relever le gant - kjempe mot, streve med, stride — battre, lutter - lancer - famle/lete/søke etter — aller à tâtons, tâter le terrain, tâtonner - bestrebe/anstrenge seg for, forsøke, streve — efforcer, faire en sorte, mettre en demeure, mettre en état, mettre en mesure, tâcher - faire un essai - gamble, la det stå til, løpe en risiko, risikere, satse, sette på spill, spille hasard, ta en sjanse, ta sjansen, våge — aventurer, courir le risque, prendre un risque, risquer, risquer de, risquer le coup, tenter sa chance - risikere, sette på spill — exposer au danger, risquer, risquer de[Spéc.]

essayable, jouable, tentable[QuiPeutSubir~]

freistnad — tentative[Nominalisation]

réessayer, ressayer, retenter[A Nouveau]

anstrengelse, bestrebelse, flid, forsøk, freistnad, innsats, prestasjon, prøve, slag, strev, tak — effort, essai, tentative - essai - person som står på, standhaftig/utholdende person — accrocheur, fonceur, personne persévérante[Dérivé]

drive det til noe, få til å lykkes, gå bra, klare seg bra, klare seg godt, komme seg fram, lykkes — aller loin, arriver, réussir, y arriver[Domaine]

å teste, eksaminere, gi en prøve, har testet, høre, teste, tester, testet — essayer, expérimenter, tester[Analogie]

efforcer (v. pron.) • essayer (v. trans.) • forsøke (v.) • forsøke seg på  • freiste (v.) • prøve (v.) • prøve ut  • smake på (v.) • tâcher (v. trans.) • tenter (v. trans.)