» 

dicionario analógico

चतुर - तत्त्वत:, मूलरूप से, मूल सिद्धान्त से - प्रचुर, बहुत सारा - अधिक, बहुल - accessible (en) - acessível, fácil de se conseguir (pt) - जैसे - convencionalmente (pt) - claramente (pt) - विशिष्टता से, विशेषता से - diretamente, imediatamente (pt) - analogicamente (pt) - प्रधानत-, प्रमुखता, मुख्य रूप से - afectado, enfático, fingido (pt) - विशेषता से - अंतिम रूप से, आखरी बार, निर्णायक रूप से - दु:खद रूप से, लाचारी से - आम तौर पर, नियमित या सामान्य ढ़ग से, पाम्परिकता, लम्ब रूम में, साधारणतया, सामान्यत:, सामान्यतया, सामान्यता, सामान्य नियम, सामान्य रूप से - अनिश्चित रूप से - abstractly (en) - भौतिक - विचित्रतापूर्वक - आडम्बरी, झूठा, पाखंडी, पाखण्डी - alternately (en) - उचित, ठीक, सही - उल्लेखनीयता, विशिष्टता - उचित रूप से, उपयुक्ततापूर्वक, औचित्यपूर्ण, सुविधापूर्वक - inappropriately, unsuitably (en) - उचित, उपयुक्त, ठीक, यथायोग्य, सही, साज-सज्जा - दुष्टतापूर्वक - निकटता से - आकर्षक, मनोहर - आकर्षक, मोहक, मोहित करने वाला, सम्मोहक - उलटे, बिल्कुल नहीं - atractivo (pt) - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor (pt) - आमूलता से, उग्रता से, मूलत: - अपवाद स्वरूप - प्राप्य, सुलभ - बेचने योग्य - अच्छे से - não obtenível (pt) - regularmente (pt) - अशुद्धतापूर्वक, भ्रांन्तिपूर्ण - उदारतापूर्वक, उदारता से - inconveniently (en) - सुगमता से, सुबोध रूप में - unintelligibly, ununderstandably (en) - unjustly (en) - पारंपरिक - अध्यात्मिकतापूर्वक - थकाऊपन से, नीरसतापूर्वक - अति मनोहर, आनन्ददायक - pulchritudinous (en) - अति सुंदर - प्रशंसापूर्वक - रमणीयता से, सहमति से, सुखद ढंग से, सुखदपूर्वक, सुखपूर्वक - desagradavelmente (pt) - निकट से, बाल बाल बचना - bondoso, gentil (pt) - वफादार, विश्वासभाजन - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente (pt) - अस्पष्ट, धु़धले या अनिश्चित रूप से - बेईमानी - खास तौर से, विशेषत:, विशेषत: विशेष रूप से, विशेषरूप से, विशेष रूप से - आंतरिक रूप से - fosforescente (pt) - भ्रदतापूर्वक, सौम्यता - अनुचित रूप से - consequentially (en) - अविश्वसनीय रूप से, असम्भाव्य रूप से - बेतुकापन - अधर्मी, नीच - आपत्तिजनकता, निदंनीयता - घृणित रूप से - diametralmente, diretamente (pt) - अप्रिय रूप से, असमानता, असहमति - अपमानजनक, अपमान से, घिनावनापन, चिड़चिड़ापन, बदनाम, लज्जाजनक, शर्मनाकी - बेईमानी से - आडम्बरी, पाखण्डी - वफादारी - विश्वासघात करना - डरावनापन - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - असमान रूप से - विश्वासघाती से - faultily (en) - समुज्ज्‍वलता से - विकरालता से - अनुलम्ब, लंबत:, लम्बाकार में - समरूपता से - श्वेत, सफेद - मजेदार, संगीन, सजीव - रंगहीन - bewildering (en) - पारभासी - ताकत, बल, बल