cabotage — کابوتاژ[Spéc.]

navigational (en)[Dérivé]

action de barrer — اداره, تربیت, هدایت[Desc]

au plus près - à la proue - امادهء حركت, مربوط به بادبان برافراشته - gréé - unrigged (en) - جلوى و عقبى - close to the wind (en) - board, leg (en) - tack, tacking (en) - échelle d'embarquement, échelle de coupée - ringot — حايل, حلقه پارو, گيره - fond de cale - étalingure - chip (en) - deadeye (en) - escutcheon (en) - échelle de pilote, échelle de tangon, élévateur à billes, monte-billes, monte-grume - laniard, lanyard (en) - sonde - overhead (en) - enfléchure — نردبان طنابى كشتى /د.ن./ - gouvernail — سکان, سکان هواپیما - rampe - écoute de grand-voile, grande écoute — د.ن. - filé — نخ تابيده - stay (en) - étambot - chaufferie — اتاق اتشخانه كشتى, تنوره, تون, محل سوخت ريزى - câble de halage, câble de remorquage, câble de remorque, câble de traînage, câble tracteur, remorque — سیم بکسل, طناب بوكسل, طناب فولادي براي نگاهداشتن كشتي در حوضچه, طناب مخصوص صيد بالن - chavirage, chavirement, dessalage - extrémités des flancs - coup de cloche - steerageway (en) - gagner le large, prendre la mer — سفر دريايي آغاز كردن - بطرف راست حركت كردن - luff (en)[Domaine]

navigation (n.f.) • دریانوردی (n.)