» 

dicionario analógico

localização位置[ClasseHyper.]

localidade; lugar; sítio; espaço; no local収容設備; 空き場所; 空間; 地点; 余地[ClasseHyper.]

objeto, objeto físicoもの, 物, 物体 [Hyper.]

colocar, localizar, meter, pôr - 住みつく, 住み付く, 定住, 定住+する, 定着, 定着+する, 居付く, 居着く, 落ちつく, 落付く, 落着く - achar, alcançar, descobrir, localizarさがし出す, さがし当てる, さぐり当てる, たどる, 捜しあてる, 捜し出す, 捜し当てる, 探しあてる, 探しだす, 探し出す, 探し当てる, 探りあてる, 探り当てる, 探当てる, 発見, 発見+する, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 見い出す, 見つけだす, 見つける, 見付ける, 見付け出す, 見付出す, 見出す, 見出だす, 見附る - colocar配す, 配する, 配置, 配置+する - achar, situarかぎ出す, さがし出す, さがし当てる, さぐり当てる, 捜しあてる, 捜し出す, 捜し当てる, 探しあてる, 探しだす, 探し出す, 探し当てる, 探りあてる, 探り出す, 探り当てる, 探当てる, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 見つけだす, 見つける, 見付ける, 見付け出す, 見出す, 見附る[Dérivé]

スペース, 空間[Desc]

aqui, cá, este lugarここ, ここんとこ, ここん所, とうち, ヒア, 当地, 此処, 此処ん所 - あすこ, あそこ, あちら, あなた, かしこ, かなた, かのち, そこ, それ, 其処, 彼の地, 彼処, 彼方 - そこら, どこか, 何処か, 其処ら - bilocation (en) - pátriaお国, ここく, そこく, 地元, 故国, 故郷, 祖国 - ベイス, ベース, ホーム, 地盤, 基地, 拠点, 本塁, 本拠, 本拠地, 根城, 根拠, 根拠地, 立脚地, 立脚点 - espaço, espaço extra-atmosférico, lugarアウタースペース, 宇宙, 宇宙空間 - selva - Terraこの世, 下界, 俗界, 日の下, 現世 - fronteiraライン, 直線, 線 - lugar, pontoポイント, 先, 地点, 場所, 点, 箇所 - alcance, âmbito, área, extensão, regiãoエリア, 区域, 地域, 地帯, 地方, 領域 - região, regiõesエリア, エリヤ, リージョン, 一帯, 区域, 地域, 地帯, 地方 - lugar, paradeiroありか, いきさき, いどころ, いばしょ, きょしょ, ざいしょ, しょざい, たちまわりさき, どこらあたり, どのへん, どの辺, ゆきさき, 何の辺, 何処ら辺, 何処ら辺り, 在りか, 在り処, 在り所, 在処, 在所, 居場所, 居所, 所在, 立ち回り先, 行き先 - sodom (en) - desfiladeiro, Passo de montanha, Passos de montanha切り通し, 山道, 峠, 峠道, 道 - espaçoあき場所, すきま, すき間, スペース, 余地, 明き, 物間, 空き, 空き間, 空所, 空隙, 透き, 透き目, 透き間, 透目, 透間, 釁隙, 間, 間合, 間合い, 間隔, 間隙, 隙, 隙目, 隙間 - maidan (ro) - fictitious place, imaginary place, mythical place (en) - lugar - north (en) - northeast (en) - east (en) - southeast (en) - south (en) - southwest (en) - ocidenteオクシデント, 西部 - northwest (en)[Spéc.]

住みつく, 住み付く, 定住, 定住+する, 定着, 定着+する, 居付く, 居着く, 落ちつく, 落付く, 落着く - achar, alcançar, descobrir, localizarさがし出す, さがし当てる, さぐり当てる, たどる, 捜しあてる, 捜し出す, 捜し当てる, 探しあてる, 探しだす, 探し出す, 探し当てる, 探りあてる, 探り当てる, 探当てる, 発見, 発見+する, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 見い出す, 見つけだす, 見つける, 見付ける, 見付け出す, 見付出す, 見出す, 見出だす, 見附る - colocar配す, 配する, 配置, 配置+する - achar, situarかぎ出す, さがし出す, さがし当てる, さぐり当てる, 捜しあてる, 捜し出す, 捜し当てる, 探しあてる, 探しだす, 探し出す, 探し当てる, 探りあてる, 探り出す, 探り当てる, 探当てる, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 見つけだす, 見つける, 見付ける, 見付け出す, 見出す, 見附る[Dérivé]

local (n.) • localização (n.) • lugar (n.) • ponto (n.) • situação (n.) • しょざいち ( ) • ロケーション (n.) • 位置 (n.) • 地点 (n.) • (n.) • 場所 (n.) • (n.) • 所在地 ( )

-