» 

dicionario analógico

mal se comporter (fr)[Classe]

إتّخذ إجراءات, تحرّك, تصرّف, تَصَرَّفَ, يَعْمَل، يَقُوم بِعَمَلاقدام کردن[Hyper.]

إثم, خَطَأ, سُوء الأَدَاء, سُوء التَّصَرُّف, سُوء السُّلُوك, عَمَل سَيِّء, عَمَل سَيِّئ، إساءَه، ذَنْب, عَمَل شِرِّيْربدرفتاری, جرم, خلاف کاری - إثم, خَطَأ, سوء التصرف, سوء السلوك, سوء تَصَرُّف, سوء تَصَرُّف، سُلوك سَيِّئ, سُوء الأَدَاء, سُوء التَّصَرُّف, سُوء السُّلُوكبد رفتارى, بد رفتاری, بی ادبی کردن, جفا, خلاف, سوء رفتار[Dérivé]

إنسجم, تصرّفحامل بودن, دربرداشتن, درست رفتار کردن, سازش کردن, سلوک کردن[Ant.]

وقع في الخطاء, وقع في الخطيئة - act up, carry on (en)[Spéc.]

إثم, خَطَأ, سُوء الأَدَاء, سُوء التَّصَرُّف, سُوء السُّلُوك, عَمَل سَيِّء, عَمَل سَيِّئ، إساءَه، ذَنْب, عَمَل شِرِّيْربدرفتاری, جرم, خلاف کاری - إثم, خَطَأ, سوء التصرف, سوء السلوك, سوء تَصَرُّف, سوء تَصَرُّف، سُلوك سَيِّئ, سُوء الأَدَاء, سُوء التَّصَرُّف, سُوء السُّلُوكبد رفتارى, بد رفتاری, بی ادبی کردن, جفا, خلاف, سوء رفتار[Dérivé]

إنسجم, تصرّفحامل بودن, دربرداشتن, درست رفتار کردن, سازش کردن, سلوک کردن[Ant.]

بد رفتاری کردن (v.) • دردسر ساز بودن  • يتَصَرَّفُ بِعِصيان وإزْعاج  • يُسيء السُّلوك، يَتَصَرَّف بصورةٍ سَيِّئَه (v.)

-