagian, huge, immense, vast - imens, înăbuşit, uriaşbanging, humongous, thumping, walloping, whopping - miclittle, small - foarte mic, liliput, liliputan, mărunt, mic, micro-, micuţ, minionă, pitic, scundbantam, diminutive, flyspeck, lilliputian, micro-, midget, petite, tiny - infim, minuscul, minusculă, neînsemnatfractional, miniscule, minuscule, minute, nominal, teensy, teensy weensy, teeny, teeny weeny, tiny, wee - diferitdifferent, dissimilar, unlike - minor, modest, neimportant, neînsemnat, nepretenţios, nesemnificativ, redus, secundarlittle, minor, modest, pocket-size, pocket-sized, small, small-scale - local - in­ter­mi­­nabil, prelungit, proletari din toate ţările, uniţi-vă!drawn-out, extended, lengthy, long, long-drawn-out, prolonged, protracted - durabil, pe termen lungclose, close-knit, closely-knit, durable, firm, hardwearing, hard-wearing, lasting, long-lasting, long-lived, longwearing, staunch, strong, tight, tightly-knit - ne­sfâr­şitendless, eternal, interminable - scurtbrief, short - de moment, mo­men­tanfleeting, fugitive, momentaneous, momentary, non-fast, not fast to light, short-lived - răsunător, sonor, sunătorheavy, sonorous - ado­ra­biladorable, endearing, lovely - moalecharming, cuddlesome, cuddly, cute, lovely, sweet - dete­stabil, dezgustător, îngro­zitor, odiosabominable, detestable, execrable, loathsome, odious - blue-eyed, fair-haired, white-haired - drăgăstos, duios, iubitor, tandruaffectionate, loving - afectuos, tandru, tan­druaffectionate, fond, lovesome, tender, warm - îndrăgostit nebuneşte, nebun, orbitamorous, besotted, enamored, enamoured, head over heels in love, infatuated, in love, madly in love, potty, smitten, soft on, sweet, taken with - major - minor - insignifiant, neimportant, neînsemnat, nesemnificativinsignificant, peanut - efeminat, femininwomanish - copilăroschildish, infantile - răscoptoverripe - maximummaximal, maximum - minimminimal, minimum - im­por­tant, semnificativmeaningful - fără sensinane, meaningless, nonmeaningful - nemilosmerciless, unmerciful - crud, dur, fără milă, necruţător, nemiloscold-blooded, cutthroat, cut-throat, hard-hearted, heartless, merciless, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, showing no mercy, unpitying - blând, uşormild - intensiv, in­tensivintensive - grav, seversevere, terrible, wicked - accentuat, pronunţat, puternicstrong - atrageattract, draw, draw in, pull, pull in - exagerat, excesiv, necumpătat, nemăsuratexcessive, inordinate, steep, undue, unreasonable - exorbitant, exor­bi­tantexorbitant, extortionate, outrageous, steep, unconscionable, usurious - radical, ultra-extremist, radical, ultra, ultra- - retiring, unassuming - a degenera, depravat, desfrânat, imoraldebauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, fast, libertine, profligate, riotous, wanton - many - nu­me­roslegion, manifold, numerous - puţinfew, little - global, în lumea în­treagă, mondialglobal, planetary, world, worldwide, world-wide - natural - fantomaticapparitional, ghostlike, ghostly, phantasmal, spectral, spiritual - finaleventual - final, last, net - anormal, deviantaberrant, abnormal, deviant, unnatural - ascultătorobedient - clear, open - liberfree, spare - de­tes­tabil, detestat, respingătorabhorrent, detestable, disgusting, obscene, off-putting, repellant, repellent, repelling, repugnant, repulsive - dezagreabil, dezgustător, dez­gus­tătordisgustful, disgusting, distasteful, foul, loathly, loathsome, repellant, repellent, repelling, revolting, skanky, wicked, yucky - a înlocui, a reînnoi, reînnoiregenerate, renew - antic, vechiold - fresh, new, newest, novel - recentrecent - bătrân, destul de bătrân, în vârstă, în vârstă deaged, elderly, older, senior - a duce la bun sfârşit, a face, a îndeplini, desăvârşi, împlini, îndeplini, înfăptui, realizaaccomplish, action, carry out, carry through, execute, fulfil, fulfill - oportunseasonable, timely, well timed, well-timed - co­mun, mediocru, obişnuitordinary - acceptabil, mediu, mijlociuaverage, fair, mediocre, middling, moderate - comuncommon - banal, prozaic, zilniceveryday, mundane, quotidian, routine, unremarkable, workaday - colosal, excepţional, extraordinar, formidabil, imens, minunat, mi­nu­­nat, superb, uluitorfabulous, fantastic, grand, howling, marvellous, marvelous, out of sight, rattling, terrific, thundering, tremendous, wonderful, wondrous - holistic - originaloriginal - noufresh, new, novel - inovatorgroundbreaking, innovational, innovative - banalbanal, clichéd, commonplace, corny, hackneyed, old-hat, shopworn, stale, stock, threadbare, timeworn, tired, trite, well-worn - conservator, corect, ortodox, orto­doxorthodox - iconoclastic - declarat, deschis, făţişopen, overt - fanaticfanatic, fanatical, overzealous, rabid - actual, curent, prezentattendant, present - irenic - ager, pătrunzător, violentacute, astute, clever, discerning, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sagacious, sharp, shrewd - perma­nentlasting, permanent - impermanent, temporary - călător, tranzitoriu, trecător, vremelnicephemeral, fleeting, fugacious, passing, short-lived, transient, transitory - efemer, infinitezimal, trecătorevanescent - complicat, dezorientat, încâlcit, încurcat, nedumerit, perplexbaffled, confused, perplexed, puzzled - zăpăcitat a loss, nonplused, nonplussed, puzzled - intim, personal, privat, privat, personal, secretintimate, personal - asigura, da garanţieassure, reassure - doar, nud, numai, obişnuit, uşorbare, mere, nude, plain, simple - elementar, simplu, uşorsimple - agreabilagreeable, congenial, enjoyable, gratifying, pleasant, pleasurable - încântătordelicious, delightful - reducereduce - amuzant, distractiventertaining - amuzant, distractivamusing, amusive, diverting - clar, pozitivpositive - [se] indigna, a jigni, a scandaliza, dezgusta, repugna, şocaappal, appall, offend, outrage, scandalise, scandalize, shock - negative - neutruneutral - face pe plac, satisfacegratify, satisfy - inapli­cabil, irealizabilimpracticable, infeasible, unfeasible, unworkable - tarepotent, stiff, strong - descurajadiscourage - potent, strong - puissant - neputincios, slabpowerless - autoritar, importantauthoritative, important - exact, precisprecise - afectat, pomposbombastic, grandiloquent, overblown, pompous, pontifical, portentous - secundarsecondary - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary - de bază, elementar, fundamentalbasic - privatprivate - confidenţial, secretconfidential - publicpublic - deschisopen - productive, prolific - inutil, zadarnicabortive, bootless, fruitless, futile, sleeveless, unfruitful, vain - lucrativ, profitabillucrative, moneymaking, paying, profitable, remunerative - con­venabil, cumsecade, graţiosbecoming, comely, comme il faut, decent, decorous, seemly - afectat, încorsetat, scorţospriggish, prim, prissy, prudish, puritanical, square-toed, straightlaced, straight-laced, straitlaced, strait-laced, tight-laced, victorian - protective - arogant, arogantă, suficientarrogant, chesty, self-important - aro­gant, dispreţuitor, dis­pre­ţuitor, mândru, superior, trufaşdisdainful, haughty, imperious, lofty, lordly, overbearing, prideful, sniffy, supercilious, superior, swaggering - fudul, încrezut, infatuat, înfumurat, îngâmfat, mândru, megaloman, orgolios, plin de sine, pretenţios, ţanţoş, trufaş, vanitos, va­ni­tosconceited, egotistic, egotistical, self-conceited, swollen, swollen-headed, vain - pur, secneat, pure - clean, clear, light, unclouded - alleged, so-called, supposed - apocrifapocryphal, implausible - bănuitor, dubios, suspect, sus­pect, suspicios, umbrosdoubtful, dubious, fishy, funny, shady, suspect, suspicious - zgomotosnoisy - calm, liniştit, liniştitor, odihnitor, relaxatcool, cool-headed, peaceable, peaceful, relaxing, reposeful, restful - neastâmpărat, zgomotosdisruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulent - orderly, systematic - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic - kafkaesque - fantasmagoricphantasmagoric, phantasmagorical, surreal, surrealist, surrealistic - solid, zdravănhealthy, intelligent, levelheaded, level-headed, sound - brutal, butucănos, grobian, grosolan, hirsut, mitocănesc, mojicesc, necioplit, nerod, ordinar, prostboorish, loutish, neandertal, neanderthal, oafish, swinish - aspru, ciudat, dur, grobian, gro­­­solan, necioplit, necivilizat, neîndemânatic, sălbatic, stângaci, straniucoarse, common, rough, rough-cut, uncouth, vulgar - cras, nesimţit, prostcoarse, crass - regulatregular - irrelevant - prestigiosesteemed, honored, prestigious - infam, josnic, neruşinat, notoriu, rău-famatdisreputable, ill-famed, infamous, notorious - conciliabil, reconciliabilreconcilable - resolved, single-minded - prezentabilpresentable - răspunzător, responsabilresponsible - care aduce satisfacţiirewarding - oratoricoratorical - beating, pulsating, pulsing - înstărit, săracaffluent, badly, flush, loaded, moneyed, wealthy, well off - considerabilcomfortable, easy, prosperous, well-fixed, well-heeled, well-off, well-situated, well-to-do - sărac, sărmanbadly-off, poor - falit, lefter, ruinatbroke, bust, flat broke, skint, stone-broke, stony-broke - săracdestitute, impecunious, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-stricken - fără un cent, lipsit de, strâmtorathard up, impecunious, in straitened circumstances, penniless, penurious, pinched - bogat, îndestulat, luxos, somptuosdeluxe, gilded, grand, lush, luxurious, opulent, princely, sumptuous - robustrobust - masiv, musculos, robustbeefy, brawny, buirdly, burly, husky, strapping, sturdy - idilicarcadian, bucolic, pastoral - periculoshazardous, risky, wild - nesănătos, periculosdangerous, hazardous, parlous, perilous, precarious, touch-and-go, unhealthy - sinucigaş, ucigătorself-destructive, suicidal - divers, variatassorted, various - analog, asemănător, asemenea, înrudit, similarsimilar - într-o ureche, ţăcă­nit, ţă­că­nitaround the bend, balmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kookie, kooky, loco, loony, loopy, nut, nuts, nutty, round the bend, wacky, whacky - maniac, nebun, pasionatmaniac, maniacal, manic - caustic, sarcastic, tăiosacid, sarcastic - ironicsardonic, wry - ironic, sarcastic, satiricsatiric, satirical - nesatisfăcătorunsatisfactory - dezamăgitordisappointing, dissatisfactory, unsatisfying - pedant, savantacademic, donnish, pedantic - erudit, învăţat, savanterudite, learned - atrăgător, ispititoralluring, appealing, attractive, beguiling, charming, enticing, fascinating, tempting - egoistselfish - self-seeking, self-serving - erogenous - igienichygienic, hygienical, sanitary - extraneous, foreign - serious - frivolfrivolous - neastâmpăratarch, impish, implike, mischievous, pixilated, prankish, puckish, wicked - seriosserious, sober, unplayful - open, undecided, undetermined, unresolved - care flirtează, cochetcoquettish, flirtatious - eroticerotic, erotical, titillating, titillatingly - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy - libidinosconcupiscent, lascivious, lewd, libidinous, lustful - lascivlubricious, lustful, prurient, salacious - a apărea, a compărea, a da impresia, a părea, arăta, părea, semănaappear, look, seem - păreaappear, seem - a arăta, a demon­stra, a flutura, da la iveală, lăsa să vadăflash, show - a etala, a-şi da aereact big, boast, brag, flash, flaunt, make a flourish of, make a show of, ostentate, parade, show off, show off with, swagger, swank - cu ochi agerargus-eyed, hawk-eyed, keen-sighted, lynx-eyed, quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sighted - important, semnificativimportant, significant - insignifiant, neînsemnat, neînsem­natfrivolous, immaterial, inconsequential, inconsiderable, indifferent, insignificant, trifling, unimportant - simplusimple - de bază, elementar, fundamentalelemental, elementary, essential, fundamental, material, ultimate, vital - com­plicatByzantine, convoluted, involved, knotty, tangled, tortuous - complicat, com­plicat, în­curcatcomplex, complicated, convoluted, intricate, involved - linguşitorbootlicking, fawning, obsequious, sycophantic, toadyish - singur, uniclone, lonesome, only, sole, solitary - abil, capabil, com­petent, cunoscător, expert, foarte bine, îndemânatic, iscusit, priceputadept, adroit, capable, clever, competent, efficient, expert, good, neat, practiced, proficient, skilful, skilled, skillful - fără riduri, netedsmooth - ac­ci­­dentat, cu hârtoapebumpy - a recupera, recăpăta, recâştiga, recuperarecoup, recover, recuperate - polished, refined, svelte, urbane - stabilstable - solidfirm, fixed, solid, steady, strong, substantial - animat, însufleţit, săltăreţ, sprinţar, ştrengar, vesel, vioi, viu, zburdalnicalert, brisk, hale and hearty, sprightly, spry - vioivibrant, vivacious - stabilstable - instabil, slab, şubredramshackle, rickety, shaky, wobbly, wonky - a pierde, pierde, rata, scăpacome off second best, lose - fluctuant, variabilfluctuating - drept, întinsstraight - intens, plin de forţă, puternic, pu­ter­nic, tarehigh, mighty, powerful, strong - slabweak - per­se­verentcussed, dogged, dour, mulish, persistent, pertinacious, pigheaded, stubborn, tenacious, unyielding, wayward, wilful, willful - încăpăţânathardheaded, mulish - încăpăţânat, neascultător, nesupuscontumacious - ajuns, apreciat, fericit, încununat de succes, izbutit, nimerit, norocos, reuşitsuccessful - a face o faţă lungă, dezamăgit, frustrat, nemulţumitchagrined, defeated, disappointed, discomfited, foiled, frustrated, her ZZZetcZZZ face fell, his, thwarted - destul, suficientadequate, enough, sufficient - inadecvat, insuficient, necores­punzătordeficient, inadequate, insufficient, insufficiently, unsufficient - insuficientlean, skimpy - condescendent, con­des­cendentarch, condescending, patronising, patronizing - marcant, sus-puseminent, high, tall - superiorsuperior - admirabil, deosebit, excelent, remarcabilexcellent, fantabulous, first-class, splendid - bun, corect, de bună calitate, devo­tat, favorabil, foarte binefine, good - nasolbum, cheap, cheesy, chintzy, crummy, punk, sleazy, tinny - comercial, profitabilcommercial, commercial-grade - de mâna a doua, mediocrumediocre, second-rate - auxiliar, subordonataccessary, accessory, adjunct, adjuvant, ancillary, appurtenant, auxiliary, extraneous, subsidiary, supplementary - a jertfi, sacrificagive, sacrifice - surprinzător, uimitorodd, peculiar, surprising - susceptibilsusceptible - empathetic, empathic - anacronicanachronic, anachronistic, anachronous - consistent, systematic, systematical - zemosdelectable, delicious, luscious, pleasant-tasting, scrumptious, toothsome, yummy - marehard, heavy - necontrolat, nereţinutuncontrolled, unrestrained, untempered - a retro­grada, retrogradabreak, bump, degrade, demote, kick downstairs, lower in rank, move down, relegate - econom, eco­nomeconomical, frugal, meager, meagre, scotch, sparing, stinting, thrifty - împuţit, murdarmessy, mussy - a inter­zice, a suprima, înfrâna, păstra, reţine, stăpânihold back, keep, keep back, restrain, suppress - cartilaginoscartilaginous, gristly, rubbery - crocantcrisp, crispy - a organiza, a orga­niza, aranja, organiza, rînduiorganise, organize, stage - ciniccynic, cynical, misanthropic, misanthropical - credinciosbona fide, dependable, reliable, trustworthy, trusty - re­prezentativrepresentative - a res­pecta, cinsti, respectaabide by, honor, honour, observe, respect - liberalizaliberalise, liberalize - de nădejdeadvantageous, helpful, profitable, serviceable, usable, useable, useful, utile - zadarnicfutile, ineffectual, otiose, unavailing, unsuccessful, vain - valuable - worthless - proteicprotean - variabilvariable, varying - repetatiterative, reiterative, repetitive - închis, neaerisitairless, close, stuffy, unaired - crud, feroce, fio­ros, violentferocious, fierce, furious, rough, savage, wild - arbitrar, nedrept, nelegiuitiniquitous, sinful, ungodly - a comanda, a controla, domoli, potoli, stăpâni, stăvili, tempera, ţine în frâucheck, contain, control, curb, hold, hold in, moderate - călduţ, care nu este prea entuziastlukewarm, tepid, warmish - fandosi, pozaattitudinise, attitudinize - expia, ispăşi, răscumpăraaby, abye, atone, expiate - a obtine, a realiza, a rea­liza, îndeplini, înfăptui, realizaaccomplish, achieve, attain, reach - începe, pornibegin - ciupi, lua cu japcafinagle, manage, wangle - rasoliballs up, ball up, bedevil, blight, blow, bobble, bodge, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, botch, botch up, bumble, bungle, fiddle around, flub, fluff, foozle, foul up, fuck up, fumble, louse up, mar, mess about, mess around, mess up, mishandle, muck up, muff, potter, putter, ruin, screw up, spoil - betray, sell - good for you, healthy, salubrious - loathsome, nauseating, nauseous, noisome, offensive, queasy, sickening, vile - aprecia, recunoaşterecognise, recognize - îngust, limitat, strâmtnarrow - a contribui la, a susţine, da avânt, încuraja, promova, stimulaadvance, boost, encourage, further, promote - ajuta, contribui, servi, sprijinihelp - a confirma, ajuta, a susţine, sprijini, susţineback up, support - caraghios, ridicolabsurd, cockeyed, derisory, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous - plin de sine, prostescasinine, fatuous, inane, mindless, obtuse, stupid, vacuous - ideologicideologic, ideological - a escrocabunco, con, defraud, diddle, gip, goldbrick, gyp, hornswoggle, mulct, nobble, rook, scam, short-change, swindle, victimize - a persecutaoppress, persecute - [se] descurca, a încerca să ducă la bun sfârşit, ajunge, a se descurcacontend, cope, deal, get along, get by, grapple, make do, make out, make shift, manage - [se] coborî, [se] înjosi, [se] umili, a cădea de acord, a condescindecondescend, deign, descend - serviserve - a-şi da aere, a trata cu aroganţăact a part, act superior, lord it over, play-act, pose, pretend, put on airs, put on airs / give oneself airs, put on an act, queen it over - avea o viaţă, duce o viaţă, trăilive - facemake - a pierde vremea, a zăbovi, întârzia, zăbovifootle, hang