» 

dicionario analógico

action sotte ou maladroite (fr)[Classe]

خَطأ, خَطَأ, سوء الفهم, غَلَطちょんぼ, ミス, ミステイク, ミステーク, 事誤り, 失, 瑕疵, 疵瑕, 緩怠, 誤, 誤ち, 誤まり, 誤謬, 謬, 謬り, 謬錯, 躓き, 過ち, 過失, 過怠, 過誤, 間違, 間違い, 間違え[Hyper.]

bousiller (fr)[Nominalisation]

يَعْمَلُ بِغَيْر إتْقانしくじる - أسئ استعماله, أَفْسَدَ, تلعثم, تَلَعْثَمَ, جفاف, خراب, خَرَّبَ, شَوَّشَ, عرقل, يخطيء, يَعْمَل بِصورةٍ سَيِّئَه, يَنْفِشُ الرّيش, يُفْسِد الأمور!ふんわりさせる, へまをする, 台無しにする, 悪くなる, 駄目に+する, 駄目にする, ~をしくじる - خطأ, يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّا, يَرْتَكِبُ حَماقَةً, يَمْشي باضْطِراب, يُخْطِئ, يُلْقي حَجَرا، يُلْقي كَلاما جارِحاً أو غَير مُهَذَّبしくじる, つまづく, どじる, へまなことを言う, へまをする, へまをやる, ドジる, 大失敗をする, 失策, 失策+する, 失錯, 失錯+する, 粗相, 粗相+する - غير متقنせつれつ, ちせつ, つたない, へた, 下手, 不器用, 拙い, 拙劣, 稚拙[Dérivé]

snafu (en) - منظر - bull (en) - تحسسらっきゅう, ハンブル, ファンブル, 落球 - fluff (en) - خَطَأ فاضِح, رعونة, زلّة, غلطة, هفوةbunpou ihan), あやまち, へま, 文法違反(ぶんぽういはん, 緩怠, 誤ち, 過ち - ハウラ - خطأ الفادح - زلّة, زَلَّه، هَفْوَه, عثرةあやまち, かしつ, 過失 - bobble (en)[Spéc.]

يَعْمَلُ بِغَيْر إتْقانしくじる - أسئ استعماله, أَفْسَدَ, تلعثم, تَلَعْثَمَ, جفاف, خراب, خَرَّبَ, شَوَّشَ, عرقل, يخطيء, يَعْمَل بِصورةٍ سَيِّئَه, يَنْفِشُ الرّيش, يُفْسِد الأمور!ふんわりさせる, へまをする, 台無しにする, 悪くなる, 駄目に+する, 駄目にする, ~をしくじる - خطأ, يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّا, يَرْتَكِبُ حَماقَةً, يَمْشي باضْطِراب, يُخْطِئ, يُلْقي حَجَرا، يُلْقي كَلاما جارِحاً أو غَير مُهَذَّبしくじる, つまづく, どじる, へまなことを言う, へまをする, へまをやる, ドジる, 大失敗をする, 失策, 失策+する, 失錯, 失錯+する, 粗相, 粗相+する[Dérivé]

خَطَأ فَاضح (n.) • خَطَأٌ (n.) • خَطَأٌ، حَماقَةٌ (n.) • غَلْطَة شَنِيْعَة (n.) • غَلْطَةٌ شَنيعَه (n.) • ひどい間違い (n.) • ポカ (n.) • 大失敗 (n.)

-