» 

dicionario analógico

basically, essentially, fundamentallygrundsätzlich, im wesentlichen - but, exclusively, just, merely, none but, only, simply, solelyausschließlich, bloß, einfach, einzig, lediglich - as a matter of course, automaticallyautomatisch, selbsttätig, von alleine, von selbst - alarmingly, hideously, horribly, horrifically, horrifyinglyabscheuerregend, beängstigend, beunruhigend, ekelerregend, ekelhaft - amply, capaciously, commodiously, comprehensively, hugely, immensely, roomily, spaciously, sweepingly, vastly, widelyerheblich, geräumig, unermeßlich, ungeheuer, vielumfassend - bluntly, boorishly, churlishly, coarsely, crudely, curtly, grossly, roughlyderb, rauh, roh, rüde, ruppig, ungeheuerlich, ungeschlacht, ungeschliffen, unkultiviert, unzivilisiert - appreciablynennenswert - pure, saturatedvöllig - about, almost, approx, approximately, around, broadly, close on, close to, in the region of, just about, more or less, or so, or thereabouts, roughly, roundabout, some, something like, somewhere in the region of, sort ofannähernd, annäherungsweise, circa, etwa, etwas, fast, grob, in etwa, in groben Zügen, mehr oder minder, mehr oder weniger, oder so, rund, sagen wir, so ungefähr, um...herum, um .. herum, ungefähr, von ungefähr, zirka - comparative, relative - absolutely - absolutely, all, altogether, clean, completely, dead, downright, entirely, fully, perfectly, quite, right, thoroughly, to one's fingertips, totally, to the fingertips, utterly, very, whole, whollyaller-, ganz, gänzlich, ganz und gar, restlos, total, um so, völlig, vollkommen, vollständig - alone, entirely, exclusively, only, solelynur - absolutely, dead, perfectly, utterly - perfectly - amiss, imperfectlyunvollkommen - full, fully, to the fullbis ins kleinste, völlig - only - gluttonous, voraciousgefräßig, verfressen - only - good, well - well - well - well - well - comfortably, well - advantageously, wellvorteilhaft - abundantreichlich, reichlich vorhanden - considerably, substantially, wellwesentlich - well - well - intimately, well - well - exuberant, lush, luxuriant, profuse, riotousübermütig, überreich - badly, gravely, seriously, severelyernsthaft - badly, mischievously, naughtilyboswillig, ungezogen - even, still, yet - even - acceptableannehmbar - always, e'er, ever, for ever / foreverimmer wieder, stets - always, forever - at intervals, at times, every now and then, every now and then / every now and again / every so often, every once in a while, every so often, from time to time, now and again, now and then, occasionally, off and on / on and off, once in a while, on occasiondann und wann, gelegentlich, hin und wieder, okkasionell, sehr oft, streckenweise, von Zeit zu Zeit, zuweilen - conventionallykonventionell - all/just the same, all the same, at the same time, even so, gee up, however, nevertheless, nonetheless, none the less, notwithstanding, still, though, withal, yetdennoch, doch, gleichwohl, hüa, trotzdem - as yet, heretofore, hitherto, so far, thus far, til now, until now, up to now, yetbis dahin, bis dato, bisher, bis jetzt - achievement, effort, exploit, feat, performanceGipfelleistung, Heldentat, Höchstleistung, Leistung, Meisterstück, Meisterwerk - rattling, real, really, veryäußerst, wirklich - activeaktiv - acrobatic, athletic, gymnasticakrobatisch - just, just nowgerade eben - in a flash, in a jiffy, in a second, in a trice, in no time, instantaneously, instantly, in two shakes, outrightaugenblicklich, blitzartig, im Nu, in Null Komma nichts - agile, nimble, quick, spryagil, behende, flink, geschickt, lebhaft - before long, in a little while, presently, shortly, soonbald, in Bälde, schnell - frequently, oft, often, oftentimes, ofttimes - rarely, seldomselten - active, in/into force, in effectaktiv, in Kraft - as such, in and of itself, intrinsically, per seals solche, per se, schlechthin - by all odds, decidedly, definitely, emphatically, in spades, unquestionablynachdrücklich - genuinely, really, trulywahrhaftig - equalisation, equalization, levelingAusgleich - course, naturally, of coursenatürlich, natürlicherweise, selbstverständlich - clearlydeutlich - active - apparently, evidently, just, manifestly, obviously, patently, plain, plainly, simplyaugenscheinlich, einfach, geradezu, offensichtlich, rundweg, schlankweg, schlechterdings, schlechthin, schlechtweg, schlichtweg - apparently, at first glance, by all appearances, by the look of it, on the face of it, ostensibly, seemingly, to all appearancesangeblich, anscheinend, auf den ersten Blick, dem Anschein nach, dem Augenschein nach, offenbar, offensichtlich, scheinbar, voraussichtlich - inactive, passive - specificallybesonder, spezifisch - as luck would have it, by luck, fortuitously, fortunately, happily, luckily, through luckerfreulicherweise, glücklich, glücklicherweise, zufällig, zufälligerweise, zum Glück - record, track record - alas, regrettably, unfortunately, unhappily, unluckilybedauerlich, bedauerlicherweise, bedauernswürdig, dummerweise, leider, schade, unglücklicherweise - chronic - extraordinarily, inordinatelybesonders - exceptionally, excessively, extravagantly, extremely, inordinately, lavishly, outrageously, overly, to a fault, too, uncommonlyallzu sehr, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, exzessiv, maßlos, schwelgerisch, überaus, überreichlich, ungemein, unmäßig, verschwenderisch, zu - in time, sooner or later, yetfrüher oder später - at last, at length, at long last, at the end of the day, eventually, finally, in the end, in the event, in the long run, ultimatelyam Ende, am Schluß, endlich, schließlich, schlußendlich, zu guter Letzt, zum Schluß - at once, at the double, directly, forthwith, immediately, instantly, like a shot, now, on the double, outright, promptly, right, right away, right now, right off, straightaway, straight away, straight off, this instantauf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, blitzschnell, im Laufschritt, jetzt, sofortig, sogleich, unverzüglich - now - at present, now - now - now - now - aimed, direct, directly, pointed, straightdirekt, gezielt - indefatigably, inexhaustibly, tirelessly, unflaggingly, untiringly, unweariedlyausdauernd, nimmermüde, rastlos, unentwegt, unermüdlich, unerschöpflich, unverdrossen - adequate, equal - fleetly, swiftlyschnell - for the moment, for the present, for the time being, provisionallyeinstweilen, fürs Erste, unterdessen, vorläufig, zunächst einmal - inadmissibly, intolerably, unacceptably, unendurablyintolerabel, untragbar, unzulässig, verpönt - abusivelyausfällig - adroitly, deftly, skilfullygeschickt, gewandt - awfully, dreadfully, horriblyschrecklich - greatly, muchsehr, viel - drasticallydrastisch - at all, in the least, the least bitüberhaupt - by no means, not by a blame sight, not by a long sightauf keinen Fall, keineswegs - successErfolg - exhaustively, thoroughlyumfassend - directly, flat, straight, straightlydirekt, flach, geradeheraus, gezielt - in a roundabout way, indirectly, on the grapevine, secondhand, through the grapevineauf Umwegen, aus zweiter Hand, indirekt - a good deal, a good deal / a great deal, a great deal, a lot, lots, much, very muchsehr viel, ziemlich/sehr viel - failureAusfall, Misserfolg, Scheitern, Versagen, Verschlechterung - abruptly, dead, precipitously, short, suddenlyabrupt, plötzlich, unerwartet - error, fallacy, fault, misconception, misconstruction, mistake, oversightFehlgriff, Fehlschlag, Irrtum, Kunstfehler, Mißdeutung, Mißgriff, Verfehlung, Versehen - deft, dexterous, dextrousgeschickt - after all, all in all, at last, finally, in conclusion, in the final analysis, last, lastly, to closeabschließend, letztendlich, letztlich, schließlich, zuletzt, zum Schluß - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightlybeständig, dauerhaft, fest, haltbar, nachhaltig, standfest - advantageous - omission, skip - bloomer, blooper, blunder, boner, boob, boo-boo, botch, botched job, botch-up, bungle, bungled work, eyewash, flub, foul-up, fuckup, gaffe, pratfall, shoddy work, sloppy workBock, Murks, Patzer, Pfuscherei, Schnitzer, Stümperei - faux pas, gaffe, gaucherie, lapse, slip, solecismFauxpas, Fehltritt, taktlose Bemerkung, Verfehlung - faintlyschwach - arbitrarily, at a venture, at random, every which way, haphazardly, indiscriminately, on the off chance, randomly, willy-nillyauf gut Glück, aufs Geratewohl, zufällig - about, almost, most, near, nearly, next to, nigh, pretty well, virtually, well-nighbeinah, beinahe, fast - above all, chiefly, especially, in the main, mainly, mostly, primarily, principallyhauptsächlich, meistens, vor allem, vor allem anderen, vorzugsweise, weithin - brazenly - affectionately, dear, dearly, fondly, lovingly, softly, tenderheartedly, tenderlyinnig, liebevoll, weich, weichherzig, zart, zärtlich - overtlyoffenkundig - beyond all doubt, beyond doubt, confessedly, doubtless, doubtlessly, for sure, no doubt, undoubtedly, unquestionably, without a doubtoffenbar, ohne jeden Zweifel, ohne Zweifel, unbestreitbar, zweifellos, zweifelsohne - passivelypassiv, tatenlos - contemptuously, contumeliously, derogatorily, disdainfully, disparagingly, scornfullygeringschätzig, verächtlich - comically - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfullyauf betrügerische Weise, verlogen - especially, particularly, peculiarly, rarely, speciallybesonder, besonders, speziell - apace, chop-chop, quickly, rapidly, speedily, swiftlyschnell - categorically, dogmatically, flatly, unconditionallyentschieden, glatt, kategorisch, unbedingt - ad infinitum, eternally, everlastingly, evermore, forever, for ever / forever, timelesslyendlos, ewig, für immer, immerfort, immerwährend, unsterblich, zeitlos - forever, for ever, for good, permanentlyauf immer, für immer, permanent, ständig - provisionally, temporarilyeinstweilig, provisorisch, vorläufig, vorübergehend, zeitweilig - ad lib, ad libitum, adventitiously, by surprise, impromptu, offhand, off the cuff, off-the-cuff, spontaneously, unawares, unexpectedlyauf Anhieb, aus dem Stegreif, improvisatorisch, unerwartet, ungeahnt, unversehens - ceaselessly, constantly, continually, continuously, persistentlyandauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, dauernd, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, kontinuierlich, laufend, ständig, stet, unablässig, unaufhörlich - marginallymarginal - dangerously, hazardously, perilouslygefährlich - energeticallyenergisch - conclusively, once and for allein für allemal, schlüssig - deplorably, disgracefully, forlornly, lamentably, pitiably, pitifully, sadly, woefullyarmselig, bejammernswert, bejammernswürdig, beklagenswert, deplorabel, erbärmlich, jämmerlich, jammervoll, kläglich, kummervoll, lausig, verlassen, verzweifelt - afar - delicately, exquisitely, fine, finely, sophisticatedly, subtlyausnehmend, delikat, empfindlich, geschliffen, zart - promptly, pronto, readily, without delayohne Aufschub, unverzüglich - promptly, quick, quickly, speedilygeschwind, prompt, rasch, schnell - as a general rule, as a rule, commonly, generally, habitually, normally, ordinarily, unremarkably, usuallygewöhnlich, in der Regel, meistens, normal - late, lately, latterly, of late, recentlyin letzter Zeit, kürzlich, letztens, neulich, vor kurzem - erratically, unpredictablyflatterhaft, unstet - bit by bit, by degrees, gradually, step by stepallmählich, graduell, gradweise, nach und nach, schrittweise, staffelweise, stufenweise - here, hither, roundher, herüber, hierher, hierhin - full, goodgeeignet, gut - peacefullyfriedlich - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy - how, however - measly, miserable, paltryelend - inside, internally, withindrinen, drinnen, innen - internationallyinternational, staatenübergreifend, übernational, überstaatlich, zwischenstaatlich - fresh, freshly, neo-, new, new-, newlyfrisch, neu, neulich - afresh, again, anew, moreaufs neue, erneut, hinwieder, hinwiederum, noch, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder, wiederum - changelessly, invariably, unchangingly, unvaryinglybeständig, gleichbleibend, invariabel, unveränderlich - mechanically - preferably, rather, soonervorzuziehen - and so, and then, so, then - though - but then, on the other hand, then again - consistently, systematicallydurchweg, planmäßig, systematisch - so, thus, thusly - astronomicallyastronomisch - lifelessleblos - characteristically, typicallytypisch - comprehensively, globally, universallyallumfassend, global, universal, universell - unprecedentedbeispiellos - mysteriously, mysticallymystisch - likewise, similarlyähnlich, ebenfalls, gleichartig - secondarily, subordinately, subsidiarilysekundär, untergeordnet, von untergeordneter Bedeutung, zweitrangig - proper, rightrichtig - appreciably, conspicuously, notably, noteworthily, noticeably, singularly, substantiallybemerkenswert, besonders, beträchtlich - extensively, industriously, intensively, labor-intensive, labour-intensive, sedulouslyangespannt, angestrengt, arbeitsam, arbeitsintensiv, intensiv - adequately, appositely, appropriately, aptly, becomingly, befittingly, fitly, fittingly, passably, suitablyadäquat, angemessen, anständig, gebührend, gebührendermaßen, gebührenderweise, geeignet, gehörig, gemäß, geziemend, nach