» 

dicionario analógico

jaz, osebnostuno mismo - odrasel, odrasel človek, odrasla oseba, polnoletnikadulta, adulto, mayor, mayor de edad, persona mayor - avanturist, drznež, pustolovecaventurero - nenavadnež, posebnež - kandidat, priglasitelj, prijavitelj, prosilec, vlagateljaspirante, candidata, candidato, examinanda, examinando, solicitante - imenovani - kapitalistcapitalista - ugrabiteljcaptor - changer, modifier (en) - color-blind person (en) - človek brez naslova, navaden človek, neplemič, neplemkinja, plebejecciudadano, plebeyo - oseba, ki komunicira z drugimicomunicador, comunicadora, comunicante - tekmovalecaspirante, candidato, competidor, concursante, contendiente, participante - baba, bojazljivec, mevža, plašljivec, šleva, strahopetec, strahopetnež, strašljivec, zajecasqueroso, cagado, cobarde, gallina, miedica, pendejo, rajado, temeroso - kreativec, kreator, stvaritelj, stvarnik, tvorec, ustvarjaleccreador, creadora - debater, diskutant, disputant, polemik, razpravljalecdisputador, polemista - inženir, tehnologingeniero, perito, técnico, tecnóloga, tecnólogo - artist, komik, zabaviščnik, zabavljač, zabavnikartista, cabaretista, charlista - experimenter (en) - ekspert, izvedenec, specialist, strokovnjakexperta, experto, tasador, tasadora - obrazcara - samičji - individualistindividualista - prebivalec, stanovalechabitante, inquilina, inquilino, morador, moradora, ocupante, residente, vecina, vecino - avtohtoni prebivalec, domačin, domorodec, praprebivalec, staroselecaborigen, autóctona, autóctono, indígena, nativa, nativo, originario - ingenua, ingenuo, inocente, inocentón, inocentona - intelektualecintelectual - mlad človek, mladenič, mladinec, mladoletnikjoven - ljubimec, zaljubljenecamante, enamorado - voditelj, vodjacorredora a la cabeza, corredor a la cabeza, dirigente, líder - moški, mož, samechombre, macho, tío, tipo, varón - agente monetario - državljannacional, súbdita, súbdito - nonreligious person (en) - nonworker (en) - nekaj takega kot, vrstnikcosa igual, igual, par - opazovalec, videcobservador, observadora - percher (en) - predhodnik, znanilecprecursor, precursora - primitivo - vernikpersona religiosa - čuten človek, nasladnik, polten človek, sladostrastniksensualista - popotnikviajero - nesrečnež, nesrečnikdesdichado, desgraciada, desgraciado, desventurado, infeliz, malapata - persona non grata - neusposobljena oseba - ročni delavecobrera, obrero, trabajador - africana, africano - person of color, person of colour (en) - črnec, črnski, negridmayate, negra, negro - blanco, caucáseo, caucásico - prvoten Američanhabitante de las Indias Occidentales, indio americano - Slovaneslava, eslavo - gentil, pagano - Hebrejec, Izraelec, jud, judinja, žid, Žid, židinjahebreo, judía, judío - Aries, Ram (en) - bik - Gemini, Twin (en) - rak - Leo, Lion (en) - Virgin, Virgo (en) - Balance, Libra (en) - Scorpio, Scorpion (en) - Archer, Sagittarius (en) - Capricorn, Goat (en) - Acuario - Ribi - algo repugnante (pt) - abstinente - uspešen človek, uspešnežéxito, ganador, persona que tiene éxito - prijatelj, znanec, znankaamistad, conocida, conocido, conocimiento, relaciones - acquirer (en) - active (en) - človek akcije, izvršitelj, povzročiteljfactor, hacedor, persona emprendedora/dinámica - arbiter, razsodnik, sodnikadjudicador, juez - admirador (pt) - niño adoptivo - nasprotnik, oponent, oporečnik, upornikadversaria, adversario, antagonista, contendedor, contrario, oponente - advisee (en) - privrženec, zagovornikabogado, defensor, defensora, partidario - affiant (en) - amater, ljubiteljaficionada, aficionado, amateur - apprehender (en) - appreciator (en) - usurpador (pt) - avtoriteta, oblastautoridad - avtodidaktautodidacta, autodidacto - diabo, pessoa malvada, pobre diabo, satanás (pt) - baby buster, buster (en) - malo - mala persona - calvo - balker, baulker, noncompliant (en) - bikoborec, toreadorbanderillero, maestro, matador, picador - kopalecbañista - beard (en) - bedfellow (en) - čelo, prvo mestomejor - ki pika - plavolaskacanche, catira, catire, chela, chele, choca, choco, fula, fulo, gringo, güera, güero, macha, macho, mona, mono, rubia, rubio, rucia, rucio, suca, suco - culturista, fisicoculturista - bombnik, metalec bombpersona que pone bombas - temnolaskamorena, moreno - buster (en) - kandidataspirante, candidato - primer - cashier (en) - celebrante - kameleoncamaleón - adulador, zalamero - dojenček, otrok - chutzpanik (en) - closer (en) - neroda, nerodnež - pobiralec, zbiraleccoleccionista - bojevnik, borecbatallador, combatiente, luchador, mujer combatiente - complexifier (en) - compulsive (en) - computer user (en) - contemplative (en) - spreobrnjenecconversa, converso - imitator, opica, posnemovalec, prepisovaleccopiante, copión, imitamonas, mona, mono - counter (en) - crawler, creeper (en) - criatura - kreditodajalec, kreditor, upnikacreedor, ciudadano británico - plesalec - pokojnica, pokojnik, preminula, preminuli, rajnikdifunto, fallecido, muerto - debaser, degrader (en) - dolžnica, dolžnikdeudor, deudora - defecator, shitter, voider (en) - retrasante - dostavljaveclibrador - solicitante - discriminado - disentangler, unraveler, unraveller (en) - disident, odpadnik, oponent, oporečnik, razkolnikcontestatario, disidente, manifestante, objetante, objetor - divider (en) - boljša polovica, življenjski sopotnik - dvojnik, slikadoble, imagen, sosias - dresser (en) - dribbler, driveller, drooler, slobberer (en) - odvisnež - ectomorph (en) - effecter, effector (en) - isabelino - persona emotiva - endomorph (en) - enjoyer (en) - tečajnik - raziskovalecexplorador, exploradora - navzven usmerjen, odprtextravertida, extravertido, extrovertida, extrovertido - človek, ki sledi modnim trendommaniático - faller (en) - fastener (en) - upraviteljfideicomisario, fiduciario - first-rater (en) - privrženecadherente, partidario, secuaz, seguidor - free agent, free spirit, freewheeler (en) - prijatelj, prijateljicaamiga, amigo, amiguita, amiguito, novia - pobegel, ubežnikfugitiva, fugitivo - gainer (en) - gainer, weight gainer (en) - hazardercuco, jugador, jugadora - gatekeeper (en) - obiralec, zbiralec - bueno - dober človek, dobra osebabuena persona - granter (en) - greeter, saluter, welcomer (en) - grinner (en) - groaner (en) - grunter (en) - guesser (en) - invaliddiscapacitado, disminuido, impedido, inválido, minusválida, minusválido - hater (en) - buga, heterosexual - homoseksualec, homoseksualen, pederapio, gay, homosexual, invertida, invertido, marica, maricón, mariposa, mariquita, transexual - homunculus (en) - up, upanjesueño - hoper (en) - huddler (en) - hugger (en) - inmune - asegurada, asegurado - interpretintérprete - vase zaprt človekintrovertida, introvertido - Povo jat (pt) - biser, dragulj, zaklad - morilec, ubijalecasesino, homicida - sorodnikallegada, allegado, consanguínea, consanguíneo, deuda, deudo, parienta, pariente - kneeler (en) - knocker (en) - poznavalec - large person (en) - latino (pt) - laugher (en) - učeneccursillista - zurdo - življenjevida, vida humana - strelovod - poliglotpoliglota, políglota, polígloto - letrado - človek - longer, thirster, yearner (en) - loose cannon (en) - strojmáquina - mailer (en) - nezadovoljneždesafecto, malcontento, revoltoso - človekhombre - manipulador (pt) - man jack (en) - onanist - medidor - non-bank client, nonmember (en) - mesomorfo - ladino - middlebrow (en) - taumaturgo - misogamist (en) - mixed-blood (en) - modern (en) - mother hen (en) - maimer, mangler, mutilator (en) - namer (en) - imenjak, soimenjakhomónimo, tocaya, tocayo - neglecter (en) - sosedprójima, prójimo, vecina, vecino - nevtralecneutral - nondescript, parishioner (en) - nonparticipant (en) - persona a la que se le hace el vacío - Nekadilecno fumador - gol človekdesnudo - nurser (en) - okultistocultista - optimistoptimista - sirota - noj - ejector, ouster (en) - outcaste (en) - amante de la naturaleza - imetnik, lastnikdueña, dueño, poseedor, poseedora, propietaria, propietario - coddler, mollycoddler, pamperer, spoiler (en) - pansexual (en) - excuser, forgiver, pardoner (en) - partner, solastnikcooperador, copartícipe, socio - stranka, stranka pravnega posla, stranka v pravnem postopkuinteresado, parte - passer (en) - oseba - poosebitev, utelešenjeimitación, personificación - perspirer, sweater (en) - filozof, modrijan - prebiralec, selektorrecogedora, seleccionador - pisser, urinator (en) - načrtovalec, snovalecplanificador - powderer (en) - preserver (en) - proband, proposita, propositus (en) - public relations person (en) - preganjalec, zasledovalec - pussycat (en) - quarter (en) - dezerterrajado - radikalecradical - realistrealista - rectifier (en) - rdečelasecpelirroja, pelirrojo - registrante - consolador - repeater (en) - reševalec, rešiteljsalvador - rester (en) - kontrolor, nadzornik - revenant (en) - potentado, rica, ricacho, ricachón, rico - diestro - riser (en) - romper (en) - braquicéfalo - gospodar, upravnikdirector, gobernador, gobernadora, gobernante, miembro del consejo - rusher (en) - učenjak, znanstvenikcientífica, científico, hombre de ciencia - scratcher (en) - desgraciada, desgraciado, mediocre, pobre, pobrecilla, pobrecillo, pobrecita, pobrecito - cloud seeder, seeder (en) - iskalec, iskalka, raziskovalecbuscador, investigador - romántico, sentimental - hombre objeto - manda-chuva (pt) - podpisnik, signatarfirmante, signatario, signatoria, signatorio - abotnež, bebec, bedak, idiot, naivnež, šalobarda, slaboumnež, tapicacrédulo, imbécil, ingenuo, inocente, inocentón, simple, simplón - dolgin - skidder, slider, slipper (en) - suženj, sužnjaesclava, esclavo - suženj - zaspanedormilón, dormilona, durmiente, lirón, marmota - sloucher (en) - gorgojo - smasher (en) - smiler (en) - kihavec - vohljačoledor - quejica - snuffer (en) - snuffler (en) - socialiser, socializer (en) - sorta, vrstatipo - sounding board (en) - skrivnostnež, zagoneten človekesfinge - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - spurner (en) - škilec - smotherer, stifler (en) - stigmatiziranec - stooper (en) - borec - objekt raziskovanja, poskusni zajček, poskusni zajec, predmet raziskovanjacobayo, conejillo de Indias - surrenderer, yielder (en) - prepper, survivalist (en) - superviviente - osumljenecsospechoso - tapper (en) - skušnjavec, zapeljivectentador, tentadora - termer (en) - nadležnež, strah, ustrahovalecamenaza, azote, diablillo, terror - oporočnik, testatortestador - pelleja - third-rater (en) - lanzador, tirador - tigertigre - duggler, toucher (en) - reship, transfer, transferee (en) - transexual, transsexual (en) - transformista, travesti, travestí, travestido - vztrajnežpersona perseverante, persona perseverante/aplicada - tiran - opener, undoer, unfastener, untier (en) - uporabnikpersona que usa algo, usuaria, usuario - vanisher (en) - prevaranec, žrtevcabeza de turco, incauto, ingenuo, inocentón, pagana, pagano, primo, víctima - viktorijanecvictoriano - visionario - čakalec - waker (en) - walk-in (en) - needer, wanter (en) - varovanechija bajo tutela, pupila, pupilo - bojevnik, borec, vojak, vojščakguerrera, guerrero, hombre de guerra - watcher (en) - slabič, slabotnežalfeñique, débil, debilucho, enfermizo, merengue, naco, piltrafa, poroto, sietemesino - kdor se zvijaniño que no se está quieto - winker (en) - withholder (en) - pričatestiga, testigo - yawner (en) - niče, ničla, nihčecualquiera, currinche, don nadie, pelagatos, pelanas, quídam, tirillas - idealist, sanjač, zanesenjakidealista - laik, nestrokovnjak, svetni človeklaico, profano, seglar - kmet, kmeticacampesino, labrador, provincial, pueblerino - programerinformático, ingeniero informático, programador, programadora, programadora de ordenadores, programador de ordenadores - proletarec, ročni delavecobrera, obrero, proletario, trabajador - spalecdurmiente - cariye (tr) - čuvaj, skrbnik, zaščitnikabogada, abogado, defensor, guardián, madrina, padrino, patrocinador, patrocinadora, protector, protector/protectora, protectora - prejemnica, prejemnik, sprejemnik, stečajni upraviteljbeneficiario, destinataria, destinatario - Evropejeceuropea, europeo - družabnik, partner, sodelavecasociado, socio - izdelovalec, proizvajalecfabricante, manufacturero, productor - vzor, vzornikmodelo - izzivalec, konkurenca, konkurent, nasprotnik, rival, tekmec, tekmovalecadversario, aspirante, competidor, contrincante, desafiador, desafiadora, instigador, provocador, provocadora, rival - impresarij, zabaviščnikempresaria, empresario, empresario de espectáculos, productor - inštruktor, učiteljdocente, enseñante, maestra, maestra, profesora, maestro, maestro, profesor, profesor, profesora - native (en) - amada (pt) - abator (en) - abjurer (en) - agnostic, doubter (en) - ancient (en) - anti (en) - anti-American (en) - archaist (en) - assessee (en) - asthmatic (en) - rojstvo - dnevničar, spletničar - bluecoat (en) - censor (en) - counterterrorist (en) - pohabljenecbaldado, disminuido, impedido, inválido, lisiado, mutilado, tullido, tunco - sorda, sordo - dieter (en) - dyslectic (en) - ethnic (en) - jumper (en) - mlajši, podrejenmenor - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - miš, miška - nonpartisan, nonpartizan (en) - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol (pt) - showman (en) - dobričinabuena persona - neznanec - supernumerary (en) - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - turner (en) - visually impaired person (en) - podlasica - worldling (en) - zadnjila última persona[Spéc.]

individualnostindividualidad[Propriété~]

enojenindividual[Rel.App]

človeškihumano[Rel.Pr.]

individualizirati, personificirati, poosebiti, poosebljatihacer alusiones personales, personalizar - poosebitipersonificar - smrten, smrtna, smrtnomortal - personhood (en)[Dérivé]

osebnostpersonalidad - postavaanatomía, armazón, carne, figura, físico, forma, hechura, percha, silueta, soma, talle, tipo[Desc]

alma (n.) • človek (n.) • človeško bitje  • duša (n.) • hombre (n.m.) • humano (n.m.) • individuo (n.m.) • mortal (n.) • nekdo (n.) • oseba (n.) • persona  • posameznik (n.) • smrtnik (n.) • tip

-