» 

dicionario analógico

إخفاق, إِخْفَاق, رُسُوب, فشل, فَشَلerro, falha, fracasso - إخفاق, خيبة, خَيْبَة, فشلfalta, fracasso, reprovação - إجهاض, إسقاط, فشل, فَشَل، خَطَأabortamento, erro - إنْسان فاشِل, الخاسِر، الأضْعَف، المُضْطَهَد, خاسرdesfavorecido, fracasso/falhado - falhanço[Dérivé]

فوز, فَازَ, نَجَحَ, وَفَّقَ, يَنْجَح, يَنْجَح، يُحْرِزُ نَجاحا, يَنْجَح في الوُصول إلى مَرْحَلَةٍ أعْلى, يَنْجَح في عَمَلِه, يُصَلِّح، يُعَوِّضatingir, chegar a, conseguir, conseguir a, dar resultado, ir longe, ser bem sucedida, ser bem sucedidas, ser bem sucedido, ser bem sucedidos[Ant.]

take it on the chin (en) - يَخْسَر، لا يَحْضُر، لا يَسْتَطيع الذَّهاب, يُخْطِئ الهَدَفfaltar - تجاوز - أسئ استعماله, أَفْسَدَ, تلعثم, تَلَعْثَمَ, جفاف, خراب, خَرَّبَ, شَوَّشَ, عرقل, يخطيء, يَعْمَل بِصورةٍ سَيِّئَه, يَنْفِشُ الرّيش, يُفْسِد الأمور!borrar, estragar, fazer às pressas, fazer besteira, fazer uma porcaria, foder tudo, malbaratar, meter os pés pelas mãos, tornar fofo, trabalhar mal, trancar - strike out (en) - fall (en) - shipwreck (en) - لا يَسْتَهْوي, يَفْشَل, يَفْشَل، يَتْرُك، يَتَخَلّى عن, يُخْفِقfalhar, fracassar, ser abandonado[Spéc.]

إخفاق, إِخْفَاق, رُسُوب, فشل, فَشَلerro, falha, fracasso - إخفاق, خيبة, خَيْبَة, فشلfalta, fracasso, reprovação - إجهاض, إسقاط, فشل, فَشَل، خَطَأabortamento, erro - إنْسان فاشِل, الخاسِر، الأضْعَف، المُضْطَهَد, خاسرdesfavorecido, fracasso/falhado - falhanço[Dérivé]

فوز, فَازَ, نَجَحَ, وَفَّقَ, يَنْجَح, يَنْجَح، يُحْرِزُ نَجاحا, يَنْجَح في الوُصول إلى مَرْحَلَةٍ أعْلى, يَنْجَح في عَمَلِه, يُصَلِّح، يُعَوِّضatingir, chegar a, conseguir, conseguir a, dar resultado, ir longe, ser bem sucedida, ser bem sucedidas, ser bem sucedido, ser bem sucedidos[Ant.]

correr mal  • fracassar (v.) • أَخْفَقَ (v.) • خَابَ (v.) • فشل (v.) • فَشِلَ (v.) • لا يَسير كَما يَجِب، لا يَنْجَح، يُخْطِئ، لا يَسير على (v.) • لا يَسير كَما يَجِب، لا يَنْجَح، يُخْطِئ، لا يَسير على ما يُرام

-