प्रयोग, शक्ति, शक्तिशाली देश - barrento, toldado, túrbido, turvo (pt) - glauco (pt) - दूधवाला - आज्ञाकारिता, चापलूसी से, नीचता से - perfidiously (en) - pertinently (en) - आकर्षक ढंग से - प्रतिष्टापूर्वक - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado (pt) - ख़ास, खास, विशिष्ट, विशेष - दुर्लभ - incomum, invulgar (pt) - आम, साधारण, सामान्य - आदत से, आम, नियमित, रूढ़गत - आम, साधारण - विशिष्ट, व्यष्टिक - विशिष्ट, विशेष - विशेष - distinto, separado (pt) - tacitamente (pt) - definitivamente (pt) - अयोग्यतापूर्वक - utilmente (pt) - निकम्मेपन से - wholeheartedly (en) - खासकर, विशेष रूप से - immediately (en) - imediatamente (pt) - सीधे - परम्परागत - अनोखा, गड़बड़, बेतुका - द्रव्यात्मक - अशुद्ध - विश्वसनीय, विश्वास योग्य - अविश्वसनीय - कठिन, दु:साध्य, पढ़ना या समझने में मुश्किल, मुश्किल, सख़्त - गुदगुदियापन - serious (en) - दुखदायी - आसान - निष्कपट, प्रारम्भिक - ज्यादा मधुर स्वभाव वाला - direct (en) - agudo, ríspido, severo (pt) - कारगर, कुशल, चालू होना, प्रभावकारी, प्रभावी - बारीक - equidistante, eqüidistante (pt) - समबाहु, समभुज - प्राथमिक - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en) - implícito, tácito (pt) - आन्तरिक, देशीय, स्वदेशीय - अंतस्थ अन्दरूनी, भीतरी - बाहरी, बाह्य - desconhecido, estranho (pt) - प्रकार्यात्मक - साधारण, सामान्य - विशिष्ट, विशेष - उदार, ढीला, दान-शील, फिजूलखर्च - magnânimo, muito liberal, munificente (pt) - खराब तरह के मकान इत्यादि, बुरे स्वभाव वाला - parsimonious, penurious (en) - अच्छा, अच्छा लगना, अच्छी, अच्छे, उत्तम, मजबूत, लाभदायक, सहातार्थ, सुखद, स्वस्थ, स्वस्थ्य य सकारात्मक मूड - सुखद - सुविधाजनक - यूकापूर्ण - negative (en) - अच्छा, अच्छी, अच्छे, दयालु, भला, भली, भले, संवदेनशील - दुष्ट - कपटपूर्ण, दुष्ट, पैशाचिक, भयानक - mefistofélico (pt) - आनन्दमय, आन्दपूर्ण - baixo, inferior (pt) - human (en) - दयालु - क्रूरता से, वहशी - अल्प, कम, छोटा, थोड़ा - महत्वपूर्ण एवं आवश्यक - grande, importante (pt) - अत्यन्त महत्वपूर्ण, प्रधान, प्रमुख, मुख्य, मूलभूत - आदि, आदिम, उच्च, कुल मिलाकर, प्रधान, प्रमुख, मुख्य, मूल - इतिहास- प्रसिद्ध - sério (pt) - estratégico (pt) - kimti, मूल्यवान - fútil (pt) - दिलचस्प, रोचक - उत्साहित करने वाला, लुभावना - आत्मा-मारक, जड़ बनाने वाला, थकाऊ, निरुत्साह, नीरस - किसी आदमी के हिसाब से सही आकार, बड़ा, विशाल, व्यापक - चौड़ा, विस्तृत, व्यापक - बड़ा, स्थूल - फैला हुआ, बड़ा, लंबा चौड्आ, लम्बा-चौड़ा, विशाल, विस्त़त, विस्तृत, सुविधाजनक - अतिविशाल, अत्यधिक, आश्चर्यजनक, दीर्घकाय, बहुत बड़ा, भद्दा, विस्मयकारक - दुगुना, दोहरा - बहुत, भीमकाय - बहुत बड़ा - विशाल - अमित, विशाल - बहुत बड़ा - अति छोटा, ठिंगनी, नन्हा, बहुत छोटा, लघु