izgledati — look - mucyiti se, patiti — ache, be in pain, hurt, suffer - biti dobro, biti uspešan, osecxati se dobro — be fine, be going strong, be well, do fine, do well - patiti — suffer - osećati se — feel - ostati — remain, rest, stay - continue - blistati — coruscate, scintillate, sparkle - preneraziti, zbuniti — bedevil, befuddle, confound, confuse, discombobulate, fox, fuddle, throw - svrstati — rank - point - imati potrebu, morati — need, require, want - compact, pack - mirovati — rest - cut - klxucyati, kuvati — boil, seethe - lutati okolo zanesen — moon about, moon about/around, moon around, mope - delovati, izgledati, nastupiti, ostavlxati utisak — appear, look, look to, seem - appear, seem - dugovati — owe - pripadati — appertain to, belong, belong to, pertain to - pokriti — cover, meet - represent - account - cut across - begin, start - begin - biti, dobiti, pretrpeti — stand - define, delimit, delimitate, delineate, specify - бити — be, go - add up, make sense - sastojati se — comprise, consist - ispostaviti se, pokazati se, pokazivati se — prove, turn, turn out, turn up - account for - zaostati — remain, stay behind - biti uz, prianjati — adhere, stand by, stick, stick by - džabalebariti, gluvariti, lenčariti, tumarati bez cilja, zamajavati se — footle, hang about/around, hang around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess about, mill about, mill around, mooch, tarry - biti jednak, dostići, iznositi, sabirati, zbrajati — add up, aggregate, amount, amount to, come, make, number, total - biti važan, biti vazxan, vazxiti — be important, be of consequence, be of importance, be of relevance, be of significance, be relevant, be significant, care, count, matter, weigh - sloviti, vredeti, zasluzxiti — rate - biti vredan, vredeti, zaslužiti, zasluživati — be deserving of, be due, be worth, be worthy, be worthy of, deserve, earn, merit - kupiti, osigurati — buy - shine - fall - zavisiti — depend, rest - biti podloga, temeljiti se — underlie - stink - biti naspraman — delimit, subtend - body forth, embody, incarnate, substantiate - imati dovoljno mesta za — contain, hold, take - kosxtati, stajati — be, cost - imati, imati mere, meriti — measure - biti usplahiren, brujati, vreti, zahuktati se, zujati — buzz, hum, seethe - postojati u izobilju — abound - disonantno zvučati, ne slagati se, škoditi — disaccord, disagree, discord - zinuti — gape, yaw, yawn - biti sklon, imati sklonosti, naginxati, tezxiti — be given, be inclined to, have a tendency to, incline, lean, run, tend, tend to, tend towards - go, run - enter, figure - press - besneti, trajati, tutnjati — rage - biti povezan sa, biti u vezi, imati veze, ticati se — be connected with, be correlated with, be linked with, be tied up, be tied up with, correlate with, interrelate, relate - rut - stagnate - stagnirati, ustajati se — stagnate - poslužiti — come in handy - squat - hoodoo - predstojati — be at hand, be brewing, be imminent, be in the offing, impend - varirati — range, run - ostati, zadrzxati se — be left, be left over, continue, remain, stay, stay on - prodavati se — sell - translate - head, head up - come in for - porediti se — compare - come, fall - encounter, run into - gravitate - pay - diverge - blistati, sijati — shine - iridesce - lezxati — lie - stand - opterecxivati — hang - litter - odgovarati, pasati — be convenient, be opportune, suit, suit fine - end, terminate - odgovarati, pasovati, stajati — fit - biti podlozxan, pogodovati — lend - let go - spadati — belong - uklapati se — belong - kriviti se, saviti, vijugati — curve, twist, wind - jumble, mingle - obecxavati — promise - primati, upijati — accept, take - clean - privući, vući — draw - prati, prati se — wash - balansirati — balance - потицати — come, hail - act - test - seem - odgovarati — answer - beat - hold - contain - connect - prodavati — sell - sell - kill - make - adorn, beautify, deck, decorate, embellish, grace - consist - work - lubricate - breathe - trim - swing - osculate - retard - transplant - cohere - object - stick - recognize - distribute - put out - biti član, deo nečega, pripadati — belong, belong to, be part of - ornament - suck - count - bake, broil - drown, swim - plutati — swim - belong[Spéc.]

be (v.) • biti (v.) • бити (v.)