Gebühr, passend, reinlich, richtig, tauglich - inappropriately, unsuitablyunangebracht, ungeeignet, unpassend - artificially, by artificial means, factitiously, unnaturallyartifiziell, Kunst-, künstlich - episodically - eerily, fabulously, fantastically, incrediblydufte, fabelhaft, phantastisch, sagenhaft, toll - feverishly - apposite, appropriate, apt, fit, fitting, good, pertinent, proper, right, suitableangemessen, geeignet, gemäß, passend, richtig, tauglich, treffend, zünftig - incomprehensibly, inconceivablyunfaßbar, unfaßlich, unvorstellbar - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasisausdrücklich, eindringlich, emphatisch, inständig, nachdrücklich - cursorily, facilely, shallowly, superficiallyflüchtig, oberflächlich, oberfläglich, vordergründig - evilly, wickedlyböse, gottlos - certain, certainly, definitely, for certain, for sure, indeed, reliably, safely, securely, sure, sure as shooting, sure enough, surelyaber natürlich, allerdings, bestimmt, ganz sicher, geschützt, sicher, sicherlich, todsicher, vertraut, zweifellos - sufficientlygenügend - enough, plenty, sufficientausreichend, genügend - inadequately, insufficientlyungenügend, unzulänglich - so - so - so - manipulation, useManipulation - easily, easy, readilybereitwillig, mühelos, ohne weiteres - actually, really - crafty, cunning, deceitful, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wilygerissen, geschickt, listig, schlau, unglaubwürdig, verschmitzt - all in all, altogether, on balance, on the whole, tout ensemblealles in allem, im ganzen, insgesamt, wenn man alles bedenkt - articulate, eloquent, facile, fluent, silver, silver-tongued, smooth-spoken, voluble, well-spokenberedsam, beredt, eloquent, redegewandt, sprachgewandt, wortgewandt, wortreich - excitedly, feverishlyaufgeregt, fieberhaft, fiebrig - apropos, by the bye, by the way, incidentally - completely - incompletely, unfinishedinkomplett, lückenhaft - exactly, just, preciselyeben, genau, gerade, grad, grade, just, präzis, präzise, treffsicher - audacious, bald-faced, barefaced, bodacious, brassy, brazen, brazen-faced, insolentschamlos - from scratch - closely, intimately, nearly - by comparison, comparatively, relativelyrelativ, vergleichsweise, verhältnismäßig - easily, readilyunschwer - consequentially, considerably, extensively, markedly, significantlyansehnlich, beachtlich, beträchtlich, deutlich, erheblich, merklich, wesentlich - earnestly, gravely, in all earnestness, in earnest, seriously, solemnlyallen Ernstes, ernst, ernsthaft, seriös - at a convenient moment, at a convenient time, at a good time, in due course, in due season, in due time, in good time, in time, on time, when the time comesbeizeiten, rechtzeitig, zu gegebener Zeit, zu gelegener Stunde, zu gelegener Zeit, zu passender Zeit, zur gegebenen Zeit, zur rechten Zeit - in the nick of time, just in timezur rechten Zeit gerade - appealing, attractiveansprechend, attraktiv - off the cuff - bewitching, captivating, enchanting, enthralling, entrancing, fascinating, spellbindingbezaubernd, faszinierend, fesselnd - a contrario, au contraire, contrarily, contrariwise, on the contrary, quite the contrary, the other way around, the other way round, to the contraryandersherum, im Gegensatz zu, im Gegenteil - appealing, attractive, comely, dishy, engaging, fetching, lovely, piquantanziehend, attraktiv, reizend, reizvoll - comely, winsomegewinnend - just right, to a T, to perfection, to the letterbuchstäblich, haargenau - bravely, courageously, gallantly, pluckilymutig, prächtig, schneidig - deeply, profoundlyäußerst, tief - impatiently, longingly, yearninglysehnsüchtig, sehnsuchtsvoll, ungeduldig - patientlygeduldig - doltishly, mindlessly, rashly, stupidly, thoughtlesslydumm, unbedacht, unbedachtsam, unüberlegt - creativelyschöpferisch - drastically, radicallyradikal - conscientiously, dutifully, painstakingly, religiously, scrupulouslygenau, gewissenhaft, peinlich genau, pflichteifrig, skrupulös, voller Bedenken - exceptionallyaußergewöhnlich - purely, strictlypur - cleanly, neatly, tidilyordentlich, reinlich, sauber - smartly, vigorouslylebhaft - clearly, distinctlydeutlich - excellentlyausgezeichnet - gorgeously, lavishly, magnificently, magnificiently, marvellously, marvelously, sumptuously, superbly, terrifically, toppingly, wonderfully, wondrous, wondrouslyglanzvoll, großartig, herrlich, prunkvoll, wunderbar - impeccably - blandlymild - gravely, soberly, staidlynüchtern - boldlykühn - nicelyfein - cosily, cozily, snuglyanheimelmd, gemütlich, traulich, traut - inaccessible, out of stock, sold out, unobtainable, unprocurable, untouchableausverkauft, nicht erhältlich - correspondinglydementsprechend, entsprechend - cleverly, smartlygescheit - popularlyallgemein - intellectuallyintellektuell - reactionReaktion - exaggeratedly, excessively, hyperbolicallyüberspannt, übertrieben - proudlystolz - solemnlyfeierlich - clumsilyungeschickt - coarselygrob - intenselyäußerst - spontaneouslyspontan - atrocious, frightful, heinous, homely, horrible, horrifying, inelegant, plain, terrible, ugly, unlovely, unsightlygräßlich, greulich, häßlich, schrecklich, unansehnlich, unästhetisch, unschön - awful, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, formidable, frightening, horrendous, horrific, terribleabschreckend, Angst-, furchtbar, furchtsam, gefürchtet, schreckenerregend, schrecklich - fussily, meticulously, nigglinglykleinlich, peinlich genau - baleful, forbidding, menacing, minacious, minatory, ominous, sinister, threateningabstoßend, bedrohlich, drohend, gefährdend - awkwardlyungeschickt - triumphantlytriumphierend - bloodcurdling, eerie, gruesome, hair-raising, lurid, nightmarish, uncannyalbtraumhaft, alptraumartig, alptraumhaft, entsetzlich, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, graulich, grausig, gruselig, haarsträubend, schaudererregend, schauderhaft, schauerlich, schaurig - on a regular basis, regularlyregelmäßig - chilling, creepy, ghastly, grim, grisly, scarey, scary, shivery, shudderybeängstigend, furchterregend, schrecklich, unheimlich - formidable, redoubtable, unnervingfurchtbar - ideallyideal, idealerweise - childishly, puerilelyinfantil, kindisch - ghastly, grim, grisly, gruesome, macabre, sickgrausig, makaber, schlecht - improperly - attentively, carefully, observantlyandächtig, aufmerksam, bedacht, genau, konzentriert, sorgfältig - enormously, hugely, immensely, staggeringly, tremendouslyenorm, hellauf, riesig, schrecklich, ungeheuer, ungeheuer groß - generously, liberally, munificentlyfreigiebig, freiheitlich, freisinnig, liberal - effortlessly, no problem at all, no trouble at all, without any trouble, without effortmühelos, ohne Mühe - in detailim einzelnen - closing, completion, culmination, mop up, take up, windupVollendung - conveniently, handilygeeignet - inconvenientlybeschwerlich, lästig, unbequem, ungelegen, ungünstig, unpraktisch - abstractlyabstrakt, gegenstandslos - cussedly, mulishly, obdurately, obstinately, pig-headedly, stubbornlyeigensinnig - victoriouslysiegreich - sagely, wiselyklug, weise - foolishly, unwiselyalbern, dumm, unklug - intelligently, sharply, shrewdly, smartlyhell, intelligent - clearly, comprehensibly, intelligibly, understandablybegreiflich, verständlich - aristocraticallyaristokratisch - diplomaticallydiplomatisch - disaster, fiascoFiasko, Mißerfolg - indefinitelyauf unbestimmte Zeit - aright, correctly, properly, right, rightlyanständig, direkt, gepflegt, gut, korrekt, recht, richtig, sauber, säuberlich - beneficently, benevolently, charitably, kindlyaus Barmherzigkeit, human, karitativ, menschenfreundlich, mildtätig, wohltätig - sluggishlyträge - assuming, assumptive, presumptuousanmaßend - hastily, hurriedly, in a hurry, in hasteeilig, in Eile - satiricallysatirisch - freefall, freelyoffen, reichlich - spiritually, wittilygeistig - dimly, faintly, foggily, fuzzily, hazily, indefinitely, indeterminately, indistinctly, mistily, shadowily, unclearly, vaguelydumpf, flaumig, schattenhaft, schemenhaft, trübe, undeutlich, ungewiß, unklar, vage, verschwommen - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeablybeständig, unerschütterlich, unwandelbar - periodically, sporadicallysporadisch - amazingly, astonishingly, astoundingly, surprisinglyerstaunenswert, erstaunlich, staunenerregend, staunenswert, überraschend, verblüffend, verwunderlich - abundantly, amply, copiously, extravagantly, lavishly, liberally, plentifully, profusely, richlyausgiebig, im Überfluß, in Überfluß, reich, reichlich, überreich, überreichlich, üppig - boringly, monotonously, tediously, tiresomelylangatmig, langweilig, weitschweifig - supremelyhöchst - gorgeousgroßartig, prächtig - pulchritudinous - courteously, courtly, politelyartig, höflich, wohlanständig - ravishinghinreißend - discourteously, impolitely, rudelygrob, ungebildet, ungesittet, unhöflich, unmanierlich - admirably, commendable, laudably, praiseworthily, wonderfullybewundernswert, bewundernswürdig, lobenswert - agreeably, comfortably, congenially, enjoyably, pleasantly, pleasingly, pleasurably, snuglyangenehm, behaglich, fein, gemächlich, gemütlich, geruhsam, vergnüglich, wohnlich - unpleasantlyunangenehm - cordially, heartily, warmlyherzlich - affably, amiably, chummily, friendlily, genially, good-humouredly, graciously, lovably, loveablyfreundlich, holdselig, launig, liebenswert, liebenswürdig, umgänglich, wohlwollend - explicitly, unambiguously, unequivocally, univocallyeindeutig, explizit, explizite - at the last moment, by the skin of one's teeth, hardly, just, narrowly, no sooner, only justeben noch, eng, gerade, gerade noch, grad, grade, im letzten Augenblick, in letzter Sekunde, knapp, mit Ach und Krach, mit knapper Not, um Haaresbreite - kindgütig - dependably, faithfully, reliablytreu - optimal, optimumoptimal - aberrantly, abnormally, atypicallyabnorm, abweichend, anormal, außergewöhnlich, ungewöhnlich, unnormal - perenniallyanständig, immer wieder, ständig - deliciously, pleasurablyköstlich, vergnüglich - fondly, lovinglyzärtlich - at/in the back of one's mind, innerly, inside, inwardlyinner, innerlich, intern - favorably, favourably, positivelygünstig, zuträglich - disadvantageously, unfavorably, unfavourablyungünstig, ungut, unvorteilhaft - ameliorating, ameliorative, amelioratory, meliorative - concisely, drily, dryly, laconically, terselykurz und bündig, trocken - reduce - accommodatingly, obligingly - gloomily - mistily, vaguelyvage - pompouslybombastisch, pompös - improvementVerbesserung - advancement, furtherance, progress, promotionBeförderung, Förderung, Fortschritt - doggedly, firmly, persistently, steadfastly, stubbornly, tenaciously, unwaveringlybeharrlich, entschieden, entschlossen, hartnäckig, standhaft - effectively, effectually, efficaciously, efficiently, energetically, expeditiously, suitablyeffizient, energisch, funktionsfähig, funktionstüchtig, speditiv, tauglich, tüchtig, wirksam, wirkungsvoll, zweckmäßig - tragically - ominouslyunheilvoll - justifiably, with good reasonaus gutem Grund, mit Fug und Recht, mit gutem Grund - immodestlyunbescheiden - irresistibly, overpoweringly, overwhelmingly, unstoppablyunbändig, unbezähmbar, unwiderstehlich, unzähmbar - austerely, dourly, rigorously, severely, sternly, strictly, stringentlystreng - authoritatively, magisterially - correction, emendation, rectificationBerichtigung, Verbesserung - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished - ferociously, fiercelywild - bloodthirsty, bloody-minded, sanguinaryblutbefleckt, blutdürstig, blutrünstig, mörderisch - reform, reformationNeugestaltung, Reform - beautificationVerschönerung - classicallyklassisch - abstrusely, darkly, murkily, obscurelydunkel, obskur, unklar - audacious, brave, dauntless, fearless, hardy, intrepid, undaunted, unfearing, unflinchingfurchtlos, unerschrocken, unverzagt - horrifyingly - artisticallyartistisch, künstlerisch, musisch - especially, in particular, particularly, speciallybesonders, eigens, ganz besonders, insbesondere, namentlich, speziell - modernisation, modernizationErneuerung, Modernisierung - evenly, monomorphically, regularly, steadily, unchangingly, uniformly, unvaryinglyähnlich, einförmig, einheitlich, gleichförmig, uniform - enduringly - blatantlyschreiend - debasement, degradation - par excellencepar excellence, schlechthin - brave, courageous, gallant, plucky, stout-hearted, valiantbeherzt, herzhaft, mutig, schneidig, wacker - aesthetically, estheticallyästhethisch, ästhetisch - appallinglyerschreckend - valiant, valoroustapfer - cowardly, fearfulfurchtsam - contamination, pollutionVerschmutzung, Verseuchung, Verunreinigung - anxious, chicken, chickenhearted, chicken-hearted, chicken-livered, chinless, coward, craven, fearful, gutless, lily-livered, nervous, spineless, timorous, white-livered, yellow, yellow-belliedängstlich, bänglich, furchtsam, kleinmütig, kopfscheu, scheu, schreckhaft, zaghaft - faint, fainthearted, faint-hearted, pusillanimous, timidängstlich - poor-spirited, pusillanimous, unmanly - abjectly, objectionably, resignedlyerbärmlich, verwerflich, verworfen - arrogantly, condescendingly, presumptuouslyarrogant, dünkelhaft, eingebildet, großkariert, hochfahrend, überheblich - audaciously, boldly, bravely, daringly, doughtily, hazardously, stoutheartedlygewagt, hochfliegend, keck, kühn, tapfer - avidlybegierig - amorously, lovinglyamourös, verliebt - assiduously, dedicatedlybienenfleißig, emsig, hingebend, nicht ablassend, unvermindert - acutely, astutely, sagaciously, sapiently, shrewdlyscharfsinnig, schlau - archly, mischievously, roguishly, wickedlyschelmisch, spielerisch - austerely, hardärmlich, hart - acquisitively, avariciously, avidly, covetously, desirously, eagerly, graspingly, greedily, hungrily, keenly, rapaciously, thirstilybegehrlich, begierig, gierig, habgierig, -lüstern, raffgierig, süchtig, -süchtig - benignantly, benignlyfreundlich - bluffly, bluntly, brusquely, curtly, flat out, roundlyabrupt, brüsk, grob, jäh, schlagartig, sprunghaft - boorishly - big-heartedly, bounteously, bountifully, generously, lavishly, plenteously, plentifully, prodigally, profusely, unsparinglyedelmütig, freigebig, gebefreudig, generös, großherzig, großmütig, großzügig, hochherzig, mild, spendabel, weitherzig - alertly, briskly, sprylyflink, lebhaft, rüstig - all the time, ceaselessly, continuously, endlessly, incessantly, the whole time, unceasingly, unendinglyandauernd, dauernd, fortdauernd, immerfort, unablässig, unaufhaltsam, unaufhörlich, ununterbrochen - endlessly, interminably - opinionated, opinionative, self-opinionatedrechthaberisch, selbstherrlich - barefacedly, boldly, brashly, brazenly, carelessly, cheekily, heedlessly, impudently, mindlessly, negligently, nervily, rashly, shamelessly, sloppily, thoughtlessly, unthinkingly, untidilyfahrlässig, gammelig, lässig, liederlich, nachlässig, säumig, schamlos, schlampig, schluderig, schludrig, unbesonnen, ungepflegt, unsorgfältig - churlishly, surlily - colloquially, conversationally, informallyumgangssprachlich, zwanglos - calmly, collectedly, composedly, leisurelycool, gefaßt, gelassen, ruhig, still - accommodate, adapt, suitanpassen, bearbeiten - complacentlyselbstzufrieden - comprehensivelyumfassend - briefly, concisely, in a word, in brief, in short, in sum, shortly, the long and the short of it, to cut a long story shortganze Geschichte, in aller Kürze, kurz, kurzgesagt, kurz gesagt, kurzum, kurz und gut, mit einem Wort, prägnant, um es kurz zu machen - cynicallyzynisch - condescendingly, patronisingly, patronizinglygönnerhaft, herablassend - confusedlyverwirrt - consequentially - constructively, positivelyaufbauend, konstruktiv - clinically, cold-bloodedly, coldly, coolly, cooly, detachedly, nervelessly, nonchalantly, standoffishly, stonilygleichgültig, kalt, kaltblütig, kühl, unterkühlt - beyond belief, implausibly, improbably, incredibly, unbelievablyunglaublich, unwahrscheinlich - believably, convincingly, credibly, plausibly, probably, prollyglaubhaft, glaubwürdig, plausibel - cryptically, enigmatically, mysteriously, puzzlinglyänigmatisch, geheimnisvoll, rätselhaft, rätselvoll, schleierhaft - countless, infinite, innumerable, innumerous, legion, multitudinous, myriad, numberless, uncountable, uncounted, unnumberable, unnumbered, unnumerable, without numberunzählbar, unzählig, unzählige Male, zahllos - delightfullyentzückend - maybe, mayhap, might have, peradventure, perchance, perhaps, possiblyhätte sein können, möglicherweise, vielleicht - absurdly, ludicrously, nonsensically, preposterously, ridiculously, senselesslyaberwitzig, absurd, sinnwidrig, töricht, ungereimt, unsinnig, widersinnig - coquettishly, flirtatiouslyflirtend, gefallsüchtig, kokett - currishly, ignoblygemein - blow-by-blow, circumstantial, detailed, elaborate, elaboratedausführlich, breit, detailliert, eingehend, genau, lang und breit, umständlich, weitläufig - objectionably, obnoxiously, offensivelyanstößig - casual, cursory, facile, passing, perfunctory, shallow, superficialflüchtig, oberflächlich, ohne Gedankentiefe, ohne Tiefe, ohne Tiefgang, vordergründig - devilishly, diabolically, fiendishlydiabolisch, teuflisch, verteufelt - basely, despicably, meanlygemein, jämmerlich, niederträchtig, niedrig, schäbig - diametricallydiametral - diligentlybeflissen, eifrig, emsig, fleißig - cheerlessly, disagreeably, distastefully, grimly, nastily, uncomfortably, unkindly, unpleasantlyunangenehm, unbehaglich, unerfreulich, unfreundlich, ungemütlich, ungut, unliebsam - discreditably, disgracefully, dishonorable, dishonorably, dishonourable, dishonourably, ignominiously, inglorious, ingloriously, shamefullyehrlos, ruhmlos, schändlich, schimpflich, unehrenhaft, unrühmlich - accessibly, candidly, frankly, honestly, openly, overtlyaufrichtig, offen, zugänglich - disinterestedly - constantly, fairly, faithfully, loyally, staunchlyanhänglich, ehrlich, getreu, loyal, treu - disloyally, faithlessly, unfaithfullyilloyal, treulos, untreu, wortbrüchig - proportionally, proportionatelyentsprechend, proportional - deferentially, respectfully, reverentially, reverently, with respectachtungsvoll, ehrerbietig, ehrfurchtsvoll, respektvoll, voller Respekt - disrespectfully, impiously, irreverentlyehrfurchtlos, respektlos, verrucht - doctrinally, dogmaticallyanmaßend, dogmatisch, doktrinär - central - dreamfully, dreamily, meditatively, moonilydösig, träumerisch, verträumt - ecstatically, rapturously, rhapsodicallystürmisch, verzückt - eerily, spookilyunheimlich - effectually - effectively, efficaciously - waveWelle - egoistically, egotistically, selfishlyegoistisch, selbstisch, selbstsüchtig - eminently, pre-eminentlyeminent - equablygleichmäßig - eruditely, learnedlygelehrt - cagey, elusively, evasivelyausweichend - regularlyregelmäßig - unequally, unevenlyungleich - exorbitantly, extortionately, usuriouslyexorbitant, maßlos - expediently, inadvisably - expensivelyteuer - exponentiallyexponentiell - extenuation, mitigation, palliation - detente, détenteEntspannung - liberalisation, liberalization, relaxationLiberalisierung - familiarlyvertraut - fanaticallyfanatisch, schwärmerisch - faultlesslyfehlerfrei - flabbily - inflexibly, unbendingly, uncompromisinglyinflexibel, starr, unbeugsam - forcefullywirkungsvoll - burgeonaufkeimen, ausschlagen, hervorrufen, hervorsprießen, knospen, sprießen - formidablyenorm, formidabel - characteristic, distinctive, typicalbezeichnend, bezeihnend, charakteristisch, kennzeichnend, typisch - gluttonously - gorgeously, magnificently, resplendently, splendidlyglänzend - gratuitously - grievously - grotesquely, ludicrously, monstrouslygrotesk - grudginglywiderwillig - easy, light, loose, promiscuous, sluttish, wanton - harmoniouslyharmonisch - headlong, rashlyunbesonnen - audaciously, bravely, daringly, foolhardily, rashly, recklesslykeck, leichtsinnig, vermessen - heartlesslyherzlos - heroicallyheldenhaft - hideously, horridly, monstrouslyscheußlich - hygienically, sanitarilyhygienisch - conjugation, jointure, unification, union, unitingUnion, Vereinigung - reunification, reunionTreffen, Wiedervereinigung, Zusammenführung - idly, lazilyfaul - break, disruption, disturbance, gap, interruptionStörung, Unterbrechung - authoritatively, commandingly, imperatively, imperiously, peremptorilygebieterisch, herrisch, imperativ - barefacedly, freshly, impertinently, impudently, insolently, pertly, saucilyausfallend, ausfällig, frech, impertinent, keck, naseweis, rotzig, schnodderig, schnoddrig, unverschämt, vorlaut, vorwitzig - impetuously, impulsively, on the spur of the moment, passionately, tempestuously, wildlyimpulsiv, kopflos, passioniert, stürmisch, unbändig, ungestüm, wild - absolutely, definitely, exactly, on the button, on the dot, on the nose, positively, preciselyabsolut, bestimmt - carelessly, imprudently, incautiously, unwiselyunklug, unvorsichtig - beyond compare, incomparably, uncomparablylobenswert, unvergleichbar, unvergleichlich - discreetly - decontamination - flabbily, indolently, laxly, slothfullyindolent, lasch, lax, schwerfällig, träg, träge - industriously - cleverly, ingeniously, inventivelygenial, ingeniös - inherentlyeigen, natürlich - inopportunely, malaproposungeeignet, ungelegen, ungünstig, unpassend - conveniently, expediently, opportunelyangebracht, gelegen, opportun, passend - insidiously, perniciouslyheimtückisch - simplify, streamlinesimplifizieren, vereinfachen, vereinfacht darstellen, versimpeln - keenlyscharf - laboriouslyarbeitsintensiv, bienenfleißig, emsig, fleißig, mühsam - languidlymatt - languishingly, languorouslyträge - lasciviously, obscenely, salaciouslyobszön - laughably, ludicrously, preposterously, ridiculouslyabsurd, lächerlich - accommodatingly, complacently, compliantly, indulgently, kindly, laxly, leniently, obligingly, smuglybutterweich, langmütig, nachgiebig, nachsichtig - coordinate, organise, organizeeinordnen, einteilen, koordinieren, organisieren - cleanglatt, rein, reinlich, sauber - immaculate, speckless, spic, spic-and-span, spick, spick-and-span, spotlessfleckenlos, makellos - dismally, gloomily, lugubriously, sinisterlygruselig, schauerlich, schaurig, unheimlich - exaltedly, in a stately way, majesticallyerhaben, gehoben, hehr, majestätisch, würdevoll, würdig - exploitation, using, victimisation, victimizationAusbeutung - drippily, mawkishly - abuse, ill-treatment, ill-usage, maltreatment, mistreatmentMissbrauch, Mißhandeln, Mißhandlung - persecution, pursuitgrausame Verfolgung, Verfolgung - witch-huntHexenjagd - callously, cold-bloodedly, cold-heartedly, heartlessly, inexorably, lovelessly, mercilessly, pitilessly, relentlessly, remorselessly, ruthlessly, unmercifully, unyieldinglyerbarmungslos, gnadenlos, hartherzig, hemmungslos, herzlos, kaltherzig, lieblos, rücksichtslos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, unnachgiebig - McCarthyism - bewilderingbestürzend, erschütternd - circumstantially, minutelywinzig - by a miracle, miraculouslymirakulös, wunderbar - semitransparent, translucentdurchscheinend, durchsichtig - miserably, pitifully, wretchedlyelend, leidig, miserabel - escape, escapismEskapismus, Flucht vor der Realität - monotonouslymonoton - cloudy, mirky, muddy, murky, turbidschmutzig, trüb, trübe, verworren - milklike, milky, whitishmilchig - narrow-mindedly, small-mindedlyengstirnig - astute, sharp, shrewd, subtlegerissen, listig, scharf, scharfsinnig, schlau - close, near, nigh - dispassionately, objectivelyobjektiv, sachlich, tatsächlich, wirklich - obsequiously, servilely, slavishly, submissively, subservientlydevot, gefügig, servil, sklavisch, untertänig, unterwürfig - opulently, sumptuouslysehr reich - ostentatiously, showilyprotzig - enveloping - bosom, close, intimate, nearBusen-..., innig, nahe - pertinentlypassend - phlegmaticallyphlegmatisch - pithily, sententiouslysalbungsvoll - pitiably, pitifullymitleiderregend - pointlesslysinnlos - cocksurely, pretentiouslyanmaßend, prätentiös, selbstgerecht - unpretentiouslybescheiden, einfach, natürlich, schlicht - prettilyhübsch - prosaically, unimaginativelyprosaisch - punily, puny, scantily, scanty, tight, tightlykarg, kärglich, knapp, mager, schwächlich - funnily, funny, oddly, queerly, strangelyfremd, sonderbar - calmly, peacefully, placidly, quietly, restfully, serenely, tranquillyfriedlich, heiter, rastlos, ruhig - completeergänzen, vervollständigen - relevantly - creditably, honorably, honourably, respectablyehrbar, ehrenhaft, ehrenvoll, rühmlich, sittsam - reverentially, reverentlyehrfurchtsvoll - robustlyrobust - commodious, convenientgeräumig - crampedbeengt, beschränkt, eng, verkrampft - comfortable, comfy, convenient, easybequem, entspannt, gemütlich, komfortabel - disquieting - sensually, sensuously, sultrilyschwül, sinnlich - sensually, sultrilysinnlich - serenelyerhaben - proportional, relative - shallowly - democratic, popular - frequent - general - basal, base, basic, elementary, standardBasis-, Grund-, Standard- - skilfully, skillfullygeschickt - especial, exceptional, particular, specialaußergewöhnlich, besonder, besondere, besonder-er, -e, es, -s - rare - unusualungewöhnlich - usualgewöhnlich, üblich - accustomed, customary, habitual, regular, wont, wontedgewöhnlich, gewohnt, üblich - commoneinfach - basely, dingily, dirtily, sordidly, squalidlydreckig, schmutzig - particularspeziell - respective, several, variousbzw., jeweilig, resp., respektiv - separategetrennt - expressive, revealing, tellingausdrucksstark, ausdrucksvoll, aussagekräftig, expressiv, sprechend, vielsagend - deadpan, expressionless, impassive, poker-faced, unexpressiveausdruckslos - strictly, stringentlystreng - superlatively - sneakily, surreptitiously - sweet, sweetlysüß - tacitlystillschweigend - telegraphically, terselytelegrafen-, telegraphisch - tenderlyzart - by tradition, traditionallyalthergebracht, altherkömmlich, der Tradition gemäß, hergebracht, herkömmlich, nach der Tradition, traditionell, traditionsgemäß, von alters her - effective, efficienttüchtig - fretful, querulous, whiney, whinyweinerlich - protestantevangelisch, protestantisch - unbearablyunerträglich - excite, stimulateanregen - completevöllig - absolutely, unconditionally, unquestioningly, unreservedly, wholeheartedlybedingungslos, freimütig, unbedingt, völlig - exhaustive, thorough, thoroughgoingerschöpfend, umfassend - full, overall, totalGesamt-.., Gesamt-..., völlig - shamefully, unworthilyunwürdig, würdelos - incomplete, uncomplete - usefullynützlich - valiantly, valorouslytapfer - vehemently - vilelygemein - gluttonously, voraciouslygefräßig, verfressen - encyclopaedic, encyclopedicenzyklopädisch - plenaryPlenar-, Voll- - wholeheartedly - wittilywitzig - accessible, approachable - alleviate, ease, facilitateerleichtern - aye, yea, yeah, yesja - conjugally, connubial, connubiallyehelich - dingily, grubbily, grungily - especially, speciallyeigens, speziell - immediatelyauf der Stelle, augenblicklich, direkt, gleich, sofort, unmittelbar - direct, directly, right, straight, straightlydirekt, geradeaus, geradeheraus, geradeswegs, geradewegs, schnurstracks, stracks, unmittelbar - concisebündig, kurz, prägnant - aphoristic, apothegmatic, epigrammaticaphoristisch, epigrammatisch - close packed, compact, compendious, succinct, summary, tersegedrängt, knapp, kompakt, kurzgefaßt, kurz und bündig, kurz zusammengefaßt - concise, crisp, curt, laconic, tersekurz angebunden, kurz und bündig, lakonisch - long-winded, tedious, verbose, windy, wordylangatmig - eroticallyerotisch - havoc, mayhem, ravagesSchaden, Verwüstung - agitation, excitement, hullabaloo, turmoil, upheavalSpektakel, Tumult, Umwälzung - ado, bustle, bustling, flurry, fuss, hustle, jostling, pushing, stirAufregung, Betrieb, Drängelei, Gedränge, Gemenge, Gewühl, Trubel - crowded, overcrowdedüberfüllt - incongruousnicht zusammenpassend - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkoverKinderspiel, Klacks - profaned, violated - serviceAufschlag - big, large, prominent - blatant, crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rankflagrant, kraß, offenkundig, offensichtlich, schreiend, unerhört - loose end, unfinished businessunerledigte Sache - constant - perennial, recurrent, renewed, repeated, repetitiveerneut, mehrmalig, sich wiederholend, wiederholt, wiederkehrend - occasional, sporadicsporadisch - knowkennen - argumentativestreitlustig - knowauskennen, beherrschen, können - conventionalherkömmlich, konventionell - conventional - bizarre, eccentric, flakey, flaky, freakish, freaky, gonzo, off-the-wall, outlandish, outreabsonderlich, bizarr, komisch, seltsam, skurril, verrückt - difficulty, trouble - considerablebeträchtlich, erheblich - appreciablebeträchtlich - insignificant, undistinguished - confound, confuseverwechseln - chivalrous, gallant, knightlygalant, kavaliermäßig, kavaliersmäßig, ritterlich - abrupt, brusk, brusque, curt, short, snappyabrupt, bärbeißig, bissig, brüsk, brüskierend, jäh, schlagartig, schroff, sprunghaft - ill-mannered, impolite, mannerless, rude, uncivilungebildet, ungehörig, ungesittet, unhöflich, unmanierlich - believable, credibleglaubhaft, glaubwürdig - incredible, unbelievableunglaubhaft, unglaublich - boiling, boiling hot, broiling, broiling hot, scathing, vituperativekochend, kochendheiß, siedendheiß, vernichtend - criticalbedrängt, kritisch - dangerous, grave, grievous, life-threatening, serious, severeernst, schwerwiegend - crucial, important - outdated, out-of-date, superannuatedüberholt, veraltet - obsolescent, obsoleteveraltend, veraltet - accursed, accurst, cursed, maledictverflucht - bedraggled, broken-down, crumbling, derelict, dilapidated, ramshackle, rickety, shaky, tatterdemalion, tumbledown, tumble-downbaufällig, hinfällig, morsch, verfallen, wackelig, wacklig, zerfallen - cheap, common, crude, earthy, gross, rascal, vulgarderb, gemein, gewöhnlich, grob, ordinär, vulgär - sedate, staidgesetzt - undefined, vagueundefinierbar, undefiniert - primary - decided, distinct - demanding, exacting, fastidiousanspruchsvoll - rigorous, stringent, tightstreng - pressing, urgent - arbitrary, indiscriminate, randomarbiträr, beliebig, willkürlich, x-beliebig - calculate, count on, estimate, figure, forecast, reckonabhängen, ankommen, ausrechnen, berechnen, gehören, kalkulieren, rechnen, richten, zählen - dependable, reliableverläßlich - deviance, deviation - dependent - indiscretion, peccadilloJugendsünde - independenteigenlebig, eigenständig, eigenwillig, freischaffend, selbständig, unabhängig - extravagance, highlife, high life, lavishness, prodigalityVerschwendung - desirable - foul playSpielverderben - desirable, enviable, temptingbegehrenswert, beneidenswert, erstrebenswert, wünschenswert - blasphemy, desecration, profanation, sacrilege, sacrilegiousnessEntweihung, Frevel, Gotteslästerung, Sakrileg, Sakrilegium - preferable, preferredvorzuziehen - blue movie, erotica, obscene literature, porn, porno, pornographic literature, pornography, smutErotika, m, Porno, Pornografie, Pornographie, Schund - pay - envy, invidia - awkward, difficult, hard, heavy, stiff, tough, uphillbeschwerlich, mühselig, schwer, schwierig, zäh - anger, ira, ire, wrath - gluttony, gula, overeatingÜberernährung, Überessen - delicate, ticklish, touchyheikel - serious - troublesome, unfavorable, unfavourable, unsuitable, unwelcomebeschwerlich, lästig, unwillkommen - easy - elementary, simple, uncomplicated, unproblematicgrundlegend, rein - honey-like, smoothglatt - assiduous, sedulous, zealousbienenfleißig, emsig, fleißig, hingebend, nicht ablassend - hardworking, industrious, tireless, untiringunermüdlich - delinquent, derelict, neglectful, remissnachlässig - direct - braving, confronting, coping with, grappling, tackling - good - selectiveselektiv - indistinctundeutlich - general - danger, hazard, jeopardy, peril, riskGefahr, Wagnis - dominant, predominantbeherrschend, dominant, vorherrschend - acute, intensescharf - defence, defenseSchutz - changing, ever-changingwechselnd - inchoate, incipienteinsetzend, unausgeformt - confront, face, face upbegegnen, konfrontieren - businesslike, effective, effectual, efficacious, efficient, suitableeffizient, eindrucksvoll, funktionsfähig, funktionstüchtig, tauglich, wirksam, wirkungsvoll, zweckmäßig - arduous, backbreaking, difficult, exhausting, grueling, gruelling, hard, heavy, laborious, operose, painful, punishing, shattering, tiring, toilsomearbeitsintensiv, aufreibend, brenzlig, erschöpfend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, peinlich, penibel, schwer, schwierig, strapaziös, zermürbend - heavy, labored, labouredschwer, stark - facile - promiscuity, promiscuousness, sleeping aroundPromiskuität - economic, economical - energetic, expeditious, quickenergisch, prompt, speditiv - drastic, extreme, sweepingdrastisch, durchgreifend, tiefgreifend - emphatic, exclamatoryausrufend - firm, strongfest - gauche, graceless, left-handed, unpolishedhölzern, linkisch, steif, tölpelhaft, unbeholfen, ungeschickt - exportableausführbar - enthusiasticbegeistert, energisch, enthusiastisch - avid, eager, keen, zealousbegierig, eifrig, scharf - blandish, butter up, fawn on, fawn upon, flatter, sweet-talk, toady toHonig um den Bart schmieren, jemandem schmeicheln, schmeicheln, schmusen, schöntun - explicit, unambiguous, unequivocal, univocaleindeutig, explizit - esotericesoterisch - abstruse, deep, reconditeschwer verständlich, verworren - arcanegeheim, geheimnisvoll - exotericexoterisch - basal, basic, primarygrundlegend - euphemistic, inoffensivebeschönigend, euphemistisch, verhüllend - approximate, approximative, broad, roughglobal, grob, roh, ungefähr - free, liberal, loose - breathless, breathtakingatemberaubend - abuse, misuseMißbrauch - expensiveteuer - costly, dear, expensive, high-priced, precious, pricey, pricykostbar, kostspielig, teuer - overpriced - affordable, cheap, dirt-cheap, inexpensive, reasonablebezahlbar, billig, erschwinglich, nicht teuer, preisgünstig, preiswert, preiswürdig, spottbillig, wohlfeil - capitalisation, capitalization - green, inexperienced, new, rawunerfahren - clarify, clear up, elucidateaufhellen, aufklären, beleuchten, bereinigen, erhellen, erläutern, klären, klarlegen, klarmachen, klarstellen - inner, interior, internalinner - equitable, justgerecht - unfamiliarunbekannt - antique, demode, démodé, ex, old-fashioned, old-hat, outmoded, out of date, out of fashion, out of style, passe, passee, unmodishaltmodisch, antik, aus der Mode, unmodern, unmodisch, veraltet - dowdy, frumpish, frumpyschlampig - classy, posh, swishnobel, pikfein - immediate, instant, instantaneousauf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, direkt, sofortig, unmittelbar, unverzüglich - finical, finicky, fussy, particular, pickypedantisch - choosey, choosy, meticulous, particularwählerisch - buxom, chubby, plump, zaftig, zoftigpausbackig, prall - corpulent, obese, rotund, stout, weightybeleibt, fettleibig, fettsüchtig, korpulent - angular, bony, cadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, scrawny, skeletal, skinny, wastedabgezehrt, ausgemergelt, beinern, grätig , hager, knöcherig, knöchern , knochig, knöchrig, mager, spindeldürr - arrangement, handling, ordering, organisation, organizationAnordnung, Behandlung, Einteilung, Organisation, Strukturierung - backing up, perfecting, printing the verse, reduplication, reiteration, second printing, verso printingWiederholung - copyingKopieren, Nachahmung, Übertragung - replication, reproductionFortpflanzung - perseverance, perseveration, persistenceBeharren, Beharrlichkeit - basic, introductoryGrund... - rite, ritualRitual, Ritus - fit, healthful, healthy, soundgesund, heilsam, in Form, munter, wohlauf - able, able-bodiedgesund, kräftig, tauglich - accent, accentuate, emphasise, emphasize, lay/put stress on, punctuate, stress, underline, underscoreakzentuieren, betonen, Gewicht legen auf, halten, herausstellen, hervorheben, unterstreichen - fossilised, fossilized, ossified, petrifiedpetrifiziert, versteinert - accent, accentuate, emphasise, emphasize, stress, underline, underscoreakzentuieren, betonen, den Nachdruck legen auf, feststellen, herauskehren, herausstreichen, hervorkehren, markieren, unterstreichen - inflexible, intransigent, sturdy, uncompromisingintransigent, kompromisslos - extraneous, foreign, strangeausländisch, Auslands-, fremd - ceremonious, conventionalförmlich - ease, relaxation, repose, restMuße, Ruhelage, Ruhezeit - good, well - abstinenceEnthaltsamkeit - black, calamitous, disastrous, fatal, fatefulverhängnisvoll - clear, empty, free, off, unrestrictedfrei, ungebunden - occasional - fresh - hotfrisch - affable, amiable, cordial, genialfreundlich, herzlich, nett, umgänglich - beetle-browed, scowlingmissmutig - fat, fertile, productive, richergiebig, fruchtbar, schöpferisch - congested, engorgedüberfüllt - mere - such, such that - specificspezifisch - local - technical - obedience, respect - big, bighearted, bounteous, bountiful, free, freehanded, generous, giving, handsome, lavish, liberal, openhandedbeträchtlich, freigebeig, freigebig, freigiebig, gebefreudig, generös, großzügig, mild, spendabel, verschwenderisch - lavish, munificent, overgenerous, too-generous, unsparing, unstinted, unstintingunbegrenzt, uneingeschränkt, vorbehaltlos - maladministration, misdirection, misgovernment, mismanagement, misruleMißmanagement, Mißwirtschaft - mean, mingy, miserly, tightbösartig, schäbig - parsimonious, penurious - big, large, magnanimous - good, honestgut - syntheticsynthetisch - beneficial, goodangenehm, gut, nützlich, schön, wohltätig - acceptable, satisfactorywillkommen - convenient, suitablegünstig, passend - appeasement, calmingBeschwichtigung, Schlichtung - crappy, icky, lousy, rotten, shitty, stinking, stinkymiserabel - conciliation, placation, propitiation - negative - goodgut - white - black, dark, sinisterböse - demoniac, demoniacal, demonic, demonical, devilish, diabolic, diabolical, fiendish, hellish, infernal, satanic, unholydämonisch, diabolisch, ruchlos, satanisch, schrecklich, teuflisch, verteufelt - devilish, diabolic, diabolical, mephistophelean, mephistophelian - bristly, prickly, splenetic, waspish - bad-tempered, cantankerous, crabbed, crabby, cross, fussy, grouchy, grumpy, ill-tempered, moodyärgerlich, grämlich, griesgrämig, launenhaft, launisch, mißlaunig, mürrisch, schlechtgelaunt, übelgelaunt, verdrießlich - cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchyverdrießlich - dark, dour, glowering, glum, grouchy, moody, morose, saturnine, sour, sullen, testydunkel, düster, finster, griesgrämig, knurrig, muffelig, mufflig, mürrisch, nörgelig, sauer, verdrießlich - surly, uglyverdrießlich - gradual - sudden - aggro - calamitous, catastrophic, disastrous, ruinouskatastrophal, unglückselig, verheerend - desegregation, integrating, integrationIntegration - faithVersprechen - heavy - light - heavy - burdensome, onerous, taxinglästig, strapaziös - distressful, distressing, disturbing, perturbing, startling, troubling, worrisome, worryingbedenklich, besorgniserregend, beunruhigend - supportStütze, Unterstützung - heavy - lightleicht - homogeneous, homogenousgleichartig, homogen - favor, favour, patronageBegünstigung, Förderung, Gunst, Sondervergünstigung, Vergünstigung - beau geste - attention - highhoch - mobilisation, mobilizationMobilisierung, Mobilmachung - low, low-lyingniedrig, tiefliegend - act of revenge, reprisal, retaliation, retaliatory action, revenge, vengeanceRache, Rachsucht, Repressalie, Vergeltung, Vergeltungsaktion - highhoch - lowniedrig - high, high-pitched - intercession, interventionEingreifen, Fürbitte - renewalErneuerung - openoffen - deceptive, misleading, shoddyirreführend - diffuse, imbue, interpenetrate, penetrate, permeate, pervade, riddledurchdringen - outlet, release, ventAusdruck, Ventil - welcoming - hotheiß - cold - bleak, cutting, rawöde - coldkalt - superhumanübermenschlich - humanemenschlich - beastly, bestial, brutal, brute, brutish, harsh, heavy-handedbestialisch, brutal, hart, roh, scheußlich, unsanft, viehisch - buffoonish, clownish, clownlike, zanyclownesk, närrisch - amusing, comic, comical, funny, laughable, mirthful, risibleamüsant, lächerlich, ulkig - droll, funnydrollig, komisch, lustig, schnurrig, skurril, spaßhaft, spaßig - hilarious, screaming, uproariousheiter - alert, quick, quick-witted, sharp, sharp-witted, smart, telling, wittyad rem, aufgeweckt, gewitzt, schlagfertig, treffend, witzig - hurriedeilig - appreciable, big, consequential, considerable, important, marked, material, of import, significant, weightybeachtlich, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, gewichtig, merklich, signifikant, wesentlich, wichtig - bigbedeutend, groß - cardinal, central, fundamental, key, primalgrundlegend, grundsätzlich, Haupt-..., maßgebend, zentral - chief, high, main, master, primary, principalHaupt-..., hauptsächlich, wichtigst - historichistorisch - seriousernst - strategic, strategicalstrategisch - valuablewertvoll - fiddling, footling, futile, lilliputian, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, trifling, trivialfutil, nichtig, unnütz - amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, commanding, imposing, impressive, statelyachtunggebietend, ehrfurchtgebietend, eindrucksvoll, imposant, respekteinflößend - brilliant, glorious, magnificent, splendidgroßartig - decadent, effetedekadent, lasterhaft, morbid - informed - populous, thickly settleddichtbesiedelt, dichtbevölkert, dichtbewohnt, stark bevölkert - blameless, inculpable, irreproachable, unimpeachabletadellos - edifying, enlighteningbelehrend - intellectualintellektuell, Intellektuelle, verstandesmäßig - clever, intelligent, shrewdgescheit, hell, intelligent, klug - interestingbemerkenswert, interessant, wissenswert - absorbing, captivating, engrossing, fascinating, gripping, intriguing, rivetingfesselnd, packend, verblüffend - boring, dead-and-alive, deadening, drab, draggy, dreary, dull, ho-hum, irksome, jejune, monotonous, slow, soul-destroying, stodgy, stultifying, tedious, tiresome, wearisomeabstumpfend, ermüdend, geisttötend, langatmig, langweilig, langwierig, lästig, mühsam, nervtötend, öde, schwerfällig, Soulmusik, weitschweifig - extrinsicäußerlich - adventitious - depressed, depressing, depressive, gloomy, saddeningdepressiv - bitter - lugubriousdüster, kummervoll, unheimlich - celebrated, distinguished, famed, famous, far-famed, illustrious, notable, noted, prominent, renownedbekannt, berühmt, gefeiert, hochberühmt, prominent, weitbekannt - largedick, groß, umfangreich - broad, spacious, widegroß - bulkysperrig - ample, capacious, commodious, comprehensive, roomy, spacious, sweepinggeräumig, vielumfassend, weit - colossal, lofty, prodigious, stupendous, toweringenorm, erstaunlich, hochragend, kolossal, riesenhoch, turmhoch - enormous, huge, towering, tremendous, vastenorm, haushoch, himmelweit, riesig, sehr groß, ungeheuer - elephantine, gargantuan, giant, gigantic, jumbogigantisch, riesig - giant, gigantic, huge, leviathan, mammoth, mountainoushünenhaft, Mammut-... - Brobdingnagian, huge, immense, vastriesig, unermeßlich - banging, humongous, thumping, walloping, whoppingenorm, kolossal, Riesen- - little, smallklein - bantam, diminutive, flyspeck, lilliputian, micro-, midget, petite, tinyadrett, Mikro-..., winzig - fractional, miniscule, minuscule, minute, nominal, teensy, teensy weensy, teeny, teeny weeny, tiny, weeunbedeutend, unwesentlich, winzig - different, dissimilar, unlikeungleichförmig, verschieden - little, minor, modest, pocket-size, pocket-sized, small, small-scaleklein, kleiner, maßvoll - local - drawn-out, extended, lengthy, long, long-drawn-out, prolonged, protractedanhaltend, lang, langatmig, länger, langwierig, Proletarier aller Länder, vereinigt euch! - close, close-knit, closely-knit, durable, firm, hardwearing, hard-wearing, lasting, long-lasting, long-lived, longwearing, staunch, strong, tight, tightly-knitbeständig, dauerhaft, fest, haltbar, langlebig, nachhaltig, standfest - endless, eternal, interminableendlos - brief, shortkurz - fleeting, fugitive, momentaneous, momentary, non-fast, not fast to light, short-livedkurz, momentan - heavy, sonorousklangvoll, sonor, volltönend - adorable, endearing, lovelyanbetungswürdig, reizend - charming, cuddlesome, cuddly, cute, lovely, sweetgoldig, herzig, knuddelig, niedlich, schnuckelig, süß - abominable, detestable, execrable, loathsome, odiousabscheulich, ekelhaft, widerlich - blue-eyed, fair-haired, white-hairedblauäugig - affectionate, lovingliebend - affectionate, fond, lovesome, tender, warmliebevoll, weich, zärtlich - amorous, besotted, enamored, enamoured, head over heels in love, infatuated, in love, madly in love, potty, smitten, soft on, sweet, taken withamourös, bis über die Ohren verliebt, erpicht, hingerissen, liebestoll, verknallt, verliebt, vernarrt, versessen, weg - major - minor - insignificant, peanut - womanishfraulich - childish, infantilekindisch - overripeüberreif - maximal, maximumhöchst, maximal - minimal, minimumkleinst, Mindest-..., minimal - meaningfulbedeutungsvoll - inane, meaningless, nonmeaningfulbedeutungslos, nichtssagend, sinnlos - merciless, unmercifulunbarmherzig - cold-blooded, cutthroat, cut-throat, hard-hearted, heartless, merciless, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, showing no mercy, unpityingerbarmungslos, gnadenlos, halsabschneiderisch, hartherzig, hemmungslos, herzlos, kaltblütig, kaltherzig, mitleidslos, mörderisch, rücksichtslos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, unnachsichtig - mildmild - intensiveintensiv - severe, terrible, wickedschlimm - strong - attract, draw, draw in, pull, pull infesseln - excessive, inordinate, steep, undue, unreasonableexzessiv, gepfeffert, übermäßig - exorbitant, extortionate, outrageous, steep, unconscionable, usuriousexorbitant, maßlos, überhöht - extremist, radical, ultra, ultra-drastisch, extremistisch, radikal, ultra... - retiring, unassuming - debauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, fast, libertine, profligate, riotous, wantonanstößig, ausschweifend, leichtsinnig, liederlich, locker, unzüchtig, verkommen, zügellos - manyviel - legion, manifold, numerousmannigfach, zahlreich - few, littlewenige, weniger, weniges - global, planetary, world, worldwide, world-wideglobal, mondial, Welt-, weltweit - natural - apparitional, ghostlike, ghostly, phantasmal, spectral, spiritualgeisterhaft - eventualendlich - final, last, netletzt - aberrant, abnormal, deviant, unnaturalabweichend, anormal, außergewöhnlich, nicht normal, ungewöhnlich, unnormal - obedientgehorsam - clear, open - free, spareFreizeit - abhorrent, detestable, disgusting, obscene, off-putting, repellant, repellent, repelling, repugnant, repulsiveabscheulich, abstoßend, verhaßt, widerlich, widerwärtig - disgustful, disgusting, distasteful, foul, loathly, loathsome, repellant, repellent, repelling, revolting, skanky, wicked, yuckyekelig, schmutzig, widerlich - regenerate, renewerneuern, regenerieren - oldalt - fresh, new, newest, novelneu, Neu-, neuartig - recent - aged, elderly, older, senior...Jahre alt, alt, älter, bejahrt, betagt, ergraut - accomplish, action, carry out, carry through, execute, fulfil, fulfillabsolvieren, ausführen, durchführen, durchsetzen, erfüllen, schaffen, standhalten, verrichten - seasonable, timely, well timed, well-timedrechtzeitig - ordinarygewöhnlich - average, fair, mediocre, middling, moderatemittelmäßig, mittler, recht gut - common - everyday, mundane, quotidian, routine, unremarkable, workadayalltäglich - fabulous, fantastic, grand, howling, marvellous, marvelous, out of sight, rattling, terrific, thundering, tremendous, wonderful, wondrousfabelhaft, gewaltig, großartig, unübertroffen, wunderbar, wundersam - holisticholistisch, integrativ - originaloriginell - fresh, new, novelneuartig - groundbreaking, innovational, innovative - banal, clichéd, commonplace, corny, hackneyed, old-hat, shopworn, stale, stock, threadbare, timeworn, tired, trite, well-wornabgedroschen, abgegriffen, abgeleiert, abgenutzt, banal, nichtssagend, platt - orthodoxanerkannt, orthodox - iconoclasticbilderstürmerisch - open, overtoffen, offenkundig - fanatic, fanatical, overzealous, rabidfanatisch, schwärmerisch - attendant, presentanwesend, gegenwärtig, präsent, vorhanden, zugegen - irenic - acute, astute, clever, discerning, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sagacious, sharp, shrewdheftig, scharf, scharfblickend, scharfsichtig, scharfsinnig, schrill - lasting, permanentständig - impermanent, temporary - ephemeral, fleeting, fugacious, passing, short-lived, transient, transitoryaugenblicklich, flüchtig, kurz, kurzlebig, vergänglich, vorrübergehend, vorübergehend, zeitweilig - evanescentvergänglich - baffled, confused, perplexed, puzzledperplex, verwirrt - at a loss, nonplused, nonplussed, puzzledverdutzt - intimate, personalpersönlich - assure, reassure - bare, mere, nude, plain, simplebloß, nackt, rein, schlicht - simpleeinfach, simpel - agreeable, congenial, enjoyable, gratifying, pleasant, pleasurableangenehm, erfreulich, fein, vergnüglich - delicious, delightfulauserlesen, entzückend, hinreißend - reduceherabsetzen - entertainingunterhaltend - amusing, amusive, divertingkurzweilig, unterhaltend - positivepositiv, unumstößlich - appal, appall, offend, outrage, scandalise, scandalize, shockAnstoß erregen, schockieren, verletzten - negative - neutral - gratify, satisfybefriedigen - impracticable, infeasible, unfeasible, unworkableunausführbar - potent, stiff, strongstark - discouragedemoralisieren, demotivieren, deprimieren, einschüchtern, entmutigen, niederdrücken - potent, strongstark - puissantwirkungsvoll - powerlessmachtlos - authoritative, importantwichtig - precisegenau, präzise - bombastic, grandiloquent, overblown, pompous, pontifical, portentousbombastisch, pompös - secondaryhöher, zweitrangig - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary - basic - private - confidentialvertraulich - public - open - productive, prolificarbeitsproduktiv, erträgfähig, produktiv - abortive, bootless, fruitless, futile, sleeveless, unfruitful, vainfehlgeschlagen, fruchtlos, vergeblich - lucrative, moneymaking, paying, profitable, remunerativeeinträglich, lohnend, lukrativ - becoming, comely, comme il faut, decent, decorous, seemlyanmutig, anständig, schicklich - priggish, prim, prissy, prudish, puritanical, square-toed, straightlaced, straight-laced, straitlaced, strait-laced, tight-laced, victorianprüde, sittenstreng, steif - protective - arrogant, chesty, self-importantarrogant, eingebildet, hochmütig, überheblich - disdainful, haughty, imperious, lofty, lordly, overbearing, prideful, sniffy, supercilious, superior, swaggeringhochmütig, überlegen - conceited, egotistic, egotistical, self-conceited, swollen, swollen-headed, vaineingebildet, eitel - neat, purepur, rein, unverdünnt - clean, clear, light, uncloudedfrisch, glatt, reinlich - alleged, so-called, supposed - apocryphal, implausibleapokryph, unglaubwürdig - doubtful, dubious, fishy, funny, shady, suspect, suspiciousanrüchig, dubios, faul, fragwürdig, obskur, schattig, verdächtig, zweifelhaft - noisygeräuschvoll, laut - cool, cool-headed, peaceable, peaceful, relaxing, reposeful, restfulentspannend, erholsam, friedfertig, friedlich, friedliebend, kaltblütig, kühl, ruhig - disruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulentstürmisch, zerstörerisch - orderly, systematic - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic - kafkaesque - phantasmagoric, phantasmagorical, surreal, surrealist, surrealisticsurreal, surrealistisch - healthy, intelligent, levelheaded, level-headed, soundgesund - boorish, loutish, neandertal, neanderthal, oafish, swinishdumm, flegelhaft, tölpelhaft - coarse, common, rough, rough-cut, uncouth, vulgargrob, rauh, ungeschliffen - coarse, crassfläzig, flegelhaft, grob, grobschlächtig, lümmelhaft, rüpelhaft, ungehobelt - regularregelmäßig - irrelevant - esteemed, honored, prestigiousangesehen - disreputable, ill-famed, infamous, notoriousberüchtigt, infam, schändlich, verrufen - reconcilableüberbrückbar, versöhnbar - resolved, single-mindedentschlossen - presentablepräsentabel, präsentierbar, vorzeigbar - responsiblegeschäftsführend, verantwortlich - rewardinglohnend - oratoricalrednerisch - beating, pulsating, pulsing - affluent, badly, flush, loaded, moneyed, wealthy, well offreich, schlecht/gut dran - comfortable, easy, prosperous, well-fixed, well-heeled, well-off, well-situated, well-to-doreichlich - badly-off, poorarm, dürftig - broke, bust, flat broke, skint, stone-broke, stony-brokeabgebrannt, blank, pleite - destitute, impecunious, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-strickenärmlich, bedürftig, hilfsbedürftig, mittellos, notleidend, unvermögend - hard up, impecunious, in straitened circumstances, penniless, penurious, pinchedknapp