» 

dicionario analógico

capabil, competentcompetente - absolut, esenţialmente, fundamental, în esenţă, în fondbasicamente, fundamentalmente - abundent, bogatabundante - exagerat, exuberantexcessivo, exuberante - accessible (en) - accesibil, uşor accesibilacessível, fácil de se conseguir - la fel dea medida que - convenţional, oficialconvencionalmente - clarclaramente - îndeosebi, în specialespecificamente - direct, drept, neocolitdiretamente, imediatamente - analoganalogicamente - în cea mai mare parte, îndeosebi, în primul rând, în principal, în special, mai alesprincipalmente, sobretudo - afectat, bombastic, nenatural, pomposafectado, enfático, fingido - ales, îndeosebi, specialespecialmente, peculiarmente - o dată pentru totdeaunaconclusivamente, uma vez de por todas - cu tristeţe, cu un aer nefericit, deplorabil, jalnic, lamentabilaflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristemente - ca regulă generală, de obicei, de regulă, firesc, normal, nor­mal, obişnuithabitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmente - erraticamente - abstract - materialmaterial - grotescgrotescamente - convenţional, fariseic, făţarnic, ipocrit, prefăcuthipócrita - alternativ, succesiv - drept, potrivitcorrecto, correto, justo - considerabil, mai alesmanifestamente, notavelmente - adecvat, corespunzător, în mod convenabil, potrivitadequadamente, convenientemente - inappropriately, unsuitably (en) - adecvat, conve­nabil, corespunzător, pertinent, potrivit, potri­vitadequado, apropriado, certo, idôneo - cu răutatemaldosamente, malevolamente - îndeaproape, mult, strânsde perto - atractiv, atrăgător, fermecător, încântător, intere­sant, plăcutatraente - captivant, fascinant, încântătorcativante, enfeitiçado, fascinante - dimpotrivăpelo contrário - atrăgătoratractivo - atrăgător, fermecător, graţiosalegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - radicalradicalmente - extraordinar, extraordinar/excepţional deexcepcionalmente - care se poate obţineobtenível - de vânzareà venda, vende-se - amabil, bineagradavelmente - não obtenível - regulatregularmente - din greşeală, eronat, fals, greşiterradamente, erroneamente, por engano - cu generozitategenerosamente, liberalmente - inconveniently (en) - clar, inteligibilinteligivelmente - unintelligibly, ununderstandably (en) - unjustly (en) - obişnuithabitualmente - cu spirit, spiritualiceşte, spiriual, sufleteşteespiritualmente - plictisitorcansativamente, fastidiosamente - falnic, fastuos, grozav, mare, minunat, somptuos, splendid, splen­did, strălucit, strălucitorbelo, delicioso - pulchritudinous (en) - încântătorencantador - lăudabiladmirávelmente, louvavelmente - amabil, plăcutagradavelmente - desagradavelmente - ca prin urechile acului, cu puţinpor pouco, por uma unha negra - binevoitorbondoso, gentil - cu fidelitatefielmente - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - vagvagamente - pe căi necinstite, strâmbcom desonestidade, tortuosamente - îndeosebi, în mod particular, în particular, mai alesem particular, especialmente, excepcionalmente, particularmente - internamente - fosforescentfosforescente - cu bună­voinţăbondosamente - injustamente - consequentially (en) - de necrezut, incredibil, incredibil de, puţin pro­babilimprovavelmente, incrivelmente - absurd, iraţionalabsurdamente - câineşte, josnicignobilmente - insuportabilofensivamente - baixamente, desprezivelmente - diametraldiametralmente, diretamente - desagradavelmente - compromiţătorsem honra, vergonhosamente - necinstitdesonestamente - cu ipocrizie, fariseichipocritamente - credincios, cu credinţăfielmente, lealmente - neloialdeslealmente - assustadoramente - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - desigualmente - traiçoeiramente - faultily (en) - esplendorosamente - groaznic, hidos, înfiorător, oribil, urâthorrorosamente - perpendicular, verticalperpendicularmente, verticalidade, verticalmente - identicidenticamente - bride, white (en) - plin de culoare, viu coloratcolorido, vivo - incolorincolor - bewildering (en) - diafan, semitransparent, străveziu, translucid, transparenttranslúcido - forţă, putere, pu­tere, putinţă, străşnicie, vigoarecapacidade, energia, poder, potência, ser capaz de - complicat, confuz, tulburat, tulburebarrento, toldado, túrbido, turvo - verde-albăstriuglauco - lăptosleitoso - cu slugărnicie, servilservilmente - perfidiously (en) - adecvat - drăgălaşlindamente - onorabilcom mérito, honrosamente - democratic, popular - frecvent - colectiv, comun, general, obştesc, public - standardpadrão, uniformizado - deosebit, excepţional, ex­cep­ţio­nal, specialexcepcional - rar - neobişnuitincomum, invulgar - obişnuit, uzualhabitual, usual - obişnuit, tradiţionalacostumado, do costume, habitual - comun, de rândplebeu - individual, separatindividual - anume, particularespecífico - cores­pun­zător, respectivrespectivo - distinctdistinto, separado - tacittacitamente - definitivdefinitivamente - nedemnindignamente - utilmente - abject, josnichorrivelmente - wholeheartedly (en) - specialespecialmente - imediat - imediatimediatamente - directdirectamente, diretamente - convenţional, con­ven­ţionalconvencional - bizar, ciudat, curios, excentric, neobişnuit, straniubizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranho - corporal, fizic, materialfísico, material - eronaterróneo - credibil, verosimilacreditável, plausível - de necrezut, greu de crezut, incredibilinacreditável, incrível - dificil, durdifícil, duro, edifícil, exigente, fastidioso - delicatdelicado - serios - anevoios, buclucaş, care îţi creează probleme, care îţi dă dureri de cap, dificil, dur, greu, importun, incomod, jenant, obositor, oneros, supărătoraborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbador - uşor - accesibil, elementar, ele­mentar, pur şi simplu, simpluelementar, simples - mierossuave - direct (en) - agudo, ríspido, severo - bun, de efect, eficace, eficienteficaz, eficiente, vistoso - potrivitapertado - echidistantequidistante, eqüidistante - echi­la­teralequilátero - capital, crucial, elementar, esenţial, fundamental, hotărâtor, primordial, vitalbásico - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en) - tacit, tăcutimplícito, tácito - interninterior, interno - central, din interior, interiorinterior - exterior, exte­riorexterior - desconhecido, estranho - funcţionalfuncional - generalgeral - specificespecífico - apreciabil, darnic, frumos, generos, gene­rosgastador, generoso, liberal - darnic, generosmagnânimo, muito liberal, munificente - mizerabil, răutăcioshumilde, mau - parcimonios - benefic, de nădejde, mulţumit, plăcut, potrivitbenéfico, bom - binevenit, convenabil, mulţumitor, satisfăcătoragradável - adecvat, care îi convine, conform, convenabil, corespunzător, cuvenit, indicat, nimerit, potrivit, recomandabil, recomandatconveniente - groaznic, nasolhorrível - negativ - agreabil, bunbom - sinistruescuro - demonic, diabolic, dia­bolic, drăcesc, nepoliticos, teribildemoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânico - diavolesc, mefistofelicmefistofélico - bem-aventurado, ditoso - redus, scăzutbaixo, inferior - human (en) - omeneşte, umanhumano - ani­malic, bestial, brutalabrutalhado, animalesco, bestial, brutal - micpequeno - esenţial, im­portant, semnifi­cativalto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativo - maregrande, importante - capital, cardinal, -cheie, esenţial, fundamental, principalcardeal, central, essencial, fundamental, principal - înalt, principalprincipal - istorichistórico - seriossério - strategicestratégico - folositor, necesar, trebuincios, util, valorosvalioso - tâmpitfútil - interesantinteressante - captivant, intrigantabsorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigante - abrutizant, fără imaginaţie, obo­sitor, plictisitor, plicti­sitoraborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçador - con­si­de­rabil, spaţiosalto, farto, grande - întins, mare, vastarregalado, de largo - voluminosvolumoso - cuprinzător, încăpător, larg, mare, spaţiosespaçoso, vasto - colosal, colo­sal, extraordinar, nemaipomenitastronómico, colossal, estupendo - dublu, du­bluduplo - colosal, enormenorme - giganticgigante, gigantesco - gigantesc, gigantic, uriaşgigantesco - imens, mare, uriaşimenso, vasto - imens, înăbuşit, uriaşenorme, muito grande, que bate - foarte mic, liliput, liliputan, mărunt, mic, micro-, micuţ, minionă, pitic, scunddiminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequenino - infim, minuscul, minusculă, neînsemnatmínimo, minúsculo, nominal - blând, uşorsuave - intensiv, in­tensivintensivo - grav, seversério - accentuat, pronunţat, puternic - exagerat, excesiv, necumpătat, nemăsuratexcessivo, exorbitante - exorbitant, exor­bi­tantexorbitante, exorbitante/excessivo - radical, ultra-extremista, radical, ultra - moralmoralista - a degenera, depravat, desfrânat, imoraldegenerado, devasso, dissoluto - natural (en) - de­tes­tabil, detestat, respingătordetestável, repelente - dezagreabil, dezgustător, dez­gus­tătordesagradável, nojento, repugnante - antic, vechiantigo - fresco, novo - recent - nefolosit, neîntrebuinţat, neuzat - virgin - bătrân, destul de bătrân, în vârstă, în vârstă decom a idade de, idoso - maior de edade - emerit - jovem - adolescent, adoles­cent, adolescentinadolescente - de fată, de fetiţăjovem - micpequeno - co­mun, mediocru, obişnuitmedíocre - acceptabil, mediu, mijlociumediano, médio, medíocro, suficiente/razoável - comun - banal, prozaic, zilnichabitual/corriqueiro - colosal, excepţional, extraordinar, formidabil, imens, minunat, mi­nu­­nat, superb, uluitorenorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhoso - originaloriginal - nouinsólito, novo - inovator - banalbanal, batido, gasto, trivial - admisibiladmissível - agreabilagradável - clar, pozitivpositivo - negative (en) - neutru - tareforte - absolut, coercitivcoercivo - potent, strong (en) - vigoroso - neputincios, slabimpotente - con­venabil, cumsecade, graţiosatraente, correcto, decente - afectat, încorsetat, scorţoscerimonioso, puritano, virtuoso - pur, secpuro - solid, zdravănforte - nejustificat - regulatregular - cotidian, zilnicdiariamente, diário, por dia, quotidiano, todo o dia/cotidiano - official, prescribed (en) - acelaşi, ace­laşi, la fel, neschimbatmesmo, semelhante - diferit - divers, variatvário - analog, asemănător, asemenea, înrudit, similarparecido, semelhante, similar - nesatisfăcător - important, semnificativimportante, significativo - insignifiant, neînsemnat, neînsem­natinsignificanta, insignificante - de bază, elementar, fundamentalelementar, essencial, fundamental, primário - com­plicatintricado - complicat, com­plicat, în­curcatcomplicado - composite (en) - linguşitoradulador, lisonjeiro - drept, întins - nodurosretorcido - tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding (en) - intens, plin de forţă, puternic, pu­ter­nic, tarepotente - slab - destul, suficientbastante, suficiente - inadecvat, insuficient, necores­punzătorinadequado, insuficiente, insuficientemente - insuficientescasso - superiorsuperior - admirabil, deosebit, excelent, remarcabileexímio, excelente, exímio - bun, corect, de bună calitate, devo­tat, favorabil, foarte binebelo, bom - nasolbarato, desprezível, inútil, ordinário - comercial, profitabilrentável - de mâna a doua, mediocrumedíocre - transparentdiáfano, transparente - de nădejdeútil - zadarnicinútil, vão - multicolorvariado - variabilvariável - repetatiterativo - călduţ, care nu este prea entuziastmorno, tépido - îngust, limitat, strâmtestreita, estreito, limitado - cilindriccilíndrico - sustainable (en) - altruismaltruísmo - delicateţe, meditare, preocupareatenção - delicateţe, tactdiplomacia, discrição, tacto - delicateţe, diplomaţie, fineţe, subtilitatedelicadeza, subtileza - cinste, corectitudine, virtutevirtude - virtutevirtude - dreptate, echitate, echi­tate, justiţieequidade, justeza, justiça - dreptate, îndreptăţire, justificare, legitimitaterazão - robusteţe, vigoarerobustez, vigor - curajcoragem - forţă, putere, rezistenţă, robusteţe, vigoarevitalidade - calcanhar de Aquiles - iuţeală, rapiditate, repeziciune, vitezăvelocidade - accelerare, grăbire, iuţire, urgentare, zorireaceleração[Domaine]

-