about/around, hang around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess about, mill about, mill around, mooch, tarry - a conta, avea importanţă, cântări, conta, însemnacount, matter, weigh - [se] potrivi, a lega de, concorda, corespundeagree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally, tie in/up - corespundecheck, check out - depindedepend - [se] apropia, aduce, asemăna, a semăna cu, asemui, semănalook like, resemble, take after - himericchimeral, chimeric, chimerical - a de­­păşi, depăşi, devansa, întreceexceed, go past, overstep, pass, top, transcend - a ajunge, acoperi, complinianswer, do, serve, suffice - ajuta, servi, slujiserve, serve well - a corespunde, a fi la înălţime, a onora, a satisface, a sa­tisface, a să­tura, a trăi conform, satisfacefulfil, fulfill, honour, live up to, meet, satisfy - compensacompensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up - [se] deosebi, [se] distinge, [se] remarca, a depăşi, a fi superior, excelaexcel, stand out, surpass - [se] aplica, mergeapply, go for, hold - afecta, priviaffect, involve, regard - hold - armoniza, asorta, combina, merge, potriviaccord, agree, concord, consort, fit in, harmonise, harmonize, tone - refuza, respingedefy, refuse, resist - a compensa, anihila, anula, contracara, împiedica, neutraliza, zădărnicicancel, make up for, offset, set off - locallocal - fi potrivitbelong - a merge cu, fi loculbelong, go - adăugaadd - vindesell - technical - bază, postament, soclu, suport, up­ortbase, pedestal, stand - vulpecular, vulpine - mesianicmessianic - culturalcultural - air-raid shelter, bombproof, bomb shelter - expiator, ispăşitorexpiative, expiatory, propitiatory - Draconian, draconic - Hegelian - modificare, schimbarechange - bijuterie, comoară, giuvaier, odor, podoabăgem, treasure - golden calf - amintire, memento, suvenirChristmas gift book, giftbook, gift book, keepsake, memento, relic, souvenir, token - magnum opus - adăpost, azil, refugiuasylum, refuge, sanctuary - rib - bagatelă, chiţibuş, fleac, fleacuri, mărunţiş, nimic, prostienonentity, small beer, small fry, trifle, trivia, triviality - greutateweight - spiritspirit - fire, natură, temperamentnature - animaţie, avânt, elan, patos, vervă, viaţă, vigoare, vioiciuneanimation, brio, invigoration, spiritedness, vivification - zelalacrity, briskness, smartness - energie, forţă, putere, vigoareenergy, muscularity, vigor, vigour, vim - esprit, ghost, mind, quip, ready wit, spirit, sprite, wit - camaraderiecamaraderie, chumminess, companionship, comradeliness, comradery, comradeship, good-companionship, good-fellowship - adaptabilitateadaptability, conformability - efect, impresieeffect, impression - figurăfigure - drăgălăşenie, ingeniozitate, inteligenţă, isteţime, schepsiscuteness, prettiness - atracţie, farmecattractiveness - animal magnetism, beguilement, bewitchery - carismăcharisma, personal appeal, personal magnetism - sex appealdesirability, desirableness, oomph, sex appeal - urâţeniehomeliness, plainness, ugliness - defect, pată, stigmatblemish, defect, mar - facilitate, uşurinţăfacility, readiness - dificultate, di­fi­­cultate, greutatedifficultness, difficulty - fly in the ointment - compatibilitatecombinability, compatibility - concordanţă, congruenţăaccordance, coincidence, congruence, congruency, congruity, congruousness, correspondence - incompatibilitate, nepotrivireincompatibility - conflict, dezacord, discrepanţă, nepotrivireconflict - adecvare, eligibilitate, potrivireadequacy, applicability, appositeness, appropriateness, aptness, eligibility, suitability, suitableness - disponibilitateaccessibility, availability, availableness, handiness, usability - ethic, ethics, ethos - aer, ambianţă, ambient, atmosferă, at­mo­sferă, aurăair, atmosphere, aura, flavour - notănote - calibru, valoarecaliber, calibre, quality - excelenţă, măiestrieexcellence - grandoare, maiestate, majestate, măreţieloftiness, majesty, stateliness - absoluteness, absolute superlative - asemănare, similaritate, similitudinesimilarity - homology - analogie, asemănare, paralelismcorrespondence, parallelism - monotonie, uniformitateuniformity, uniformness - omogenitatehomogeneity, homogeneousness - ase­mănare, ase­mă­­nare, similitudinecorrespondence, likeness, resemblance, similarity - dezacord, diferend, discordie, divergenţădisagreement, discrepancy, divergence, variance - încuviinţare, îngăduinţă, îngăduire, întârziere, permisiune, toleranţăallowance, leeway, margin, tolerance - deosebire, disimilitudine, neasemănaredissimilarity, dissimilitude, unsimilarity - diversitate, varietatediverseness, diversity, multifariousness, variety - diversitate, schimbare, varietatechange, variety - fumsmoke - soli­da­ri­tateinterdependance, solidarity, togetherness - complexitate, com­plexitatecomplexity, complexness, complicatedness, intricacy - regularitateregularity - ordonare, organizare, sistematizare, structurareorganisation, organization, system - iregularitate, neregularitateirregularity, unregularity - spasticity - inconsecvenţă, inconstanţă, instabilitate, nestabilitate, nestatornicieerraticness, fickleness, instability, unstableness - regularitate, stabilitateimmutability, stability, stableness, steadiness - atracţii, dis­tracţiiadvantage, agreeableness, amenity, benefit, plus, plus point, vantage - admisibilitateadmissibility, likeliness, plausibility, plausibleness - exoticism, exoticness, exotism - autochthony, endemism, indigenousness - noutate, originalitateoriginality - prospeţimefreshness, novelty - academismacademicism, academism, formalism, scholastic, scholasticism - exactitatecarefulness, exactitude, exactness, meticulousness - acuratete, claritate, exactitate, justeţe, precizieaccuracy, exactness, preciseness, precision - imprecizie, inexactitate, in­ex­ac­­titateimpreciseness, imprecision, inaccuracy, indistinctness, inexactness, obscurity, opacity - impreciseness, imprecision - eleganţăelegance, elegancy - eclat, pomp - clasăclass - ochi pentru