संज्ञा, सूक्ष्म - केवल नाम मात्र का, थोड़ा सा, नाममात्र की राशि या किराया - नरम - तीव्र, वृद्धिकर - कठोर, कड़ा, सख्त - strong (en) - अत्धिक मनमाना, अत्यधिक, अधिक - अतिशय, अत्यन्त - आमूल परिर्वतनवादी, उग्र उन्मूलनवादी, चरम - नैतिकता से संबंधित - अपभ्रष्ट, कामुक, भ्रष्ट, लम्पट, विकृत, विलासी - natural (en) - अरुचिकर, घृणा के योग्य, घृणित, विकर्षण - अप्रीतिकर, अभद्र, अरुचिकर, घृणित, बीभत्स - antigo (pt) - नवीन, नूतन - recent (en) - unused (en) - virgin (en) - उम्र, बुजुर्ग सा, बूढ़ा - maior de edade (pt) - emeritus (en) - किशोर, जवान, तरुण, युवक - किशोर, किशोर अवस्था - लड़कियां - pequeno (pt) - स्वाभाविक - अच्छा, औसत, मध्य श्रेणी का - common (en) - प्रतिदिन का, साधारण, सामान्य - अद्भुत, अद्भूत, आश्चर्यजक, कठोर, चत्मकारी, बहुत अच्छा, बहुत बड़ा खराब, भय उत्पादक, शानदार - मौलिक - insólito, novo (pt) - groundbreaking, innovational, innovative (en) - पुराना प्रचलित - स्वीकृति योग्य - आनन्दायक, सुखद, सुखदायक - धन, धनात्मक, निश्चित, पाजिटिव, सकारात्मक, सहिक, स्पष्ट - negative (en) - neutral (en) - कड़क, प्रबल - coercivo (pt) - potent, strong (en) - vigoroso (pt) - कमजोर, शक्तिहीन - अच्छा, मनोरम, शोभनीय, सुहावना - .तकल्लुक-मिजाज, अतिनैतिक - अच्छा, निर्मल, विमल, शुद्ध, साफ - तन्दुरुस्त, स्वस्थ्य - undue, unjustified, unwarranted (en) - regular (pt) - प्रतिदिन - official, prescribed (en) - अपरिवर्तित, सदृश, समान, समान रूप से - different (en) - भिन्न - तुल्य, समान - असन्तोषजनक - अर्थगर्भित, अहम, सार्थक - अनावश्यक, नगण्य - elementar, essencial, fundamental, primário (pt) - intricado (pt) - कठिन, घनिष्ट रूप से संबंध, जटिल, पेचिदा, पेचीदा - composite (en) - adulador, lisonjeiro (pt) - ऋजु, सरल, सीधा, स्पष्टवादी - टेढ़ा ओर सख्त - tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding (en) - उग्र, तेज, तेजस्वी, प्रचंड, प्रभावशाली, शक्तिशाली, समर्थ - weak (en) - काफी, पर्याप्त, बस, यथेष्ट - अपर्याप्त, अपर्याप्तता - अपर्याप्त, तंग - superior (pt) - उत्कृट, श्रेष्ठ - उच्च विशेषता, बढ़िया, मंजूरी का प्रदर्शन, संतुष्टि, सही - barato, desprezível, inútil, ordinário (pt) - व्यवसायिक - साधारण - बहुत महीन - सहायक - व्यर्थ - रंग-बिरंगा - परिवर्तनशील - iterativo (pt) - कुनकुनाना, गुनगुना, बहुत उत्साहित नहीं - संकीर्ण - cilíndrico (pt) - sustainable (en) - altruísmo (pt) - असावधानी, लापरवाही - चातुर्य, व्यवहार-अकुशलता - कोमलता, चतुराई - नेकी, पवित्रता, शील, सतीत्व - virtude (pt) - इंसाफ़, औचित्य, न्याय, सफाई आदि, समान हिस्सा - सही - कठोरता, कामुकता, खरापन, साहस से, स्वास्थ्यता, हष्टता-पुष्टता - हिम्मत - दमबंद हो जाना - calcanhar de Aquiles (pt) - velocidade (pt) - aceleração (pt)[Domaine]

-