mit Geld etc., ohne einen Pfennig Geld - deluxe, gilded, grand, lush, luxurious, opulent, princely, sumptuousaufwendig, kostespielig, luxuriös, sehr reich - robustrobust - beefy, brawny, buirdly, burly, husky, strapping, sturdybullig, kräftig, muskulös, stämmig, stramm, vierschrötig - arcadian, bucolic, pastoralarkadisch - hazardous, risky, wildgewagt - dangerous, hazardous, parlous, perilous, precarious, touch-and-go, unhealthygefährlich, gewagt - self-destructive, suicidalSelbstmord-..., selbstmörderisch, selbstzerstörerisch - assorted, variousverschiedenartig - similarähnlich - around the bend, balmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kookie, kooky, loco, loony, loopy, nut, nuts, nutty, round the bend, wacky, whackybekloppt, in Unordnung, Irre, Irrer, nussig, übergeschnappt - maniac, maniacal, manicmanisch, -wütig - acid, sarcasticbeißend, gallig, sarkastisch - sardonic, wryhöhnisch, sardonisch, schief - satiric, satiricalsatirisch - unsatisfactoryunbefriedigend, unzufrieden - disappointing, dissatisfactory, unsatisfyingenttäuschend - academic, donnish, pedanticpedantisch - erudite, learnedhochgebildet - alluring, appealing, attractive, beguiling, charming, enticing, fascinating, temptingattraktiv, verlockend - selfishselbstsüchtig - self-seeking, self-serving - erogenouserogen - hygienic, hygienical, sanitaryhygienisch - extraneous, foreign - seriousernst - frivolousleichtsinnig - arch, impish, implike, mischievous, pixilated, prankish, puckish, wickedschelmisch - serious, sober, unplayfulnüchtern - open, undecided, undetermined, unresolved - coquettish, flirtatiousflirtend, gefallsüchtig, kokett - erotic, erotical, titillating, titillatinglyerotisch - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy - concupiscent, lascivious, lewd, libidinous, lustfullibidinös, lüstern, triebhaft - lubricious, lustful, prurient, salaciousanzüglich, lüstern - appear, look, seemanmuten, ausnehmen, aussehen, erscheinen, vermuten, wirken - appear, seemvorkommen - flash, showhervorzeigen, verraten - act big, boast, brag, flash, flaunt, make a flourish of, make a show of, ostentate, parade, show off, show off with, swagger, swankangeben, Angeberei, aufschneiden, kokettieren mit, paradieren, prahlen mit, protzen, prunken, sich großtun mit, sich wichtig tun mit - argus-eyed, hawk-eyed, keen-sighted, lynx-eyed, quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sightedmit Falkenaugen - important, significantauffallend, bedeutend - frivolous, immaterial, inconsequential, inconsiderable, indifferent, insignificant, trifling, unimportantbedeutungslos, belanglos, geistlos, läppisch, nichtig, nichtsbedeutend, unbedeutend, unbeträchtlich, unerheblich, unwesentlich, unwichtig - simplerein - elemental, elementary, essential, fundamental, material, ultimate, vitalelementar, essential, essentiell, fundamental, grundlegend, wesentlich - Byzantine, convoluted, involved, knotty, tangled, tortuousverwickelt - complex, complicated, convoluted, intricate, involvedaufwendig, knifflig, komplex, kompliziert, verwickelt, verzwickt - bootlicking, fawning, obsequious, sycophantic, toadyishhündisch, schmeichlerisch - lone, lonesome, only, sole, solitaryeinzig - adept, adroit, capable, clever, competent, efficient, expert, good, neat, practiced, proficient, skilful, skilled, skillfulerfahren, fachgemäß, fachgerecht, fachkundig, fachmännisch, geschickt, gewandt, gut, kompetent, qualifiziert, sachgemäß, sachkundig, sachverständig, tüchtig, zünftig - smooth - bumpybucklig, höckerig, holperig - recoup, recover, recuperategutmachen, wettmachen, wiedererlangen - polished, refined, svelte, urbane - stable - firm, fixed, solid, steady, strong, substantialderb, fest - alert, brisk, hale and hearty, sprightly, spryflink, rüstig - vibrant, vivaciouslebhaft - stablestabil - ramshackle, rickety, shaky, wobbly, wonkybrüchig, klapprig, schwankend, wackelig, wacklig - come off second best, loseden kürzeren ziehen, verlieren - fluctuatingschwankend - straightglatt, ordentlich - high, mighty, powerful, strongkräftig, mächtig, stark - weak - cussed, dogged, dour, mulish, persistent, pertinacious, pigheaded, stubborn, tenacious, unyielding, wayward, wilful, willfulhartnäckig, starrköpfig, störrisch, stur, trotzig, unbelehrbar, verbissen - hardheaded, mulishstörrisch - contumaciousverstockt - successfulerfolgreich, gelungen - chagrined, defeated, disappointed, discomfited, foiled, frustrated, her ZZZetcZZZ face fell, his, thwartedaussichtslos, ein langes Gesicht machen, enttäuscht, frustriert - adequate, enough, sufficientangemessen, genug, hinreichend - deficient, inadequate, insufficient, insufficiently, unsufficientunangemessen, ungenügend, unzulänglich, unzureichend - lean, skimpyknapp - arch, condescending, patronising, patronizinggönnerhaft, herablassend - eminent, high, tall groß, hoch - superiorhervorragend, höher - excellent, fantabulous, first-class, splendidausgesucht, ausgezeichnet, famos, feinst, großartig, hervorragend, prima - fine, goodvorzüglich - bum, cheap, cheesy, chintzy, crummy, punk, sleazy, tinnybillig, minderwertig, wertlos - commercial, commercial-gradekaufmännisch - mediocre, second-ratemittelmäßig - accessary, accessory, adjunct, adjuvant, ancillary, appurtenant, auxiliary, extraneous, subsidiary, supplementarybegleitend, hinzukommend, Neben-, nebensächlich, Tochtergesellschaft, zusätzlich - give, sacrifice - odd, peculiar, surprisingbefremdend, befremdlich, überraschend - susceptible - empathetic, empathiceinfühlsam - anachronic, anachronistic, anachronousanachronisch, anachronistisch - consistent, systematic, systematicalplanmäßig, systematisch - delectable, delicious, luscious, pleasant-tasting, scrumptious, toothsome, yummyköstlich - hard, heavystark - uncontrolled, unrestrained, untempered - break, bump, degrade, demote, kick downstairs, lower in rank, move down, relegateabsteigen, degradieren, herabsetzen, im Rang herabsetzen, kaltstellen, zurückstufen, zurückversetzen - economical, frugal, meager, meagre, scotch, sparing, stinting, thriftykarg, sparsam - messy, mussyschmutzig - hold back, keep, keep back, restrain, suppressaufhalten, unterschlagen - cartilaginous, gristly, rubberyknorpelig - crisp, crispyknusprig - organise, organize, stagein Szene setzen, organisieren - cynic, cynical, misanthropic, misanthropicalZyniker, Zynikerin, zynisch - bona fide, dependable, reliable, trustworthy, trustyaltbewährt, bewährt, bona fide, verläßlich, vertrauenswürdig, zu trauen, zuverlässig - representativerepräsentativ - abide by, honor, honour, observe, respectachten, ehren, honorieren - liberalise, liberalize - advantageous, helpful, profitable, serviceable, usable, useable, useful, utiledienlich, hilfreich, nutzbringend, nützlich, sinnvoll, zweckdienlich - futile, ineffectual, otiose, unavailing, unsuccessful, vaineitel, nutzlos, vergeblich - valuable - worthlessunnütz, wertlos - protean - variable, varyingunterschiedlich - iterative, reiterative, repetitiveiterativ - airless, close, stuffy, unairedschwül, stickig - ferocious, fierce, furious, rough, savage, wildbeißend, derb, grausam, heftig, rasend, rauh, rüde, ruppig, wild, wüst - iniquitous, sinful, ungodlysündhaft - check, contain, control, curb, hold, hold in, moderatekontrollieren, mäßigen, steuern, zurückhalten - lukewarm, tepid, warmishlau, lauwarm - attitudinise, attitudinizeals ob posieren - aby, abye, atone, expiateabbüßen, büßen, büßen für, entgelten, sühnen, sühnen für - accomplish, achieve, attain, reachbewerkstelligen, bewirken, bringen, erreichen, erzielen, gelangen, leisten, vollbringen - begin - finagle, manage, wangle - balls up, ball up, bedevil, blight, blow, bobble, bodge, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, botch, botch up, bumble, bungle, fiddle around, flub, fluff, foozle, foul up, fuck up, fumble, louse up, mar, mess about, mess around, mess up, mishandle, muck up, muff, potter, putter, ruin, screw up, spoilaufplustern, aufschütteln, beschädigen, herumwurschteln, herumwursteln, hudeln, huscheln, patzen, pfuschen, querschießen, quer schießen, schlampen, schludern, stümpern, trüben, verderben, vergällen, verleiden, vermasseln, vermiesen, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, versauen, wurschteln, wursteln - betray, sellverraten - good for you, healthy, salubriousheilsam - loathsome, nauseating, nauseous, noisome, offensive, queasy, sickening, vileverletzend - recognise, recognize - narrowbegrenzt, beschränkt, eng, schmal - advance, boost, encourage, further, promotefördern - help - back up, supportbekräftigen, unterstützen - absurd, cockeyed, derisory, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculousaberwitzig, lächerlich - asinine, fatuous, inane, mindless, obtuse, stupid, vacuousalbern, stumpfsinnig, stupid, stupide, töricht - ideologic, ideologicalideologisch - bunco, con, defraud, diddle, gip, goldbrick, gyp, hornswoggle, mulct, nobble, rook, scam, short-change, swindle, victimizebetrügen - oppress, persecuteschikanieren, verfolgen - contend, cope, deal, get along, get by, grapple, make do, make out, make shift, managebewältigen, durchkommen, klarkommen, sich durchschlagen, sich zu helfen wissen, zu Leibe gehen - condescend, deign, descendbelieben, bequemen, geruhen, herablassen, sich herablassen, sich herbeilassen - serve - act a part, act superior, lord it over, play-act, pose, pretend, put on airs, put on airs / give oneself airs, put on an act, queen it overherrschen über, sich anstellen, sich zieren, Theater spielen, vornehm tun - liveleben - make - footle, hang about/around, hang around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess about, mill about, mill around, mooch, tarrybummeln, herumhängen, herumlungern, trödeln - count, matter, weighankommen, ausmachen, auszumachen, bedeuten, wichtig sein - agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally, tie in/upentsprechen, passen, übereinstimmen - check, check out - depend - look like, resemble, take afterähneln, ähnlich sehen, ähnlich sein, aussehen wie, gleichen, nachschlagen - chimeral, chimeric, chimerical - exceed, go past, overstep, pass, top, transcendauszeichnen, hervorragen, hervortun, überschreiten - answer, do, serve, sufficeangehen, ausreichen, genügen, hinkommen, hinreichen, langen, reichen, zureichen - serve, serve well - fulfil, fulfill, honour, live up to, meet, satisfyausreichen, befriedigen, erfüllen, genügen, gerecht werden, stillen - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make upkompensieren - excel, stand out, surpassabstechen, auffallen, auszeichnen, hervorheben, hervorstechen, hinausragen, übertreffen - apply, go for, holdgelten, hinkommen, stimmen, währen, zutreffen - affect, involve, regard - holdhalten - accord, agree, concord, consort, fit in, harmonise, harmonize, toneharmonieren, harmonisieren, hineinpassen, zusammengehen, zusammenhängen, zusammenpassen, zusammenstimmen - defy, refuse, resistablehnen, versagen - cancel, make up for, offset, set offaufholen, wiedergutmachen - localOrts-... - belong - belong, gogehen, gehören - add - sell - technical - base, pedestal, standStänder - vulpecular, vulpinelistig, schlau - messianicmessianisch - culturalKultur..., kulturell - air-raid shelter, bombproof, bomb shelterLuftschutzkeller - expiative, expiatory, propitiatorysühne-, sühnend - Draconian, draconicdrakonisch - Hegelian - changeVeränderung - gem, treasureGlanzstück, Perle, Schatz - golden calf - Christmas gift book, giftbook, gift book, keepsake, memento, relic, souvenir, tokenAndenken, Erinnerung, Reiseandenken, Souvenir - magnum opus - asylum, refuge, sanctuary - rib - nonentity, small beer, small fry, trifle, trivia, trivialityein kleiner Fisch, Kleinigkeit, Niete, Null, Versager, Versagerin - weightLast - spirit - natureArt, Gemütsart, Naturell, Wesen, Wesensart - animation, brio, invigoration, spiritedness, vivificationAnimation, Begeisterungsfähigkeit, Lebhaftigkeit; die Animation - alacrity, briskness, smartnessBereitwilligkeit - energy, muscularity, vigor, vigour, vimEnergie - esprit, ghost, mind, quip, ready wit, spirit, sprite, witEsprit, Geist, Mutterwitz, Schlagfertigkeit, Witz, Witzigkeit - camaraderie, chumminess, companionship, comradeliness, comradery, comradeship, good-companionship, good-fellowshipKameradschaft - adaptability, conformabilityAnpassungfähigkeit, Anpassungsfähigkeit, Anpassungsvermögen - effect, impressionEindruck - figure - cuteness, prettinessHübschheit - attractivenessAttraktivität - animal magnetism, beguilement, bewitchery - charisma, personal appeal, personal magnetismAusstrahlung, Ausstrahlungskraft, Charisma, Esprit - desirability, desirableness, oomph, sex appealSex, Sexappeal, Sex-Appeal - homeliness, plainness, uglinessHäßlichkeit - blemish, defect, marMakel - facility, readinessLeichtigkeit - difficultness, difficultySchwierigkeit - fly in the ointment - combinability, compatibilityKombinierbarkeit, Kompatibilität, Vereinbarkeit - accordance, coincidence, congruence, congruency, congruity, congruousness, correspondenceDeckungsgleichheit, Entsprechung, Kongruenz, Übereinstimmung - incompatibilityUnvereinbarkeit - conflict - adequacy, applicability, appositeness, appropriateness, aptness, eligibility, suitability, suitablenessAngemessenheit, Anwendbarkeit, Eignung, Eigung, repräsentieren, Tauglichkeit - accessibility, availability, availableness, handiness, usabilityEinsatzbereitschaft, Einsatzfähigkeit, Verfügbarkeit, Vorhandensein - ethic, ethics, ethosEthik, Ethos - air, atmosphere, aura, flavourAtmosphäre, Auftreten, Beigeschmack, Erscheinungsbild, Gepräge, Stimmung - note - caliber, calibre, qualityQualität,Qualitäts-... - excellenceVortrefflichkeit - loftiness, majesty, statelinessMajestät, Stattlichkeit - absoluteness, absolute superlativeAbsolutheit - similarityÄhnlichkeit - homology - correspondence, parallelismÄhnlichkeit, Parallelismus, Parallelität - uniformity, uniformness - homogeneity, homogeneousnessHomogenität - correspondence, likeness, resemblance, similarityÄhnlichkeit, Übereinstimmung - disagreement, discrepancy, divergence, varianceUnstimmigkeit - allowance, leeway, margin, toleranceRückstand - dissimilarity, dissimilitude, unsimilarityVerschiedenartigkeit - diverseness, diversity, multifariousness, varietyMannigfaltigkeit, Varietät, Verschiedenheit - change, variety - smoke - interdependance, solidarity, togethernessgegenseitige Verpflichtung, Gemeinsamkeit, Gemeinsamkeitsgefühl, Schicksalsgemeinschaft, Solidarität, Verbundenheit, Zusammengehörigkeit, Zusammengehörigkeitsgefühl, Zusammenhalt - complexity, complexness, complicatedness, intricacyKniffligkeit, Komplexität, Kompliziertheit, Vielfalt - regularityRegelmäßigkeit - organisation, organization, system - irregularity, unregularityUnregelmäßigkeit - spasticitySpastik, Spastizität - erraticness, fickleness, instability, unstablenessInstabilität, Labilität, Unbeständigkeit, Unstabilität - immutability, stability, stableness, steadinessBeständigkeit, Festigkeit, Stabilität - advantage, agreeableness, amenity, benefit, plus, plus point, vantageAnnehmlichkeiten, Nutzen, Plus, Pluspunkt, Vorteil - admissibility, likeliness, plausibility, plausiblenessGlaubwürdigkeit, Plausibilität - exoticism, exoticness, exotismExotik - autochthony, endemism, indigenousness - originality - freshness, novelty - academicism, academism, formalism, scholastic, scholasticismScholastik, Scholastiker, Schulmeisterei - carefulness, exactitude, exactness, meticulousnessExaktheit, Genauigkeit, Gewissenhaftigkeit, Präzision, Pünktlichkeit, Sorgfalt - accuracy, exactness, preciseness, precisionGenauigkeit, Genauigkeit; Präzisions-..., Präzision, Treffsicherheit - impreciseness, imprecision, inaccuracy, indistinctness, inexactness, obscurity, opacityUndeutlichkeit, Ungenauigkeit - impreciseness, imprecisionUngenauigkeit - elegance, elegancyEleganz, Zierlichkeit - eclat, pomp - classRang - cheapness, second-hand clothing shop, second-hand clothing store, sleaze, tackiness, tat, used clothing shop, used clothing storeBilligkeit, Geschmacklosigkeit, Klebrigkeit - clarity, clearness, limpidity, lucidity, lucidness, pellucidityDeutlichkeit - explicitnessDeutlichkeit - vaguenessUnbestimmtheit - integrity, probity, righteousnessRechtschaffenheit, Redlichkeit - rectitude, straightforwardness, straightness, uprightnessGeradlinigkeit - piety, piousnessFrommheit, Frömmigkeit, Pietät - dedication, devotion, devoutness, religiousnessAndacht, Frömmigkeit, Gottesfurcht, Kirchlichkeit, Religiosität - pietism, religionism, religiosity, religiousismPietismus - godlinessFrömmigkeit, Göttlichkeit - godlessness, irreligion, irreligiousnessGottlosigkeit, Irreligiosität - atrociousness, atrocity, barbarity, barbarousness, brutality, disgustedness, enormity, heinousness, loathsomeness, repulsiveness, terriblenessBarbarei, Brutalität, Grauenhaftigkeit, Grausamkeit, Greueltat, Scheußlichkeit, Schreckenstat, Widerlichkeit, Widerwärtigkeit - brutality, ferociousness, ferocity, meanness, nastiness, savageness, savagery, venomousness, viciousness, wickedness, wildnessBösartigkeit, Brutalität, Gemeinheit, Giftigkeit, Niedertracht, Niederträchtigkeit, Roheit, Schlechtigkeit, Wildheit - inexorability, inexorableness, relentlessnessUnbarmherzigkeit - altruism, selflessnessAltruismus, Uneigennützigkeit - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative - competitiveness, fightKonkurrenzfähigkeit, Wettbewerbsfähigkeit - delicacy, diplomacy, discreetness, finesseSchlauheit, Zartheit - conscience - gallantry, heroism, valiance, valiancy, valor, valorousness, valour, value, worthHeldenmut, Heldentum, Heroik, Heroismus, Wert - assiduity, assiduousness, concentration, drive, perseverance, persistenceAusdauer, Beharrlichkeit, Durchhaltevermögen, Durchsetzungsvermögen, Standhaftigkeit - incorruptibilityUnbestechlichkeit - meretriciousness, speciousnesstrügerischer Schein - nationalism, patriotismPatriotismus, Vaterlandsliebe - acre, gullibility, ingenuousness, innocence, innocency, naiveness, naivete, naïveté, naivety, naïvetyEinfältigkeit, Naivität - dignity, self-regard, self-respect, self-worthSelbstachtung - boastfulness, vaingloryÜberheblichkeit - hubrisHochmut, Hybris, Stolz, Überheblichkeit - gaminess, raciness, ribaldry, spicinessFeuer, Feurigkeit, Gewagtheit, Rasanz, Rassigkeit, Schwung - calm, calmness, composure, equanimityGelassenheit, Ruhe - deference, respect, respectfulnessAchtung, Ehrerbietung, Respekt - bad manners, bluntness, crudeness, crudity, curtness, ill-breeding, ill manners, lack of manners, rudeness, unmannerlinessGrobheit, Patzigkeit, Plumpheit, Ungehobeltheit, Ungeschliffenheit, Unkultiviertheit, Unleidlichkeit - newness, noveltyNeuheit - freshness - moldiness, must, mustinessSchimmel, Schimmlichkeit - vanity fair - grace, gracefulness, gracilityAnmut, Grazie - force, might, mightiness, power, strengthAuftrieb, Fähigkeit, Kraft, Kraft; mit Elektrizität betrieben, Macht, Muskelkraft, Vermögen, Wucht - hardiness, lustiness, robustness, validityAusdauer, Lebenskraft, Robustheit - backbone, courage, daring, grit, gumption, guts, moxie, nerve, sand, spunkCourage, Mut - stamina, staying power, toughnessDurchhaltevermögen - force, forcefulness, strengthKraft, Stärke, Wucht - intensity, intensivenessIntensität - ferocity, fierceness, furiosity, furiousness, fury, madness, rage, vehemence, violence, wildnessGewalt, Gewalttätigkeit, Grimmigkeit, Heftigkeit, Rage, Raserei, Schärfe, Tobsucht, Wildheit, Wut, Wüten, Zorn - Achilles' heel, Achilles heelAchillesferse - contemporaneity, contemporaneousness, modernism, modernity, modernnessModernität - continuity, persistence - celerity, fastness, promptitude, promptness, quickness, rapidity, rapidness, speed, speediness, suddenness, swiftnessFlinkheit, Geschwindigkeit, Promptheit, Schnelligkeit, Schnelligkeit, die Haltbarkeit - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness - promptitude, promptnessPromptheit - balance, proportion, proportionality - externality, outwardness - glibness, slicknessGeschmeidigkeit, Gewandtheit, Zungenfertigkeit - bulk, mass, volumeMasse - enormity, enormousness, grandness, greatness, hugeness, immenseness, immensity, sizeableness, vastness, widenessRiesigkeit, Unermeßlichkeit, Ungeheuerlichkeit, ungeheure Größe - quantityMenge - exiguity, leanness, meagerness, meagreness, poorness, scantiness, scantness, skimpinessDürftigkeit, Knappheit - cornucopia, horn of plenty, profuseness, profusion, richnessFülle, Füllhorn - scarceness, scarcityKnappheit - overabundance, overmuch, overmuchness, profusion, superabundanceÜberfluss, Überhang, Übermaß - excess, nimiety, surplus, surplusageÜberschust, Überschuß-... - embarrassment, excess, glut, overage, overflow, overplus, plethora, superfluity, superfluousness, surfeit, surplusFülle, Mehrertrag, Schwemme, Surplus, Überflüssigkeit, Überhang, Übermaß, Überschuß, Zuviel - bound, boundary, limitGrenze, Limit - ambit, compass, orbit, range, reach, scopeUmkreis - confinesGrenze - enacting terms, horizon, purview, view - value, worthWert - price - good, goodnessGute - benefit, welfare - lavishness, luxury, sumptuosity, sumptuousnessLuxus; Luxus-... - serviceability, use, usefulness, utilityBenutzbarkeit, Brauchbarkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Sinn, Utilität, Verwendbarkeit, Zweck - futilityNutzlosigkeit - feasibility, feasiblenessDurchführbarkeit - competence, competencyTauglichkeit - asset, plusFinanzen, Pluspunkt, Vermögen - advantage, vantage, virtueVorteil, Vorzug - favor, favourGunst - gain, profit - cost-effectiveness, gainfulness, lucrativeness, pay off, profitability, profitablenessRentabilität - preference - privilegePrivileg - green fingers, green thumb - common good, commonweal, general good, public interestallgemeines Wohl, Allgemeinwohl, Gemeinnutz, Gemeinnützigkeit, Gemeinwohl, öfentliches Wohl - disadvantageNachteil - circumscription, constraint, curtailment, limitation, restraint, restriction, trammelsBegrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Restriktion - defect, flaw, shortcomingDefekt, Fehler, Laster, Macke, Mangel, Manko, Minus, Schaden, schlechte Eigenschaft, Schwäche - deprivation, loss - cost, price, tollPreis - drawbackNachteil, Schattenseite, Schwierigkeit - importanceWichtigkeit - significanceBedeutung - weight, weightinessGewicht - inanity, insanity, mental derangement, mindlessness, pointlessness, senselessness, vacancy, vacuityGeistesverwirrung, Irrsinn, Sinnlosigkeit, Umnachtung, Wahnsinn, Wesenlosigkeit - power, powerfulnessKraft, mit Elektrizität betrieben - puissance - color, colour, vividnessLebhaftigkeit - influenceEinfluss, Macht - pressureDruck - wagon wheels, wheels - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness - efficaciousness, efficacy, efficiencyEffektivität, Effizienz, Wirksamkeit, Zweckmäßigkeit - form - helplessness, impotence, impotency, inability, powerlessnessHilflosigkeit, Impotenz, Machtlosigkeit, Ohnmacht, Ohnmächtigkeit, Ohnmachtsgefühl, Unfähigkeit, Unvermögen - stardust - insolubility, insolvabilityUnlösbarkeit - thigh, upper legOberschenkel, Schenkel - place - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity - common sense, down-to-earthness, good sense, gumption, horse sense, matter-of-factness, mother wit, realism, sense, sense of realityder gesunde Menschenverstand, gesunder Menschenverstand, Nüchternheit, Realismus, Realitätssinn, Wirklichkeitssinn - circumspection, discreetness, discretion, prudenceKlugheit - caginess, care, caution, cautiousness, forethought, precaution, prudence, steadinessAchtsamkeit, Bedächtigkeit, Besonnenheit, Vorsicht - intelligenceGeisteskraft, Geistesschärfe, Genie, Gescheitheit, Verstandesschärfe - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, witDenkvermögen, Erkenntnisvermögen - artfulness, astuteness, brains, brightness, craft, craftiness, cunning, foxiness, guile, sharpness, slickness, slyness, wiliness, witArglist, Bauernschläue, Durchtriebenheit, Geriebenheit, Gerissenheit, Geschicklichkeit, Klugheit, List, List, die Schlauheit, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, Scharsinnigkeit, Schlauheit - genius, wizardryZauberei, Zauberwerk - HeavenHimmel - innovativeness - coordinationBeiordnung, Koordination, Nebenordnung - versatilityVielseitigkeit - agility, deftness, dexterity, expertise, manual dexterity, skill, sleight, virtuosityFertigkeit, Geschick, Geschicklichkeit, Gewandtheit, Können - proficiency, techniqueGeschick, Kunstfertigkeit - efficiency - custom, traditionBrauch, Überlieferung - convention, formula, normal, pattern, ruleKonvention - closed book, enigma, inscrutability, mysteriousness, mystery, riddle, secretGeheimnis, Rätsel, Rätselhaftigkeit - dilemma, predicament, quandary, trade-offBedrängnis, Dilemma, in der Zwickmühle stecken, Widerstreit, Zwangslage, Zwiespalt - difficultySchwierigkeit - problem, troubleProblem, Problem-... - supportBekräftigung - anchor, backbone, keystone, linchpin, lynchpin, mainstayRettungsanker - forbidden fruitverbotene Frucht, Verbotene früchte - bait, come-on, hook, lure, sweetener - replacement, substituteErsatz - advertence, advertency - underevaluation - point of no return, Rubicon - appreciation, discernment, perceptiveness, tasteVerständnis - haute couture, high fashion, high style - craze, cult, fad, furor, furore, rageFimmel, Marotte, Masche, Mode, Tick - counterculture - identification, recognitionIdentifizierung - pseudoscience - alternative, alternative arrangement, choice, fall-back arrangement, optionAlternative, Ausweichmöglichkeit, Option, Wahl, Wahlmöglichkeit - key - light - tradition - reality, worldRealität, Wirklichkeit - real life, real world - deja vu, déjà vuDaja-vu-erlebnis, Déjà-vu-Erlebnis - food, food for thought, intellectual nourishment - issue - circumstance, condition, considerationBedingung - bonus, fillip, goad, incentive, inducement, pep pill, spur, stimulant, stimulation, stimulus, upperAnreiz, Ansporn, Antrieb, Genußmittel, Motivation, Stimulans, Stimulus - annoyance, arse, arsehole, arse-licker, ass, bastard, bother, botheration, brownnose, coarse, cock, cock up, crap, cunt, darkie, dick, fanny, fart, flashy wog, fuck, fuck up, hawk, infliction, Negro girl, pain, pain in the arse, pain in the ass, pain in the neck, piccaninny, piss, prick, puke, screw, shit, shitty, sod, wog - irritant, thorn - burden, duty, encumbrance, incumbrance, load, millstone, onus, tax, weightBelastung, Bürde, Gewicht, Last, Mühlstein, Pflicht - germ, seed, source - texture - surface - wholeGanzes, Ganzheit - unitEinheit - bosom, heartHerz - meaning, substance - implication, import, significanceAndeutung - base, bottom, center, centre, core, essence, gist, heart, heart and soul, inwardness, kernel, marrow, meat, nitty-gritty, nub, pith, substance, sum, wickAbbausohle, Boden, Grund, Grundfläche, Sohle, Wesentliche - value - criterion, standard - example, exemplar, good example, instance, modelBeispiel, Modell, Vorbild - phantasmagoria - archetype, epitome, image, paradigm, prototypeMuster, Prototyp - foretasteKostprobe, Vorgeschmack - demonism, diabolism, SatanismSatanismus - acculturation, culture - encyclopaedism, encyclopedism, eruditeness, erudition, knowledge, learnedness, learning, scholarshipErudition, Gelehrsamkeit, Gelehrtheit, Wissen - directionRichtung - drift, movement, trend - Call - bigotry, dogmatismblinder Eifer, Borniertheit, Uneinsichtigkeit - bigotry, fanaticism, fanatism, zealotryFanatismus, Schwärmerei - conservatism, conservativismKonservatismus, Konservativismus - reaction - literature - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety - crux, crux of the matterKernpunkt, Knackpunkt, springende Punkt - buzzword, cantModewort, Schlagwort - abracadabraAbrakadabra - buncombe, bunk, bunkum, guff, hogwash, rotQuatsch - shadow, tincture, trace, vestige - foreign policyAußenpolitik - answer, resolution, result, solution, solvent - understatementUnderstatement, Untertreibung - caustic remark, irony, lampoon, sarcasm, satireIronie, Sarkasmus, Satire, Spottschrift - gag line, laugh line, punch line, tag linePointe - one-linerWitzige bemerkung - case - brain-teaser, conundrum, enigma, riddleRätsel - pedantryPedanterie, Pedantry - eloquence, fluency, smoothness, volubilityEloquenz, Redegewandtheit - gobbledygook - archaicism, archaismArchaismus - elocution, oratoryRedekunst, Vortragskunst - blah, bombast, claptrap, fustian, rant - technobabbleTechnobabbel, Technobrabbel - conciseness, concision, pithiness, succinctness, tersenessGedrängtheit, Kürze, Prägnanz - ambage, circumlocution, periphrase, periphrasisPeriphrase, Umschreibung - pleonasmPleonasmus - imagery, metaphor, metaphoreBild, Metapher - curse, curse word, cuss, cussword, expletive, oath, swearing, swearword, swear word, swear-wordFluch, Kraftausdruck, Kraftwort, Schimpfwort, Schwur - profanityFluch, Gotteslästerung, Profanität - acquiescence, assent, consentZusage, Zustimmung - disclosure, exposure, eye-opener, revealing, revelationdas einem die Augen öffnet, Enthüllung, Eröffnung, etwas, Offenbarung - innuendo, insinuationAnspielung, Unterstellung - voice - auspiceSchutzherrschaft - fair deal, square deal - just deserts, poetic justice - payoff, reward, wages - blow, jolt, shockSchreck - accident, misadventure, mishapMißgeschick, Unfall, Unglück - calvary, martyrdom, tortureFolter, Marter, Märtyrertum, Martyrium, Tortur - breach, break, falling out, rift, rupture, severanceTrennung - misadventure, mischance, mishapMißgeschick - affliction, calamity, cataclysm, catastrophe, disaster, misery, tragedy, woeElend, Katastrophe, Tragödie, Unheil - epiphanyDreikönigsfest, Erscheinung des Herrn, Erscheinungsfest - destiny, fate - advance, betterment, improvementVerbesserung - debacle, fiasco - accommodation, adjustment, fittingAnpassung, Einrichtung - juncture, occasionAnlaß - emergency, exigency, pinch - crisisKrise - Fall of Man - fire - damage, harm, impairmentBeeinträchtigung - revolutionRevolution, Umsturz, Umwälzung - black eye, blow, reversal, reverse, reverse shot, setbackRückschlag - Fall - conflictStreit - aloofness, distance - sensitiveness, sensitivityDünnhäutigkeit, Empfindsamkeit - arrangement, set-upAnordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilung, Gliederung, Gruppierung, Klassifizierung, Organisation, Systematisierung - society - overcrowding, overpopulationÜberbevölkerung, Übervölkerung - hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashedMasse, Volk - bourgeoisie, citizenry, middle classBourgeoisie, Bürgertum, Mittelschicht - communityGemeinschaft - civilisation, civilization, culture - coevals, contemporaries, generation - assortment, miscellanea, miscellany, mixed bag, mixture, motley, potpourri, range, range of products, salmagundi, selection, smorgasbord, varietyMischung, Sonstiges, Sortierung, Sortiment, Varia, Vermischtes, Verschiedenes, Vielfalt - current, flow, stream - cubismKubismus - distance - Eden, heaven, nirvana, paradise, promised land, Shangri-laNirwana, Paradies - cache, hiding place, safe houseSchlupfwinkel, Unterschlupf, Versteck - refuge, safetyRefugium, Zuflucht - destiny, fateSchicksal - Logos, Son, WordChristus, Sohn - cowardFeigling, Memme - expertExperte, Expertin, Fachmann, Schätzer, Spezialist, Spezialistin, Taxator, Taxatorin - coon, jigaboo, nigga, nigger, nigra, spadeNigger - Tom, Uncle Tom - poor white trash, white trash - coolie, coolyKuli - Injun, red man, RedskinRothaut - John Bull, limeyEngländer - pom, pommyTommy - Mick, Mickey, Paddy - Anglo-American - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead - adviser, advisor, consultant, counsellor, counselorBerater, Beraterin, Gutachter, Ratgeber, Ratgeberin, Referent, Referentin - asshole, bastard, cocksucker, dickhead, motherfucker, mother fucker, prick, shit, SOB, son of a bitch, son of a whore, whoresonDirnensohn, Hurensohn, Spago - authorityBefugnis, Vollmacht - beau, boyfriend, fellow, lover, paramour, swain, young manGeliebter, Liebhaber, Soundso - brute, bully, hooligan, rough, roughneck, rowdy, ruffian, tough, yahoo, yob, yobbo, yoboGewaltmensch, Gewaltnatur, Leuteschinder, Rohling, Rowdy, Schinder, Schläger, Unmensch, Wüstling - baby, childBaby, Kleinkind, Säugling - aggregator, collectorSammler, Sammlerin - CO, conscientious objector, draft dodgerKriegsdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer, Wehrdienstverweigerer aus Gewissensgründen - cub, greenhorn, rookieGrünschnabel - fag, faggot, fagot, fairy, nance, pansy, poof, poove, pouf, queen, queerSchwule, die Lesbe, Schwuler - bushwhacker, hillbilly, loutHinterwäldler, Hinterwäldlerin - caffer, caffre, kaffir, kafirKaffer - light - machine - maestro, masterMaestro, Meister - playfellow, playmateGespiele, Gespielin, Spielgefährte, Spielgefährtin, Spielkamerad, Spielkameradin - force, powerKraft - half-pint, peewee, runt, shrimpWicht - shiksa, shikse - evildoer, sinnerSünder, Sünderin - national leader, solon, statesmanStaatsmann - budget items, business expenses, cost of operation, operating cost, operating costs, operating expense, operating expenses, operational costs, overhead, running costs, working expensesBetriebskosten - fringe benefit, perk, perquisiteZusätzlich leistung - lossVerlust - protection, security - chickenfeed, chump change, small change - conspicuous consumption - declension, decline in quality, deterioration, worseningVerschlechterung - development, evolutionAblauf, Entwicklung - malabsorption - flowering, unfoldingEntfaltung - extremum, peak - aught, cipher, cypher, goose egg, nada, naught, nil, nix, nothing, nought, null, zero, zilch, zipNichts, Null - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams - lower limit, minimumMinimum - fistful, handfulHandvoll - hint, suggestion, suspicion, traceAnflug, Spur - batch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wadBatzen, Berg, Flut, Haufe, Haufen, Lawine, Meer, Menge, Wust - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion - elbow room, room, way - basis, footing, groundGrundlage - bridge - detail, item, particular - scale - balance, counterbalance, equilibrium, equipoise, footingBalance, Gleichgewicht, sichere Stellung - amity, friendly relationship, friendshipFreundschaft - crisisKrise - element - environmentUmfeld, Umgebung, Umwelt - equilibriumGleichgewicht - inclusion - rejection - status quoStatus quo - natural state, state of nature, wildNaturzustand - acme, climax, culmination, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, topder Gipfel, der Höhepunkt, Gipfel, Höhepunkt - case, eventder Fall, Fall - position, statusStellung - place, stationPlatz - championship, titleMeisterschaft, Meisterschaftstitel, Meistertitel, Titel - precedence, precedency, priority - subordinateness, subsidiarity - lifeLeben - orderöffentliche Ordnung, Ordnung - peace - anarchy, lawlessnessAnarchie, Gesetzlosigkeit, Herrschaftslosigkeit - bedlam, chaos, pandemonium, topsy-turvydom, topsy-turvynessHöllenlärm - incident - Sturm und Drang, turbulence, upheavalUmwälzung - cold warkalte Krieg, kalter Krieg - disagreement, dissension, dissonanceWiderspruch - freedom, libertyFreiheit - autonomy, libertySelbstbestimmung, Unabhängigkeit - polarisation, polarization - break-even point, dead end, deadlock, impasse, stalemate, standstillPatt, tote Punkt, toter Punkt - emergency - critical point, crossroads, juncture - desperate straits, dire straits - energy, vim, vitalityStärke, Vitalität - difficulty - plight, predicament, quandary - strain, stress - job, problemProblem, Problematik, Schwierigkeit - acknowledgement, acknowledgment, recognitionAnerkennung, Erkennen - insulation, isolationIsolation, Isolierung - improvement, meliorationVerbesserung - development - disuse, neglectNichtgebrauch - refurbishment, renovation, restorationRenovierung - grandness, importanceWichtigkeit - accent, emphasisGewicht - face, kudos, prestige, prestigiousnessPrestige - anonymity, anonymousness, namelessness, online anonymityAnonymität, Namenlosigkeit - celebrity, fame, good name, illustriousness, name, renownBekanntheit, Berühmtheit, Name, Renommee, Ruf, Ruhm - fame, reputation, reputeBekanntheit, Ruhm - character, reputationAnsehen, Ruf - name - abasement, abjection, abjectness, degradationErbärmlichkeit, Unterwürfigkeit - decadence, decadency, decline, degeneracy, degeneration, lossDekadenz, Niedergang, Untergang, Verfall, Zugrundegehen - ascendance, ascendancy, ascendancy/ascendency, ascendence, ascendency, control, dominance, superior power, superior strength, supremacyDominanz, höchste Gewalt, Kontrolle, Übergewicht, Übermacht, Vorherrschaft - dominance, domination, mastery, supremacyHerrschaft, Vorherrschaft - paramountcy - bane, curse, nemesis, scourgeständiges Ärgernis - miserableness, misery, wretchednessElend, Erbärmlichkeit - urgencyDringlichkeit - imperativeness, insistence, insistency, press, pressureDruck - infestationPlage - integrity, unity, wholenessGanzheit - completenessVollständigkeit - entireness, entirety, integrality, totalityGesamtheit - imperfection, imperfectnessUnvollkommenheit - hamartia, tragic flaw - circumstances, destiny, doom, fate, fortune, lot, luck, portionBestimmung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis - prosperity, successfulnessWohlstand - successErfolg - catastrophe, disasterKatastrophe - failureVersagen - chance, outlook, prospectAussicht - break, chance, occasion, opportunity, scopeAnlaß, Aussicht, Chance, Durchbruch, Gelegenheit, Handhabe, Möglichkeit, Raum, Veranlassung - day - clean slate, fresh start, tabula rasa - impureness, impurityUnreinheit - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy - full employmentVollbeschäftigung - prosperityWohlstand - affluence, opulence, richnessReichtum, Wohlstand - mammonMammon, Reichtum - impoverishment, poorness, poverty - destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penuryBedürftigkeit - hygiene - immaculateness, spotlessnessMakellosigkeit - order, orderlinessOrdentlichkeit, Ordnung - dirt, filth, grease, grime, grunge, soil, stainSchmutz - sordidness, squalidness, squalorSchmutzigkeit - circumstance, context, settingLage, Umwelt - area, arena, domain, field, orbit, sphereBereich, Sphäre, Welt - province, responsibility - bad weather, inclemency, inclementness, rigour, rigours, severityRauheit, Rauhigkeit, Strenge - ambiance, ambience, atmosphere - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone - safetySicherheit - safeness, safety, securitySicherheit, Sicherheit, Sicherheits-, Sicherheits-... - peace, public security - protection, shelterSchutz - dangerBedrohung, Gefahr - danger - clear and present danger - danger, distress, endangerment, hazard, jeopardy, peril, riskGefahr, Not, Notlage - menace, threatBedrohung, Gefahr - fitness, physical fitnessFitness, Form, Kondition, körperliches Wohlgefühl - illumination, light - elixir, philosopher's stone, philosophers' stoneStein der Weisen - dross, impurity - atom, corpuscle, molecule, mote, particle, speckKörnchen - dustStaub - waste, waste material, waste matter, waste productAbfall, Abfall, Abfall-..., Müll - contemporary world, modern times, modern world, present timesZeiterscheinung, Zeitgebundenheit, Zeitgeschmack, Zeitkolorit, Zeitstil - night - crack of doom, Day of Judgement, Day of Judgment, day of reckoning, Doomsday, end of the world, eschaton, Judgement Day, Judgment Day, Last Day, Last Judgement, Last JudgmentJüngstes Gericht, Tag des jüngsten Gerichts, Weltgericht - hourStunde - age, long time, yearsZeitalter - timeZeitpunkt - blink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, New York minute, split second, trice, twinkling, winkAugenblick, Bruchteil einer Sekunde - generation[Domaine]

-