» 

dicionario analógico

zdolnycompetente - w zasadzie, zasadniczobásicamente, en el fondo, en esencia, esencialmente, fundamentalmente - liczny, obfityabundante - nadmierny, radosny, wylewnyabundante, eufórico, pródigo, profuso - accessible (en) - przystępny - co, jak, jako, równiea medida que - umownieconvencionalmente - jasno, oczywiście - specjalnie, wyraźnieespecíficamente - directamente - analógicamente - głównieen su mayoría, más que nada, principalmente, sobretodo, sobre todo - koturnowy, nienaturalnyafectado, altilocuente, altílocuo, altisonante, altísono, artificial, artificioso, campanudo, grandilocuente, hinchado, rimbombante - osobliwieespecialmente, particularmente - przekonywająco, raz na zawszedefinitivamente, de una vez, de una vez para siempre, de una vez por todas - niepocieszenie, żałośniede manera afligida, deplorablemente, lamentablemente, lastimeramente, lastimosamente, tristemente - nawykowo, normalnie, zazwyczaj, z reguły, zwyklecomúnmente, con asiduidad, generalmente, habitualmente, normalmente, por lo común, por lo general, por norma, por norma/regla general - nierównoirregularmente - abstrakcyjnieabstractamente, abstractivamente, en abstracto - materialnymaterial - groteskowogrotescamente - dwulicowyde dos caras, falso, hipócrita - kolejnoalternativamente - poprawny, prawidłowy, właściwyadecuado, correcto, justo - szczególnie, w znacznym stopniuespecialmente, notablemente - odpowiednio, stosownieadecuadamente, apropiadamente, aptamente, aseadamente, bien, como corresponde, como es debido, convenientemente, debidamente, decentemente, decorosamente, indicado, sin inconveniente - inappropriately, unsuitably (en) - godny, odpowiedni, stosowny, trafny, właściwyacomodable, adecuado, apañado, apropiado, apto, bueno, conveniente, cualificado, indicado, oportuno, propio - niegodziwie, źlecon maldad, cruelmente, malvadamente - dokładniedetenidamente, estrechamente, mucho - atrakcyjny, pociągający, sympatycznyatractivo, atrayente, encantador, interesante - czarujący, fascynujący, urzekającycautivador, encantador, encantadora, fascinante, hechicero - wprost przeciwniea la inversa, al contrario, al revés, por el contrario, todo lo contrario - atractivo, atrayente - pociągający, ujmującyencantador - radykalnie, zasadniczoradicalmente - wyjątkowoexcepcionalmente - do nabyciaadquirible, en existencia, en venta, obtenible - na sprzedażen venta, se vende - przyjemnieagradablemente - niedostępny, nieosiągalnyagotado, inasequible - miarowo, regularnie - błędnie, pomyłkowoerréneamente, erróneamente, por equivocación - hojnie, tolerancyjnie, wielkoduszniegenerosamente, liberalmente - niekorzystnieinoportunamente - zrozumialede manera intelegible, inteligiblemente - unintelligibly, ununderstandably (en) - unjustly (en) - zwyczajowohabitualmente - duchowoespiritualmente - męcząco, nużącoaburrido, tediosamente - wspaniały, wystawnyespléndido, guapísimo, hermoso, magnífico, maravilloso, precioso, vistoso - pulchritudinous (en) - zachwycającyencantador - chwalebnieadmirablemente, loablemente - miło, przyjemnie, sympatycznieagradablemente, amablemente, gratamente, íntimamente, placenteramente, simpáticamente - nieprzyjemnie - o mały włos, o włosal último momento, apenas, por los pelos, por muy poco, por poco, por un pelo - życzliwyagradable, amable, bondadoso, simpático - wierniefielmente - przyjemnie, wyśmienicieagradablemente - mgliścievagamente - nieuczciwiepérfidamente, sin honestidad, tortuosamente, venalmente - specjalnie, szczególnie, w szczególności, zwłaszczaen especial, en particular, especialmente, particularmente - wewnętrznieinternamente - fosforyczny, fosforyzujący, iskrzący