ochicheapness, second-hand clothing shop, second-hand clothing store, sleaze, tackiness, tat, used clothing shop, used clothing store - claritate, limpezimeclarity, clearness, limpidity, lucidity, lucidness, pellucidity - claritateexplicitness - caracter vag, imprecizie, neclaritatevagueness - corectitudine, dreptate, moralitateintegrity, probity, righteousness - corectitudine, sinceritaterectitude, straightforwardness, straightness, uprightness - cuvioşenie, cuvioşie, evlavie, pietate, pioşenie, piozitate, smereniepiety, piousness - cucernicie, devoţiune, evlavie, religiozitatededication, devotion, devoutness, religiousness - ipocrizie, pietismpietism, religionism, religiosity, religiousism - cucernicie, evlavie, pietate, sfinţeniegodliness - godlessness, irreligion, irreligiousness - barbarie, brutalitateatrociousness, atrocity, barbarity, barbarousness, brutality, disgustedness, enormity, heinousness, loathsomeness, repulsiveness, terribleness - barbarie, bestialitate, brutalitate, ferocitate, neîndurare, neomenie, răutate, sălbăticiebrutality, ferociousness, ferocity, meanness, nastiness, savageness, savagery, venomousness, viciousness, wickedness, wildness - caracter implacabil/ necru­ţător, intransigenţăinexorability, inexorableness, relentlessness - altruismaltruism, selflessness - bravură, curaj, cutezanţă, încumetare, îndrăznealăenterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative - spirit de luptăcompetitiveness, fight - delicateţe, diplomaţie, fineţe, subtilitatedelicacy, diplomacy, discreetness, finesse - cunoştinţăconscience - bărbăţie, bravură, curaj, eroism, vitejiegallantry, heroism, valiance, valiancy, valor, valorousness, valour, value, worth - asiduitate, sârguinţă, silinţă, stăruinţăassiduity, assiduousness, concentration, drive, perseverance, persistence - caracter incorup­tibilincorruptibility - meretriciousness, speciousness - patriotismnationalism, patriotism - naivitateacre, gullibility, ingenuousness, innocence, innocency, naiveness, naivete, naïveté, naivety, naïvety - dignity, self-regard, self-respect, self-worth - îngâmfare, lăudăroşenie, orgoliu, trufie, vanitateboastfulness, vainglory - hubris - buchet, farmec personal, vervăgaminess, raciness, ribaldry, spiciness - calm, liniştecalm, calmness, composure, equanimity - condescendenţă, con­sideraţie, deferenţă, respectdeference, respect, respectfulness - impoliteţebad manners, bluntness, crudeness, crudity, curtness, ill-breeding, ill manners, lack of manners, rudeness, unmannerliness - noutatenewness, novelty - frăgezime, prospeţimefreshness - mucezealămoldiness, must, mustiness - vanity fair - bunăvoinţă, gracilitate, graţiegrace, gracefulness, gracility - forţă, putere, pu­tere, putinţă, străşnicie, vigoareforce, might, mightiness, power, strength - robusteţe, vigoarehardiness, lustiness, robustness, validity - curajbackbone, courage, daring, grit, gumption, guts, moxie, nerve, sand, spunk - forţă, putere, rezistenţă, robusteţe, vigoarestamina, staying power, toughness - forţă, putere, robusteţe, vigoareforce, forcefulness, strength - forţă, intensitate, putere, tărieintensity, intensiveness - ardoare, cruzime, ferocitate, furie, înverşunare, sălbăticie, violenţăferocity, fierceness, furiosity, furiousness, fury, madness, rage, vehemence, violence, wildness - Achilles' heel, Achilles heel - modernitatecontemporaneity, contemporaneousness, modernism, modernity, modernness - continuitate, persistenţăcontinuity, persistence - iuţeală, promptitudine, rapiditate, repeziciune, vitezăcelerity, fastness, promptitude, promptness, quickness, rapidity, rapidness, speed, speediness, suddenness, swiftness - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness - promptitudinepromptitude, promptness - echilibrubalance, proportion, proportionality - externality, outwardness - uşurinţă, volubilitateglibness, slickness - masă, volumbulk, mass, volume - enormitate, gigantism, imensitate, măreţie, monumentalitate, vastitateenormity, enormousness, grandness, greatness, hugeness, immenseness, immensity, sizeableness, vastness, wideness - cantitate, necesarquantity - insuficienţă, slăbiciuneexiguity, leanness, meagerness, meagreness, poorness, scantiness, scantness, skimpiness - bel­şug, risipăcornucopia, horn of plenty, profuseness, profusion, richness - sărăciescarceness, scarcity - excedent, plus, prisos, surplusoverabundance, overmuch, overmuchness, profusion, superabundance - excedent, plus, prisos, prisoseală, surplusexcess, nimiety, surplus, surplusage - exagerare, excedent, exces, prisos, superfluitate, supra­abun­denţăembarrassment, excess, glut, overage, overflow, overplus, plethora, superfluity, superfluousness, surfeit, surplus - hotar, limită, restricţiebound, boundary, limit - arie, compartiment, cuprins, domeniu, întindere, sector, sferăambit, compass, orbit, range, reach, scope - limiteconfines - orizont, perspectivăenacting terms, horizon, purview, view - calitate, importanţă, preţ, valoarevalue, worth - preţprice - bine, bun, virtutegood, goodness - avantaj, beneficiu, câştig, profitbenefit, welfare - lavishness, luxury, sumptuosity, sumptuousness - utilitateserviceability, use, usefulness, utility - ză­dăr­niciefutility - fezabilitate, posibilitate de a fi realizatfeasibility, feasibleness - competenţăcompetence, competency - om/lucru valoros, plusasset, plus - avantaj, superioritateadvantage, vantage, virtue - avantaj, favoarefavor, favour - avantaj, beneficiugain, profit - rentabilitatecost-effectiveness, gainfulness, lucrativeness, pay off, profitability, profitableness - predilecţie, preferinţăpreference - privilegiuprivilege - green fingers, green thumb - common good, commonweal, general good, public interest - dezavantaj, inconvenient, neajunsdisadvantage - îngrădire, limitarecircumscription, constraint, curtailment, limitation, restraint, restriction, trammels - defect, deficienţă, insuficienţă, lacunădefect, flaw, shortcoming - pierderedeprivation, loss - cost, preţ, valoarecost, price, toll - dezavantaj, impediment, inconvenient, obstacol, piedicădrawback - importanţăimportance - semnificaţiesignificance - importanţăweight, weightiness - gol, lipsă de bun-simţ, stupiditateinanity, insanity, mental derangement, mindlessness, pointlessness, senselessness, vacancy, vacuity - influenţă, înrâurire, trecerepower, powerfulness - puterepuissance - culoare, vivacitatecolor, colour, vividness - influenţă, înrâurire, trecereinfluence - presiunepressure - wagon wheels, wheels - eficacitate, eficienţăeffectiveness, effectivity, effectuality, effectualness - eficacitate, folosefficaciousness, efficacy, efficiency - formăform - impotenţă, neputinţă, slăbiciunehelplessness, impotence, impotency, inability, powerlessness - stardust - insolubilitateinsolubility, insolvability - coapsăthigh, upper leg - locplace - adâncime, profunzimeastuteness, deepness, depth, profoundness, profundity - bun-simţ, judecată sănătoasă, simţ al realităţiicommon sense, down-to-earthness, good sense, gumption, horse sense, matter-of-factness, mother wit, realism, sense, sense of reality - circumspecţie, discreţie, prudenţă, pru­denţăcircumspection, discreetness, discretion, prudence - băgare de seamă, circumspecţie, luare-aminte, precauţie, prevederecaginess, care, caution, cautiousness, forethought, precaution, prudence, steadiness - inteligenţă, minte, pricepereintelligence - cap, capacitate mentalăbrain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit - dibăcie, ingeniozitate, şiretenie, şire­te­nie, viclenieartfulness, astuteness, brains, brightness, craft, craftiness, cunning, foxiness, guile, sharpness, slickness, slyness, wiliness, wit - genius, wizardry - raiHeaven - innovativeness - coordonarecoordination - adaptabilitateversatility - dexteritate, dexteri­tate, îndemnareagility, deftness, dexterity, expertise, manual dexterity, skill, sleight, virtuosity - competenţăproficiency, technique - efficiency - fel, obicei, rânduială, uzanţăcustom, tradition - regulăconvention, formula, normal, pattern, rule - enigmă, ghicitoare, mister, tainăclosed book, enigma, inscrutability, mysteriousness, mystery, riddle, secret - dilemădilemma, predicament, quandary, trade-off - dificultate, greutate, greutăţi, piedicădifficulty - necaz, problemăproblem, trouble - ajutor, asistenţă, sprijinsupport - salvare, sprijin, sprijin de nădejde, sprijin temeinicanchor, backbone, keystone, linchpin, lynchpin, mainstay - fruct opritforbidden fruit - amorsă, momeală, nadăbait, come-on, hook, lure, sweetener - înlocuitorreplacement, substitute - advertence, advertency - underevaluation - point of no return, Rubicon - apre­ciere, gustappreciation, discernment, perceptiveness, taste - haute couture, high fashion, high style - cult, furie, furoare, modăcraze, cult, fad, furor, furore, rage - counterculture - identificare, recunoaştereidentification, recognition - pseudoştiinţăpseudoscience - alternativă, alter­nativăalternative, alternative arrangement, choice, fall-back arrangement, option - cheiekey - luminălight - obicei, tradiţietradition - lume, realitatereality, world - real life, real world - deja vu, déjà vu - hrană spiritualăfood, food for thought, intellectual nourishment - chestiune, problemăissue - circumstanţă, condiţie, consideraţie, considerent, factorcircumstance, condition, consideration - bobârnac, fleac, imbold, impuls, lucru fără valoare, nimic, stimulentbonus, fillip, goad, incentive, inducement, pep pill, spur, stimulant, stimulation, stimulus, upper - annoyance, arse, arsehole, arse-licker, ass, bastard, bother, botheration, brownnose, coarse, cock, cock up, crap, cunt, darkie, dick, fanny, fart, flashy wog, fuck, fuck up, hawk, infliction, Negro girl, pain, pain in the arse, pain in the ass, pain in the neck, piccaninny, piss, prick, puke, screw, shit, shitty, sod, wog - irritant, thorn - chin, greutate, importanţă, pia­tră de moară, povară, sarcinăburden, duty, encumbrance, incumbrance, load, millstone, onus, tax, weight - izvor, sursăgerm, seed, source - texturătexture - aparenţă, suprafaţăsurface - ansamblu, întreg, totwhole - unime, unitateunit - inimă, sufletbosom, heart - înţeles, mesaj, semnificaţie, sens, tâlcmeaning, substance - înţeles, semnificaţie, subînţeles, tâlcimplication, import, significance - esenţă, substanţăbase, bottom, center, centre, core, essence, gist, heart, heart and soul, inwardness, kernel, marrow, meat, nitty-gritty, nub, pith, substance, sum, wick - valoarevalue - cri­teriu, standardcriterion, standard - modelexample, exemplar, good example, instance, model - aberaţie, fantasmagoriephantasmagoria - imagine, model, paradigmă, prototiparchetype, epitome, image, paradigm, prototype - anticipare, anti­cipareforetaste - vrăjitoriedemonism, diabolism, Satanism - acculturation, culture - cunoştinţe, erudiţieencyclopaedism, encyclopedism, eruditeness, erudition, knowledge, learnedness, learning, scholarship - cale, direcţie, liniedirection - drift, movement, trend - Call - bigotism, fanatism religios, habotniciebigotry, dogmatism - fanatismbigotry, fanaticism, fanatism, zealotry - conservatism, conservatorismconservatism, conservativism - reacţiunereaction - literature - fineţe, nuanţă, rafinamentnicety, nuance, refinement, shade, subtlety - esenţă, punct crucialcrux, crux of the matter - buzzword, cant - abracadabraabracadabra - absurditate, fleacuri, inepţie, prostie, rahat, stupiditate, tâmpeniebuncombe, bunk, bunkum, guff, hogwash, rot - urmă, vestigiushadow, tincture, trace, vestige - exterior, externforeign policy - dezlegare, răspuns, rezolvare, rezultat, soluţie, solu­ţionareanswer, resolution, result, solution, solvent - afirmaţie modestăunderstatement - ironie, persiflaj, persiflare, sarcasm, sa­tiră, zeflemeacaustic remark, irony, lampoon, sarcasm, satire - gag line, laugh line, punch line, tag line - one-liner - cazcase - cimilitură, ghicitoarebrain-teaser, conundrum, enigma, riddle - pedanterie, pedantism, talmudismpedantry - elocvenţăeloquence, fluency, smoothness, volubility - gobbledygook - arhaismarchaicism, archaism - elocinţăelocution, oratory - afectare, artificialitate, emfază, grandilocvenţă, manierism, patos, preţiozitate, retorismblah, bombast, claptrap, fustian, rant - technobabble - concizieconciseness, concision, pithiness, succinctness, terseness - circumlocuţie, perifrazăambage, circumlocution, periphrase, periphrasis - pleonasm, tautologiepleonasm - metaforăimagery, metaphor, metaphore - înjurătură, sudalmăcurse, curse word, cuss, cussword, expletive, oath, swearing, swearword, swear word, swear-word - ireverenţă, necuviinţăprofanity - accept, acord, aprobare, asentiment, consimţământ, consimţă­mânt, încuviinţareacquiescence, assent, consent - dezvăluire, revelare, reve­­laţiedisclosure, exposure, eye-opener, revealing, revelation - aluzie răutăcioasă, insinuareinnuendo, insinuation - glas, vocevoice - auspicii, patronaj, prevestire, semnauspice - fair deal, square deal - just deserts, poetic justice - plată, răsplată, recompensăpayoff, reward, wages - şocblow, jolt, shock - accident, nenorocire, ne­norocireaccident, misadventure, mishap - calvar, martir, martiraj, martiriu, mucenicie, supliciucalvary, martyrdom, torture - rupturăbreach, break, falling out, rift, rupture, severance - neşansămisadventure, mischance, mishap - calamitate, catastrofă, dezastru, flagel, grozăvie, năpastă, nenorocire, neno­rocire, potop, prăpăd, sinistru, tragedie, urgieaffliction, calamity, cataclysm, catastrophe, disaster, misery, tragedy, woe - bobotează, noaptea regilorepiphany - destin, fatalitate, menire, zodiedestiny, fate - ameliorare, îmbunătăţireadvance, betterment, improvement - debacle, fiasco - ajustare, potrivire, reglajaccommodation, adjustment, fitting - conjunctură, eveniment, ocaziejuncture, occasion - urgenţăemergency, exigency, pinch - crizăcrisis - Fall of Man - focfire - degradare, deterioraredamage, harm, impairment - revoluţierevolution - contra­timp, pacosteblack eye, blow, reversal, reverse, reverse shot, setback - cădereFall - conflict - distanţăaloofness, distance - sensibilitatesensitiveness, sensitivity - aranjament, aranja­ment, aranjare, aşezare, dispunerearrangement, set-up - pro­tipendadă, societatesociety - overcrowding, overpopulation - masăhoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed - burgheziebourgeoisie, citizenry, middle class - comunitate, populaţiecommunity - civilizare, civilizaţie, civi­­­lizaţie, culturăcivilisation, civilization, culture - generaţiecoevals, contemporaries, generation - amestec, amestecătură, potpuriu, varietateassortment, miscellanea, miscellany, mixed bag, mixture, motley, potpourri, range, range of products, salmagundi, selection, smorgasbord, variety - curent, curscurrent, flow, stream - cubismcubism - distance - cer, pământul făgăduinţei, paradis, raiEden, heaven, nirvana, paradise, promised land, Shangri-la - ascunzătoare, ascunziş, cotloncache, hiding place, safe house - adăpost, refugiurefuge, safety - destin, fatalitate, scrisa, soartă, ursitădestiny, fate - FiuLogos, Son, Word - fricos, laşcoward - cunoscător, expert, specialistexpert - negru, om de rasă neagrăcoon, jigaboo, nigga, nigger, nigra, spade - Tom, Uncle Tom - alb săracpoor white trash, white trash - culicoolie, cooly - indianInjun, red man, Redskin - John Bull, limey - pom, pommy - Mick, Mickey, Paddy - Anglo-American - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead - consilier, consultant, expert, povăţuitor, sfătuitor, sfetnic, specialistadviser, advisor, consultant, counsellor, counselor - cretin, idiot, imbecil, tâmpitasshole, bastard, cocksucker, dickhead, motherfucker, mother fucker, prick, shit, SOB, son of a bitch, son of a whore, whoreson - autoritate, expertauthority - iubit, prietenbeau, boyfriend, fellow, lover, paramour, swain, young man - huligan, hu­li­ganbrute, bully, hooligan, rough, roughneck, rowdy, ruffian, tough, yahoo, yob, yobbo, yobo - bebe, bebeluş, copilbaby, child - colecţionar, culegător, persoană care colec­ţio­nează cevaaggregator, collector - CO, conscientious objector, draft dodger - boboccub, greenhorn, rookie - curist, fetiţă, fundaş, găozar, poponarfag, faggot, fagot, fairy, nance, pansy, poof, poove, pouf, queen, queer - bushwhacker, hillbilly, lout - caffer, caffre, kaffir, kafir - luminălight - maşinămachine - maes­trumaestro, master - tovarăş de joacăplayfellow, playmate - forţă, putereforce, power - animal pipernicit, bondoc, mârţoagă, ţărănoihalf-pint, peewee, runt, shrimp - shiksa, shikse - mizerabil, păcătos, ticălosevildoer, sinner - lider naţional, om de stat, politiciannational leader, solon, statesman - budget items, business expenses, cost of operation, operating cost, operating costs, operating expense, operating expenses, operational costs, overhead, running costs, working expenses - avantaj în plusfringe benefit, perk, perquisite - pierdereloss - asigurareprotection, security - chickenfeed, chump change, small change - conspicuous consumption - deteriorare, înrăutăţiredeclension, decline in quality, deterioration, worsening - dezvoltare, evoluţiedevelopment, evolution - malabsorption - înflorire, progresflowering, unfolding - vârfextremum, peak - zeroaught, cipher, cypher, goose egg, nada, naught, nil, nix, nothing, nought, null, zero, zilch, zip - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams - minim, minimumlower limit, minimum - mânăfistful, handful - aluzie, insinuare, suspiciune, urmăhint, suggestion, suspicion, trace - duium, grămadă, gră­ma­dă, mulţime, pachet, potop, sumedeniebatch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion - spaţiu de manevrăelbow room, room, way - bază, fundament, fundaţie, temeliebasis, footing, ground - legătură, pod, puntebridge - amănunt, detaliudetail, item, particular - proporţie, scarăscale - echilibru, echi­libru, uniformitatebalance, counterbalance, equilibrium, equipoise, footing - amiciţie, prietenie, prie­tenieamity, friendly relationship, friendship - criză, situaţie criticăcrisis - elementelement - ambianţă, mediuenvironment - echilibru, stabilitateequilibrium - cuprindere, includere, înglobareinclusion - inacceptare, neacceptare, refuz, respingererejection - statu-quostatus quo - primitivism, primitivitate, sălbăticienatural state, state of nature, wild - apogeu, culme, punct culminant, vârfacme, climax, culmination, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top - caz, situaţiecase, event - poziţie, status, statut, statut socialposition, status - loc, rang, stare, treaptăplace, station - titluchampionship, title - întâietate, precădere, primat, primordialitate, prioritateprecedence, precedency, priority - subordinateness, subsidiarity - perioadă, viaţălife - ordineorder - peace - anarhieanarchy, lawlessness - babilonie, debandadă, dezordine, haos, vacarm, zăpăcealăbedlam, chaos, pandemonium, topsy-turvydom, topsy-turvyness - incidentincident - agitaţie, turbulenţăSturm und Drang, turbulence, upheaval - război, război rececold war - conflict, dezacord, diferend, disensiunedisagreement, dissension, dissonance - libertate, liber­tatefreedom, liberty - autonomie, independenţă, libertate, neatârnareautonomy, liberty - polarisation, polarization - impasbreak-even point, dead end, deadlock, impasse, stalemate, standstill - necesitate, urgenţăemergency - critical point, crossroads, juncture - desperate straits, dire straits - energie, forţă, putere, robusteţe, vigoare, vlagăenergy, vim, vitality - dificultatedifficulty - impasplight, predicament, quandary - stresstrain, stress - dificultate, problemăjob, problem - acknowledgement, acknowledgment, recognition - izolare, izolaţie, singurătateinsulation, isolation - ameliorare, amelioraţie, îmbunătăţire, îmbu­nă­tăţireimprovement, melioration - development - nefolosire, neîn­tre­buinţaredisuse, neglect - refurbishment, renovation, restoration - importanţă, însemnătategrandness, importance - accent, impor­tanţăaccent, emphasis - faimă, notorietate, prestigiu, reputaţieface, kudos, prestige, prestigiousness - anonimatanonymity, anonymousness, namelessness, online anonymity - celebritate, renumecelebrity, fame, good name, illustriousness, name, renown - glorie, nume, reputaţiefame, reputation, repute - caracter, reputaţiecharacter, reputation - faimă, nume, renume, reputaţiename - decădere, declasare, degradare, depreciereabasement, abjection, abjectness, degradation - decadenţă, deca­denţă, decădere, desfrânaredecadence, decadency, decline, degeneracy, degeneration, loss - ascendent, control, dominaţie, influ­enţă, supremaţieascendance, ascendancy, ascendancy/ascendency, ascendence, ascendency, control, dominance, superior power, superior strength, supremacy - control, dominare, dominaţie, predominare, supremaţiedominance, domination, mastery, supremacy - paramountcy - nenorocire, omor, otravă, ucidere, urgiebane, curse, nemesis, scourge - mizerie, nefericire, suferinţămiserableness, misery, wretchedness - urgenţăurgency - necesitate, presiuneimperativeness, insistence, insistency, press, pressure - infestare, invazieinfestation - integralitate, totalitate, unitateintegrity, unity, wholeness - completare, desăvâr­şirecompleteness - tota­li­tateentireness, entirety, integrality, totality - imperfecţiuneimperfection, imperfectness - hamartia, tragic flaw - menire, noroc, predestinare, soartă, ursităcircumstances, destiny, doom, fate, fortune, lot, luck, portion - prosperitate, pros­peri­tate, succesprosperity, successfulness - success - catastrofă, dezastru, nenorocirecatastrophe, disaster - eşecfailure - prognozăchance, outlook, prospect - moment favorabil, moment oportun, ocazie, oportunitate, posibi­li­tate, prilej, şansăbreak, chance, occasion, opportunity, scope - epocăday - clean slate, fresh start, tabula rasa - impureness, impurity - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy - full employment - prosperity - abundenţă, belşug, bogăţie, îmbelşugare, îndestulare, opulenţă, prisosaffluence, opulence, richness - avuţie, mamonmammon - lipsă, mizerie, nevoie, sărăcieimpoverishment, poorness, poverty - lipsă, mizerie, nevoie, sărăciredestitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury - igienăhygiene - curăţenie impecabilăimmaculateness, spotlessness - ordine, rânduială, rostorder, orderliness - murdărie, necurăţeniedirt, filth, grease, grime, grunge, soil, stain - caracter sordidsordidness, squalidness, squalor - conjunctură, contextcircumstance, context, setting - cerc, mediu, sferăarea, arena, domain, field, orbit, sphere - datorie, responsabilitateprovince, responsibility - greutăţibad weather, inclemency, inclementness, rigour, rigours, severity - ambiance, ambience, atmosphere - atmosferăfeel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone - securitate, siguranţăsafety - securitate, siguranţăsafeness, safety, security - peace, public security - protecţieprotection, shelter - pericol, primejdiedanger - pericol, primejdiedanger - clear and present danger - pericoldanger, distress, endangerment, hazard, jeopardy, peril, risk - ameninţare, pericolmenace, threat - formăfitness, physical fitness - luminăillumination, light - piatra filozofală, piatră filozofalăelixir, philosopher's stone, philosophers' stone - dross, impurity - corpuscul, fărâmă, fir, particulă, pic, picătură, stropatom, corpuscle, molecule, mote, particle, speck - praf, pulberedust - deşeuri, rămăşiţă, rebu­turi, restwaste, waste material, waste matter, waste product - actualitate, contemporaneitate, prezentcontemporary world, modern times, modern world, present times - întunecime, noaptenight - judecata de apoi, sfârşitul lumii, zi de judecatăcrack of doom, Day of Judgement, Day of Judgment, day of reckoning, Doomsday, end of the world, eschaton, Judgement Day, Judgment Day, Last Day, Last Judgement, Last Judgment - orăhour - timp indelungat, veşnicieage, long time, years - moment, timp, vremetime - fracţiune de secundă, momentblink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, New York minute, split second, trice, twinkling, wink - generation[Domaine]

-