» 

dicionario analógico

obedecer (pt)[Classe]

se soumettre à une norme (fr)[Classe]

(إخلال; جنحة; مخالفة; خَرْق، مُخالَفَه; إنتهاك), (سلطة القانون)(lagabrot; (laga)brot)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

أَطَاعَ, اِمْتَثَلَ, طع, يُطيعhlÿða[Hyper.]

إمْتِثال، اسْتِجابَه, التزام, انْطِباق، تَطابُق، مُطابَقَه, تقيّد, موافقةaðlögun að ríkjandi siðum og hugsunarhætti, auðsveipni, hlÿðni, undirgefni - إحترام, إعتبار, بلطافة, طّاعة, لطف, مراعاة - طيّع, مُطاوع، مُذعِنeftirlátur, hlÿðinn[Dérivé]

يَتَمَسَّك بِ, يَلْتَزِم بِ، يَتَمَسَّك بhalda sig við - إتّبع, إعتمد, اِعْتَنَقَ, تبنى, تَبَنَّى, تَبِعَ, يَتَبَنَّى وَلَدَاً, يَتَّخِذ، يَتَبَنَّىættleiða, taka upp[Domaine]

آوى, استوعب, يَتَفَضَّل عَلى، يَعْمَل مَعْروفا - يَتَصَرَّف حَسَب القَوانينfylgja venju, hlÿða - conform to (en)[Spéc.]

رَصْد, مراعاة, مراقبة, ملاحظة, مُراعاة القَوانين, مُراقَبَه, مُرَاقَبَة, مُشَاهَدَة, مُلاحَظَةeftirlit, það að virða reglur - إنجاز, تشريف, مُحافظَه على التَّقاليد أو الشَّعائِر[Nominalisation]

إمْتِثال، اسْتِجابَه, التزام, انْطِباق، تَطابُق، مُطابَقَه, تقيّد, موافقةaðlögun að ríkjandi siðum og hugsunarhætti, auðsveipni, hlÿðni, undirgefni - إحترام, إعتبار, بلطافة, طّاعة, لطف, مراعاة - طيّع, مُطاوع، مُذعِنeftirlátur, hlÿðinn[Dérivé]

يَتَمَسَّك بِ, يَلْتَزِم بِ، يَتَمَسَّك بhalda sig við - إتّبع, إعتمد, اِعْتَنَقَ, تبنى, تَبَنَّى, تَبِعَ, يَتَبَنَّى وَلَدَاً, يَتَّخِذ، يَتَبَنَّىættleiða, taka upp[Domaine]

fara eftir  • fylgja (v.) • hlÿða (v.) • lúta  • يَلْتَزِم، يَفِي بِ  • يَمْتَثِل، يُطيع، يَسْتَجيب (v.) • يُطيع، يُراعي، يُحافِظ على القَوانين (v.)

-