się, świecącyfosforescente - łagodniebenignamente - nieuczciwieinjustamente - consequentially (en) - nieprawdopodobnie, niewiarygodniede manera improbable, improbablemente, increíblemente, inverosímilmente - niedorzecznieabsurdamente, disparatadamente, insensatamente - niegodziwieinfamemente, innoblemente, vilmente - nieznośnieodiosamente - nikczemniebajamente, de manera despreciable, de manera infame, infamemente, mal, malamente, mezquinamente, ruinmente, vilmente - biegunowo, diametralniediametralmente - nieprzyjemniedesabridamente, desagradablemente, secamente - haniebnie, niegodnie, nikczemniedeshonrosamente, deshonroso, ignominiosamente, infamemente, sin fama, sin gloria, vergonzosamente - nieuczciwiedeshonestamente, sobornable - obłudnieafectadamente, hipócritamente - lojalnie, wierniefielmente, lealmente - nielojalniedeslealmente, infielmente - niesamowicieespeluznantemente, horripilantemente, misteriosamente - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - nierównodesigualmente - zdradliwie, zdradzieckoengañosamente, falsamente, traicioneramente, traidoramente - faultily (en) - olśniewającoresplandecientemente - ohydniehorriblemente, horrorosamente - pionowo, prostopadleperpendicularmente, verticalmente - identycznieidénticamente - bride, white (en) - barwny, kolorowyatractivo, de color lleno, lleno de colorido, vistoso - bezbarwnyincoloro - oszałamiającyabracadabrante, desconcertador, desconcertante, pasmoso - przeświecającytranslúcido, transluciente, traslúcido, trasluciente - moc, mocarstwobrazo, energía, fuerza, lozanía, poder, poderío, pujanza - gęsty, mętnytúrbido - modry, niebieskozielony, pokryty puszkiemglauco - mlecznylechoso - służalczo, uniżenieservilmente, sumisamente - perfidiously (en) - pertinently (en) - ładnielindamente - zaszczytniedecentemente, de manera digna de alabanza, honorablemente, honoríficamente, honrosamente, meritoriamente - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - znormalizowanybásico, de base, definitivo - szczególnyexcepcional, extraordinario, particular - rzadkipoco común, raro - niezwykły - zazwyczaj, zwykłyacostumbrado, común, habitual, usual - stały, ulubiony, zwyczajowy, zwykłyacostumbrado, costumbre, de costumbre, hábito, habitual - prostycorriente - poszczególnyindividual, separado - specyficzny, szczególnyespecial, específico, particular - odpowiedni, poszczególnyrespectivo - oddzielny, różny - tácitamente - definitivamente, inalterablemente, irrevocablement - niegodnieindignamente - użytecznieútilmente - podleasquerosamente, despreciablemente, infamemente, vilmente - wholeheartedly (en) - specjalnieespecialmente - immediately (en) - natychmiast, zarazal instante, de inmediato, inmediatamente, instantáneamente, ya - wprostderechamente, derecho, directamente, en línea recta, todo derecho - stereotypowy, zwyczajowyconvencional - dziwacznyestrafalario, estrambótico, extraña, extraño, extravagante, raro - materialnycorporal, físico, material - błędnyerróneo - wiarygodnycreíble - nieprawdopodobny, niewiarygodnyincreíble - ciężki, żmudnyarduo, denso, difícil, dificultoso, duro, fastidioso, pesado, problemático - delikatnydelicado - serious (en) - ciężki, dokuczliwy, kłopotliwy, naprzykrzony, natrętny, nieznośny, przykry, utrapionydifícil, inoportuno, molesto, problemático - cómodo, fácil - czysty, podstawowybásico, elemental, mero, puro - gładki, ugrzecznionymeloso, zalamero - directo - ostry, srogi - efektowny, skuteczny, wydajnyde buen rendimiento, eficaz, eficiente, llamativo, logrado, vistoso - ciasnyajustado - równoległy, równoodległyequidistante - równobocznyequilátero - zasadniczybásico, elemental - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en) - cichy, milczącyimplicado, implícito, tácito - wewnętrznyinterior, interno - wewnętrznyinterior - zewnętrznyexterior - nieznany - funkcjonalnyfuncional, práctico - ogólnygeneral - określonyespecífico - hojny, pokaźny, szczodryconsiderable, dadivoso, desprendido, generoso, liberal, pródigo - hojny, szczodrymunificente, pródigo - nędzny, ubogi, złośliwyhumilde, malhumorado, malo, pobre - pobrísimo - dobra, dobre, dobry, korzystny, zdrowyagradable, beneficioso, bueno, en buenas condiciones, en forma, sano, satisfecho, contento, útil - odpowiednigrato - odpowiedniadecuado, cómodo, conveniente, conveniente, cómodo - marny, nędzny, okropnyhorrible - negative (en) - dobra, dobre, dobry, sensownyamable, buena, bueno - zły - bezbożny, piekielny, podły, szatańskidemoniaco, diabólico, impío, indebido, irreverente, ofensivo, profano, satánica, satánico, ultrajante - mefistofelicznydiabólico - błogiafortunado, beatífico, beato, bienandante, bienaventurado, bienfortunado, bienhadado, contento, dichoso, feliz, jubiloso - niski - human (en) - humanitarnyhumano - chamski, nieludzki, zwierzęcyasnal, bestial, brutal, bruto, duro - drobny, małypequeño - istotny, ważki, znaczący, znamiennyconsiderable, de peso, esencial, fundamental, gran, importante, mayor, significativo - duży, ważny - główny, kardynalny, kluczowy, zasadniczycardinal, clave, fundamental, principal - główny, najważniejszy, podstawowy, przeważnie, wysokialto, mayor, principal, supremo - historycznyhistórico - poważny - estratégico - cenny, wartościowyvalioso - błahy, małostkowyfútil - ciekawy, interesującyinteresante - intrygujący, pasjonującyabsorbente, cautivador, intrigante, que engancha - ciężkostrawny, męczący, nudny, nużący, ogłupiającyaburrido, atediante, embotador, embrutecedor, insípido, insulso, molesto, monótono, pesado, repetitivo, soso, tedioso - odpowiedni dla mężczyznygran, grande, mayor - szerokide largo, grande - duży, nieporęcznyabultado, voluminoso - obszerny, pojemny, przestronnyamplio, espacioso, extenso, vasto - olbrzymi, zdumiewającyaltísimo, colosal, estupendo, fantástico, maravilloso, muy alto - podwójnydoble - ogromnyagigantado, altísimo, descomunal, enorme, fenomenal, grandísimo, grandote, inmenso, tremendo - olbrzymidescomunal, enorme, gigante, gigantesco - gigantyczny, olbrzymidescomunal, gigantesco, inmenso - ogromnyinmenso, vasto - ogromny, wielkienorme, gigante - drobna, drobny, malutki, mikro-chiquita, diminuto, menuda, micro-, minúsculo, pequeñísimo, pequeñito - symboliczny, ułamkowyínfimo, minúsculo, muy pequeño, simbólico - łagodnyleve, ligero - intensywnyintensivo - poważnygrave, serio - strong (en) - dodatkowy, nadmierny, wygórowanyexcesivo - wygórowanyabusivo, de, excesivo, exorbitante - gruntowny, skrajnyextremista, radical, ultra - moralnymoral - rozpustny, rozwiązły, swawolny, wyrodnydegenerado, desenfrenado, desvergonzado, disipado, disoluto, fornicador, libertino, licencioso, vicioso - natural (en) - odpychający, odrażający, wstrętnyaborrecible, detestable, odioso, repelente, repugnante, repulsivo - obrzydliwy, okropny, przykry, wstrętnyasqueroso, desagradable, horrible, repugnante - stara, stare, staryex- - najnowsza, najnowsze, najnowszy, świeżynuevo, reciente - recent (en) - sin usar - virgin (en) - w podeszłym wieku, w wieku ... latanciano, de edad, de edad avanzada, mayor, viejo - sędziwy, w podeszłym wiekumayor de edad - emérito - młodzieńczyjoven, juvenil - dla nastolatków, młodociany, nastolatek, nastolatka, nastoletniadolescente - dziewczęcyafeminada, de niña, juvenil - mały - przeciętnymediocre, ordinario, vulgar - średni, zadawalającymediano, mediocre, regular - common (en) - powszednihabitual - bajeczny, cudowny, fantastyczny, niespotykany, ogromny, olbrzymi, świetny, wspaniały, zadziwiający, zdumiewającyenorme, estupendo, fabuloso, fantástico, magnífico, maravilloso, tremendo - oryginalnyoriginal - nowatorski - innovador - banalna, banalne, banalni, banalny, oklepanybanal, cliché, estereotipado, gastado, lugar común, manido, manoseado, ramplón, tópico, trillado - dopuszczalnyadmisible, permisible, tolerable - przyjemnyacepto, agradable, grato, placentero - dodatni, jednoznaczny, pozytywnyafirmativo, concluyente, definitivo, positivo - negative (en) - neutral (en) - mocnyfuerte, potente - przymusowy, zniewalającycoactivo - mocny, silny, wyraźny - potężny, skuteczny - bezsilnyimpotente, sin autoridad - przyzwoity, urodziwy, właściwyamable, atractivo, decente - pruderyjny, sztywnyformal, gazmoñero, gazmoño, mojigato, puritano, remilgado - czysty, nie rozcieńczony, niewinnypuro, solo - solidny, zdrowyfirme, sano, sólido - nieusprawiedliwionyinjustificado - regularny - co dzień, codziennie, dziennieal día, cada día, cotidianamente, cotidiano, de cada día, de todos los días, diariamente, diario, por día, todos los días - official, prescribed (en) - taki sam, ten samigual, mismo, parecido, semejante - different (en) - rozmaitydiverso, vario - podobnyparecido, semejante, similar - niezadowalającyinsatisfactorio - znaczącyelocuente, expresivo - nic nie znaczącyanodino, baladí, deslucido, fútil, indiferente, insignificante, nimio, tenue - elemental, esencial, fundamental, primordial - zawiłycomplejo, intrincado - skomplikowany, zawiłycomplejo, complicado, intrincado - composite (en) - sykofanckiadulatorio - prostyliso - powykręcany, sękatynudoso, retorcido - tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding (en) - mocny, silny, wyraźnyfuerte, poderoso, potente - weak (en) - dostatecznie dużoadecuado, bastante - niedostatecznie, niedostateczny, nieodpowiedni, niewystarczający, niewystarczjący, skąpyinadecuado, inadecuado, inapropiado, inapropiado, insuficiente, insuficientemente - kusy, skąpyescaso - lepszy, pierwszorzędny, wyższy - znakomityde primera, elegido, excelente - pochlebny, wspaniały, ładnycorrecto, excelente, positivo - do niczego, tandetny, tanimalucho - dochodowy, korzystnyrentable - miernymediocre - przejrzystytransparente, vaporoso - pomocny, przydatnyservicial, útil - daremny, próżnyfútil, inútil, vano - pstryabigarrado - zmiennyvariable - częstotliwy, iteratywny, powtarzający się, wielokrotnyiterativo - poco entusiasta/caluroso, templado, tibio - ograniczony, wąskiestrecha, estrecho, reducido - cylindrowy, cylindryczny, obły, okrągły, walcowaty, walcowycilíndrico - sostenible, sustentable - altruizmaltruismo, altruísmo, entrega - zamyślenieatención, consideración, estado pensativo/meditabundo, miramiento - takt, taktowność, wyczucieconsideración, diplomacia, discreción, modestia, reticencia, secreto, sigilo, tacto - delikatność, finezjadelicadeza, diplomacia, discreción, finura, sutileza - cnotliwość, prawośćvirtud - prawość - sprawiedliwość, słusznośćequidad, justicia - Racja!, słusznośćapropiado, cierto, conveniente, propio, razón - krzepkość, odpornośćfortaleza, lozanía, resistencia, robustez, verdor, vigor - odwagaagalla, agallas, agarre, arena, arresto, bandullo, barriga, bemol, buche, cipote, cojón, coraje, hígado, hombradía, lacha, mondongo, perendengue, redaño, tripa, valor, vientre, vísceras - wytrwałośćaguante, fondo, nervio, resistencia, vigor - pięta AchillesaTalón de Aquiles - prędkość, szybkośćceleridad, ligereza, prontitud, rapidez, velocidad - przyspieszenie[Domaine]

-