» 

dicionario analógico

la personne그 사람 자신, 자기 - adulte, majeur성인, 어른 - aventurier모험가 - personne inhabituelle, personne insolite기인 - candidat, candidate, personne nommée, postulant신청자, 지명된 사람, 지원자 - nommé피임명자 - capitaliste자본가 - ravisseur, ravisseuse잡는사람, 잡는 사람, 포획자 - perturbateur des usages - color-blind person (en) - roturier서민, 일반인, 평민 - communicant, communicateur전달자 - concurrent, rival경기자, 경기참가자 - couard, poltron겁쟁이, 소심자 - créateur, créatrice창조자, 창 조자 - controversiste, éristique논쟁자 - ingénieur, technicien, technologiste, technologue공학자, 과학기술자, 과학 기술자 - amuseur, artiste, chansonnier, comique, fantaisiste예능인, 타인을__즐겁게__해주려고__애쓰는__사람 - expérimentateur - connaisseur, expert, spécialiste전문가 - visage - femme여자 - individualiste독립적인사람 - habitant, occupant, résident거주자, 점거자, 점유자, 주민 - autochtone, indigène, natif본토박이, 원주민, 토박이 - innocent, naïf결백한 사람 - cérébral, grosse tête, intellectuel, intello, tête d'œuf식자 - jeune, personne jeune, personne juvénile어린이, 젊은이 - amour, petit cœur애인, 연인 - guide, leader리더, 지도자 - bonhomme, bougre, coco, drôle, gaillard, gugus, gugusse, guignol, homme, lascar, loustic, luron, oiseau, olibrius, ouistitinamja, 남자, 남자다운 남자, 사내 - gestionnaire d'argent재산관리인 - 국민, 백성 - personne non religieuse무교인 - chômeur백수 - chose pareille, égal, égale, son pareil동배, 비슷한 사람, 필적하는 사람[] - observateur, observatrice관찰자, 관측자, 오감을__통해__이치를__깨닫는__사람 - personne du perchoir - précurseur선구자 - personne primitive, primitif미개인, 원시, 원시인 - religieux교인, 종교인 - sensualiste호색가 - voyageur나그네 - infortuné, malheureux불운아 - indésirable, interdit de séjour, persona non grata, personne indésirable, tricard, triquard불청객 - personne inexpérimentée비숙련자 - travailleur공원, 노동자, 육체 노동자, 일꾼, 일하는 사람, 직공 - africain아프리카인 - personne de couleur - noir니그로, 니그로이드, 흑인, 흑인의 - blanc, caucasien, leucoderme백색인종, 백인, 코카서스인종 - amérindien, Indien d'Amérique - slave - pagão (pt) - hébreu, juif유대인, 유태인, 이스라엘인 - Bélier - Taureau - Gémeau - Cancer - Lion - Vierge - balance - Scorpion - Sagittaire - Capricorne - Verseau - Poisson - abomination - abstème, abstinent금욕적인 - gagnant, personne qui réussit성공인, 성공한 것, 성공한 사람 - connaissance면식, 아는 사람, 아는 사이, 지면, 지인 - acquéreur - actif - acteur, artisan, auteur, faiseur실행가, 행위자 - adjudicateur, arbitre, juge, membre d'un jury심판관, 재판자, 판결자 - admirateur - enfant adoptif양자 - adversaire, antagoniste, opposant, oppositionnel대립자, 반대자, 상대방, 상대자, 적대자, 적수 - advisee (en) - avocat, défenseur옹호자, 지지자 - affiant (en) - amateur, amateuse, amatrice아마추어, 애호가, 취미삼아 하는 사람 - alpagueur, appréhendeur, argougneur - appréciateur - arrogateur - autorité권위, 당국 - autodidacte독습자, 독학자 - baby boomer경기를 부채질하는 사람, 베이비붐으로 태어난 사람, 신흥지 등에 몰려드는 사람, 큰 수캥거루 - baby buster, buster (en) - mauvais garçon - personne mauvaise악당 - tête d'œuf - anti-conformiste - toréador투우사 - baigneur, baigneuse목욕하는 사람 - beard (en) - bedfellow (en) - tête수석 - mordeur무는 것, 무는 사람 - blond, blonde금발의 여자 - culturiste보디빌더 - dynamitero, dynamiteur, plastiqueur, poseur de bombes폭탄 투하병 - brune, brunet, brunette머리털 - buster (en) - candidat지원자, 후보, 후보자 - cas전문적인도움을필요로하는사람 - cashier (en) - célébrant - caméléon - charmeur, ensorceleur매혹적인사람 - enfant아동, 어린애같은사람 - chutzpanik (en) - agent de fermeture - personne maladroite서투른사람 - collectionneur수집가, 수집자 - belligérant싸우는 사람, 전사, 전투원, 투사 - complexifieur - compulsionnel - utilisateur d'ordinateur - contemplatif - converti, convertie개종자 - copieur모방자 - compteur - rampeur - créature사람, 생물, 인간, 초자연적 존재 - créancier, créancière, créditeur영국 거주권을 지닌 사람, 채권자 - danseur - défunt, disparu, mort고인, 망인, 사망인, 사망자, 사자 - debaser - débiteur, débitrice채무자 - défécant - temporizador (pt) - livreur - demandeur, solliciteur - différenciateur - disentangler, unraveler, unraveller (en) - contestataire, dissident, objecteur, protestataire반대자, 반대하는 - divider (en) - compagnon, équivalent conjoint - double, réplique, sosie꼭 닮은 사람, 복사판, 판박이 - dresser (en) - baveur - drogué, toxicomane마약사용자 - ectomorphe - effecteur - Elizabethan (en) - émotif, sentimental감정가 - endomorph (en) - enjoyer (en) - étudiant등록자 - explorateur, exploratrice탐험가, 탐험자 - extraverti, extroverti외향형인간 - 변덕쟁이 - faller (en) - attacheur - fiduciaire수탁자 - first-rater (en) - adepte, épigone추종자 - esprit libre - ami동무, 벗, 친구 - fugitif도망자, 도망자, 탈주자, 탈주자 - gagnant - gainer, weight gainer (en) - joueur, parieur노름꾼, 도박꾼, 도박자 - gatekeeper (en) - gatherer (en) - bon - personne bonne좋은사람, 호인 - concédant - hôte - grinner (en) - maugréeur - grommeleur, grondeur - devineur - handicapé장애인 - abhorreur, détesteur, exécreur, haïsseur증오하는사람 - hétéro, hétérosexuel이성애자 - gay, homosexuel동성애의, 동성애자, 동성연애자 - homuncule - espoir가능성, 가망, 소망, 희망이 걸려있는 것[사람] - espérant, personne pleine d'espoir - huddler (en) - hugger (en) - immune (en) - assuré - interprète - introverti내성적인 사람, 내향형인간 - Povo jat (pt) - gem, jewel (en) - tueur말裏括? 대단한 위력을 가진 것, 살인자, 살해자 - parent인척, 일가, 일가 친척, 친척 - kneeler (en) - knocker (en) - connaisseur, sachant - grand거인 - latin - laugher (en) - élève학생 - left-hander, lefty, southpaw (en) - vie, vie humaine생인, 생자 - fusible - polyglotte수개 국어 대역서 - alphabétisé, personne alphabétisée글을__읽고__쓸__줄__아는__사람 - liver (en) - longer, thirster, yearner (en) - franc-tireur - machine적합자 - expéditeur - mécontentement불평, 불평가 - homme사람, 인간, 인류 - manipulateur - individu isolé - masturbateur, onaniste - mesureur재는 사람 - sous-participant - mésomorphe - métis혼혈아 - middlebrow (en) - miracle man, miracle worker (en) - misogame - métis잡종아, 튀기, 혼혈아 - moderne - mère poule - mutilateur - dénommeur, nommeur - homonyme같은 이름의 사람 - négligent - voisin이웃, 이웃사람, 이웃 사람 - habitant d'un pays neutre, pays neutre중립적인 사람 - paroissien, quidam정체 모를 것, 정체 모를 사람 - nonparticipant (en) - nonperson, unperson (en) - non-fumeur - nude, nude person (en) - nurser (en) - occultiste비학신자 - optimiste낙천주의자 - orphan (en) - ostrich (en) - ejector, ouster (en) - outcaste (en) - amateur de grand air - possédant, possesseur, propriétaire소유자, 소유주 - cocotte en porcelaine à feu, dorloteur - pansexual (en) - excuseur, pardonneur - associé, partenaire공동 출자[]자, 파트너 - partie당사자 - passer (en) - bidule, gazier, individu lambda, machin, monsieur Tout-le-monde, pante, pékin, personnage, pingouin, Tartempion, trucmuche인물 - personnification화신 - perspirer, sweater (en) - philosophe - sélectionneur선택자 - pisseur - planificateur계획자, 설계자, 입안자 - powderer (en) - preserver (en) - proposant - public relations person (en) - poursuivant - pussycat (en) - quarter (en) - lâcheur쉽게__포기하는__사람 - radical, radicale과격파, 급진주의자, 급진파 - réaliste현실주의자 - rectifier (en) - rouquin, rousse, roux빨강 머리의 사람 - détenteur de permis, inscrivant, personne inscrite등록자 - modérateur - repeater (en) - sauveteur구조자 - personne au repos - contrôleur - revenant (en) - grosse galette, possédant, richard, riche, rupin, sac-à-fric갑부, 부자 - droitier - lève-, leveur - folâtreur, folichonneur, gambadeur - tête-ronde머리가 짧은 사람, 원두 당원 - administrateur, directeur, dirigeant위원, 지배자, 통치자 - rusher (en) - homme de science, scientifique과학자 - scratcher (en) - médiocre, nanar, nanard, pauvre bougre, pauvre malheureux, pauvre type이류의 것, 이류의 사람 - cloud seeder, seeder (en) - enquêteur, investigateur조사자[] - romantique, sentimental - objet sexuel - manda-chuva (pt) - signataire서명인, 서명자 - niais, nigaud, simplet멍청이, 바보, 얼간이 - six-footer (en) - skidder, slider, slipper (en) - esclave노예 - esclave - dormeur, endormi잠꾸러기 - traîne-savate - personne de petite taille, petite personne작은사람 - smasher (en) - sourieur - sneezer (en) - renifleur구두약의 냄새를 맡는 사람, 도료의 냄새를 맡는 사람, 마약을 코로 마시는 사람, 손수건, 신나의 냄새를 맡는 사람 - sniffler, sniveler (en) - snuffer (en) - renifleur - socialiser, socializer (en) - genre, sorte성품, 인품 - sounding board (en) - esfinge (pt) - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - spurner (en) - loucheur - stifler - personne couverte de stigmate - stooper (en) - lutteur - cobaye, cobaye humain, sujet실험 대상자 - cédant - survivaliste - survivant장수자 - suspect용의자, 혐의자 - tapeur - corrupteur, tentateur악마, 유혹물, 유혹자, 유혹하는 사람 - termer (en) - terreur골치아픈 사람[] - testateur유언을 남기고 죽은 사람 - maigre - third-rater (en) - lanceur던지는사람 - tigre (pt) - toucheuse만지는 물건, 만지는 사람 - transfert - transsexuel - travelo, travesti, travlo의상도착증자 - accrocheur, fonceur, personne persévérante노력가, 시도자 - tyrant (en) - déballeur, dépaqueteur - utilisateur사용인, 사용자, 이용자 - le vanisher, vanisher - dindon, dupe, pante, pigeon속기 쉬운 사람, 속은사람 - victorien, victorienne빅토리아 여왕 시대의 사람 - visionary (en) - attendeur, attentiste - waker (en) - walk-in (en) - demandeur - pupille피보호인, 피후견자 - guerrier, guerrière무사, 병사, 전사 - veilleur - être faible, gringalet약골, 약한 사람[] - enfant qui remue sans cesse꿈틀거리는 사람[] - cligneur - refuseur - témoin sous serment연서인, 입회인 - bâilleur따분한 사람 - moins que rien, nullité, zéro무명인, 무명 인사, 보잘것없는 사람, 영향력없는사람 - idéalisateur, idéaliste, rêveur공상가, 이상주의자 - laïc, profane, séculier평신도 - péquenaud, plouc농부, 소농 - chiffreur, développeur, programmeur소프트웨어 엔지니어, 컴퓨터 프로그램 작성자, 프로그래머 - prolétaire, prolo, travailleur공원, 노동자, 육체 노동자, 직공, 프로, 프롤레타리아 - dormeur잠든 사람, 잠자는사람, 잠자는 사람 - cariye (tr) - défenseur, gardien, guardien, protecteur관리인, 방어물, 보호자, 후원자 - destinataire, récepteur, récipiendaire관재인, 수령인, 수취인 - européen유럽인 - associé, associée동료, 제휴자 - fabricant, producteur생산자, 제조업자 - modèle모델, 본보기 - compétiteur, concurrent, rival경쟁자, 도전자, 라이벌, 적수 - forain, foraine, impresario, imprésario, producteur흥행사 - enseignant, enseigneur, professeur교사, 남선생님, 선생, 신학 교수, 철학 교수 - native (en) - amada (pt) - abator (en) - abjurateur - sceptique불가지론자 - ancient (en) - anti (en) - anti-américain - archaist (en) - assessee (en) - asthmatique - birth (en) - bloggueur, blogueur블로거 - bluecoat (en) - censeur - counterterrorist (en) - estropié다리병신, 신체 장애자, 절름발이 - sourd귀머거리, 농외, 농자, 청각장애인 - diéteur - dyslectic (en) - ethnic (en) - sauteur - cadet, junior손아랫사람, 연소자, 연소자, 손아랫사람, 후배의 - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - timide - non partisan - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol - showman (en) - brave fille싹싹한 사람 - étranger - surnuméraire - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - Frederick Jackson Turner - visually impaired person (en) - weasel (en) - matérialiste - les derniers[Spéc.]

individualité[Propriété~]

à une personne, à une place, individuel, pour une personne, simple1 인용의, 한 사람만의[Rel.App]

humain[Rel.Pr.]

individualiser, personnaliser개인화하다 - personnifier구체적으로 나타내다 - mortel운명, 죽음을 면할 수 없는 - nature personnelle, personnalité, statut de personne[Dérivé]

nature, nature psychologique, personnalité개성, 매력 있는 성격, 성격 - anatomie, corps humain, physique신체, 육체, 인체, 해부학[Desc]

gonze (n.m.) • homme (n.m.) • individu (n.m.) • mortel (n.m.) • personne (n.f.) • personne humaine (n.f.) • personne physique (n.f.) • qqn (n.) • quelqu'un (pro.) • 개인 (n.) • 사람 (n.) • 인간 (n.)

-